singtao_rtnews, sync
北温教师性剥削一女学生罪成 判囚14个月
史密斯去年承认性剥削一个女学生，时间长达两年。Global电视图片据CBC报道，北温一个男教师承认性剥削一个女学生，时间长达两年。他日前被法庭判处入狱14个月。案中41岁被告史密斯(Chad Jeremy Smith)，在服刑14个月后，他还须要监守行为两年。控方 较早时要求判处被告入狱16至18个月。由2005年至2015年期间，史密斯在北温阿盖尔中学（Argyle Secondary School）担任音乐教师。案情指，由2012年10月至2014年12月，他与校内一个女学生多次性交，地点包括他的办公室及女受害人的住所。V06
海底邮筒正式启用 寄信也能看到好风景
图: 澎湖县政府旅游处根据联合网新闻报导，澎湖首座结合人工鱼礁理念的海底邮筒，3日正式在马公锁港秘境启用，未来除了是水下装置艺术外，更能真正投递信件，由潜水业者轮流担任信差取出寄送，由于结合保育理念，将可复育珊瑚礁及砗磲贝，也为小小鱼儿造家。旅游处表示，海底邮筒的理念来自于海底鱼礁，除了以不锈钢设计外，并设计马赛克珊瑚花园特色彩绘邮筒，圆盘基座则以混凝土为主，制作成鱼礁，便于种植珊瑚及砗磲贝，更以回收再利用的贝壳做为装饰，上半部邮筒采分离式，便于定期上岸清理保养；而海底明信片则以水彩结合粉彩复合媒材呈现，内容为澎湖风景，当然是防水材质，初期印制二千张。C08
33年后粮食短缺 幼虫和炸蟋蟀将成主食
根据每日邮报，联合国粮食及农业组织（FAO）预估，全球人口在2050年将达到91亿人，食物需求量相对增加7成，环境也必须面临更庞大的生产压力。波兰弗罗茨瓦夫环境与生命科学大学的学者开发「虫虫料理」，认为可能是未来全球粮食危机的解决方法。料理包括幼虫巧克力蛋糕跟炸蟋蟀沙拉。科学家表示，养昆虫有两大好处：一是比种农作物更省水、也不会造成污染，二是家家户户都可以「DIY」，自给自足来生产粮食，而且富含蛋白质等各种优质营养素，还可以节能环保，是未来肉类的最佳替代品。只要拿家中的厨余来喂养昆虫，再将牠们制作成食物供人类食用，如此就可以持续循环，提供生存所需的营养。联合国粮农组织表示，昆虫是「环保又永续」的另一种动物性蛋白质来源，牠们富含维他命和胺基酸，比起动物，有更高的蛋白质转换率。如果要产生相同含量的蛋白质，蟋蟀只需牛的六分之一、猪或鸡的二分之一的食物量即可生产。C08
2017 全球 10 大航空公司排行榜
根据UTravel报导，今年的全球十大航空公司排行榜（Skytrax 2017 World Airline Awards） 的结果刚刚新鲜出炉，除了综合的十大航空公司排行榜，还有最佳机舱服务员、最佳经济客舱、最佳机上娱乐设施及哪间航空公司的机舱最清洁等不同项目的排行榜。Skytrax 由 1999 年起已经每年进行全球性的飞机搭客问卷调查，而由于问卷调查没有赞助机构，加上全球航空公司都可以入围，无特别地区性或条件限制，因此这个每年公布一次的全球性航空公司排行榜，认授性一直都极高。C08
加拿大航空拒绝携有两子的母亲登机
根据680新闻报导，Tara Stemkoski是一名拥有三名孩子的母亲，购买好机票但是到达现场准备登机时，机组人员却以不符合航空公司规定为由不允许她和她的三个孩子登机。住在韩国首尔附近的Stemkoski为自己和她的三个孩子分别为五岁的Aria和三个月大的双胞胎Malcom和Elise订了四张机票准备回家，为了确保起见，她致电加拿大航空的客服人员，对方告知她没有问题并替她订了机票。到达机场后，航空公司却以他没有办法一个人单独照顾多名孩子为由，认为在紧急状况发生时她没有能力照顾多名孩子为由拒绝她上机。Stemkoski感到相当困惑，并质疑为什么在她致电航空公司甚至到机场办理手续的时候没有任何人告诉她。加拿大航空公司在得知消息后已经退还了Stemkoski的机票，并提出帮助她重新安排另一班航班。他们还为她提供了额外的免费机票给第二名成年人陪伴她照顾孩子。C08
巴黎市府开放运河成露天泳池 每天限千人入河
图:星岛日报根据路透社报导，法国巴黎市中心的拉维列特运河，今年夏天从污浊运河摇身一变，成为热门露天泳池，趋之若鹜的巴黎市民往往一早就排队，等著跳进河中泳池消暑。数十年来，巴黎市政府因为细菌或污水问题，一直禁止市民在河流或运河游泳。今年市政府首次在维列特运河搭上浮桥，配置救生员，每日开放1000名泳客免费入场。若未来巴黎申奥成功，市政府将进一步让塞纳河成为合法游泳区。黎市政府表示，河流净化已有重大进展，许多消失在塞纳河数十年的鱼种，近年又再度出现。随着日渐干净的河流，可预见未来能让市民跳进塞纳河消暑。C08
加拿大邮政事务车 遭投诉经常停在自行车道上
图:星报根据星报报导，先前遭到许多自行车者的投诉，指出加拿大邮政的事务车常常将车子停放在自行车道而挡住自行车的行进。几番争执过后邮政服务局周二在一份声明中说：加拿大邮政了解多伦多交通安全和自行车者的担忧，因此将会全面倡导员工不要将车子停在自行车道上，在配送邮件或包裹时应该找到安全的停车位，或是避免停车。加拿大邮政在加拿大渥太华发言人发言人Jon Hamilton发表的声明中表示希望大家一起想出一个可以解决问题的长期方案，让邮政人员能够顺利地执行任务更能同时保障自行车或是行人的道路安全。
卑诗太平洋西北LNG计划告吹
总值360亿元的太平洋西北液化天然气计划，因环球市场变化而最终告吹。网上图片据Global News报道，尽管太平洋西北液化天然气计划（Pacific NorthWest）去年获得联邦政府「开绿灯」，但涉及360亿元巨额的能源业发展项目，最终仍然胎死腹中。太平洋西北项目主要投资者马来西亚国家石油公司（Petronas）周二宣布，基于市场变化为理由，已决定置项目。太平洋西北液化天然气集团董事局周二上午发表声明，由于市场情况转变，经过审慎考虑及深入检讨后，决定搁置在卑诗省鲁拔太子港区（Prince Rupert）的相关投资。V06
周二收盘 加股美股涨幅喜人！
据加通社消息，美股周二收涨，标普500指数创历史新高。麦当劳、卡特彼勒（Caterpillar）业绩稳步增长，每股收益超出预期。截至收盘道琼斯指数涨100.26点，报23,613.43点；标准普尔指数涨7.17点，报2,477.08点；纳斯达克指数涨1.37点，报6,412.17点。卡特彼勒每股收益1.49美元，超过预期的1.25美元；麦当劳每股收益1.70美元，预估1.62美元。加股方面，随着钢铁和能源股收益增长，S&P/TSX综合指数收涨73.68点，报15,202.37。C09
多伦多机场行李搬运工本周四可能罢工
据加通社消息，多伦多皮尔逊国际机场的行李搬运工和停机坪服务工或将从本周四开始罢工。
大型行李搬运和停机坪服务的公司Swissport近日提供了一份新的合约等待工人同意，然而代表了700多名工人的工会发言人Christopher Monette鼓励工人拒绝该合约，具体原因和细节尚未曝出。
一旦工人开始罢工，Swissport服务的45条航线将受到影响。受影响的航线包括Canjet，Air Transat，British Airways和KLM Royal Dutch.
Monette称他们也不想罢工，但希望促成更公平的合约。
C09
多伦多动物园小雪豹死于肺炎
据多伦多新闻报道，多伦多动物园的一头小雪豹宝宝6月15日死于肺炎。多伦多动物园在新闻声明中称，雪豹宝宝6月15日去世，6月20日确定死因是肺炎，6月22日确定肺炎是通过支气管败血波氏杆菌传染，它的父亲Kota是这种菌群的携带者。多伦多动物园称死亡的雪豹被国际自然保护联盟列为濒危动物。动物园称工作人员知晓Kota身上携带该菌群的事实，但是因为宝宝太小，无法接受疫苗。“这很悲痛，但无法避免”。C09
加拿大游泳运动员世锦赛破纪录夺冠！曾和傅园慧并列铜牌
据CTV新闻报导，加拿大游泳运动员Kylie Masse今天在世界游泳锦标赛中获得女子100米仰泳金牌。今年的世界游泳锦标赛在匈牙利布达佩斯举行，Masse在100米仰泳决赛中成绩为58.10秒，破世界纪录。2009年英国游泳运动员Gemma Spofforth在罗马世锦赛中以58.12秒的成绩创下世界纪录。Masse来自安省LaSalle，是自1974年Wendy Cook在英联邦运动会破100米仰泳纪录之后第一个创下世界纪录的加拿大运动员。Masse在2016年的里约奥运会中曾与中国选手傅园慧一同获得100米仰泳铜牌。C09
又到周二 今晚看什么半价电影？
Cineplex每逢周二普通电影半价，3D及以上电影75折。这周都有哪些电影不能错过呢！Dunkirk 敦刻尔克故事改编自著名的二战军事事件“敦刻尔克大撤退”。二战初期，四十万英法盟军被敌军围困于敦刻尔克的海滩之上，面对敌军步步逼近的绝境，形势万分危急。英国政府和海军发动大批船员，动员人民起来营救军队。英国士兵汤米（菲昂·怀特海德Fionn Whitehead 饰）在逃离海滩的过程中相继结识吉布森与亚历克斯，同时民用船主道森先生（马克·里朗斯Mark Rylance 饰）与儿子彼得、17岁少年乔治也离开英国，去往敦刻尔克拯救士兵。三人陆续搭救了海军（基里安·墨菲Cillian Murphy 饰）、飞行员柯林斯及汤米一行人，而战斗机飞行员法瑞尔（汤姆·哈迪Tom Hardy 饰）则在被敌人双面夹击的艰难情形下顽强战斗。 影片的故事从陆、海、空三个角度讲述，在德国军队的包围下，每个人不得不为自己的命运背水一战，才有可能活着回家。Valerian And The City Of A Thousand Planets 星际特工：千星之城故事设定在28世纪，人类发现了如何进行时空旅行。 Valerian（戴恩·德哈恩 Dane DeHaan 饰）和Laureline（卡拉·迪瓦伊 Cara Delevingne 饰）是“时空服务”的特工，负责保护地球帝国的行星。他们像往常一样执行着星际任务，但在执行一次任务时，他们偶然发现了一个秘密，而他们也被卷入其中，越陷越深……猩球崛起3：终极之战（War For...
密市司机晕倒在座位 车子还发动着
据York region新闻报道，一名54岁的密西沙加男子被控不清醒驾驶，他在停车场一车占用两个车位，被警方发现时已经晕倒在座位上，但车子还发动着。7月20日下午6:50分，约克区警方接到报警，称金市Wellington西街和Dufferin街交界处的一个停车场内有一部可疑车辆。警方到现场时发现一辆卡车停在了两个车位中间，驾驶时内司机已经昏迷，但是汽车还在发动着。警方之后对其进行呼吸测试，酒精含量为法定的三倍之多。该司机被控不清醒驾驶。他是约克区本周第31名被控不清醒驾驶的司机，其中23名是因为酒精过量，4名是吸毒所致，还有4名被捕后拒绝进行呼吸测试。约克区警方对不清醒驾驶零容忍，请市民在路上遇到危险驾驶或者不清醒驾驶的行为及时联系警方。C09
女子把奶奶骗出门后 竟和男友进去洗劫一空！
据加通社新闻报道，警方称今年6月，一名魁省女子给奶奶打电话约见，结果奶奶到达指定地点以后，女子和男友却趁机进入奶奶家洗劫一空。住在安省金士顿的奶奶告诉警方，6月5日她接到孙女的电话，要求在城里见面。但是她等了很久，孙女一直没有出现。奶奶回到家以后发现家被人破门而入，洗劫一空。所有的现金，首饰和支票不见了。警方调查此事后称，该女子和男友当天曾经到银行试图存几张支票，但当银行工作人员开始怀疑支票来历的时候两人逃走。后来该女子自首，承认她和男友趁奶奶出门时曾进入家里盗取财物。该女子来自魁省的加蒂诺，男子来自魁省Aylmer，两人均为20岁。两人现在被控入室偷窃价值超过$5,000的物品，以及盗用支票。C09
罚款$25万 最高被判20年！加航上发疯男子认罪
据Global news新闻报道，在加航航班飞行中因毒性发作欲打开舱门、向空乘泼咖啡的安省男子Brandon Courneyea认罪。
Courneyea在美国法庭上认罪，面临最高20年刑期，以及25万美元的罚款。
Courneyea的律师称他将在9月11日被判刑。
法庭资料显示Courneyea今年5月15日从牙买加Montego Bay飞往多伦多，登机以后行为怪异，包括试图打开舱门，在遭到劝阻后向空乘人员泼洒热咖啡，最终为了机舱其他乘客的安全Courneyea被强行捆绑在椅子上。
Courneyea承认在登机之前吸食了可卡因，毒性发作导致上述不当行为。
C09
安省杀人护士因违反职业操守被正式撤销护士资格
据CBC新闻报道，安省护士学会（the College of Nurses of Ontario）裁定谋杀长者的前女护士Wettlaufer违反专业操守, 正式撤销她护士资格。50岁的华诺花早前承认杀害八名经她照顾的长者, 被控八项一级谋杀罪名, 四项企图谋杀, 及两项严重袭击罪名成立, 被判终身监禁, 二十五年不准假释。Wettlaufer 2016年九月己辞去护士职务, 但护士学会称要正式终止华诺花的专业护士资格。C09
总理杜鲁多将到卑诗省山火灾区视察
(杜鲁多图片-CBC提供)据加拿大广播公司CBC报道，总理杜鲁多7月25日星期二于渥太华与卑诗省省长贺谨会面时表示，将在下星期到卑诗省内陆视察山火灾情，具体行程未透露。至7月24日星期一为止，仍有2万零300人疏散; 另自2017年4月1日开始，卑诗省共有超过750宗山火，焚毁超过3800平方公里土地。V06
安省新增两新政机关执行Condo新规
据CTV新闻报道，安省将新增两个行政机关执行Condo管理新规。
据悉，从今年秋天开始，Condo管理新规将出台。新规主要为了保护Condo业主权益，具体细则包括定期召开业委会以加强Condo管理方与业主沟通，Condo管理方需要接受培训获得许可证才可入职等。
两个新增的新政机关包括安省共管公寓管理局（The Condominium Authority of Ontario），负责教育和提高Condo业主的权利和责任意识。
另一个机关为安省共管公寓监管局（The Condominium Management Regulatory Authority），负责管理和监督Condo管理公司，对符合要求者发放许可证等。
C09
卑诗省省长贺谨到渥太华与总理杜鲁多会面 讨论多项议题
(贺谨图片-Global News提供)据Global News报道，卑诗省新任省长贺谨7月25日星期二于渥太华与总理杜鲁多会面，讨论输油管、山火灾民的援助、毒品危机、与美国的软木材纠纷和可负担房屋等多项议题。双方没有就不同立场的议题，包括74亿元的横山输油管计划，表达强烈的意见。贺谨结束渥太华的行程后，会到美国华盛顿与当地官员见面，讨论软木材问题。V06
安省省长韦恩将为两名被控受贿的自由党人作证
据加通社新闻报道，安省省长韦恩称她将为两名面临贿赂罪指控的自由党人作证。安省的前副总参谋长Pat Sorbara和民主党募资人Gerry Loughheed的审判将于九月开始。两人被控在安省2015年的选举中受贿。Sorbara和Lougheed都否认罪行。C09
卑诗省白石镇有男子溺毙 未知原因
(现场图片-Global News提供)据Global News报道，卑诗省白石镇有一名59岁男子在7月24日星期一深夜溺毙，警方正调查事故原因。海岸防卫队，搜救人员及附近居民协助将该名男子救回，救护人员曾进行急救，但返魂乏术。 皇家骑警和卑诗验尸服务署正调查死因。卑诗独立调查办公室也接获通知，但不会介入调查。V06
加元飞涨 加拿大人是不是赚到了？
据雅虎财经：CBC报道，由于制造业销售强劲以及国际货币基金组织对加拿大经济前景看好，加元过去六周以来上涨了10%。本周一加元兑换美元超过80分，是两年内的第一次。
这次汇率大波动中，也有几家欢喜几家愁。
加拿大国民肯定是赢家，尤其是如果他们有境外旅游或者从美国购物的打算，满地可银行总经济师Doug Porter表示。
跟普通消费者一样，加拿大商人从美国购买商品和服务的时候也会相应降低成本。
但并不是所有人都是赢家。
主要受挫方面包括不只与美国，还与世界其它地方有贸易往来的商家。购买以美元结算的商品更容易的同时，卖给美国消费者的难度加大。这对加拿大的制造业和旅游业都有一定的伤害。
在美国市场上有投资的加拿大人也会一定程度上受到影响，包括房地产或者股票，或许投资升值，但是回报经过兑换好像也不那么明显了。
根据最近一份美国发布的房地产报道，加拿大人从2016年春天到2017年春天在美国房地产市场上共投资了190亿美元。
C09
48小时内大多区两老人被撞 一死一重伤
据CP24新闻报道，从上周六到本周一，大多伦多地区已经发生了两起涉及老人的交通事故，分别为83岁和87岁。上周六在士嘉堡一名83岁老人过马路时被撞，在医院不治身亡，多伦多警方今天确认了这一消息。事发在周六晚11点左右，事故地点位于Lawrence东街的高尔夫俱乐部路（Golf Club Road），当时老人在人行道上过马路时被一辆北行的本田思域撞倒。老人周二上午在医院不治身亡，警方尚未对29岁的本田司机定罪，事故还在调查之中。无独有偶，周一下午两点，一名87岁的老人在纽马克特市央街和Bristol路十字路口被一辆别克SUV撞倒，被立即送往医院。送医时老人伤势较轻，但在医院情况恶化，现在重伤，生命垂危。36岁的别克司机留在现场，现在警方对事故具体责任还在调查之中。C09
员工竟用水盆洗手？！万锦两餐厅被查不卫生
据York Region报道，公共卫生检察官在最近一次的检查中查处了三家约克地区的商家，违反安省《健康卫生保护和推广法案》。Fortune Bakery and Restaurant, 1661 Denison St., Markham。原因是员工使用水盆而不是流动水管洗手，且储存餐具的地方无法防止污染。Dum Pukht, 319 Denison St., Markham。原因是备餐区卫生不达标，有细菌污染，且机械设备清洗时有化学残留。被查处不代表没有通过健康检查，公共卫生部只是想通过处罚让商家引起重视。这些商家将有时间整顿迎接重新检查。C09
多伦多哈迷酒吧今晚有免费的魔术之夜！
今晚在多伦多有免费的魔术之夜，边小酌一杯边欣赏魔术，周二的晚上也可以过的很惬意。来自Magic&Martini的魔术师James Alan今晚7点将在The Lockhart酒吧表演魔术，免费入场哦。多伦多The Lockhart是受哈利波特小说启发的哈迷主题酒吧，是哈迷们经常聚集的地方。地点：The Lockhart，1479 Dundas St West, Toronto Ontario时间：周二，7月25日，7-9pmC09
水管道破裂 Bayview夹York Mills十字路口关闭维修
据CTV新闻报道，由于周一晚上水管道破裂，多伦多York Mills街区一个繁忙的十字路口现仍在关闭维修。York Mills路和Bayview街周一晚关闭，周二上午以下路段仍然关闭：南行的Bayview街减为一条车道，不允许右转上York Mills北行的Bayview街两车道均开放，不允许左转上York Mills东行York Mills路两条车道在Bayview以西变成一条市政人员已经发现了水管道破裂的地方，正在抢修。C09
管理透明化 今秋新规保护Condo业主利益
据CTV新闻报道，今年秋天将出台新规保护Condo业主。政府和消费者服务部长Tracy MacCharles称现在安省超过10%的居民住在Condo里面，目前在建的居住单元有超过一半都是Condo。从今年秋天开始，出台的新规将进一步规范管理Condo的管理方，保护Condo业主的利益。包括Condo业主可以更容易参与业委会，且有权查看Condo公司之前的记录。此外，Condo的管理方还必须披露自己是否同时是业主，或者是否与Condo公司有其它利益相关。Condo管理者入职之前必须参加培训，获得相关许可证。C09
多伦多公祭活动粉丝“扮鬼”纪念僵尸片之父
图片来源：加通社 Leanne MacRae, 和女儿Miranda、Juliette装扮成僵尸在多伦多参加George Romero导演的公祭活动。Romero享年77岁。据加通社消息，周一在多伦多Mount Pleasant Cemetery举行僵尸片之父、著名导演George Romero的公祭活动，为了纪念Romero导演，粉丝们特意装扮成了僵尸，怒吼、拖拽住对方的脚，还有粉丝装扮成魔鬼，是Romero打造的荧幕角色。粉丝们用这种方式对Romero说再见。George Romero是著名僵尸片、恐怖片导演，著名作品有《活死人之夜》（Night of the Living Dead）,《双胞胎》（The Dark Half）等。他在电影界被公认开创了新的恐怖电影流派。Romero2004年搬到多伦多，他后期的很多电影都在多伦多完成。C09
多伦多高楼又起火！一死一伤
据CTV新闻报道，周二凌晨多伦多黑溪社区一栋高层公寓发生二级警报火灾，经多伦多急救服务中心确认，公寓中一名女子身亡。起火的公寓位于Jane和Steeles街交界的Shoreham Drive，一名私人护工今天凌晨5点前去检查客户的时候发现火情并报警。消防部门赶到现场的时候公寓八楼已经浓烟滚滚。一名女子在走道内被发现，已经没有生命迹象，短时间后被确认已经死亡。女子在该公寓住了很久，今年60多岁。另一居民因吸入烟雾被送医。起火的单元是多伦多福利住房的一个一人间。消防部门判断火灾可能由于烟头或蜡烛所致。C09
