singtao_rtnews, sync

多伦多的夏天可谓烧烤爱好者的天堂，吃了一夏天的排骨，本周的Downsview Park排骨节要为今年的排骨季画上圆满的句号了。去年是Downsview Park排骨节举办的第一年，今天组织方承诺会有更多的排骨以及更好看的节目！Downsview Park排骨节将从9月1日到4日在Downsview Park举行，是今年夏天多伦多最后一次排骨节，千万不能错过！现场除了美味的排骨，还有节目表演，儿童乐园，音乐会等等。时间： 周五，9月1日, 20174:00 PM – 11:00 PM周六，9月2日, 201711:00 AM – 11:00 PM周日，9月3日, 201711:00 AM – 11:00 PM周一，9月4日，201711:00 AM – 9:00 PM 地点：Downsview...

据加通社新闻报道，安省新的保护租客条例今天开始生效，按照规定，房东在驱赶房客时将面临更多要求。按照新的条例，房东在驱赶房客以自用或是留给家庭成员使用，需要付给租客一个月的房租予以补偿。或者房东可以为房客寻找另一个条件相似的住处。此外，房东需要向租客表示租期至少一年的意愿，以防止其短租或者高价重租。如果房东在一年内给房子打广告，重新出租或者破坏房子，将面临最高$25,000的罚款。C09

(罚单图片-Global News提供)据Global News报道，温哥华岛Langford市一名司机在8月31日星期四因丢弃一枝烟头出车外，被皇家骑警罚款575元，他认为不合理。不过，骑警表示，丢弃烟头出车外，除极度危险外，也是非法行为。警方亦提醒长周末假期期间到户外地区游玩的人士，营火禁令仍然生效，保肓官员将在周末期间到处巡逻，而在过去数天，官员已发出37张违例告票。此外，保肓官员更发现多个营火无人处理。V06 

(Port Mann桥图片- Global News 提供)据Global News报道，卑诗省由9月1日开始，取消Port Mann桥及Golden Ears桥的收费措施，驾驶人士可由周五开始，免费使用这两条桥梁，但8月31日或前曾使用桥梁的司机，仍要在90日内付清费用。免收两条桥梁的费用后，除可舒缓市民的财政负担外，也可减轻Pattullo桥的压力，令驾驶人士不会集中使用这类免费桥梁。二埠市政府基建及设计部经理Eugene Wat表示，短期内，使用Pattullo桥的车辆将会减少。据资料显示，自从收费的新Port Mann桥于2012年12月通车后，使用 Pattullo桥梁的汽车增加20%。取消桥梁收费是省新民主党政府的竞选政纲。V06 

据CTV新闻报道，今天早上Pickering发生严重车祸，一名男子被紧急送往医院，目前情况危急。事发在今天早上6:45，在Rougemount夹Kingston路口两车相撞。杜咸警方表示其中一辆车被撞毁，警方从残骸中将司机拖出。该司机年龄在20岁左右，另一辆车的司机仅受轻伤。警方表示该路口将至少关闭四个小时，交通服务部门正在协助调查。C09

据WeatherNetwork预测，多伦多现在多云，气温11度，体感温度9度。今天下午至傍晚转晴，白天最高气温19度，体感温度19度，夜间最低气温10度，体感温度8度。日出时间：早上6时43分日落时间：晚上7时52分空气指数：2（中危）UV指数：6（非常高）花粉指数：高度周末气温稍有回升，周日可能有雨，平均气温23度，体感温度26度。C09

·进入九月的第一天，以下是今天早间的必读新闻：1. Kang退出：卡尔加里国会议员Darshan Kang周四晚宣布退出民主党核心会议，他之前曾被指控性侵，但是Kang并不承认这一指控，表示退出后要重建自己的名誉。2. 搜寻生还者：飓风哈维灾情逐渐缓解，上百名救援者开始在休斯顿街头挨家挨户敲门，搜寻被困的洪灾生还者。3. 诈骗钓鱼邮件：埃德蒙顿的MacEwan大学因诈骗钓鱼邮件损失$1180万，学校准备对这一事件中的网络罪犯采取法律措施。4. 错位人生：曼尼托巴省1975年出生的四名婴儿互相被抱错，40年后才发现真相。曼尼托巴省皇家骑警表示此事件中不会有人被控罪，因为没有证据证明犯罪事实。5. 用声音去看：在一项新研究中，研究者发现了人类的回升定位能力，即盲人可以学习利用周围的声音来“看”周围的世界，就像海豚和蝙蝠那样。C09

据加通社新闻报道，加拿大运动用品和服饰店Lululemon今年第二季度总收入和利润超出预期。Lululemon第二季度利润为4870万加元，或每股收益36分，高于分析师预计的每股35分。总收入较上季度上涨13%至5.811亿加元，高于预期的5.678亿加元。Lululemon股价昨天收盘时每股57.55加元，但收盘后上涨了7.7%。公司实体店的销售额上涨了7%，网上销售额增加了30%，均高出预期。C09 

本网消息：今晨开盘加币兑换美元有所回升，重回80美分以上，即时行情：1加元兑换80.39分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.2718。C09

据stockr.net报道，今日（9月1日），大多地区加油站平均价格上涨五分，报123.9分/升。据En-Pro首席石油分析师Roger McKnight消息，GTA主要加油站周末会再上涨7分，到达130.9分/升。C09

(资料图片-Global News提供)据卑诗验尸服务署8月31日星期四公布的数字显示，温哥华在过去10日，有9人怀疑吸食过量毒品死亡，消防及拯救服务收到156宗求助，预计温哥华在2017年有超过400人死于吸食过量毒品，目前更已打破2016年全年记录。验尸服务署指，卑诗省2017年至今有约780人死于同样原因，较2016年同期增加接近一倍，问题愈来愈严重。V06  

(温哥华英吉列海滩图片-Global News提供)据Global News报道，加拿大环境部在8月31日星期四向卑诗省多个地区发出特别天气声明，预计大温哥华，省会维多利亚，威斯勒及同边社区在劳工日的长周末假期，面对炎热天气，岸地区气温在9月3日星期日前，将达摄氏30度以上，炎热天气最少会持续至9月5日星期二。特别天气声明包括的地区为大温哥华、菲莎河谷、威斯勒、阳光海岸、大维多利亚、温哥华岛东部和中部、Howe Sound及南Gulf Islands。其中大温哥华地区周五至周六气温介乎摄氏14度至摄氏25度，内陆更高达摄氏30度，周日气温介乎摄氏14度至摄氏28度，内陆更高达摄氏32度，9月4日星期一亦会介乎摄氏14度至摄氏28度，内陆高达摄氏32度。  V06

(资料图片-Global News提供)据Global News报道，卑诗省阿波斯福Gladwin夹Huntingdon Roads在8月31日星期四发生枪杀案，一名青年中弹丧生，皇家骑警综合凶案调查组协助调查。警方周四傍晚6时左右接报，区内有人枪，到场发现一名男子死亡，相信是有目标袭击，警方高度关注近期发生的连串类似案件，其中部份更在公众地方，学校及住宅区内发生。警方表示，涉及帮派和毒品活动的人，正面对更高风险及更加暴力，情况也令多个社区受到影响。V06 

Make up tools据澳洲网编译报导，美国一份最新的调查显示，女性平均每天要往脸上涂抹168种成分来护肤。澳大利亚生物化学家马卡尔（Donna Marcal）表示，往脸上涂抹这么多化学成分并不会帮你青春永驻，反而会加速衰老。“当医生在给病人开处方药物的时候，都会告​​诫病人要避免与其他药物混用，不过同样的事情不会发生在护肤产品上，但是未知的化学物质混合在一起是有可能刺激到皮肤的。 ”马卡尔说。马卡尔表示，女性对于自己每天使用的富含化学成分的护肤品要注意。 “即使一些化学成分是安全的，但是我们不知道它与其他成分混合在一起后是否还安全。”对于那些想要保持年轻的女性，马卡尔表示，增强皮肤的抗氧化性是关键。当这些抗氧化剂一起工作的时候，可以清除我们每天都会接触到的自由基。自由基会破坏DNA并最终摧毁整个细胞，进而加快皮肤老化。一些天然富含抗氧化剂的成分包括石榴、白藜芦醇、天然维生素E、维生素C、绿茶提取物、卡卡杜李子和番茄红素。 ”马卡尔说。

特朗普政府周四宣布，已经选出了四家公司来构建美墨边境“长城”原型。沿着3200公里长的墨西哥边境，圣地亚哥将是修建长城的第一站。议会已经在预算中预留了2000万美金用于构建长城原型，但真正用于修建长城的资金还没有着落。这四家公司分别是：位于Montgomery的Caddell Construction ，位于Tempe的Fisher Sand & Gravel/DBA Fisher Industries，位于休斯顿的 Texas Sterling Construction in ，以及位于费城的W.G. Yates & Sons Construction。

据美国媒体导称，中国公民Fuyi Sun因非法从美国购买高级碳纤维输出给“中国军方”，当地时间周四被判处三年监禁。报导称，这种高级碳纤维应用于军事和航空航天领域。据俄罗斯卫星网报导，美国司法部在一份新闻稿中宣称，“近五年来，Fuyi Sun试图绕开美国出口法律，花费数千美元为中国政府获得高级碳纤维。他多年来一直秘密行动，以避免购买计划被发现。”美媒称，美方周四依照国际紧急状态经济权力法案（International Emergency Economic Powers Act， IEEPA），判处Fuyi Sun三年监禁。根据美国司法部新闻稿，Fuyi Sun自2011年起，花了五年时间，试图购买M60高级碳纤维。 Fuyi Sun2016年向卧底的美国执法人员购买此敏感材料，打算提供给“中国军方”，因此被捕入狱，已被监禁16个月。 Fuyi Sun希望能回到中国接受治疗。媒体此前分析称，这是又一起针对中国人的“钓鱼执法”案件。美国目前对中国军事机构禁运M60J碳纤维，但事实上M60J碳纤维也用于体育器材、汽车等民用用途，因此每年都会有一定数量此类碳纤维被运入中国。美国情报机关为了维持其“禁运”，只能用“钓鱼执法”的办法，以明显低于一般的售价为诱饵，引诱碳纤维进口商承认这些碳纤维将被用于军用。一旦进口商承认，不论这些碳纤维是否真的最终被用于军事领域，他就会被逮捕并判刑，尽管实际上被捕的人往往与中国军事机构并无关系。这种“钓鱼执法”实质就是给普通中国商人罗织“间谍”、“军火走私犯”的罪名并加以迫害，其对于中美正常贸易的伤害远大于给中国军事技术进步带来的麻烦。

今年以来，随着大温地区接收移民及难民的数量大幅增加，针对新移民提供的语言培训课程一位难求，目前有近2,000人在中侨互助会排队等候，轮候时间可能长达一年，影响到包括华裔在内的许多新移民及难民融入本地的进程。中侨互助会行政总裁周潘坤玲周四（8月31日）接受《星岛日报》访问时透露，中侨开办的加拿大新移民语言培训课程（LINC），目前有近2,000人在排队等候，根据不同级别的课程，等候期从数个星期至一年时间不等。她说，出现这种状况，主要是由于近年大温地区接收移民及难民的数量大幅增加，对语言培训课程的需求增大，中侨将在下个月增加45个班级，以满足需求。 V06 

据新浪科技报导，暱称黑客团体OurMine今天早些时候刚刚入侵了维基解密网站，将其网站替换成了一段话。被篡改的网站上写着：“嗨，我们是OurMine，别担心，我们只是在测试你们的......哦，等一下，这可不是安全测试维基解密，还记得你们曾经挑衅我们，让我们入侵你们吗？““匿名，还记得你们试图用攻击维基解密的虚假信息人肉我们的事情吗？我们现在打败了你们所有人！让#WikileaksHack成为微博的热门话题吧！”截至新浪科技发稿时，维基解密网站已可以正常访问。OurMine过去几年还曾经展开过其他一些大规模攻击，受害对象包括Twitter CEO杰克·多西（Jack Dorsey）和谷歌CEO桑达尔·皮查伊（SundarPichai）的Quora主页。我们还曾经入侵品种和BuzzFeed网站，以及HBO的社交媒体帐号。

一年前，迫使阿尔伯塔北部8万人离开家园的麦克默里堡山林大火终于在燃烧了15个月后被宣告扑灭。官员Lynn Daina 表示，2016年5月1日开始烧起来的Horse River大火摧毁了麦克默里堡的2400栋建筑。大火一直蔓延到萨省，对6000平方公里的土地造成了破坏。她说，尽管目前大火已经被扑灭，但他们仍然要等到冬天才能认定是否任何大火的余温和烟都被消灭了。他们在直升机上使用了高级探热器以确保地面没有残存的著热点。并且仍会有专人继续检测所有地区。

灰狗已经向监管方面申请，由于乘客数量的急剧下降，公司将取消五条线路，其中四条在卑诗省。灰狗表示，从2010年开始，乘客数量下滑了51％，而同时成本高企，还要面临享受补贴的公共服务所带来的竞争。被取消的路线将包括16号公路的718公里长的线路，也被称为眼泪之路，起点和终点分别是Prince George和Prince Rupert。灰狗还申请将Prince George到Valemount，Prince George到Dawson Creek，Dawson Creek到Whitehorse，以Victoria到Nanaimo的线路取消。

周四下午，北约克的一座商场发生枪击事件，一男子中弹身亡。大约下午5:20分，警方冲向了位于珍街和威尔逊街附近的北约克谢里登商场。一个20岁左右的男子头部中枪，不久在现场死亡。警官Caroline de Kloet表示警方正在追踪四名嫌疑犯。其中一人穿着暗色的帽衫和白色的运动鞋，面部被遮住。其他三人都是男性，黑人，穿着暗色系的衣服，头戴面具。

位于埃德蒙顿的麦克文大学在一场网络钓鱼中被诈骗了1180万加币。麦克文大学表示，大学里的员工被一系列虚假邮件愚弄了，这些邮件要求他们为学校的一个重要的供应商更改电子银行信息。这一改变导致将近1200万加元被转到一个一个银行账户里，这些大学的员工以为这个账户是这个供应商的，但周三时才发现他们被骗了。麦克文大学的发言人David Beharry表示，这里面的大部分资金流向了建安大和香港的一些账户。

本周五开始，安省又一项针对房客的政策生效了。房东在赶走房客的时候，必须给对方赔偿。“当房客一方并没有过失而必须离开的时候，他们得想办法找新的住处，自己负担突然离开而产生的费用。”住房部长Peter Milczyn在一份声明中指出。房东必须向房客支付一个月的租费，或者是向房客提供另一处类似的住处。“如果房东在一年之内，给自己的房子打广告，重新出租或者破坏房子，都将被视作是信用不太好的表现，除非他们能证明不是这样，不然就有可能面临2.5万加币的罚款“。政府声明。

集会现场图片8月31日是国际吸毒过量认知日（International Overdose Awareness Day）。温市中心东端当日下午举行集会，多个团体代表及个人呼吁各级政府及公众，更重视吸毒过量导致的健康及社会问题。V06

温哥华教育局将于10月14日举行学委补选。CBC电视图片据Global News报道，伟景温哥华(Vision Vancouver)周四宣布出战10月份温哥华教育局(Vancouver School Board)补选候选人名单，包括遭省自由党政府「炒鱿」的3个前任学务委员。代表伟景温哥华再次参选的3个前学委，分别为前主席林百达（Mike Lombardi）、亚历山大（Joy Alexander）及黄伟伦（Allan Wong）。V06

 (资料图片)亚省公营财务机构ATB Financial最新经济展望指出，亚省经济衰退已经正式完结，在2017年将新增35,000个职位，更预测本年该省生产总值（GDP）将有至少3%的升幅。ATB Financial首席经济师赫希(Todd Hirsch)表示，亚省经历了两年衰退后，在2017年表现了一个适度的反弹，不过，能源业界继续受到油价低于每桶50美元的挑战。他指经济转好主要是受惠于农业及农产食品行业，在今年第二季，零售行业销售额达到破纪录的69亿元。V06

据多伦多星报新闻报道，美国佐治亚州一名白人警察执行公务时的片段曝光，视频中警察拦检一名女子，告诉她“我们只杀黑人”。该片段在网上疯传，警察涉嫌种族歧视，在接受调查。涉事警察名为Lt. Greg Abbott，已经从警28年。他在2016年7月一次拦检中与女子交谈，女子表示不敢伸手去拿手机，因为在视频上看到过很多警察... 她还没有说完，Abbott便打断她说“但你不是黑人，记住，我们只杀黑人。没错，我们只杀黑人，你看的视频中，有白人被警察杀的吗？”警方表示会继续调查此事，现在Abbott已经被转去行政岗。C09

FILE PHOTO: The entry to the Home Capital Group's headquarters are seen in an office tower in the financial district of Toronto, Ontario, Canada,...

舒恩邦不会被列为高危被告。RCMP提供据Global News报道，卑诗最高法院一个法官周四裁定，杀害3个子女的卑诗省男子舒恩邦(Allan Schoenborn)，不会被列为高危被告（high-risk accused）。高院法官德夫林（Martha Devlin）拒绝检控部的有关申请，认为舒恩邦对他人身体或精神构成伤害的风险不高。V06

据CP24新闻报道，旺市32岁女子已经失踪一周，朋友和家人还在继续寻找。Randa Elyassir来自旺市，她8月24日晚8:20分从Wheatfield Crescent的家中出门，18分钟到达Vellore Village社区中心的健身房，之后就再也没有人见到她。Randa的姐姐Layla表示妹妹当天出门什么都没带，没有银行卡，现金，手机，或者换洗的衣服，她也不开车。Randa有一个男友，但两人并没有争吵，他与此案无关。她最后一次被看见穿着白色健身裤，耐克跑鞋，白色背心，以及黑色健身服。家人和朋友现在非常担心她的安全，请知情者拨打1-888-876-5423, ext. 7441联系警方提供线索。C09