健康

【加拿大都市网】卑诗省居民从本月开始，不需要医生或心理专家的的确认，即可更改官方身份文件的性别。 自 1 月 10 日起，卑诗省不需要医疗确认，就能更高B.C.服务卡、驾照、身份证和出生证明中的性别。 卑诗省政府发布的新闻稿称，政策的改变“源于卑诗省是加拿大第一个修改立法，不在要求个人在进行变性手术前，改变出生证明的性别的省份。” 卑诗省在2018年，正式认可在政府发布的身份证明中，添加“X”性别标记。不过在本月前，有人要使用这个标记，就先要有医生或心理学家的签字证明。 负责性别平等的议会秘书洛尔（Grace Lore）表示，“转向非医学的性别认同模式将减少该省的双重精神、跨性别、非二元性和其他性别多元化的人在尝试改变性别时面临的障碍。” “每个人都最了解自己的性别，今天，我很高兴政府认识到这一点，并采取具有里程碑意义的行动”洛尔补充道。 为了改变他们在 B.C. 的性别名称。 身份证，人们需要填写一份更改性别名称的申请。 如果某人未满 19 岁，他们还需要有父母或监护人的支持证明。 卑诗省卫生部长阿德里安·迪克斯（Adrian Dix）表示，政府将继续努力“建立一个适合所有人的医疗保健系统”。 （Shawn，资讯来源：Narcity，图片来源：卑诗省政府图片）

【加拿大都市网】根据加拿大卫生部网站上发布的通知，加拿大周一批准了辉瑞公司的口服抗病毒药物，用于治疗18岁及以上人群的轻度至中度COVID-19病例。 由于Omicron变体导致的病例和住院人数在加拿大一直在上升，迫使加拿大各省采取限制措施，联邦政府也支持受影响的企业。 根据辉瑞公司的临床试验数据显示，该公司的抗病毒方案Paxlovid在防止高危重症患者住院和死亡方面的效果接近90%。辉瑞表示，最近的实验室数据表明，该药对Omicron变种仍有疗效。 加拿大联邦政府上个月表示，已经与辉瑞公司签署了一份100万剂这种药物的协议，只等待联邦卫生监管机构的批准。 美国上个月已经批准了这种药物用于对12岁及以上的人进行治疗。 (路透社，都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

【加拿大都市网】加拿大航空公司、西捷航空（West Jet）和皮尔森国际机场呼吁加拿大政府停止在机场进行强制性 COVID-19 测试，并将这些资源用在其他更需要的地方。 加拿大航空、西捷航空和多伦多皮尔逊国际机场的官员在发给加拿大首席医疗官的公开信中称：“每个前往加拿大的人都必须在登上飞往加拿大的飞机之前进行 PCR 检测，并且必须完全接种疫苗，因此没有必要在抵达后进行第二次检测”。 上个月，在Omicron变种爆发期间，加拿大政府开始加强对完全接种疫苗的旅行者的测试。 CBC报告说，它现在每天有能力对超过20,000名入境者进行检测。 据加拿大公共卫生部称，政府为这些检测支付从143加元到188加元不等的费用。 信中说，在最近一周报告的数据中，加拿大机场进行了超过 123,000 次测试，平均阳性率为 3%，而加拿大社区的阳性率是 30%，由于缺乏检测，病例数可能会更高。 Omicron的传播速度非常快，增加了对测试的需求。 许多省份不得不将 PCR 检测定量分配给一线卫生工作者和高危人群。 航空公司表示，政府不应(对入境旅客)进行大规模抵达测试，而应该： 恢复对国际航空旅客的监视到达测试 如果从其他国家来加拿大的旅客出现症状或检测呈阳性，则强制隔离。 信中说：“仅从多伦多皮尔逊机场取消入境 PCR 检测，就可以每天为 GTA 腾出8,000次检测，这将有助于保护我们最脆弱的人群——长期护理人员、医院和上学的孩子——的安全。” 卫生部长杜克洛斯上周表示，政府将继续致力于大规模抵达检测。他在周四的新闻发布会上说：“我们有责任确保尽可能少地跨境输入 COVID-19 和 Omicron 病例。” (Shawn, 资讯来源：金融邮报，图片来源：星报）  

【加拿大都市网】】深圳首次发现“奥密克戎”。1月17日深圳疫情防控新闻发布会通报，16日报告的病例17感染奥密克戎变异株，这是深圳首次发现“奥密克戎”。该病例与全球数据库中北美地区上传较多序列的基因组100%同源。病例17曾接触和分拆了来自北美的快递，未做个人防护，不排除本起疫情由暴露于境外输入的新冠病毒污染物品引起感染的可能性。 据发布会上通报，病例17从事境外冷冻试剂收发货工作，1月12日接触和分拆了来自北美的快递，未做个人防护，14日出现咽痛症状，15日核酸初筛阳性，不排除本起疫情由暴露于境外输入的新冠病毒污染物品引起感染的可能性。 深圳市疾控中心对病例17进行的新冠病毒全基因组测序显示，病毒为奥密克戎变异株。这是深圳首次发现“奥密克戎”。经国家疾控中心和广东省疾控中心比对，该病例与天津、上海、珠海和北京等多起本土奥密克戎疫情报告病例均不在一个传播链上，与深圳以往境外输入病例也不同源，与全球数据库中北美地区上传较多序列的基因组100%同源。 （言西早报道 图pixabay）

（蒙特利尔一名护士教导市民使用快速测试剂自行检测。 加通社资料图片） 【加拿大都市网】多伦多大学一项研究发现，快速抗原测试的假阳性结果，比率达42%。 多大商管学院日前公布的研究报告指，经分析从2021年1月至10月期间，在全国537处工作场所收集的超过90万次快速抗原检测结果，经与核酸(PCR)检测作对比，发现有462个假阳性结果，占呈阳性检测结果的42%，占整体检测数目0.05%。 研究人员指，在感染后太迟才进行检测和检测程序做得不正确，是造成假阳性结果的一些原因。此外，测试剂的品质问题也是主因，约有6成假阳性结果，源自两个工作场所采用某制造商同一有问题批次测试剂的278次检测。 研究人员认为，与其他较小型研究得出的结果一致，快速抗原检测的假阳性结果，占总体检测数目的比例非常低。该项研究为讨论快速抗原检测会否导致过多的假阳性结果，从而使核酸检测工作负荷过重，提供了数据。 报告的作者同时指出，他们的发现说明了建立“一个全面的数据系统”，对识别不良批次快速测试剂的重要性。如果能够“在24小时内识别出有问题的批次”，问题就得以解决。   V20

【星岛综合报道】加拿大首席医疗顾问表示，针对Omicron变种病毒株的疫苗来得太慢，没法在这波疫情中提供协助。 加拿大卫生部首席医疗顾问Supriya Sharma医生表示，与最初对付新冠病毒的疫苗相比，针对变种病毒株的疫苗，批核速度会加快，但针对Omicron变种病毒株的疫苗，可能没法及时地迎接新1波疫情。 Sharma医生表示，需要阻止变种病毒引起新1波疫情的疫苗，至今尚未上市。 Omicron变种病毒在短短2周内，已经成为加国主要病毒株；加拿大卫生部表示，目前新增感染的病例中，相信有超过90％以上属于Omicron病例。 研究显示，接种2剂辉瑞或莫德纳（Moderna）疫苗，仍不能更佳地预防Omicron变种病毒的感染。 但多项研究显示，现有疫苗仍可令新冠患者的症状减轻、防止住院、缩短住院时间及降低住院的护理水平。 辉瑞及莫德纳目前仍致力开发针对Omicron变种病毒的疫苗；其中，莫德纳希望在年初可将新疫苗进行临床测试，辉瑞则最早可能在3月份推出大约1亿剂针对Omicron的疫苗。 但Sharma医生表示，即使当局加快审批，但可能仍不够快，且当新疫苗获批后，可能会有另1只新变种病毒出现；她表示，解决的方法，是研发出1种针对多种变种病毒株的疫苗。 世界卫生组织的疫苗技术委员会亦表示，Omicron不大可能是最后1种变种病毒株。 （加通社资料图） T02  

（■专家指，抗体水平很高时不需要打加强针。Global新闻资料图） 随着研究人员对奥密克戎（Omicron）变体有更多了解，有观点认为加强针可以很好地防止感染，但它能保持功效多久，目前仍有待观察。至于该变种病毒与疫苗的演进，数位专家以科学方式解构两者关系。 魁省儿科传染病专家兼医学微生物学家帕彭伯格（Jesse Papenburg）在接受Global新闻访问时表示，加强针已被证明对奥密克戎有效，特别是在防止住院方面。但两剂与三剂疫苗获得的保护有何分别？这背后的科学“有点复杂”。 他说：“两剂疫苗最初提供了一些不错的保护，但这种保护会急剧下降，可能在3个月后几乎接近零。这是因为奥密克戎刺突蛋白（spike protein）非常不同，它能够部分逃过我们产生的抗体。” 帕彭伯格解释说，第三剂有助于提高人们开始下降的抗体水平。在英国进行的一项研究数据显示，第三剂疫苗对防止住院的有效性为88%。安省一项正在进行的研究发现，在打加强针7天后，mRNA疫苗在预防Delta变种方面的有效性为 93%，而对奥密克戎的有效性只有60%。 接种两剂半年后难防奥密 对于已接种两剂疫苗者，多伦多的研究员发现，6个月后他们在奥密克戎面前已没有防御力。该项研究的主要负责人之一邝杰夫里（Jeffrey Kwong）指出：“这很不幸，也是为什么我们需要继续采取戴口罩、通风、保持身体距离等措施对抗奥密克戎的原因。” 多伦多的传染病专家福尔福德（Martha Fulford）指，打加强针并不是百分百保证感染者不会住院，但它确实大大减少了住院机会。此外，正如越来越多人看到的，加强针也不意味着你不会感染新冠病毒。她同时补充，如果一个人确实感染了病毒，他会在一段时间内获得自然免疫力。 邝杰夫里认为，在打加强针的优先级别方面，尚未感染的人应该被首先考虑，排在已感染过的人之前。已感染者对奥密克戎的自然免疫力是对针对该变种的，而现有疫苗对奥密克戎的针对性相对较低。 帕彭伯格认为，如果一个人在去年12月中旬奥密克戎正成为本国的主要毒株时感染了新冠病毒，那么他可能对奥密克戎有至少两个月或更长时间的免疫力。当抗体水平很高时有一定的保护作用，是不需要打加强针的。 开发针对特定毒株的疫苗 至于人们未来是否需要更多的加强针，帕彭伯格表示，疫苗研究人员预计将需要每年接种新冠疫苗，类似于本国每年开展的流感疫苗接种。 这其中的原因有两个，一是如流感疫苗一样，接种者的免疫力会减弱，二是新冠病毒会随着时间而变异。 帕彭伯格说：“流感疫苗每年都是这样，我们必须调整季节性流感疫苗中所包含的毒株。我们可能也会在新冠疫苗方面做同样的事情，我们需要试着去预测什么是主要毒株，并生产出针对该毒株的疫苗。” 与此同时，疫苗制造商正在努力改进和开发针对特定毒株的疫苗。例如Novavax Inc.去年底透露，已开始研究其针对奥密克戎的新冠疫苗版本；德国的BioNTech和强生公司（Johnson & Johnson）也表示，正在测试他们的疫苗对该新变种的有效性。

【加拿大都市网】随着研究人员对奥密克戎（Omicron）变体有更多了解，有观点认为加强针可以很好地防止感染，但它能保持功效多久，目前仍有待观察。该变种与疫苗的关系究竟如何呢？Global新闻访问了数位专家，请他们以科学方式解构两者关系。 魁省儿科传染病专家兼医学微生物学家帕彭伯格（Jesse Papenburg）表示，加强针已被证明对奥密克戎有效，特别是在防止住院方面。但两剂与三剂疫苗获得的保护有何分别？这背后的科学“有点复杂”。 他说，“两剂疫苗最初提供了一些不错的保护，但这种保护会急剧下降，可能在3个月后几乎接近零。这是因为奥密克戎刺突蛋白（spike protein）非常不同，它能够部分逃过我们产生的抗体。” 帕彭伯格解释说，第三剂有助于提高人们开始下降的抗体水平。在英国进行的一项研究数据显示，第三剂疫苗对防止住院的有效性为88%。安省一项正在进行的研究发现，在打加强针7天后，mRNA疫苗在预防Delta变种方面的有效性为 93%，而对奥密克戎的有效性只有60%。 对于已接种两剂疫苗者，多伦多的研究人员发现，6个月后他们在奥密克戎面前已没有防御力。该项研究的主要负责人之一邝杰夫里（Jeffrey Kwong）指出，“这很不幸，也是为什么我们需要继续采取戴口罩、通风、保持身体距离等措施对抗奥密克戎的原因。” 多伦多的染病专家福尔福德（Martha Fulford）指，打加强针并不是百分百保证感染者不会住院，但它确实大大减少了住院机会。此外，正如越来越多人看到的，加强针也不意味着你不会感染新冠病毒。她同时补充，如果一个人确实感染了病毒，他会在一段时间内获得自然免疫力。 邝杰夫里认为，在打加强针的优先级方面，尚未感染的人应该被首先考虑，排在已感染过的人之前。已感染者对奥密克戎的自然免疫力是对针对该变种的，而现有疫苗对奥密克戎的针对性相对较低。 帕彭伯格认为，如果一个人在去年12月中旬奥密克戎正成为本国的主要毒株时感染了新冠病毒，那么他可能对奥密克戎有至少两个月或更长时间的免疫力。当抗体水平很高时有一定的保护作用，是不需要打加强针的。 至于人们未来是否需要更多的加强针，帕彭伯格表示，疫苗研究人员预计将需要每年接种新冠疫苗，类似于本国每年开展的流感疫苗接种。这其中的原因有两个，一是如流感疫苗一样，接种者的免疫力会减弱，二是新冠病毒会随着时间而变异。 帕彭伯格说，“流感疫苗每年都是这样，我们必须调整季节性流感疫苗中所包含的毒株。我们可能也会在新冠疫苗方面做同样的事情，我们需要试着去预测甚么是主要毒株，并生产出针对该毒株的疫苗。” 与此同时，疫苗制造商正在努力改进和开发针对特定毒株的疫苗。例如Novavax Inc. 去年底透露，已开始研究其针对奥密克戎的新冠疫苗版本；德国的BioNTech和强生公司（Johnson & Johnson）也表示，正在测试他们的疫苗对该新变种的有效性。   V18

【加拿大都市网】由于儿科医生短缺，菲沙卫生局六个月以来第三次要求，计划在白石和平拱门医院分娩的孕妇前往其他医院生产。卫生当局表示，从1月28日开始，他们将要求孕妇前往兰里纪念医院。 菲沙卫生局在一份新闻稿中说，和平拱门医院让孕妇前往其他医院分娩主要是由于儿科医生短缺，这些医生都处于不在计划之内的休假中。 新闻稿中还写道：“在我们成功招募到足够儿科医生来维持正常运作前，和平拱门医院将继续要求孕妇前往其他医院。” 菲沙卫生局强调，在转移期间，受影响的孕妇将直接由他们的医生或助产士通知，并讨论相关的生育计划，以确保孕妇需求得到满足。如果有任何问题，患者应联系家庭医生或助产士。 这已是六个月以来菲沙卫生局第三次对和平拱门医院的产科病房进行调整。之前两次，卫生当局也将调度归咎于儿科医生的短缺。 卫生当局表示，去年已经招募了5名儿科医生，目前正在继续为和平拱门医院招聘人员。菲沙卫生局说：“招聘儿科医生到较小医院工作，特别是像和平拱门医院，这样没有儿童专科的医院可能是一个挑战。我们正在和相关部门及工作人员合作，寻找长期解决的方案，以确保南素里和白石医院儿科服务的质素。” V33

【加拿大都市网】加拿大一份研究严重低估了新冠疫苗针对奥密克戎变种病毒的保护作用，这份研究正在被修订，但修订前已经在网上被疯传。 据加拿大广播公司（CBC）报道，这份未经同行审核的预印研究称，任何三剂信使核糖核酸疫苗针对奥密克戎的保护率仅37%，两剂甚至会有负面作用。 根据研究数据跟踪公司Almetric的数据，这份预印研究两周内在推特上被分享了逾15,000次。 本月初，这份研究被制造俄罗斯Sputnik V 疫苗的团体在其有一百万粉丝的推特帐户上分享。这个团体未对加拿大广播公司记者的提问做出回应。 后来，加利福尼亚大学旧金山分校（the University of California-San Francisco）流行病学副教授Dr. Vinay Prasad也在推特上分享这一研究，并质问美国食品和药品管理局和美国疾病控制中心为什么要推广第三剂。 研究受到更新 结果完全不同 但是上述研究后来被发现有行为模式和方法问题，如观察研究的时机，疫苗护照对个人风险的影响，以及新冠测试可得性等都会对结果带来影响。 该份研究的领衔作者，多伦多临床评估科学研究所（the Institute for Clinical Evaluative Sciences (ICES)）的流行病学家邝医生（Dr. Jeff Kwong）说，研究增加了额外数据，正在被更新，显示了完全不同的结果。 他对加拿大广播公司新闻记者说，“我们正在增加两个星期的数据，目前看起来，疫苗不再有负面作用。我们现在的结果和英国的数据更加一致。和针对德尔塔比起来，确实要低一些，但绝不会是负面的。” “然后，打了加强剂后，疫苗有效性要高得多。我想这是个好消息。我们正在进行分析，希望下周可以发布更新的版本。” 根据伦敦帝国理工学院（the Imperial College London）新冠反应小组最近的一份报告，尽管奥密克戎可以逃逸之前感染后的免疫力，两剂疫苗只能提供0 到20%的保护率，第三剂可将保护率增加到55%到80%。 这表示，上述预印研究更新后，显示的针对奥密克戎的保护率有可能比之前报告的高一倍。到周五为止，这份发布在medRxiv网站上的预印研究尚未做出任何修改。 加拿大广播公司曾在上周的一篇分析文章里引用了这份研究，但现在已经移除了这一引文，等待其数据被更新。 加拿大广播公司就该份研究的准确性对联邦政府新冠疫苗特别行动组（COVID-19 Immunity Task...

【加拿大都市网】安省部分新冠疫苗接种位无人预约，接种容量超过需求。安省卫生官员对此表示担心。 据CP24报道，对每日接种数据的分析显示，尽管省府在12月中旬设立每日接种20万到30万剂的目标，但迄今，仅有4天达到了接种目标。 安省首席卫生官莫尔医生（Dr. Kieran Moore）在周四的简介会上敦促人们尽早预约接种。他说，仍然有容量。他希望人们只要能够，就应该马上将预约接种的时间改到更早的时间。 安省卫生厅长叶丽雅（Christine Elliott）办公室在周五的电邮里也说，目前接种供大于求。 目前，安省任何18岁及以上者都可以在第二剂接种84天以后预约接种加强剂。约44.3%的18岁及以上者已经接种了加强剂。 下周起，在安省仍有接种能力的地区，已经预约加强剂的人们将接到自动电话，告知他们或可重新预约到更早的时间。 （图：CP24）T04  

【加拿大都市网】安省最新报告1月15日周六新增10732例新冠确诊。今天与病毒有关的死亡43人。省实验室昨日共完成了56318例检测，阳性率为24.8%。 对比昨日：安省周五新增10964例确诊 住院与ICU人数继续飙升 目前安省医院新冠相关病人有3957人，卫生部表示，住院病人数打破了昨天3814人的纪录，高于一周前的2594人。 安省目前有547名重症监护患者，其中包括昨天新入院的75名成人。一周前，重症监护室人数为385人。重症监护室病人7天的滚动平均数现在是475人。 今日，多伦多有2045个新病例，皮尔区1533个，约克区868个，杜咸区986个，荷顿地区627个，渥太华466个，汉密尔顿419个。 截至昨日晚上8点，安省共注射了29,337,677剂COVID-19疫苗。12岁以上一剂注射率达91.3%，完全接种率达88.7%。 (都市网Judy报道，图片来源星岛资料图)  

【加拿大都市网】本国周五有10个省份和3个地区报告新增新冠肺炎病例，合共增加31,386人染病，总计2,720,141人确诊。此外，全国多133人病逝，累计31,323人不治。 爱德华王子岛增加225宗病例至3,861宗，并录得该省疫情以来头两宗死亡病例。首席公共卫生官莫里森（Heather Morrison）称，两个死者分别是一个属于60至79岁年龄组别的省民及一个79岁以上的省民。省长金恩（Dennis King）周五发表声明，向两人的家属致以深切的慰问。 爱德华王子岛目前有1,994宗活跃病例，上周平均每天报告199宗新感染病例。现时有8个患者住院，跟周四一样，其中1人要入住深切治疗部。 魁省新增7,382宗病例至783,102宗，多68人不治至12,193人。该省的死亡人数仍然是全国最高。 此外，魁省目前有3,085个患者住院，比周四增加91人，其中275人入住深切治疗部。 由周五开始，魁省18岁或以上的省民都可以预约接种第3剂。到目前为止，85%的合资格省民至少接种了一剂。 然而，卫生当局继续强调，由于检测目前仅限于医护人员等优先群体，病例数目并不能准确反映实际情况。 亚省增加6,163宗病例至436,495宗，多5人离世至3,380人。5个新增死者的年龄由80几岁到90几岁。目前有822个者住院，较周四多36人，其中82人要入住深切治疗部，比周四增加3人。一周前，该省有504人因新冠肺炎而住院。 至于其他省份和地区，缅省录得1,215宗新病例至107,838宗，多5人不治至1,443人；纽芬兰省增加475宗病例至12,092宗，多1人离世至24人；纽宾士域省多426宗病例至21,979宗，多4人病逝至182人；沙省多1,412人感染至97,545人，卫生当局经数据校正，删去之前10宗病例；新斯高沙省多891人染疫至29,627人；努纳伏特地区多7人确诊至1,055人；育空地区多67人染病至2,638人；以及西北地区增加154人感染至3,741人。 V17

【加拿大都市网】卡尔加里一名6岁男童，独自从学校步行逾一公里回家。男童母亲表示，当她6岁的儿子周三（12日）早上敲门时，她感到震惊，因她刚在一小时前才送他返校。她的儿子是自行从学校步行回家，那是令人震惊的经历，亦令她心碎。该男童说他在上课时咳嗽，老师便告诉他，因为他有新冠肺炎症状，必须立刻回家，所以他便自行回家。 他离开西南Silverado社区的Holy Child学校课室，行走超过一公里回家，途经数条繁忙的道路，而他此前从未独自行走。男童母亲Adanech Sahilie称，当孩子告知事发经过，是个非常令人震惊的经历。不知道他是怎么做到，这真是一个奇蹟。如果是上周寒冷的天气，而她却在办公室工作而不在家，情况可能会更糟。 卡尔加里天主教学区（CCSD）的政策规定，如果学生出现新冠症状，他们要前往学校办公室，校内职员会通知学生家长接送回家。学生可以在房间等待，直至父母到达。但是，Adanech Sahilie说她从未收过学校通知。她的儿子说他被告知要回家，而不是去学校办公室。 CCSD表示，老师说他们确实告诉他去办公室，尽管办公室似乎没有人收到通知，工作人员失去男童的踪影，可能甚至没有意识到他已经离开学校。 CCSD发言人Felicia Zuniga称，这是非常不幸的事件，对这个家庭造成任何压力感到抱歉，现正就事件作出调查。该发言人指出，学校希望了解在哪里发生沟通问题，老师因为学生出现新冠症状而要求他离开课堂，以及致电办公室让他离开中间发生了什么。校方需要与所有涉事员工探讨，找出沟通不当的原因。CCSD补充，工作人员已经向学生家长道歉，并审查年轻学生的卫生协议。 Adanech Sahilie说，她的儿子在回家途中分别被两名陌生人拦截，问他是否迷路或需要帮助，有一名女士确保他安全行经繁忙的街道。她不知道这种情况会否反复发生，但学校应该遵循安全协议，尤其是在小学。星岛讯

【加拿大都市网】温哥华卫生官员表示，他们注意到有人试图付钱给温市东端的弱势群体，让他们接种疫苗，从而骗取疫苗卡。温哥华沿岸卫生局不愿透露有多少案例，但证实有少数报告称，有人确实通过这种令人发指的行为，来获得原本不属于自己的卑诗疫苗卡。这种欺诈行为最早是在网络刊物The Tyee揭露出来。报道援引了一名东端医护人员的消息。该医护工作者说，她的病人告诉自己，他们替别人打针而获得了200元的报酬。 温市中心东端联合福音差会发言人穆奇（Nicole Mucci）说，骗子利用了市中心东端弱势社群的弱点。她说：“现实情况是，对于任何经历过药物滥用或无家可归的人来说，赚几百元的机会不是一种选择，而是生活所需。” 爱民顿也发生同样事情 有关这种欺诈行为，卑诗省卫生厅长狄德安（Adrian Dix）给予严厉指责。狄德安表示，发生在东端的欺诈行为非常卑劣。市中心东端弱势社群感染新冠风险特别高。据估计，他们受到病毒严重影响的可能性是其他人的四倍。 温哥华沿岸卫生局表示，他们已经采取了包括身份验证在内的措施，以防止类似的行为。此外，虚假的疫苗接种记录也会从省免疫登记中心删除，相关的疫苗卡也会被吊销。卫生官员尚未向警方报告这些假疫苗卡，但表示，未来的情况可能会被转交给当地警方跟进。 本月早些时候，亚省爱民顿警方称他们的城市也出现了类似的行为，现正展开调查。此外，当地一名急症室护士称，至少有6名患者来医院说，他们被付费接受多剂新冠疫苗。星岛综合报道

【加拿大都市网】加拿大副首席公共卫生官尼奥（Howard Njoo）表示，高度传播的奥密克戎（Omicron）变种病毒会否导致新冠大流行结束，实属言之尚早。 一些医学专家推测，奥密克戎变体病毒可能会令新冠肺炎由大流行转变为地方性疾病，届时新冠病毒不再冲击医院接收病人的能力和爆发疫情。而一旦转为地方性病毒，尽管地方性病毒继续在社区中传播，但是“我们用可以处理的方式”，例如流感。 尼奥周五用法语回答记者有关地方病的问题时称，很难说在什么时候能达到群体免疫力。他续道：“这实际上是一个结合使用我们可掌握的所有工具的问题：疫苗接种和保护层，以及遵从公共卫生建议。”透过使用这些工具，国民将了解到如何找到一个不衡点，就是在避免死亡和存在一定程度传播的情况下，使社会能够运作良好。 尼奥补充道，相信这种平衡在未来几周以至几个月内，变得更加清晰。 有医学专家认为，奥密克戎具有“理想”的特征，可以迎来一个与新冠病毒共存的时代。 传染病专家埃文斯（Gerald Evans）指出，奥密克戎变种病毒具有高度传播性，毒性较小，是完美的组合。正正因为奥密克戎具有较强的传播性，所以奥密克戎可以超越其他病毒株，例如较致命的Delta病毒株，使情况推向越来越远，以致有机会迎来一个与新冠病毒共存的时代。 埃文斯表示，当涉及到地方性时，奥密克戎产生一种更温和的疾病形式。对于任何病毒成为地方性病毒，都不能杀死所感染的宿主种群。 总的来说，奥密克戎正在迅速增加世界各地的免疫力，特别是与疫苗接种相结合时。 然而，尼奥周五警告道，感染奥密克戎只能带来有限和不可预测的自然免疫力。他解释，“我们知道，对于奥密克戎，我们可以在一段时间内获得一些免疫力，但不能防止其他变体病毒和病毒株，在一段时间之内可以有一些帮助，不过不是一种长期的群体免疫力。” 尼奥又称，通过接种疫苗，疫苗对保护大家免受严重疾病伤害非常有效，但是对于奥密克戎，大家已经看到对感染和传播不那么好。 V17

【加拿大都市网】赞恩·韦丁（Zane Wedding）现在掌握了任何人都不想知道的知识。 一只蟑螂在耳道里生活和死亡是什么感觉，哪怕是最小的细节，他都知道。 居住在新西兰奥克兰的韦丁最近去游了次泳，当晚醒来时感觉自己的耳朵堵住了。 他认为有水堵在耳道里。当然，这只是他认为的，这解释了为啥堵住他耳朵的东西似乎在动。 "我可以不断地感觉到压力，以及我的耳膜上有一种运动的噼啪声。" 当这个问题持续存在时，韦丁去看了医生，医生冲洗了耳朵，并告诉他有死皮细胞堆积在耳道里。 他说，医生建议他用电吹风吹一下耳朵。但他越是向耳朵吹热风，他就越感觉到动得明显。 她说"我的天呐" 当韦丁去看第二位医生，这次是一位耳科专家时，这个谜团被解开了。 “突然间，医生说道：'啊，我的天呐'。我当时想，'什么？’然后她说，'我觉得你的耳朵里有一只蟑螂'，"他回忆说。 瞬间，这一切都说得通了：不停有东西在动，用吹风机时动得更强烈。而在他见医生的前一天晚上，它突然停止不动了。 “所以那只蟑螂一定是在耳朵里死掉了，”韦丁说。 医生用镊子把蟑螂抽出来，让这位不速之客的生命旅程画上了句号。 韦丁回家后，叫来了杀虫人员。 "实际上，我们今天正在对房子进行烟熏杀虫，"韦丁说。 "在沙发上睡着后，虫子爬到你的耳朵里，这不是任何人想要的。”   （都市网Judy编译，图片来源：Zane Wedding）

【加拿大都市网】随着人口老龄化，老年痴呆也越来越被大众关注。65岁及以上人群中近20%存在轻度认知损害，轻度认知损害并不一定会最终导致痴呆症：部分人群可能长期保持在此状态不进展；部分人群经过后期干预可得到改善；还有一部分人群会最终发展成为痴呆症。 因此，早期干预非常必要！ 老年痴呆提前十年或有征兆 2020年7月发表在《柳叶刀·健康长寿》杂志上的一项研究显示，中年时，高水平的“坏胆固醇”（低密度脂蛋白胆固醇，LDL-C）水平与十年后患痴呆症风险增加有关。 研究对超180万名40岁以上的英国成年人在1992年至2009年间进行了血液胆固醇测量，随访期长达 23年。结果发现，在65岁以下测量胆固醇的人中，“坏胆固醇”水平高于190mg/dL（4.92mmol/L）的人与水平低于100mg/dL（2.59 mmol/L）的人相比，10多年后被诊断为痴呆症的风险高出约60%。该研究提供了迄今为止关于血液胆固醇与痴呆症和阿尔茨海默氏症之间关系的最有力证据。 而且，研究还发现，与晚年血脂水平高相比，中年血脂水平越高，发生痴呆症的风险越大。 《中国成人血脂异常防治指南（2016年修订版）》指出： 中国人群血脂LDL-C： ▶理想水平为＜2.6 mmol/L（100 mg/dL） ▶合适水平为＜3.4 mmol/L（130 mg/dL） ▶边缘升高为≥3.4 mmol/L（130 mg/dL）且<4.1 mmol/L（160 mg/dL） ▶≥4.1 mmol/L（160 mg/dL）则属于升高了 30多岁的人一定要对自己的胆固醇水平进行至少一次的筛查！2015年《循环》杂志刊发的一项研究就谈到，如果在这个年龄段胆固醇水平较高，就应该首先通过体育锻炼和食用有益于心脏健康的饮食来降低胆固醇水平。 要怎样才能改善胆固醇，积极预防老年痴呆呢？ 医学博士黄明谈到，医生在第一次发现患者的血胆固醇升高时，不会立即给开降胆固醇的药，而是要求患者注意低胆固醇饮食一个月后才定乾坤。这是因为，此疾病分为内源性的和外源性的两种。 外源性的只要通过饮食调整就能控制住血胆固醇的升高。一个月后如果血胆固醇有所下降，那就证明是外源性的高胆固醇症。继续注意饮食，无需服药。 老年不痴呆，40岁以后就要开始努力！ 北京小汤山医院有氧运动中心主任牛国卫谈到，65岁是老年痴呆的高发期，而慢性疾病的潜伏期往往是10-20年，因此40岁以后我们就应该开始关注与预防老年痴呆症。 老年痴呆完全可以通过回避以下这些因素而避免： 保护好听力 北京市耳鼻咽喉科研究所助理研究员傅新星表示，老年耳聋会极大的影响生活质量，造成自卑、孤立和抑郁。此外，近年来的多项研究表明，老年耳聋还可能会增加认知功能下降的风险，甚至是老年痴呆。 中青年要合理使用耳机。老年如果出现听力障碍，建议及时佩戴助听器。 除了血脂，血压和血糖也要达标 1 血压：《中国老年血压管理指南2019》指出，老人的正常血压水平是90-140 mmHg。即使没有症状，35岁以上的人也应该一年至少测一次血压。 2 血糖：空腹血糖值控制在3.89-6.1mmol/L；餐后2小时血糖为≤7.8mmol/L。40岁以上及糖尿病高危人群应每年做一次空腹和餐后血糖检测。 一旦发现问题，及时调整生活方式和进行药物治疗。 45-54岁时要保证不肥胖 建议的腰围最好控制在男性85cm以下，女性80cm以下。 多参加社交活动，多学习 大脑用进废退，尤其是退休后，可以每天抽出半小时到1小时用来看书看报，每周约上老友打打麻将、扑克，或者下棋等。社交类活动不仅使得老人接受刺激，保持心智活跃，还能给予老人情感慰藉和社会支持，有助于提升老年人的积极情绪。 每周至少3次体育锻炼 北京师范大学老年心理实验室杨娜表示，坚持锻炼的老年人比不坚持锻炼的老年人得阿尔茨海默病的风险更低。 中老年人依据身体情况，可以： 1 有氧运动，比如游泳、手球、太极拳、跳舞、骑自行车、伸展动作等，每次有氧运动在20分钟以上，每周3次最为合理； 2 开放性运动，比如打乒乓球，与外界环境交互更多的活动更为有效。 一定要立刻戒烟 血管性痴呆是指由脑血管病导致的、影响日常生活能力的认知功能损害。不良的生活习惯如长期吸烟、喝酒、熬夜等会增加中风等脑病发生的风险。 常吃4种食物 北京协和医院临床营养科主任医师陈伟在某节目上分享了预防老年痴呆的食物，可供大家参考： 1 猪肝、蛋黄、豆制品：含有乙酰胆碱，它是神经元细胞的构成成分之一，每人每天应摄入500-900毫克胆碱。 2 深海鱼：含有丰富的欧米伽3脂肪酸，它能够增加神经细胞膜的流动性，抗击体内的炎症反应，减少异常蛋白的沉积，降低早老性痴呆的发生概率。 建议每人每周食用2~3次深海鱼，每次食用半两左右即可满足人体需求。 3 橘子：研究显示血液中的同型半胱氨酸含量特别高时，发生痴呆的机会明显增加，同型半胱氨酸在代谢过程中有个克星，就是叶酸。 橘子、草莓、菠萝、胡萝卜、猕猴桃、西兰花、燕麦中都含有丰富的叶酸，每天摄入200-400微克叶酸为佳。 4 坚果：含有维生素E和镁，镁缺乏是老年人发生痴呆的一个重要因素；维生素E具有改善大脑细胞代谢、改善供氧功能、抗氧化等作用。 推荐食用带壳的坚果，每天摄入30克左右即可。 （科普中国，

【加拿大都市网】市面上有不同口罩供应，而由于N95口罩供不应求，而且N95口罩主要供应予医护人员使用，故此，越来越多零售商会出售KN95及KF94口罩；究竟这2种口罩有甚么分别，有专家作出解释。 KN95及KF94口罩并非“山寨版”N95口罩，但两者有何分别？ KN95及KF94口罩的过滤水平，都十分接近N95口罩，只是不同的等效物。 KN95口罩，在中国当相当于N95口罩，都具有95％过滤功效。 安省皇后大学传染病系主任Gerald Evans医生表示，KF94口罩，与南韩同类的口罩，过滤效能均为94％，可过滤0.3微米颗粒。 Evans医生表示：“它们都被认为等同北美所指定的N95口罩，而“N”是代表“NIOSH──即美国国家职业安全与健康研究所”。 他表示：“唯一真正不同的是，N95口罩有2个松紧带可绕在头上……KN95及KF94口罩则是我们习惯使用的耳挂”。 作为参考，普通蓝色外科口罩的过滤能力约为80％，可以颇佳地贴合脸部，侧面没有太多缝隙；这是最重要的组成部分的合适之处。 虽然N95、KN95及KF94口罩，具有较高过滤能力，但效率完全取决于佩戴方式。 在医疗环境中，医生会接受“适合性测试”，以确保口罩是否具密封性，这包括通过口罩闻到某些东西的测试（在不戴口罩的情况下闻到某些东西，然后在戴上口罩后闻不到，那么密封就起作用）。 由于耳挂的形状、大小及长度都不同，并非每种型号的口罩都可以贴合每张脸。 卑诗大学传染病预防专家Stephen Hoption Cann表示：“我不相信有任何测试，可以比较哪个更好，但更关键的是，可以更佳地密封鼻及嘴”。 Hoption Cann表示：“KN95口罩像鸟嘴形状，而KF94口罩则采用扁平型状”。 亚省大学机械工程教授Brian Fleck表示，戴口罩时，一个最好的测试，是戴上一副眼镜——如果在呼吸时起雾，那么，口罩就没有产生适当的密封。 他表示：“对于哪些想要安全的人而言，换句话说，他们想要减少吸入颗粒数量，应该真正注意口罩如何适合脸部”；“不论做甚么，都要找到合适的口罩，且不会让任何空气从边缘逸出”。 Hoption Cann表示，应注意的是，不少以KN95或KF94形式出售的口罩，在经过测试后，是没有达到其宣传的过滤效果。 加拿大卫生部、美国联邦药物管理局（FDA）及美国疾病控制与预防中心（CDC），均有提供有关授权产品，及发现不足的产品等讯息。 （网上图片） T02  

【加拿大都市网】多伦多将开放 8,000 多个新冠疫苗接种预约，让更多居民接种疫苗，以对抗具有高度传染性的 Omicron 变种。 周五上午 8 点，多伦多市民就能在省级预订系统预约成人和儿童的注射。可预约的注射时间是从1月16日星期日到1月17日星期一，两天里在多伦多五个大规模免疫诊所中的任何一个进行。  “鉴于新的 Omicron 变体的出现和 Delta 变体的持续社区传播，TPH 敦促所有符合条件的居民预约第三剂，”市政府工作人员在周五的新闻稿中写道。 “COVID-19 疫苗可降低重病、住院和死亡的风险，同时保护自己、亲人和社区。” 市营诊所位于Metro Toronto Convention Centre、Cloverdale Mall、Scarborough Town Centre、Mitchell Field Community Centre和Woodbine Mall。 市政府工作人员表示，30...

【加拿大都市网】随着奥密克戎的传播，5至11岁儿童的疫苗接种速度减慢，但是专家说，这种情况必须改变。 据《环球新闻》（Global News）报道，安省居民达勒姆（Mirelle Durham）表示，她9岁和6岁的孩子已经接种了疫苗，随着学校即将开学，接种疫苗是保护他们最好的方式。“这是我们唯一的选择”，她说，“这是一种保护，如果他们生病并最终要住院，我认为情况更糟。” 已有45%的5至11岁儿童接受过至少一剂新冠疫苗。但专家表示，随着奥密克戎在加拿大的传播，这个数字增长的速度不够快。 “我们一直在努力与这个年龄段的父母沟通”，加拿大医学会主席斯马特(Katharine Smart)说，“新冠通常会在儿童中引起类似流感或感冒的症状，而且大多数孩子都还不错。但有些儿童确实患有严重的疾病，并会因新冠带来不良后果。” 他表示，同时传达这两个信息会让一些父母产生困扰：“我真的有必要接种这种疫苗吗？” 在加拿大卫生部批准辉瑞儿童疫苗之后不久，本国从11月底开始为5至11岁儿童提供疫苗接种。 由于加拿大大部分学校在圣诞节假期后暂时恢复上网课，因此疫苗接种率仍然落后于能够接种疫苗的较为年长的学生。大约87%的12至17岁儿童接种了至少一剂疫苗，83%已经完全接种。 周三，总理杜鲁多呼吁5至11岁儿童接种疫苗，尤其是在奥密克戎浪潮期间。“这个国家几乎一半的孩子都接种了疫苗”，他说，“我们需要更多，所以请询问你的父母是否可以接种疫苗”。 v16

【加拿大都市网】魁省省长Francois Legault表示，每晚10时开始的宵禁令，将会在下周一（1月17日）结束。 晚上10点到凌晨5点的宵禁在两周前就开始了，由于Legault几乎没有提供任何证据证明宵禁有效减缓病毒的传播，因此还招致了批评。 Legault说，“今天我们有好消息。专家告诉我们，新确诊病例已经达到顶峰，预计住院潮将在未来几天达到顶峰。” 他还宣布，周一（1月17日）学校将重新开课，所有学生都将在室内戴上口罩。检测呈阳性或与COVID-19病例有密切接触的学生和教育工作者被要求隔离5天。 魁省政府还表示，从1月24日起，顾客在1500平方米以上的商场购物时，必须出示疫苗护照，但杂货店和药店除外，因为这些商店被认为是生活基本服务。   （都市网Judy编译，图片来源：星岛资料库） 参考链接：https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/quebec-schools-reopening-curfew-ending-1.6313667

【加拿大都市网】安省决定让免疫力低弱人士，开始接种第4剂新冠病毒疫苗，此前，长期护理院和其他集中护理场所的院友已有此安排。免疫功能低弱的人包括器官移植接受者、接受化疗的人和正在服用免疫抑制药物的人。 据CP24报道，安省首席卫生官莫尔医生（Kieran Moore）在周四下午的新闻发布会上公布了这项消息。他说，从明天早上开始，免疫力低弱的安省居民将可预约第4针，只要他们距离接种第3针相隔84天(即12个星期)。 莫尔医生说：“我们已经要求严重或中度免疫缺陷的个人接受3剂疫苗。现在我们要确保那些免疫功能低弱的人能够接受第4次注射。” 莫尔指出他表示，免疫功能低弱的人包括器官移植接受者、接受化疗的人和正在服用免疫抑制药物的人。免疫抑制药物的清单“相当广泛”，但包括用于相对常见的严重疾病的药物，如类风湿性关节炎、结肠炎和克罗恩氏病 （Crohn’s disease）。 他又补充说：“据估计，在符合条件的器官移植接受者中，只有64%的人接受了第3次注射。因此，无论是第3剂还是第4剂，我们都强烈鼓励免疫功能低弱的人预约接种，从疫苗提供的保护中受益。” 自8月以来，安大略省一直向免疫力低弱的人提供第3剂疫苗，作为“扩展基本疫苗系列 ”的一部分。 (路透社资料图片) T11  

【加拿大都市网】像医护人员经常要连续戴12个小时的口罩，在这段时间里他们可能会变得非常疲惫。一款新设计的口罩装置，监测佩戴者的生命体征，以及检测面罩密封处是否有泄漏，藉以帮助长时间佩戴口罩的人。 目前，这款原型装置正在伊利诺斯州西北大学(Northwestern University)进行研发，被称为FaceBit，因为它被描述为类似于面部的Fitbit。 该装置大约一个硬币大小，通过一个小磁铁可以吸附着在任何类型的口罩——N95口罩、布口罩或外科口罩。虽然它由电池供电，但“车载系统”可从运动、光线，以及佩戴者呼吸的热量和力量中获取能量，从而增强l电池的续航力。 因此，一个电池可以在两次充电之间持续使用11天以上。研究人员希望，一旦能量收集系统得到进一步改良，这种设备将完全不需要电池。 由于FaceBit可以检测个人呼吸的力量，因此它能够计算佩戴者的呼吸速率。此外，通过检测伴随每次心跳的微小头部运动，并将其与其他身体运动区分开来，它可以确定用户的心率。最后，如果它检测到口罩对呼出空气的阻力突然下降，它就知道口罩和佩戴者皮肤之间或不是密封。 所有这些数据都通过蓝牙传输到一个配套的智能手机应用程式，该应用程式如果认为用户压力太大、太疲劳，或者口罩需要重新调整或更换，就会发出警告。医疗保健管理员还可以利用这些数据来监控其员工的健康状况。 尽管FaceBit已经在真实世界的医疗环境中进行了测试，但这项技术仍需要通过临牀试验来验证。它已经作为一个开源系统发布，以便其他团体可以帮助它的开发。 伊利诺斯州西北大学首席科学家、助理教授Josiah Hester说：“FaceBit为实现使用的面部传感和推断迈出了第一步，为对抗新冠病毒一线工作人员及其他人的一般健康监测提供了可持续、方便、舒适的选择。” 图片：Northwestern University T09  

【加拿大都市网】由于需求量过大，安省很难找到免费的快速抗原检测。安省政府本周末将在全省范围内设立多个快速抗原检测盒领取站点。 任何没有COVID-19症状或最近未接触过 COVID-19阳性病例的人都可到弹出站点免费领取。（送完即止） 不过，如果您有任何新冠症状或曾与感染者密切接触，就没法进行领取了。 快速抗原检测盒领取站点信息如下： 1月14日，周五 Cornwall Square, 1 Water St. E., Cornwall ，7点开放，需提前注册。 CF Fairview Mall (Entrance 6), 1800 Sheppard Ave. E., Toronto。9点开放 Brock University (Ian D. Beddis Gymnasium), 1812...

欧洲多国疫情持续严峻，法国单日新增超过30.5万宗新冠病毒确诊个案，另新增225名患者不治。 当地过万名教师在星期四响应工会号召，发动罢工一天，不满政府未有为教师及学生做好保护措施，免受感染；工会又批评政府多番改变防疫措施，令师生及家长无所适从，部分人要求教育部长辞职。 法国当局规定学校在疫情之下继续开放，若果学生曾经与确诊者有接触，需要检测3次，有家长则认为学校有学生确诊个案，应该停课。 立即下载 | 全新《星岛头条》APP : https://bit.ly/3yLrgYZ  

【星岛综合报道】魁省再有443名新冠患者住院，令住院人数增至2,994人，272人需要深切治疗（ICU）；至于未有接种疫苗的住院患者，较已接种2剂疫苗的住院患者，高出6.9倍，ICU患者更高出13.7倍。 魁省截至周四（13日）早上的过去24小时，新增8,793宗病例，令感染总人数上升至775,720人，染疫死亡增45宗，至总数12,080宗。 过去24小时共接种了111,395剂次疫苗；25岁以上合资格魁省省民，周五（14日）开始可接种第3剂疫苗。 卫生厅警告，病例数字并不能准确反映真实情况，因为进入检测中心的机会，仅限于医护等优先社群。 （资料图片） T02  

【加拿大都市网】渥太华和汉密尔顿公共卫生部门，提早开放接种第2剂疫苗预约名额予5至11岁儿童。 渥太华公共卫生部门及汉密尔顿公共卫生部门，已容许5至11岁儿童，在预约接种第1剂疫苗后的21天，即可预约接种第2剂疫苗。 渥太华医疗主任Vera Etches表示，根据国家免疫顾问委员会的建议，对于5至11岁儿童，第1剂与第2剂疫苗的接种相距时间为8周，因为有证据证明，相隔8周会产生更强及更持久的免疫反应。 她强调，第1剂及第2剂疫苗的接种时间，相距不少于21天，也有安全及有效。 Etches医生表示，希望缩短预约时间的家长，可以到省级网页或致电热线进行预约，电话：1-833-943-3900。 汉密尔顿公共卫生部门发言人亦表示，根据国家免疫顾问委员会的建议，第1剂与第2剂疫苗的接种相隔时间为8周，且可以获得最佳免疫反应，并可降低患上心肌炎的风险，故此，容许5至11岁儿童在预约接种第1剂疫苗后的21天，便可预约接种第2剂疫苗。 （Picabay） T02  

【加拿大都市网】鉴于有大量农场爆发疫情，温莎公共卫生部门宣布，禁止各农场招聘临时外劳。 温莎-Essex公共卫生部门表示，农场雇主须取消或推迟外劳进入加国，直至2月2日。 Shanker Nesathurai医生表示，对于不遵守规定的人士，可能会面对指控或罚款。 他表示，农场正爆发“大量”疫情，受影响的企业，需要进行隔离，及可能要进行医疗监察。 但Nesathurai医生强调，社区没有足够资源来管理自我隔离的计划。 他补充，医疗系统处理高度传染性的Omicron变种病毒所引起的疫情，能力已变得有限。 （图片：CityNews） T02  

【加拿大都市网】安省最新报告1月13日周四新增9909例新冠确诊。死亡人数新增35人。省实验室昨日共完成了58831例检测，阳性率为21.4%， 在9782例新增感染中，未接种疫苗者1336人，部分接种者303人，接种疫苗情况不明者517人，完全接种疫苗者7753人。 对比昨日：安省周三新增9782例确诊 死亡新增46人 相关住院继续攀升 目前安省医院新冠相关病人3630人。重症监护室新冠相关病人有500人，其中有275人需要使用呼吸机。 今日，多伦多有1895个新病例，皮尔区1365个，约克区1001个，杜咸区799个，汉密尔顿411个，渥太华494个。 截至昨日晚上8点，安省共注射了29,017,284剂COVID-19疫苗。12岁以上一剂注射率达91.2%，完全接种率达88.6%。