singtao_rtnews, sync
尼日利亞人非法入境問題嚴重 加美兩國合作抑制難民「泛濫」
加通社图据CTV消息，尼日利亚的加拿大官员正在与美国合作，“标注”申请美国签证的“高风险”尼日利亚人，这些人或非法从美国边境进入加拿大。尼日利亚人“出国”是为了逃离国家的暴力和其他系统性迫害。而与加拿大相比，美国更容易获得旅行签证。但因特朗普的新政策及加拿大更多元化的包容环境，许多尼日利亚人仅仅把美国视作通往加拿大的中转站。移民部长的通讯主管Hursh Jaswal称，这些尼日利亚人在美国停留很短的时间，然后“前往”加拿大。截至目前为止，大部分抵达加拿大的非法移民都是近期获得美国旅行签证的尼日利亚人。（Rola编译）
離婚了寵物如何「分割」？這篇文章告訴你答案
CTV新闻截图据CTV消息，在与配偶分手时，如果涉及到财产分割，宠物通常会判给花钱购买它的那一方。在宠物问题上，法院已经裁定，不允许任何形式的共同监管或探视。艾伯塔大学教授兼加拿大动物司法委员会成员的Sankoff表示，法规和法庭裁决需要考虑到很多人把宠物看待成家庭成员的事实。他表示，现在法庭将宠物当成普通财产分割的概念“十分古老，需要改变”，法律应给宠物主人更“现代化地”保障。据一项调查显示，有61％的加拿大人养宠物，44%的年轻人将宠物当做孩子来看待。但加拿大法律却有不同的“看待”方式。2016年，萨斯卡通的一名法官对一起宠物监护权申请作出裁决时称，在法律上，狗属于财产，它不享有家庭权利。2005年安省上诉法院法官表示，狗“与其他任何财产没有区别; 例如，珠宝或住房。”（Rola编译）
中加兩國就非法藥物出口問題進行合作
加通社图据CP24消息，加拿大统计局最近表示，去年约有价值12亿加币的大麻运往国外， 占加拿大大麻产量的20％。中国和加拿大就鸦片类药物进口的问题进行了会谈，中国官员试图从加拿大政府处得到关于加拿大非法药物出口到中国的答案。加拿大皇家骑警和加拿大边境服务局一直在与中国执法部门合作解决这一问题。加拿大称，中国政府坚决反对非法药物贩运，支持国际合作以打击犯罪活动。2017年4月的副部长会议上，中国方面表示，了解到加拿大为阻止非法大麻流入中国而采取的行动，并表示将在这一问题上与加拿大合作。加拿大公共安全发言人Andrew Gowing表示，无法提供加拿大大麻运至中国的统计数据。但Gowing说，加拿大将通过与联合国麻醉药品委员会开展合作，共享现有的信息。他还表示，犯罪无国界，加拿大执法部门将与包括中国执法机构在内的一些国际合作伙伴密切合作，打击国际毒品贩运网络。（Rola编译）
國家斥資400億為住房計劃提供資金 安省將得42億
加通社图据CP24消息，根据自由党政府年底前签署的资金协议，安省在未来10年内将获得42亿加币的保障性住房资金。省政府和联邦政府表示，自由党政府的国家住房战略以及其已经承诺的资金可预留出13万套保障性住房。安省将支付部分保障性住房开支，预计于明年4月开始实行。自由党希望在今年年底之前与所有省份和地区签署供资协议，以确定国家住房战略分配给每个司法管辖区的资金数额。据悉，该战略旨在未来十年花费超过400亿加币用于经济适用住房。联邦自由党政府已经制定了长达十年的保障性住房计划，预计直接造福约30万户家庭。（Rola编译）
紡織品工藝市場
Annual Textile Bazaar是个一年一度的活动，有各种纺织品、扣子、拼花被面、手工饰珠、手工制作材料、书籍售卖。时间﹕5月4日、5日周五11:00am-5:00pm、周六10:00am-3:00pm地点：Artscape Youngplace，180 Shaw St, Toronto, M6J 2W5（Trinity Bellwoods Park附近）票价﹕免费电话：416-599-5321电邮：info@textilemuseum.ca网址：www.textilemuseum.ca
Leslieville社區周末美食節
Leslieville社区举办的这个周末休闲活动，除了有美食小吃、各种啤酒之外，还有音乐、艺术展览、本地蔬果吉农产品市场。这个活动每年都热热闹闹，吸引大量市民前往。时间﹕5月5日 2:00pm-11:00pm地点：District 28，28 Logan Ave Toronto票价﹕22元电话：647-932-2177电邮：hello@eastsideevents.ca网址：www.leslievillefestival.ca
多倫多春季錢幣交易會
Toronto Coin Expo-Canada's Coin Show & Auction有超过30个来自世界各地的钱币交易商和收藏者参加。钱币爱好者有机会在展会上找到全球独一无二的钱币。时间﹕5月4日、5日 周五10:00am-11:00pm、周六10:00am-4:00pm地点：Toronto Reference Library，789 Yonge St, Toronto,M4W 2G8票价﹕6元电话：647-403-7334电邮：torontocoinexpo@gmail.com网址：www.torontocoinexpo.ca
Downsview Dells公園植樹活動
多伦多市政府在这个周末继续于不同公园展开植树活动。Downsview Dells Park是个深受市民喜爱的公园，参加植树活动，让公园从冬季的沉睡中焕发生机。公园预备有所有植树需要的工具。市民们注意穿上合适的衣服并带上防晒霜和饮水前往。时间：5月5日 10:00am-12:00pm集合地点﹕Downsview Dells Park的westernmost停车场，2515 Jane St, North York, M3L 1M4票价﹕免费电邮：greentoronto@toronto.ca
珍妮慈善健步行
由加拿大著名社会活动家及作家Jane Jacobs发起的Jane's Walk运动，从2007首次举办以来，每年都吸引了北美地区不同城市成千上万的民众参加。这个活动是鼓励民众走进社区，结交朋友，打破种族、阶层的樊篱，融入社群及大众生活，同时也为社区行善擧。今年的活动继续在北美各大城市展开，在多伦多有不同社区不同行走路线，民众都可自由加入。时间﹕5月4日至6日 不同时间，可上网查询地点：不同地点，可上网查询票价﹕免费电邮：info@janeswalk.org网址：https://janeswalk.org
多倫多青少年周
Youth Week Toronto是个展示多伦多青少年参与社区生活、娱乐、艺术、体育等各方面成就的多元化活动，充分展示了多伦多年轻一代的才华和能力。如果你是家长，这是一个带孩子去开眼界，向同辈学习，和同辈交朋友的机会。时间﹕5月1日至7日 不同时间，可上网查询地点﹕City of Toronto，100 Queen St W, Toronto票价﹕免费网址：www.toronto.ca/explore-enjoy/festivals-events/youth-week-toronto
卡加利購物中心洗手間牆壁內驚現屍體！
加通社图片（与本文无关）根据CTV消息，今天上午，警方在卡加利一个购物中心洗手间墙内发现了一具尸体。调查人员目前正在调查，但尚未表明死亡是否是可疑的。警方表示，一名维修工今天上午9:30左右在工作时发现了这具尸体，具体地点是在卡加利市中心的CORE Shopping Centre四楼女洗手间内。目前未知关于尸体的年龄或性别等详细信息，亦不清楚尸体在墙内已经有多久。（Grace编译）
72歲老漢全國範圍內詐騙超100人 涉案金額超600萬！
加通社图片根据680News消息，加拿大皇家骑警表示，多伦多一名男子被指控在全国范围内诈骗超过100人，诈骗金额超过600万元。皇家骑警表示，调查始于2017年4月，安省伦敦的一位居民提供了线索。警方称嫌疑人使用别名并伪造销售收据，引诱受害人将资金投到并不存在的交易中。调查人员表示，他们已经确定了100多名受害者，每人都损失了数千元。一名72岁的多伦多男子被控诈骗超过5000元并拥有犯罪所得，并将于6月18日在伦敦出庭。加拿大皇家骑警表示调查仍在继续。（Grace编译）
亞馬遜在溫哥華市中心開設新總部
(Global News模拟图片)总理杜鲁多在4月30日星期一早上于温哥华宣布，亚马逊(Amazon)在温哥华市中心将开设新总部，增加3,000份高科技职位，包括电子商贸技术、云端电脑及研习机械等。新总部位于加拿大邮务公司总部旧址，预计2022年启用。V06
公共緊急警報系統下周測試 你的手機或發出警報聲！
星岛资料图根据加通社消息，下周加拿大新的公共紧急警报系统将会进行测试，预计数百万手机、平板电脑和其他便携式设备都将会发出警报。在安省，测试将于东部时间下周一下午1:55进行，魁省时间为周一早上9:55，全国其他地区则会在下周三进行测试。这项服务名为Alert Ready，是一个新的国家紧急警报系统。在发生危及生命的紧急情况时，民众的手机会强制发出警报声并显示双语的文字警告。警报类型可能包括大规模火灾、自然灾害、生物事件、爆炸、环境问题和恐怖威胁等。不过只有达到一定要求的手机才可以收到危险警报。此前，各运营商已向客户发送了短讯告知这项服务即将出炉。根据服务提供商的不同，警报声音也有所不同，有的可能会发出明显的噪音，有的可能只是发出嗡嗡声。在某些情况下，用户必须确认已收到警报才能恢复设备的正常功能。当进行测试时，广播电台和电视台也将播放警报声。（Grace编译）
萬錦華人區中午時分發生車禍 車頭已變形
本网记者Claire图今日中午1时左右，万锦Apple Creek Blvd夹Town Center Blvd附近发生车祸，车头已经变形，现场一辆警车在场。大约1时50分左右，车辆被救援车拉走。暂不知道关于车祸原因。（Grace报道）
唐人街中餐館要求黑人提前付餐費 被下令賠償一萬元
星岛资料图根据The Globe And Mail消息，几年前，多伦多市中心的一家中国餐馆要求几名黑人顾客提前支付餐费，安省人权仲裁处（Ontario Human Rights Tribunal）已要求这家餐馆向一名黑人男子支付10,000元作为侵权行为的赔偿。2014年5月，Emile Wickham来到多伦多唐人街东部的一家热门餐厅Hong Shing Chinese Restaurant与朋友们一起吃生日晚餐。根据Wickham所做的证词，服务员拿到点菜单之后，要求几人提前全额支付餐费才可上菜。Emile Wickham和朋友们对此表示质疑，不过服务员解释说这是餐厅的政策。Wickham对此感到不安，他意识到餐厅只有他和同伴是黑人，于是向其他食客询问是否被要求提前付餐费，得到的答案都是“不是”。后来服务员承认，这几名黑人是唯一被要求提前付餐费的人。餐厅服务员询问他们是否要退款，最终这几人并未在此餐厅吃饭，而是拿着退回的钱离开了餐厅。审判员Esi Codjoe在裁决中得出结论，餐厅工作人员违反了安省人权守则中关于在获得商品、服务和设施时享有同等待遇的规定。安省人权法庭对此事进行裁决后，这家餐厅的工作人员在被联系时表示，他们不熟悉这一事件，并表示餐厅的所有权已经变更，对其他问题则没有回应。（Grace编译）
多倫多明日油價（5月1日）
星岛资料图据stockr.net报道，明日（5月1日），大多地区加油站平均油价预计保持不变，报137.9分/升。（Grace编译）
亞馬遜將為溫哥華帶來3,000個新工作！
星岛资料图 根据CBC消息，加拿大总理杜鲁多今日上午宣布 ，亚马逊计划扩大其在温哥华的科技中心，并为该城市带来3,000个就业机会。 新职位将集中在电子商务技术、云计算和机器学习。 亚马逊设于温哥华的新总部位于Canada Post在West Georgia Street的旧基地，预计在2022年前开放。 目前加拿大大约有6000人在亚马逊工作，其中有1000名研究人员和工程师在温哥华工作。（Queenie编译）
德加福特：若當選 將把大塊綠地開發為住房
星岛资料图根据星报及CP24消息，德加福特表示，如果保守党在省选中获胜，他将在大多伦多及咸美顿地区（Greater Toronto and Hamilton Area，GTHA）开放一大块受保护的农田绿地来建造住房。德加福特在2月12日录制的这段录像中表示，这片80万公顷的土地是农田用地。它就在社区旁边，需要开放这个市场并提供更多的供应，这将会使大多伦多及咸美顿地区的房价下跌。他还表示，已经和国内一些最大的开发商交谈过了，这既是他的想法，也是开发商的想法。他还说，一些绿地被开放为住房之后，还会增加一些新的绿地数量，绿地的整体情况保持不变。（Grace编译）
大溫哥華地區汽油價格打破北美洲歷來記錄
(Global News图片)据Global News报道，大温哥华地区汽油价格在4月30日星期一早上平均达每公升$1.619元，打破美国洛杉矶于2008年所创的北美洲历来记录汽油分析网站GasBuddy.com分析师Dan McTeague指，这是他在北美洲主要城市中，所见到的最高汽油价格，本星期中可能会稍为下跌一至两仙，周末前更可能会再减少许，但夏季开始会再创新高。McTeague表示，受到华盛顿州两炼油厂因维修而停产影响，故汽油价上升，解决办法是尽快扩建现有输油管，以每天增加约5万桶原油供应。由于低陆平原汽油价贵，有人要到美国入油，美国华盛顿州部份油站周日的汽油售价只为每公升1加元。V06
特朗普：可以考慮和金正恩在「和平之家」會面
美国总统特朗普与朝鲜领导人金正恩将举行历史性会面。今日特朗普发推特表示，考虑两人可以在韩国与朝鲜交界处的「和平之家」见面。不久前，金正恩与韩国总统文在寅正是在这里举行了历史性会面。不过，特朗普在推特里还说，只是问一下而已。Numerous countries are being considered for the MEETING, but would Peace House/Freedom House, on the Border of North & South Korea, be a more...
全國各省8年級學生數學成績都提高 這個省除外！
星岛资料图根据加通社消息，一项新的报告发现，2010年至2016年间加拿大几乎所有省份八年级学生的数学成绩都有所提高，安大略省除外。今天发布的这项报告名为Pan-Canadian Assessment Program报告。报告发现，在六年期间，安省学生的数学成绩保持中等水平。这与魁北克形成鲜明对比，魁省学生的平均分数大幅攀升，在全国范围内也是最高的。报告还说，整体而言，加拿大的数学成绩略有上升。该报告还考察了学生在阅读和科学方面的成绩，这两项在加拿大平均水平也都有所提高。（Grace编译）
約克大學罷工進入第九周 校方開始向學生提供學費優惠
星岛资料图根据Global News消息，约克大学部分教职工罢工进入第九周，约克大学今日开始为学生提供学费优惠。学校允许学生在2019年底之前重修受影响的课程或者选新的课程，无需额外缴费。校方指, 本学年就读本科课程的学生, 如果因为受部分教职员罢工影响而导致财政状况困难, 可以向学校申请退款，最高金额为一千五百元。（Grace编辑）
降雨加積雪融化：魁省多地出現洪水威脅
星岛资料图（与本文无关）根据加通社消息，魁北克西南部的降雨以及预计本周晚些时候会出现温暖的天气，已经引发针对魁省不同地区发生洪水的担忧。Hydro-Meteo监测服务发言人表示，Eastern Townships的部分地区，渥太华附近的Outaouais地区和满地可以南地区的水位特别高。官员们也在密切关注著魁北克市和魁北克市西南部的Beauce地区。加拿大环境部表示，今晚将有25至40毫米之间的降雨。除此之外，天气转暖导致魁北克部分地区剩余积雪融化，也会导致部分地区水位上升。（Grace编译）
報稅時間將於今日截止！請儘早報稅
今年加拿大居民报税将于今日截止。民众若仍未报税应该抓住最后一天时间抓紧报税，以按时获得适用的税收抵免和退税。即使去年没有任何收入的人士，也必须提交报税申报表，才能获得符合资格的各种税收优惠和福利。省府亦为企业提供多项税收减免。民众可按此了解关于税收减免与福利的相关信息。（Grace编译）
#TorontoStrong基金已籌集180萬元善款
星岛资料图上周一，北约克发生致命袭击事件，导致10人死亡，14人受伤。事发后多伦多市府设立了专项基金Toronto Strong Fund，用于对受害者家属提供支持。根据这一基金网站的最新数据，目前捐款已经达到180万元，预计还将继续增加。（Grace编译）
最新調查：省選在即 安省保守黨領先地位縮小
星岛资料图根据CP24消息，省选在即，周一发布的一项民意调查显示，安省保守党较自由党和新民主党的领先地位已经缩小，但保守党仍然是明显的领跑者。Mainstreet Research的这项调查从4月16日至4月18日对1763名安省居民进行了随机抽样调查，结果显示44.9％的被调查者表示决定或倾向支持保守党，比之前的调查下降了5.4％；自由党现在的支持率为28.2％，比上次调查增加4.3％；新民主党的这一数字为21.3%，比上次民意调查高出3％； 另有4%的调查者表示支持绿党。Mainstreet 表示，此次是今年以来首次新民主党的支持率超过了20%。（Grace编译）
多市司機一夜兩度撞車兩度逃逸 終遭抓捕
星岛资料图根据CP24消息，多伦多West Bend社区一辆汽车肇事逃逸，随后还撞上了TTC巴士，目前已被捕。警方表示，第一次车祸发生在晚上9:30左右，地点在Old Weston Road夹Dundas Street West附近。警方表示，一名司机撞上了另一辆车并逃逸。很快，这辆车又在Dundas Street West夹Annette Street附近撞上了一辆TTC巴士，这名司机一度再次逃逸，但随后还是被警方抓捕。这名司机是一个20多岁的青年，事发后被送往医院接受治疗。目前正在调查中，尚不清楚司机将会面临何种指控。（Grace编译）
春天真的來了！今日最高氣溫可高達20℃！
上周末安省南部经历了一股寒冷天气，今天终于又重新迎来了春天甚至是初夏的气息。安省的大部分地区今天干燥且温和，许多地区今年将首次体验到20°C的气温，其中包括皮尔逊机场。预计周二安省南部大部分地区的气温将保持在20至20多度左右。到周三，白天的最高气温仍然在20度中部左右，但由于高温的不稳定性将增加雷暴的威胁。以下是多伦多天气。今日多伦多天气多云，气温较昨日回升。白天最高气温19度，体感温度19度，夜间最低气温8度，体感温度6度。日出时间：早上6时12分日落时间：晚上8时17分紫外线指数：6（高危）空气质量：3（低危）（Grace编译）
今日即時匯率 加元兌美元下跌
本网消息：今晨加币兑换美元上下波动，出现下降趋势，最低跌至77.7分。即时行情：1加元兑换77.712分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币4.922元。（Grace编译）
