新闻

Google地图 星岛日报讯 新华社快讯：中国地震台网正式测定：5月28日1时50分，在吉林松原市宁江区(北纬45.27度，东经124.71度)发生5.7级地震，震源深度13公里。    

加通社图 据加通社报道，加拿大人现在动动手指就可以叫餐或者叫出租车，付钱就可以买到喜欢的房子，但是要为自己的孩子找一个日托位，却没有那么容易。加拿大日托市场因为供不应求而出名。父母从怀孕开始就把自己的孩子加入日托中心的等待名单，而每月的日托费用往往高过房贷。渥太华公务员Anjali Lowe为孩子申请了十几所日托，等待了九个月都没有消息。她的产假很快就要到期，于是她找到一家家庭日托，可是因为要求看无犯罪记录，就失去了这个位置。她还考虑了私人日托，哪怕要开车45分钟接送，每月费用高达2,500元。她最后好不容易在省边境的Gatineau找到一个位置，她只能临时换到那里的办公室去上班。她说，“你没有选择，因为你需要回去上班。”日托市场并非常规市场Lowe不是个例。每年都有几千个父母无法为自己的孩子找到日托。根据托儿资源和研究组（the Childcare Resource and Research Unit）的报告，2016年，加拿大受监管的日托中心只能为28.7%的新生儿到5岁儿童提供位置。在多伦多，根据2016年多市主持的一项研究，有执照日托中心的空间和需求之间有4,069个位置的差距，或说，总需求的8%无法得到满足。而根据加拿大另类政策研究中心（the Canadian Centre for Policy Alternatives）的研究，在多伦多，18个月以下儿童的日托费均价高达每月1,758元。按照经济规律，供需总是会保持动态平衡。但是日托市场不是常规市场。日托提供者说，开设日托中心有很多障碍，包括严格的法规和狭窄的利润率等。最大的障碍是租到合适的地方来开设日托中心。由于要装修，一些业主不愿意把物业租给日托提供者。而装修日托中心的时间和努力，以及通过所有检查以获得批准开设，也增加了开设日托中心的困难和成本。在卡加利开设了Chapter1 Daycare日托中心的Abi Paul说，他花了一年多才得以开张。他说，一旦开业，由于严格的儿童和老师比率，成本上升时也无法灵活机动，不能裁员，不能减少员工工时，唯一的办法只有提高收费。高质量日托很昂贵多伦多大学经济学家Michael Krashinsky说，当然，日托市场还是会遵循市场规律。但是由于经营日托中心成本高，经营者总是会确保没有空位，所以家长就总是要等。“供求规律还是会起作用，但是你不太可能在想要的时候马上就能得到位置。”加拿大人托管儿童有多个途径。根据2011年加拿大统计局的报告，约31%的父母使用家庭日托，33%的父母倾向于日托中心，28%使用私人托儿，如住家或者保姆等。研究日托问题的俄亥俄州立大学经济学家David Blau说，日托市场面临的真正问题不是市场，而是负担日托费用的能力。“人们总是说找不到日托，其实他们的意思是，没有办法找到他们愿意和能够承担价格的日托。”他说，问题变成了公共政策问题，而非市场规律问题。“问题无关竞争，而是高质量托儿十分昂贵。这肯定是个社会问题，不是日托市场内部的问题。”“这是政府或社会是否愿意确保人们能够用可承担的价格获得高质量托儿的问题。”编译：语冰

Havard McKenzie（多伦多星报图） 据CBC报道，Havard McKenzie因四年前发生在the Garden Restaurant餐馆的枪击案被控二级谋杀。他的律师Gary Grill说，周四，他所受的二级谋杀指控被判无罪。案件于2014年末发生。当时，一名叫Tariq Mohammed的男子在市中心这家繁忙餐馆被射亡。McKenzie因此在安省高级法庭接受二级谋杀指控审讯。律师Gary Grill说，他所受的二级谋杀指控已经洗脱。但他涉同案仍受抢劫指控。案件发生时，死者和一群人正在位于Dundas Street West的这家餐馆就餐，这时另外两名男子发生争执。两人中其中一人开枪，射杀了31岁的死者，射伤了另外两名20多岁的女子。编译：语冰

资料图据stockr.net报道，明日（5月28日），大多地区加油站平均油价预计不变，仍报137.9分/升。编译：语冰

资料图 据WeatherNetwork预测，多伦多未来一周天气预计先晴后雨。周一到周三主要晴，周四到周六则有小雨或阵雨。体感温度周一可达35度，周日降到21度。周一 - 晴，30至18度，感觉温度35度。周二 - 主要晴，可能有阵雨，23至13度，感觉温度26度。周三 - 主要晴，25至17度，感觉温度29度。周四 - 小雨，23至18度，感觉温度29度。周五 - 时有阵雨，24到14度，感觉温度30度。周六 - 多云，有阵雨，19到15度，感觉温度22度。周日 - 主要多云，18至14度，感觉温度21度。编译：语冰

■■天气炎热，市民都设法乘凉。多伦多一些出租柏文没设冷气，有市议员倡修例限制柏文温度上限。星报   星岛日报讯 多伦多近日进入夏天以来首波高温天气。不过，一些出租柏文大厦内冷气仍未开放。不少大厦租客在高温难耐之下，不得不“逃离”单位到图书馆纳凉。有市议员要求多伦多市政府修改有关条例，强制大厦炎热天气时，必须把温度保持在规定上限之下。 居住在多伦多中城一幢柏文大厦的一对年70旬夫妇对CBC表示，他们所居住的大厦单位，上周五的温度达到了摄氏26度且仍在升高，但大厦的冷气系统仍未开启。他们在开启电风扇之后问题仍未能解决，不得不前往附近的图书馆躲避热浪。他们知道，大厦内有一些行动不便的住客，只能留在炎热的单位里。 鼓励大厦业主根据常识调节温度 他们希望大厦可以尽快开启冷气。不过，现时并没有法例规定大厦管理部必须这样做。据CBC指出，现时多伦多的市政附例（city bylaws），只要求业主在每年的9月15日至次年的6月1日这段时间，必须保持大厦的温度不低于摄氏21度。附例没有规定大厦何时必须开启冷气系统，及何时应该关闭。附例对于大厦的温度上限，也没作出任何规定。 多伦多租客事务委员会主席、市议员马切劳（Josh Matlow）指出，他在本周内已接到十几通电话投诉大厦内温度过高。马切劳表示，市议会应该更加认真地对待这问题，检讨现有的市政附例。他敦促市府改变现有的以日期划定温度的附例，转而详细规定大厦所允许的最低与最高温度。他认为，应该给予业主合理的手段，令他们可以按实际情况，决定冷暖气系统的启用与关闭。业主也应该以常识，来决定如何调节大厦的温度。 马切劳上周已向市议会提出一项动议并已获采纳，要求多伦多市府牌照及标准部，连同多伦多公共卫生局推出制度，允许大厦业主在“炎热警告日”（heat alert days）关闭供暖及启用冷气系统。卫生局公共健康政策主管伯尔西（Gayle Bursey）表示，市府也鼓励和支持没装置冷气系统的大厦业主，在大厦内设立固定的“纳凉屋”供住客使用。她指出，卫生局与牌照部也努力在市内各地，设立有冷气的公共空间，为那些可能在炎热天气之下易出现健康问题的市民，提供饮水及避暑去处。 不过有业主权益维护团体则抨击马切劳建议修改市政附例、规限大厦热天最高温度的做法，没考虑业主在大厦内安装冷气系统的费用支出，以及运行系统所需付出的电费。 业主团体称住客可自设冷气 安省团体“业主关注”（Ontario Landlords Watch）创始人安德雷（Kayla Andrade）质疑，为何业主在被严格限制增加房租的情况下，总是不断被要求付出。她说：“在安省许多住在自家房屋的人，也没有奢侈条件享受冷气。租客如果希望享受清凉，应该自掏腰包安装冷气机。”

■■出席座谈会嘉宾左起：谭国成、方莉文、林志华、黄晓莹、黄高丽霞，他们均认为，与子女保持良好沟通，是减少子女精神健康问题的首要条件。 本报记者摄   星岛日报讯   家长资讯平台ParentConnect昨天与家和专业辅导中心合办青少年精神健康问题座谈会，该平台创办人林志华表示，父母的身教对子女成长甚为重要。虽然望子成龙是大部分父母对子女的期望，但切勿将自己一套强加于子女身上，令他们精神健康出现问题。趁省选在即，希望来届新政府对儿童健康问题能够投放更多资源。 林志华表示发觉现代家长实在太忙，另外，大多为人父母，面对极大科技及互联网冲击，令人与人之间变得疏离，父母与子女沟通亦更困难。她希望透过该平台令子女健康快乐成长。她呼吁家长勿强迫子女一定要尖子，因为不是每名小朋友都是天才。最重要是可以和谐相处沟通，令小孩在成长过程中和长大后对社会有贡献。这就是“正向教育”。 今次座谈会是继4月份有关儿童精神健康问题的后续。在过去一年，全加每5名青少年就有1人，曾表示有自杀倾向，安省每5名儿童及青少年便有1名患有精神疾病。其中，80%得不到适当治疗。随着儿童及青少年精神健康出现问题越来越多，ParentConnect认为有迫切需要，提高家长对于青少年精神问题的认知。详情可浏览www.ParentConnect.ca 讲者促安省新政府增拨资源 林志华认为，在华人家长方面，更应对子女精神健康问题放下被污名化的心理关口，如发现子女有精神健康异样，应尽快寻求协助，包括医生、社工、学校等。同时，新移民华人家长及小朋友同样面对文化差异冲击，尤其需要协助。另外，省选在即，亦寄望未来新一届政府，在儿童及青少年精神健康问题，特别在少数族裔社区上，更应该投放更多资源。家和专业辅导中心总干事黄晓莹表示，希望在省选前夕让各候选人明白家长面对子女有心理问题时，如何获得支援。 黄晓莹表示，儿童及青少年精神健康问题，华人家长及小朋友要承受比主流社会更沉重的压力。有报告指出，19%受访亚裔青少年，大部分是第一代移民，他们表示，在过去一年曾有自杀念头，12%表示会认真考虑自杀。所以，家长切勿在子女患上严重精神健康问题时才求助，应在发现子女行为有异初期立刻采取行动，防止情况恶化。 与子女保持良好沟通 她又指出，华人家庭对子女精神健康问题与主流有极大差异。概括而言是中西文化及社会观念带来对心理冲击。当中包括语言障碍。另外，家长若用原居地的生活习惯，观念加诸接受西方教育子女身上亦造成偏差，令子女无所适从，甚至带来不良影响。从中心接触的个案中，发现不少演变成为危机。她希望华人家长在子女精神健康问题放下“标签化”及早预防。另外，海外留学生的精神健康问题亦越来越严重。所以应尽早寻求专业辅导。 昨天出席座谈会主讲者有心理专家、社工及教育委员。 他们一致认为，要减少或预防儿童或青少年精神健康出现问题，家长要给予子女“不焦虑的爱”和保持沟通。

■■赖斯与好友乔利莫尔于婚礼上双双起舞。Sydney Maclennan供图   星岛日报综合报道 “我听说你将在乔利莫尔（Kate Jollymore）的婚礼上跳舞。”赖斯（Chris Rice）在一次跳水意外失去步行的能力，不过继母的这句话，令他能再次在好友的婚礼上再次起舞。 家住安省凯瑟克（Keswick）的赖斯，2016年听到继母在新斯高沙省桥镇（Bridgetown）那一头的电话中如是说，初时令他摸不著头脑，后来才想起他在当地出生长大，与好友乔利莫尔的约定。 2012年夏天，赖斯刚在弗雷德里克顿（Fredericton）的圣托马斯大学（St. Thomas University）读完第一学年，他攻读的是犯罪学，其梦想是当一名警员。6月23日，在他还有两周就满19周岁时，他和弟弟（Alex）从新斯高沙省到凯瑟克探望母亲。在参加一整天音乐节之后，他与弟弟亚历克斯一起，跳进母亲后园的泳池消暑。他有份建那个泳池，也很清楚水深只有4呎。但不知何故，他跳水时头部先著池底，两脚直立在水上。是滑倒还是跳水失误？他不知道。之后他浮在水面，面部朝下，全身不能动弹，除了双手失控地疯狂拍水。他感觉到胸部以下失去知觉，令他害怕到了极点。 所幸他的继母在场，把他反转后拉出泳池，并立即送到纽马克（Newmarket）的南湖地区医院（Southlake Regional Health Centre）。急救护士后来告知向他家人，赖斯颈底部的C7椎骨前部碎裂，碎片嵌入他的脊髓，他从此料将便会四肢瘫痪。 之后他又被紧急送入Sunnybrook医院做手术，从脊髓取出碎骨。两周之后，他被送入多伦多康复中心。他在那里被鼓励，重新使用不能动的腿。而他的母亲停工3年照顾他，而治疗师为他度身订造积极的物理治疗疗程。加上安省脊髓创伤中心的支援，令赖斯再次鼓起勇气，做他想做的事。 与赖斯差不多遭遇的伦德利奇（Ivan Rendulic）成为他的战友。赖斯当时最大的挣扎，是他是否再有性能力。他只是想，他就这样完了。从此生命一片灰暗，成为家人的负担。他又曾想过自杀。 2013年，赖斯决定要重新站起来，于是加入神经康复设施Walk it Off。他跨过重重难关，终于在去年6月，参加好友乔利莫尔的婚礼，于婚礼上在乐队Coldplay 的歌曲Green Eyes下，双双起舞。而乔利莫尔则对好友能突破界限感到非常自豪。

  加通社 星岛日报讯 春暖花开时节，魁省拉瓦尔市(Laval)一处郁金香花田吸引不少市民，既有2岁男童莫伦(Theo Morin，上图)在田间漫步，也有年轻情侣在花海热吻，场面温馨动人。

■文在寅与金正恩26日在板门店统一阁会谈，峰会后临别拥抱。美联社 ■金正恩胞妹迎接文在寅。美联社   星岛日报讯   美朝峰会一波三折，韩国总统文在寅与朝鲜领袖金正恩26日下午突然在板门店朝鲜一侧的统一阁，举行第二次会晤。文在寅27日发布会谈情况，指会谈由金正恩主动提出，双方就无核化和建立和平机制达成协议。之前宣布取消“特金会”的美国总统特朗普27日也表示，双方磋商进展不错，仍期待6月12日在新加坡举行“特金会”。 文在寅和金正恩于26日下午3时至5时，在板门店朝鲜一侧的统一阁会面。按计划，韩方本打算在文在寅回国后与金正恩经由首脑热线“沟通访美结果”，但最终突然决定再度会晤。当天会谈日程未对外公开，仅韩国国家情报院院长徐薰、朝鲜劳动党副委员长兼统战部部长金英哲陪同出席。 金正恩胞妹亲迎 文在寅抵达统一阁时，金正恩的胞妹、劳动党中央委员会第一副部长金与正亲自迎接。此前，金与正在2月10日参加平昌奥运会开幕式，第一次与文在寅会面时，与文在寅握手时的态度引起了外界的关注。当时有报道称，金与正在与文在寅会晤时，曾撅著下巴，很是骄傲。而此次金与正则是满面笑容。 文在寅27日上午10时发布双方会谈内容，他在KBS等电视台直播的青瓦台记者会上表示，26日在板门店朝鲜辖区“统一阁”进行的朝韩峰会，是双方透过热线电话沟通最近半岛情势过程中，由金正恩于25日下午提出相见约会，他本人接纳后26日亲往板门店赴约。 文在寅表示，对于金正恩而言，落实非核化的意志并非并不明确，而是朝鲜非核化后，美国是否会终止与朝鲜的敌对关系，保障朝鲜体制安全。文在寅说，日前韩美峰会中，特朗普强调，当朝鲜落实非核化后，美国不仅会确实地中止敌对关系，甚至还会促使朝鲜经济繁荣。文在寅强调，因此他敦促拥有前述立场的美国和朝鲜能够直接沟通，以确认对方立场。 文在寅说，朝韩4月27日在板门店韩国辖区“和平之家”举行峰会已有一个月，希望好好把握两国关系发展的机遇。文在寅还表示，虽然朝韩上月举行峰会后双方关系有过一些困难，但在朝鲜美国高峰会谈等重要会谈即将来临之际，朝韩能再次会晤、展现合作，意义重大。 金正恩急促美朝会晤  青瓦台透露，金正恩在会谈的开场白和总结发言中表示，这是再一次对话拉近心灵的过程。金正恩强调，将竭尽全力争取好结果，相信可以做到，并表示文在寅为重要问题而来，双方应各自努力，负起责任。 美国PBS新闻一小时分析称，迅速安排的此次会晤似乎表明了金正恩要求与特朗普举行首脑会议的紧迫性，他很可能是想以此让朝鲜经济免受制裁，赢得地区安全保证的最佳选择。  对于“特金会”，特朗普的态度也是扑朔迷离。他24日发出公开信，以朝鲜近日的“强烈怒气和公开的敌意”为由取消峰会。翌日朝鲜立场软化，表示愿与美方“随时”对谈，特朗普对朝鲜的回应表示欢迎，又对此说：“我们现正和他们（朝鲜）讨论，他们非常想跟我们谈，我们也想这么做。” 到了25日晚上，他又在Twitter发文，表示与朝鲜就重启峰会的讨论非常有“建设性”，“如果重启峰会，很可能于同一天在新加坡举行，即6月12日。且若有必要，峰会可能延长”。新华社消息指，特朗普当地时间26日晚说，仍希望美朝领导人新加坡会晤能在6月12日举行。 正在俄罗斯出席经济论坛的中国国家副主席王岐山，对美朝峰会有信心，指美国总统抑或是朝鲜的发言，都给对方留余地。他又说中国希望朝鲜半岛和平稳定，不要生战生乱。

■桃园市67岁陈男与68岁简妇40年婚姻3次结离（小图），简姓妇人26日被女儿发现遭人杀害分尸，涉嫌重大的陈姓老翁26日深夜才坦承犯行。中央社   星岛日报讯   67岁陈姓老翁和大他1岁的简姓妻子两度离异，去年3度结婚，3天前又协议离婚，陈翁疑因财产分配谈不拢，竟痛下杀机，把发妻大卸八块后分装在不同袋子和箱子里藏在家中，内脏则收进冰箱，女儿返回家找妈妈，却已成零散尸块，陈翁被逮时烂醉如泥，一度嘴硬否认，还吵着要找女儿，直到深夜才因良心谴责坦承犯行。 陈翁和简妇的42岁女儿26日晚18时提着大塑胶袋，进入桃园警分局龙安派出所，“警员先生，我爸好像杀了我妈，袋子里面可能是妈妈！”一打开惊见里头就是失联一天的老母亲头颅，当场崩溃大哭。 陈女向警方表示，父母结褵40余年，常吵吵闹闹，两度离婚，去年8月再婚，近几个月又再发生争吵，3天前协议离婚。《中国时报》报道，陈女指出，父母早已分居，老父留在老家、简母搬到她的大楼同住，因两地相邻近，妈妈仍三不五时返回老家关心，25日妈妈接获爸爸来电称想吃早点，拎着食物走进回老家，之后就失联，没想到再见到已是冰冷遗体。 陈女说，25日下午还有回老家寻找母亲踪影，在浴室发现枪械榔头和大量血迹，起疑心，但父亲辩称是自己砍东西误伤右大腿，26日父亲称头痛欲裂、由哥哥叫救护车送医，她则进房查看，竟在2楼直立起的床垫后方，发现2袋黑色大塑胶袋，心凉了一半，乱忙提着塑胶袋到派出所报 案，打开果然是简妇的头颅，女儿当场崩溃大哭。 警方连忙到医院找人，但陈翁疑因情绪不稳、喝到烂醉如泥，一度无法言语，直到凌晨酒醒、吵着要看儿女，最后哭着跟女儿道歉、请求原谅，恳请未来入狱后还能来探望。 鉴识人员采证发现简妇的遗体被乱刀分切成多块，分装在3个袋子和2个箱子里，身首异处、四肢也放在不同处，袋内洒满石灰，内脏也放在冰箱，3楼晒衣场还有燃烧过衣物和纸钱的铁桶，怀疑陈翁试图灭证，就连指甲也特别修剪，心思非常细腻。 鉴识人员也在浴室和厨房发现大量喷溅血迹，还有3把长短不一的料理刀，正全力采证巩固证据，桃检也开出拘票逮人。 简妇40余年的老邻居透露，陈翁曾从事保全、卖录影带等工作，但都做不久，和简妇育有一对儿女，陈翁平时都关在家少跟外界接触，疑有精神方面疾病，还曾到山上定居调剂身心，儿子近两年和父亲感情不睦，父亲甚至动手打他，毅然决然带着妻小搬离，没想到母亲惨死父亲刀下。

综合报道 加拿大缺乏全国性监管计划，跟踪及检讨孕妇死亡案件，令本国相关数字近年有上升趋势。加拿大妇产科医学会（Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada）促请政府成立监管机制。 2016年3月份，魁省加蒂诺（Gatineau，图）一个32岁的女子福廷（Marie-Jacque Fortin），怀孕到第39周时发生羊水栓塞，令羊水渗入母体的血液中，导致母婴死亡。 验尸结果显示，除羊水栓塞是非常危险的情况，郝尔医院（Hull Hospital）的应对程序及医疗人员训练不足，都是令福廷母子不保的原因之一。 加拿大妇产科医学会布莱克医生（Dr. Jennifer Blake）表示，这悲剧为受害家庭带来巨大的影响。因此，学会敦促尽快成立全国性监管计划，跟进孕妇怀孕期间至一年后的死亡案件，令当局及早发现问题，及早预防。 很多先进国家都有相关机制，英国更已建立成熟架构，不同范畴的医疗专家研究母婴死亡案例，集合结果并向公众汇报。 同时把精神及暴力问题，和产后抑郁症，纳入研究范围。布莱克医生指出，现时各省并无准则保留验尸报告，令宝贵的资料流失，本国尤其需要机制有效地保存资料，作全国研究用途。

■云守阳创作的“十二生肖”作品。 ■在位于江苏省泗阳县临河镇云渡村的云渡桃雕传习所，云守阳正在创作。. ■云守阳正在创作。 ■云守阳在查看自己的作品。   ■云守阳（左）和儿子云沂先在挑选桃核。 ■云守阳正在对桃核进行打磨。图片来源：新华社   星岛日报讯   江苏省泗阳县临河镇云渡村是江苏省非物质文化遗产项目云渡桃雕的发源地，今年65岁的云守阳是云渡桃雕省级代表性传承人。云守阳从童年开始跟随长辈学习桃核雕刻技艺，在长期的实践中，不断研习，逐渐形成个人雕刻风格。他的作品形神兼备、气韵生动，其中“十八罗汉”、“八仙过海”等作品多次获奖。在创作的同时，云守阳也在传承云渡桃雕制作技艺，目前包括他的子女在内的10名徒弟正和他一起守护着这份宝贵的文化遗产。

星岛日报讯   新民主党党魁贺华丝（Andrea Horwath，图）就其候选人里亚兹（Tasleem Riaz）所受的攻击，表示感到非常失望并认为无建设性。又指对手的无端抨击，只会丧失民心。 安省新民主党士嘉堡-爱静阁（Scarborough-Agincourt）选区候选人里亚兹，周五被保守党揭发，5年前在脸书（facebook) 发表希特勒的有关言论。自由党也附合保守党，抨其言论过界及激进。 该事件在新民主党从后居上，领先保守党，成为民意调查中最受支持的政党后被揭发。而贺华丝就其候选人所受的攻击，表示感到非常失望，并认为无建设性。 福特手法低下韦恩更甚 贺华丝说，她相信选民不想看到政党互相攻击。她又指对手这样做，只会丧失民心。 自由党与进步保守党均在省选前的民意调查中，被界定为“激进党”。自由党党领韦恩被问到，她批评新民主党的用词，与保守党领德加福特有什么不同时，她立即划清界线，指她的评论与关注点，与保守党截然不同。 贺华丝表示，韦恩的抨击显示了德加福特手法低下，而韦恩就更为低下，韦恩没有做一个好党领的榜样。她又指，这样做会令选民看见政党只会互相攻击，而减退投票意愿。 而韦恩则反驳，这与手法无关，她只是指出事实。她表示，贺华丝将会面对公众严厉的审视，以及强劲对手的挑战。

■■女死者艾略特。警方图片   星岛日报讯   一名21岁女子周三晚在安尼斯区（Annex）一栋柏文被杀，警方现已拘捕两名疑犯，两人均被控以一级谋杀罪。事发地点位于士巴丹拿路（Spadina Road）70号。 女死者为多伦多居民艾略特（Abbegail Elliott）。调查人员相信案件与5月21日在同一栋柏文发生的一宗枪击案有关。 两名疑犯分别为26岁的伊格莱亚斯（Saria Lopez Iglesias）及25岁的卡斯特罗（David Obregon Castro）。

资料图 据CBC报道，宾顿一名15岁少女面临指控。她家所在地区发现一名新生儿尸体。皮尔警方说，这名少女于周二在没有任何人知道的情况下产下了这个婴儿。她已经被警方逮捕，并被指控侮辱尸体（indignity to a dead body ）和藏匿儿童尸体（concealing the body of a child）。警方请任何知情者联系凶杀组：905-453-2121 分机. 3205。少女的身份根据青少年刑事法未予公布。编译：语冰

多伦多星报图片 据CBC报道，加拿大环境部发出警告，周日下午安省西南部气温上升，空气污染程度也可能随之上升。环境部对该地区发出空气质量特别预警( special air quality statement)。原因是“空气质量有可能恶化”。预警说，“个人有可能出现咳嗽增加，喉咙受刺激，头痛，或呼吸短促等症状。儿童，老人，以及有心血管疾病或哮喘等肺部疾病的人士，尤其面临风险。”加拿大环境部说，任何出现咳嗽或者喉咙不适等症状者应该减少户外活动，直到预警被解除。周日温度预计可高达28度，体感温度可达33度。周一温度可高达31度，体感温度达可36度。编译：语冰

资料图 据CP24报道，周六晚上，一名男子在宾顿遭到飞车射击（drive-by shooting），当场死亡。皮尔警方确认这名男子是26岁的Nassar Abdoulkader。警方说，Abdoulkader于周六晚上10点左右在Brisdale Drive, 靠近 Chingacousy Road 交 Bovaird Drive West 位置受到枪击。警官Const. Bancroft Wright说，当时受害者和其他多人站在该地区一栋住宅前的车道上，这时一辆车开过来，车里有人朝受害者开枪。受害者当场死亡。据报告没有其他人受伤。受害者中枪时，是前来该栋住宅拜访他人的。Const. Bancroft Wright说，“目前看起来开枪者认识这个人，也知道他们要找谁。”警方说，他们目前不清楚涉案汽车的牌子和型号，也不清楚开枪时车里有几人。凶杀组已被召往调查。Wright说，警方在搜索该地区，寻找监控视频或者案发时刚好路过汽车的车载录像。警方同时呼吁目击者联系警方。编译：语冰 

资料图 据加通社报道，渥太华一家老人院清晨发生火灾，70多人被疏散。渥太华消防部门发布申明说，他们周日清晨接到关于起火的911报警。紧急医护人员说，他们对71名居民进行了身体检查。其中一人因吸入少量烟雾被送往医院。紧急医护人员在开列居民们需要服用药物的清单，消防人员将进入起火建筑去取出药物。有关部门说，消防官员正前往现场确定火因。编译：语冰

星岛日报综合报道   在购买电器及汽车时，厂家和零售商家经常建议，可以考虑多花钱购买保修期延长保修服务，能够为日后省去不少麻烦。然而很多市民却发现，尽管有时有保修单在手，碰到有坏的电器仍旧很难拿去免费维修。 星报报道，拉德克利夫（Sandra Radcliffe）拥有一个使用两年的惠而浦（Whirlpool）燃气炉，炉头因为长期在高温下使用有损坏，极有可能会在使用过程中掉落到灶台间隙中。当拉德克利夫寻求店家帮助希望能更换损害零件时，商家却表示，由于超出保修期，只能给予25%的折扣。 燃气炉使用2年就严重损毁 很难相信在短短两年内，燃气炉能产生如此严重损害，因为燃气炉在设计生产中被要求承受高热量。经过与惠而浦集团的沟通与交涉，拉德克利夫终于收到能免费更换炉头。 在加国绝大度多数省市都有《货物买卖法》（Sale of Goods Act），商店必须出售符合其预定用途的产品，意味着商家必须跟随法律规定方式去运作。根据提供免费法律咨询服务的网站Legalline.ca显示，在产品损坏需得到维修时，应寻求购买产品商家的帮助。但在某些情况下，必须致电给商家告知问题。 过往不少人都去加拿大零售巨擘Sears购物，然而该公司的突然倒闭导致消费者很难享受保修服务。通过Sears官网，将得知如何联系其品牌经销商和制造商，只要登入网站，消费者可以看到各类品牌罗列在网站。 然而，在与经销商及制造商联系也不是一帆风顺的，一位消费者从Sears购买由伊莱克斯（Electrolux）制造的肯莫尔（Kenmore）微波炉就遇到问题。 新微波炉厂商及经销商拒绝维修 米希尔（Zdenek Michl）于去年12月从Sears购买一台微波炉，当时标价为400元，最后她以270元优惠价成交。米希尔曾询问店家若产品使用中出现问题，该如何解决。对方告诉她，母公司北极牌（Fridgidaire）品牌会为她提供维修服务。 该台微波炉仅使用一个月，于1月12日出现问题。尽管按钮运作起来一切正常，但是却无法为食物加热。米歇尔透露，在微波炉损坏前，她才使用这款微波炉仅18次。 肯莫尔母公司品牌北极牌和伊莱克斯都表示，他们不能为肯莫尔提供任何服务，并推荐米希尔去Trans全球服务（Trans Global Service）寻求帮助，这家公司为许多器具制造商提供维修。米希尔尝试联系这家公司，然而他们的线路一直很忙，连续几天都无法接通。 米希尔只能向一位在北卡罗莱纳州的伊莱克斯公司工作的熟人黑尔（Eloise Hale）寻求帮助，黑尔光顾米希尔家旁一家维修公司，仅花了一天的时间便解决问题。 Sears一直以来都向消费者出售保修单延长计划，消费者能在购买产品五年内使用该项计划。直到法院于2017年10月19日进行破产清算，Sears才停止对外出售该类保单。

星岛日报综合报道 代表加拿大太平洋铁路公司(CP Rail)员工的两个工会，周六发出罢工通知，周二晚上10时起将可以合法罢工。而同样面临罢工威胁的西捷航空（WestJet），资方与机师工会最终达成协议，化解危机。 加拿大铁路司机议会(Teamsters Canada Rail Conference)与国际电气协会(IBEW)，周六向CP铁路公司发出罢工通知，如果双方在周二晚上10时之前仍然未能达成协议，两个工会的成员即可展开罢工行动。 工会方面指责资方“拒绝进行认真的谈判”。不过，CP铁路公司就承诺继续与工会代表会面，希望在罢工截止日期之前可达成和解。 两个工会的成员曾在上周五投票，以大比数否决了CP铁路提出的最终合约建议方案，迫使双方重新展开谈判。 西捷劳资达协议 工潮解决 而在西捷航空方面，公司总裁辛姆斯（Ed Sims）表示，虽然罢工危机解除，不过这次劳资纠纷，对该公司造成的损失数以千万元计。 辛姆斯周五在卡加利机场表示，很高兴问题得以解决，并感谢联邦政府调停员的努力。他向乘客保证，他们的旅行计划不会受到罢工行动影响，民众在预订机票时可以完全放心。 西捷航空机师工会本来在本月19日已可以进行合法罢工，但为了不想影响乘客在维多利亚日（Victoria Day）长周末假期的旅游行程，机师工会没有采取行动。 西捷航空向乘客承诺，如果航班因罢工而取消，他们将可获得退款。该公司又指出，在机师工会宣布进行罢工表决后，公司的机票预订数目已有所减少。 西捷航空计划成立超低成本航空公司Swoop，是这次工潮的导火线。 机师工会向加拿大工业关系委员会（Canada Industrial Relations Board）投诉，指西捷航空计划向机师提出，如果他们愿意为新公司Swoop工作，可获得两年休假。机师工会指出，该项政策对雇用条款作出重大改动，并干涉工会代表机师的权利。

■■加国汽车业面临美国的关税威胁。Youtube   星岛日报综合报道 美国总统特朗普日前要求对进口车辆启动“232条款”调查，虽然主要针对的国家是墨西哥，但加拿大也可能受到波及，汽车制造业同样面临重大损失。 要了解该项调查对加拿大有什么影响，第一是要看特朗普政府如何定义“进口汽车”。 在日本生产的日本车，或在德国生产的德国车，很明显是进口汽车。但如果一辆通用汽车（General Motors）的Cadillac XTS在安省生产，而大部分零部件来自美国，又算不算“进口汽车”？ 以国家安全与经济利益挂钩 虽然北美自由贸易协定（NAFTA）对汽车的产地来源规定，属于商业祕密，但几乎可以肯定的是，在加拿大生产的汽车当中，美国所占的零部件比重远高于加拿大，平均比率可能高达7比1。 特朗普在宣布启动“232条款”调查时，指责加拿大和墨西哥“被纵坏”，声称两国占尽美国的便宜。 根据世界贸易组织（WTO）的规定，即使北美自由贸易协定明天被废除，加拿大和墨西哥的汽车只须支付2.5%关税，便可出口往美国，各大汽车生产商应会继续保留在加墨两国的生产基地。不过，特朗普政府还有“杀手锏”，就是以“国家安全”名义向加墨两国生产的汽车，征收高达25%的关税。 美国商务部长罗斯（Wilbur Ross）早前将“国家安全”与经济利益挂钩，声称大量进口货品会削弱美国经济，进而削弱美国的国家安全，又指“经济安全”等同“军事安全”。 罗斯早前亦表示，美国汽车制造业的工作职位比90年代时减少了22%，但他没有提到的是，自动化工序令汽车工人的数目大幅减少。 加拿大在1994年加入北美自由贸易协定后，汽车制造业的工人数目亦有所减少。

星岛日报综合报道 沙省一女子利用社交媒体和白色粉末，向前男友和17家位于沙斯卡通（Saskatoon）的企业、学校及医院，发出炸弹和炭疽（anthrax）恐吓威胁。 现年33岁的埃默森（Alexa Emerson，图）本周在法庭承认15项控罪，包括扰乱公安（public mischief）、作出死亡恐吓和刑事骚扰等。埃默森被判入狱两年少一天，以及包括接受心理治疗的3年缓刑令。 案情指出，埃默森在2016年9月至12月期间，透过脸书（Facebook）及电邮向前男友珀尔（Leland Pearl）发出恐吓。 埃默森的恐吓电邮以多个珀尔熟悉的名字发出，包括珀尔的前妻布朗（Celynne Braun）及布朗的前男友。 17企业学校医院均受恐吓 此外，埃默森也向珀尔的姐妹约翰斯顿（Jeri-Lynn Johnston），以及向约翰斯顿工作的Airline Hotels发出各种骚扰讯息，包括一些内容逼真的视频。埃默森的骚扰对象，还包括她当时工作的Shark Club职员。 到了2016年11月29日，埃默森把骚扰范围进一步扩大。警方及紧急服务队在当天连续收到5宗可疑包裹案件。 第一宗是一家餐厅收到一个装有粉末和小字条的包裹，声称该些粉末为炭疽。在一小时内，市中心多个地方也收到类似包裹，所有信封均以珀尔的前妻布朗的名义签署。 警察、消防、医护人员及危险品处理人员赶到现场，警方并把市中心大部分地区封闭，任何与粉末接触过的人都必须进行消毒。但最终证实，那些粉末只是苏打粉（baking soda）。 在2016年11月至2017年4月期间，再有9人接到埃默森的电邮及恐吓。 埃默森自2017年4月以来已被拘押，所以她只需服刑115天。

■■省长韦恩已决定，接受市府2016年就士嘉堡运输基所作表决的任何结果。星报 ■■多伦多运输局行政总裁贝福特（Andy Byford）指，没有受指使拟订该份备受争议的报告书。星报 ■■多伦多运输局当年为支持地铁方案而草拟的报告书。多伦多运输局   星岛日报讯   《多伦多星报》独家披露，虽然市长庄德利声称，安省政府并不愿意还原基本步，支持成本已经上涨的士嘉堡轻铁项目，不过据内部文件显示，事实并非如此。 根据《星报》以《资讯自由法》获得的内部电邮显示，省长韦恩及当时的安省交通厅长邓德华（Steven Del Duca），已经有协议将接受2016年多伦多市府就士嘉堡运输基建表决的任何结果。 原本有7个车站的轻铁计划于2012年提出，当时省府及都会联通（Metrolinx）已经通过，并同意由省府全额拨款兴建。但项目于2013年，遭当时由已故市长福特（Rob Ford）领导的市议会否决，并提出一条3个站的地铁项目取代。三级政府要为该计划准备35.6亿元，其中市府要筹集9.1亿元，并打算加税，由纳税人分30年支付。 经费紧绌 改建一个站地铁线  前多伦多市首席规划师基斯麦（Jennifer Keesmaat）于2016年提出修改项目，以只有一个站的地铁计划取代化，让市府有足够资金，另建一条由埃格林顿道东（Eglinton Ave East）直通多伦多大学士嘉堡校舍的轻铁。 但当时地铁的造价已大幅上涨，令该计划要搁置。同年7月，市府就一个车站的地铁项目，或建轻铁网进行激烈争辩。 而省长办公室于7月13日表决前夕，曾经作出讨论，并已预计将接受市政府通过的任何方案。 当时市长与其亲密盟友尝试说服市议会否决轻铁计划，又着令多伦多运输局（TTC）拟订一份备受争议的报告书，指轻铁计划成本已上涨，与地铁方案差不多，又以该理据，挑战于市议会上试图为轻铁计划作游说的市议员马特劳（Josh Matlow），是否已获得省府拨款支持。 市府审计认报告有2.5亿误差 同时，都会联通总裁麦寇格（Bruce McCuaig）已经获得交通厅长邓德华确认，将照原定协议，全额支持轻铁计划。 省府又表示，不清楚报告书指轻铁计划成本已上涨至30亿元的证据何来。 市府审计总长比勒（Beverly Romeo-Beehler）后来亦证实，运输局的报告书出现2.5亿元的误差，兴建时间表亦有误。 多伦多市府经理华莱士（Peter Wallace）于去年3月撤销报告书。 轻铁计划最终被否决。而市议会将就地铁方案，于2019年再进行投票。庄德利发言人回应，联邦政府以至省选中的三个政党，均支持地铁方案。

■■世界卫生组织今年5月21日，于爆发伊波拉病毒的刚果民主共和国港口城市姆班达卡，为当地居民接种伊波拉疫苗。路透社 　 星岛日报讯 位于温尼辟（Winnipeg）的国家微生物学实验室（Canada's National Microbiology Laboratory），在一次研究伊波拉病毒期间，误打误撞发现了防止病毒的疫苗，制止了西非爆发的伊波拉病毒灾难蔓延。 伊波拉是一种非常致命的病毒。国家微生物学实验室研究人员，现为沙省大学（University of Saskatchewan）公共卫生总监琼斯（Steve Jones）表示，当年研究伊波拉病毒时，本来并非为研发疫苗。 早于21世纪初，伊波拉病毒引起全球关注，尤其是“911”发生后，政府担心生化恐袭，因此拨款研究病毒。其中一个项目就是伊波拉病毒外围的糖蛋白（glycoprotein）。 研究成果未获进一步研究 当时有初步研究认为，病毒外围的糖蛋白能破坏软组织，是令伊波拉病毒如此致命的原因。实验室研究团队为了证明这理论，另外确立研究方法，就是把非致命性，而同样有糖蛋白外围的水疱性口炎病毒（vesicular stomatitis virus），换上伊波拉病毒糖蛋白。 研究人员发现，实验老鼠被注射变种病毒后，再暴露于伊波拉病毒下，不会再被伊波拉病毒感染。即使被感染，死亡率亦大大下降。而在猕猴身上，也有同样效果。 但这重大发现未有因此获得采用在人类身上。由于对本国没有威胁，政府就不会积极投资，而且特别病毒的疫苗生产困难，因此，当时政府未有拨款给实验室作进一步研究。 琼斯及研究队伍眼看当时安哥拉（Angola）爆发的伊波拉病毒，及相关的马堡病毒（Marburg virus），都感到十分沮丧，尤其是他们知道，初步研发的疫苗很可能可以拯救生命。 西非爆发病毒才重获关注 直至2014年，西非爆发伊波拉病毒，导致1.1万人丧生。人类实验伊波拉疫苗终于再度获得关注。琼斯形容当时非常兴奋，因为对疲苗成效很有信心。 最终，疫苗亦获证实有效，被世界卫生组织（WHO）广泛采用，拯救无数生命。国家微生物学实验室团队为此感到非常自豪。

■■警方周六仍然封锁商场约四分之一的停车位进行调查。CBC   星岛日报综合报道 密西沙加市周四晚发生的印度餐厅爆炸案，警方仍在调查犯案动机，疑犯仍然在逃。幸好事件中的所有伤者均已出院。 遇袭餐厅所在的商场已经重开，并已回复往常般的热闹，但有市民依然感到不安。 警方周六继续向遇袭的印度餐厅Bombay Bhel东主录取口供。餐厅东主奈格帕（Mohan Nagpal）的女婿瓦西奇（Ilija Vasic）周六指，他们仍然不知道餐厅为什么受到炸弹袭击。 警方继续封锁商场约四分之一的停车位，遇袭餐厅仍然关闭。瓦西奇向加拿大广播公司（CBC）表示，奈格帕希望能够在几天内重开餐厅。在爆炸时身在餐厅的古普塔（Vipin Gupta）说， 他当时听到相当大的爆炸声并看到烟雾，所幸他没有受伤，但他的妻子和女婿均告受伤入院。市民库尔（Beverley Cua）称，她现在心里依然感到不安，如果炸弹在挤满人的地方爆炸，后果真的令人难以想像。

■■马切罗斯基对收到20年前的罚单，感到惊讶。CBC   星岛日报讯 多伦多市的一名女子，最近突然收到一张遛狗不拴绳附例（off-leash dog bylaw）违规罚单追款通知，而日期却是20年前的。她感到十分困惑，尤其是那只狗根本就不是她的，而且狗的主人早已去世。 据加拿大广播公司（CBC）报道，这位名叫马切罗斯基（Stacy Majchrowski）多伦多女子表示，当她收到这张罚单时，起初还以为是一个玩笑，后来才意识到是真的。这张由多伦多以北的巴里市(Barrie)政府发出的罚单，金额243.25元，包括当初30元左右的罚金，再加上20年的累计利息。 悉知狗主早已缴罚款 马切罗斯基回忆起20年前的情景。那是在一个夏日，在她家位于巴里市的别墅（cottage），当时邻居的一只名叫Mitzy（小图）的狗溜进她的院子。而狗的主人行动不便，所以她和孩子会经常照看这只跑进院子的狗。 当Mitzy跟随孩子跑进她家的院子时，一名市府执法人员出现，并随即开出一张“遛狗不拴绳”(off leash)的罚单。 马切罗斯基记得事发不久之后，狗的主人尼克松（Norm Nixon）专程到市府去解释情况，附例官员也给他开出一张罚单。 她更表示，“我知道尼克松已承担责任，支付了罚款”。 市府称罚款没时限 20年来，马切罗斯基一直认为问题已经解决，她既没有收到任何有关罚款的邮件或电话，并且在办理安省或巴里市有关文件及注册时，也没有遇到任何麻烦。 但是在上周，她突然收到一间追数机构的信要求付款243.25元，并指如果没有按时支付罚款，将遭受进一步处罚。马切罗斯基认为这并不公平。 至于这张20年前的罚单是否过了追溯期，巴里市府一名官员在回复CBC的电邮中称，不会针对具体个案发表意见，但就表示，省级犯罪和法庭判决的罚款是没有时间限制的，因此任何未付的罚金都不会自动被豁免。 巴里市的一位法律助理海德（Catherine Hyde）认为市府的做法虽然合法，但马切罗斯基可以挑战市府为何在20年后才开始追讨，并以此理由与对方讨价还价。

■■皮尔区警方指出，一个19岁青年在一个毕业派对上被刺死。CBC   星岛日报讯   一名在密西沙加市一房屋参加毕业派对的19岁青年，在派对期间被人持利刃连刺胸部多刀，警方接报到场把伤者送院救治，惟最终伤重不治。有消息指，死者是阻止一场冲突时遭人刺死。警方在现场向多名青少年录取口供，警方没有及有否找到凶器，亦未有描述疑凶外貌。 皮尔区警方表示，昨日凌晨1时15分接获在密市邱吉尔径（Winston Churchill Blvd）夹达利道西（Derry Rd. W）附近，位于Tradewind Dr.一幢房屋开派对的青年报案，指一年轻男子身中多刀受伤。 警方赶到现场调查，发现一个19岁的青年胸部被刺多刀，当时伤者经已昏迷，被送院抢救，最终伤重不治。 警吁未录取口供者联络警方 现场消息指出，事发时该房屋正举办毕业派对，死者也是被邀请参加派对宾客之一，不过警方没证实上述说法；至于警方有否在现场找到凶器，凶案组人员对此三缄其口。皮尔区警方发言人萨尼（Cst.Bally Saini）形容，案发房屋当时有颇多青少年，警方抵达现场后要求在场人士不得离开，待完成录取口供方能离场。不过警方相信，案发后或有部分参与派对人士已自行离开。警方呼吁案发期间在场但没向警方录口供人士，尽快与皮尔区警方联络。 发生凶案 邻居震惊 居住在案发房屋附近的邻居，对社区内发生凶杀案感到难以置信。其中一位邻居表示，他在区内居住了25年，从未听闻发生任何重大罪案。 他称，邻里之间相互认识，他的15岁女儿与区内的同龄少年甚为熟络。对于有青年在派对中死亡，他表示替死者家人感到难过，希望其家人能节哀顺变。 警方未公布是否正在追缉涉案疑凶，只表示，案件仍在调查阶段。鉴证组人员昨日于出事房屋继续蒐证，警方呼吁知情者透过灭罪热线提供线索。