Sabrina

【加拿大都市网】安省伦敦市汽车冲撞穆斯林家庭案，有目击者指，疑凶被捕时满脸笑容。一名在案发后曾与嫌犯面对面遭遇的的士司机，遭受心理创伤，需由公司老板代为讲述当时的经过。 伦敦市Yellow Taxi公司总裁萨法拉格（Hassan Savehilaghi）向The Free Press表示，星期日晚间将近9时，该公司一名的士司机把车停在樱桃山村购物中心(Cherryhill Village Mall)停车场休息，这时一辆黑色轻型货车（Pickup Truck）驶入几乎空无一人的停车场，并停在他的身后。 这名司机要求萨法拉格代他发言，因为他仍然心有余悸，无法公开谈论他所目睹的一切。 萨法拉格转述当时的情况称，轻型货车司机似乎穿着防弹背心、军用头盔和可能有纳粹标志的衣服。 当时这名的士司机正在车外抽烟，轻型货车司机让他报警，称他刚刚杀了人。的士司机看到对方车头损毁并且沾有血渍，认为这辆车可能涉及肇事逃逸，于是拨打了911报警电话。 他在拨打报警电话的同时，看到一辆警车正沿着牛津街(Oxford Street)西行，便跑过去求助。警车开进停车场，增援警力也迅速赶到。 萨法拉格说，当警员把嫌犯从车里拉出来时，他在笑，并且还要求的士司机记录他的被捕情况。 这名上夜班的的士司机向警方录取口供后立即回家，自事发之后一直没有返回工作岗位。萨法拉格说：“他真的受到了创伤。这太可怕了，就一个人面对嫌犯。” 被捕的20岁嫌犯维尔特曼(Nathaniel Veltman)已被控4项一级谋杀及1项企图谋杀罪。他的朋友对他的印象，却与杀人犯相去甚远。 其中一个朋友说：“维尔特曼不是激进恐怖分子，他不是那样的。他没有伊斯兰恐惧症，这孩子不是那样的人。” 这位来自中东的朋友说，他从未听过维尔特曼说中东或穆斯林的坏话。“他是一个非常密切的朋友，从未对我说过任何坏话。” 另一位朋友也表示，维尔特曼“从未对任何团体发表过任何仇恨言论”。 他说：“他是基督徒，与上帝的关系很好。....... 他对别人总是很冷静。” 两人都要求匿名。两人中其中一个是维尔特曼的同事，但不愿透露他们的雇主信息。 斯特拉斯罗伊（Strathroy）的Gray Ridge Egg Farms农场稍后向The Free Press 证实，维尔特曼在那里兼职工作。 他的同事说，就在几周前，维尔特曼还和朋友一起去钓鱼，在他们看来，他和以前一样快乐。在朋友提供的照片中，维尔特曼微笑着展示他钓到的鱼。 V05 图片：朋友提供的照片中，维尔特曼微笑着展示他钓到的鱼。lfpress.com

【加拿大都市网】BC省首席卫生官亨利(Dr. Bonnie Henry)与卫生厅长狄德安 (Adrian Dix)周三就省内新型冠状病毒的最新情况发出声明，BC过去一日新增148宗新冠肺炎病例，本省累计病例总数就增至145,843宗; 另再增3宗死亡个案，死者总数达1,725名，省内目前有1,975宗新型冠状病毒个案。   按最新统计显示，BC省单日新增的个案，来自温哥华沿岸卫生局管辖区域的有23人、菲沙卫生局75名、温哥华岛10人、内陆与北部地区分别有32和8人，没有新患者的居住地并非在加拿大。  BC至今录得的新型冠状病毒个案中，仍然留医的患者有195名，其中47人在深切治疗部(ICU)zb2其余患者都在家中自我隔离及休养。至今共有142,106名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复，康复率接近97.5%。 声明指出，自疫苗接种开始以来，已为省民接种了3,749,758剂疫苗。在疫苗接种总数中，390,264剂是第2剂疫苗。全省至今有74.5%成年人、及72.4%12岁以上人士已接种首剂疫苗。 另一方面，BC过去一天没新增护理设施存在疫情爆发， 全省维持5间长期护理或支援式生活及2个住院设施有现存疫情。 V06

【加拿大都市网】安大略省教育部长Stephen Lecce宣布，安大略省九年级的数学课程将在今年秋季进行现代化改造，通过开设金融知识、编码、数据等课程使学生更好地适应未来。 这次改革还将结束将九年级学生分成应用和学术课程的做法，以确保没有人处于不利地位或被排除在这些基本技能的学习之外。 The world & economy has changed since 2005. And so should Ontario’s math curriculum. We unveiled a new de-streamed math course that equips students...

【加拿大都市网】万民卫斯理社区服务中心将举办免费暑期儿童兴趣班。包括两个免费的网上课堂：幼儿音乐伴唱班, 儿童手工艺及故事兴趣班。 两个免费课程将于七月至八月, 分别逢星期二、四举行，每星期一堂。适合八岁或以下儿童。通过这些课程，您的孩子将能够学习自我表达能力，人际交往、沟通技巧，手眼协调，以及聆听和说话技巧。 欢迎参加我们的暑期儿童兴趣班免费体验课堂，来体验一下这些好玩又有益的兴趣班吧！   日期: 6 月 22 日(星期二) 时间: 下午 3:30 pm - 4:30 pm 查询: info@markhamwesley.com 报名: 请往www.markhamwesley.com, 按 program registration/Children Summer Program Trial Class (FREE!) 图源：Pixabay

【加拿大都市网】多伦多大学表示，它将要求三个校区内的所有在2021-2022学年住宿的学生接种新冠的第一针疫苗。 据Narcity报道，学生必须在入住日期之前进行第一次接种。然而，任何无法在这之前接种的人将在学校的帮助下获得两周的宽限期，这取决于该省的疫苗供应情况。 "副教务长Sandy Welsh在公告中说："这项要求得到了我们当地公共卫生部门的认可，将使我们能够为我们的学生提供他们所期望的居住体验--这对他们的成长和发展非常重要--而不影响他们的健康和安全。 "她补充说："学生们能够安全地相互交流，并参与我们知道他们非常重视的现场活动，这一点真的很重要。 此前，安大略省的其他高等教育机构宣布了他们在秋季进行现场学习的计划。到目前为止，该省只有一所大学强制要求搬入校园宿舍的学生提供疫苗接种证明 - 西部大学的学生在搬入宿舍时将被要求提供一剂疫苗。 编译：森森 图源：Pixabay

【加拿大都市网】加拿大6月会多收700万剂莫德纳疫苗，部分由美国提供。 莫德纳（Moderna）疫苗对加拿大的出货量在过去几个月一直不稳定并且数量很少，这种状况在未来几周将有所改变。联邦公共服务和采购部长阿南德（Anita Anand）周三宣布，莫德纳在6月份将对本国增加700万剂出货量。 加拿大的疫苗接种计划几乎完全依赖于辉瑞（Pfizer）和莫德纳提供的mRNA疫苗。辉瑞的出货量一直很可靠，并且交付量大，但莫德纳经常延迟交付或交付数量少于最初的承诺。 莫德纳在4月下旬交付本国65万剂疫苗，是预期出货量的一半，然后在5月又交付了200万剂。在过去两周，仅交付50万剂，但随着这700万剂的增加，将有望实现到6月底交付超过1200万剂的目标。 加拿大的疫苗协议设定了季度交付目标，莫德纳此前曾表示可能无法完成6月份的目标，现在看来这种情况有望避免。 阿南德还表示，莫德纳将首次从美国、而不是欧洲运送疫苗至加拿大。不过，在确定准确的交货时间表之前，还有很多工作要做。 V05 图片：莫德纳将首次从美国运送疫苗至加拿大。加通社  

【加拿大都市网】尼马（Neymar） 和有伤在身仍入选的堤亚高施华(Thiago Silva)，将带领巴西队争夺今届美洲国家杯冠军。 由于哥伦比亚和阿根廷两国临时退出，星期日展开的本届美洲国家杯将改由巴西主办。 巴西教练泰迪（Tite）周三宣布了他的24人大军名单，大部分人脚都和最近两轮南美世界杯外围赛的阵容一样，车路士的堤亚高施华错过了这两轮比赛后再度获征召，这位中坚是在车路士战胜曼城的欧联决赛中勇战受伤。 尼马此前曾表示，他也想参加今年夏天的东京奥运会，但不太可能同时参加两场比赛。尼马所属的法甲球会巴黎圣日耳门也拒绝让他参加奥运会，因为奥运会不在国际足协的国际比赛日程上。 在2016年里约热内卢奥运会上，尼马带领巴西获得历来首枚男足金牌。美洲国家杯决赛将于7月10日在马拉简拿球场举行，这里也是2016年巴西挫德国夺得奥运金牌的球场。 巴西在东京奥运的首场比赛将于7月22日在横滨迎战德国，决赛将于8月7日举行，法甲联赛也将在同一天开始。 巴西将于本星期日在巴西利亚与委内瑞拉展开美洲国家杯的首场比赛，由于该国新冠病毒疫情令人担忧，届时将没有球迷在球场观赛。巴西至今已经有超过47.5万人死于新冠病毒。有巴西球员公开批评该国在疫情期间举办美洲国家杯的决定，但同意参加比赛。 图片：美联社 T09

【加拿大都市网】今年夏天，你可以在多伦多附近找到一片梦幻般的向日葵花田，它是一次奇妙的周末冒险。 据Narcity报道，坎贝尔十字农场离市区仅40分钟路程，是一个占地60英亩的花园，你一定想亲自去看看。           View this post on Instagram                       A post shared by @alesvieww 在这里，你可以沿着单行道穿过70万朵金色向日葵的花田，探索这个花卉天堂。 然后你可以参观可爱的西瓜小屋，这里出售清爽的西瓜三明治，非常适合在炎热的日子里帮助你降温。 今年，这些花预计将在8月初准备好，并持续四个星期，让你有足够的时间参观。           View this post on Instagram                       A post shared by Adriana | Food Writer (@fortheloveoffoodandlife) 价格：13.50元/人 时间：8月（具体日期待定） 地址: 3634 King St.,...

【加拿大都市网】你可能永远都不想逃离这个位于安大略省的具有童话般价值的薰衣草迷宫。 它离多伦多只有1小时15分钟的路程，你可以参观薰衣草，这里有10,000株气味甜美的紫色植物。           View this post on Instagram                       A post shared by Britt Charles (@beautywithb__) 农场有两块巨大的田地，其中一块是用花墙做成的新中世纪的迷宫。 你会在这里找到很多乐趣，在螺旋形的小道上漫步，你不仅能看到薰衣草花，还能看到蝴蝶。 也欢迎客人带着午餐，在草地上野餐，或者爬到山顶上，一边做瑜伽，一边欣赏花园的全景。 它将于今年7月1日开放，由于园内将限制每小时的游客数量，去之前一定要预约。           View this post on Instagram                       A post shared by THERESE (@withmayreese) 价格：每个成人11.30元 时间：从7月1日起 地址: 8667 Gilmour...

【加拿大都市网】一名联邦囚犯要求警方调查一群惩教员向他施用暴力，他公开了一段据称是2012年摄于安省高设防密尔哈温(Millhaven)监狱的视频片段。  现年36岁的刘易斯(Christophe Lewis)在新闻发布会上公开该段没有音频的影片。刘易斯称，事件起于一名女惩教人员指示他脱衣搜身，他要求按程序由男性惩教员执行，之后双方发生口角。  随后有至少7名惩教员出现，包围刘易斯，当他在说话的时候，其中一惩教员突然向他脸部施用胡椒喷剂，其他人一涌而上，看来有所动作。据刘易斯称，他被多名惩教员拳打脚踢。画面中可见，有两名惩教员曾用手臂箍著刘易斯的颈项，刘称当时他被人掐住颈部，无法呼吸。一名高级惩教人员在报告中形容，有关动作为“不同形式的头部摔锁动作”。在片段的最后部分，刘易斯被绑住带走，双手放在身后。  刘易斯指控惩教员“无缘无故”对他施袭，他此后一直受到这次袭击带来的伤害困扰，包括发恶梦及患上创伤后压力症候群。他的代表律师Sylvie Bordelais指出，惩教员在过程中没有采取“令事情缓和的策略”。  刘在事向加拿大惩教署(Correctional Service of Canada，简称CSC)提出申诉，一名高级副署长认同有惩教员使用过度武力。刘易斯于2019年12月从惩教调查员办公室获得这段影片，现正要求警方展开刑事调查，并说在拘留期间仍继续受到不当对待，他目前在魁省一所低设防监狱中服刑。  安省警方(OPP)发言人证实已获悉有关指控，目前正处于初步审查阶段，不能就事件发表评论，并拒绝透露会否进行调查。  Bordelais指出，取得该段影片对举证很有帮助，否则在囚者的供词很难有人相信。她希望，这次事件能引发当局开始作出改变。  惩教署在一份声明中称，“在事件发生后，署方已立即启动并完成调查，并采取了纠正措施。碍于私隐法例，我们不能透露有关对涉案员工采取的具体措施细节。” V20

【加拿大都市网】两周前，一奥迪车车主将汽车停在列治文天车站行人到上引发热议。不过，这也不是大温街头第一次看见如此疯狂的驾驶行为。本报盘点了一下最近几年大温司机的“疯狂行为”。 2019年，有一位女司机从Sheraton Wall Centre酒店台阶上开下，然后驶入主干道，司机为此支付了368元的罚款。 2016年6月，温哥华一个16岁青年偷开母亲的波子(Porsche)四驱车，结果卷入撞车逃逸事件，之后在停车入库时，更是横冲直撞。 2019年2月，列治文一位司机驾驶全身是积雪的汽车上路，遭到警员罚款109元。 今年4月，有一辆宝马私家车被拍到在福溪步行道上行驶，吓坏众人。 此外，在2019年的时候，有一位司机在列治文油站加完油后，忘了拔掉油枪直接开车走人，导致油枪皮管断裂。 尽管这些瞬间让人哭笑不得，但无论如何司机上路时还需小心谨慎，保障道路安全。 V33

【加拿大都市网】总理杜鲁多表示，白人男子驾车冲撞安省伦敦市穆斯林家庭的事件是“仇恨驱动下的恐怖袭击”，联邦政府会采取更多措施，消除线上和线下的仇恨行为。受害家庭的友人追忆，事主夫妇在当地的巴基斯坦穆斯林社区中广为人知，他们是社区的瑰宝，是“最优秀的人”。 杜鲁多周二在众议院发表声明指出，在漫长的居家令结束后，近日许多民众开始享受傍晚外出散步，呼吸新鲜空气，这也是安省伦敦市一个家庭的祖母、父母和两个孩子在星期日晚上外出的目的。但与其他每个晚上所不同的是，这个家庭没能安全地返家，他们的生命被残酷、懦弱和无耻的暴力行为夺去。“这场杀戮绝非一次偶然事件，这是一场发生在我们社区之中的恐怖袭击，背后的动机是仇恨”。 杜鲁多表示，当一个9岁的男孩还躺在医院里，而他最亲密的4位家庭成员已经永远离开了，加拿大人如何还能说，这个国家不存在歧视和仇恨。 杜鲁多称，该事件以及近年来在加拿大发生的其他针对穆斯林的杀戮和暴力袭击，说明加拿大存在伊斯兰恐惧症（Islamophobia）。虽然国民对星期日发生的事件感到愤怒，但穆斯林加拿大人却感到害怕。他表示，这种行为必须停止，联邦政府会采取更多措施，消除线上和线下的仇恨行为，并为易受攻击的社区和礼拜场所提供保护。 事发在刚刚过去的星期日晚上约8时40分，46岁的阿夫扎尔（Salman Afzaal)携母亲、妻子及一双儿女外出散步，20岁白人男子、伦敦市居民维尔特曼(Nathaniel Veltman)驾驶一部皮卡车冲上路肩撞向他们，导致这个家庭的4名成员身亡，仅阿夫扎尔的9岁儿子重伤幸存。 警方称，阿夫扎尔一家人成为攻击目标的原因是他们的穆斯林信仰。 14年前就认识阿夫扎尔的友人赫加齐 (Ahmed  Hegazy)周二对CTV表示，阿夫扎尔“对每个人都非常有帮助，真的是一个只会不遗余力帮助别人的人。他的妻子也不例外。” 另一位友人可汗（Saboor Khan）形容阿夫扎尔夫妇是“我们社区的瑰宝”和“最优秀的人”，每个人都很尊敬他们，因为他们一直非常努力地工作。 V18

【加拿大都市网】很多老人认为，弯腰驼背、体力变差是到了岁数就该有的毛病，没什么大不了。殊不知，驼背并不是老年人的“标配”，它通常是由于骨质疏松、背部肌肉力量和弹性下降及长期不良姿势等因素共同导致，不仅会让老人外形不再挺拔，还会严重影响健康。 变矮：除了影响美观外，驼背还会引起疼痛。脊椎畸形压迫神经，引起下背疼痛。 头晕手麻：长期驼背，颈椎曲度变小，严重时压迫椎动脉，引起脑供血不足，导致头晕手麻。 颈肩、背部疼痛：驼背老人坐、站时间稍长，就会感到腰酸背痛。 心慌：正常人胸廓中心高度约20~25厘米，驼背后会减少3~5厘米，出现胸骨下陷，使心脏在胸骨的挤压下不能充分扩张，排血量减少。为获得足够养分，心跳就要更快，心慌随之而来。 心肺功能受损：因驼背造成胸廓畸形，肺活量减弱，老人会出现胸闷、气短和呼吸困难等症状，增加肺气肿发生率。 便秘：腹腔器官受到压迫会影响循环，造成消化不良、胃纳差、便秘等。严重的驼背还可能引起内脏移位，影响血液循环。 据生命时报对复旦大学附属华东医院骨松中心主任、主任医师程群的采访，预防驼背，首先要做好早期检测筛查。数据显示，女性骨质疏松发病率较高，且发病年龄更早，因此，建议女性在绝经后或围绝经期就重视骨质疏松的筛查，及时了解骨健康状况；男性一般骨质疏松发病较女性晚10年，应在60岁左右进行骨密度测定。 同时，应养成良好的生活习惯，老年人尤其要戒烟少酒、避免浓茶、咖啡、碳酸饮料，保持均衡饮食，保证蛋白质和钙的摄入，可每天喝牛奶或酸奶，多吃豆类食品、海产品、鱼、鸡蛋等食物，不能盲目吃素。 规律性户外活动。老年人应找到适合自己的运动，如慢跑、快走、打太极拳等，长期坚持。 每天晒太阳。人体需要的90%维生素D可通过皮肤接受阳光照射合成，老年人由于合成能力减弱，容易缺乏维生素D。所以，要坚持晒“日光浴”，每天晒10~15分钟，最佳时段是上午8~10点和下午4~6点。 编辑：森森 图源：Pixabay

【加拿大都市网】如果你今晚有散步或野餐的计划，你可能想改期。加拿大环境部已经在整个GTA地区，包括多伦多、皮尔区、哈尔顿区和约克区以及安大略省南部的其他地区发布了特殊天气声明。 据Narcity报道，雷暴将在下午穿越GTA的这些地区，伴随着高达每小时70公里的阵风和当地20至40毫米的降雨量。 加拿大环境部说，司机应该格外小心，因为在道路上驾驶时可能突然出现非常低的能见度。高速公路上排水不畅的地区可能会因强降雨而导致艰难的驾驶条件。 险恶的天气预计将在今天晚上的某个时候结束，所以在那之前，最好保持警惕，不要离安全的地方太远，以免受到影响。 本周，安大略省的其他地区也出现了雷暴活动，同时还有大冰雹的风险。 编译：森森 图源：Pixabay

【加拿大都市网】省政府将于周五进入重新开放计划的第一步，此举将使许多企业开门营业。然而，并非一切都会恢复正常。 政府向Narcity证实，随着该省开始进入重启第一步，安大略省的边境限制将继续存在。 目前，这些限制措施计划保持到6月16日，这个日期可能会延长，取决于新冠的数量和其他因素。 "与关闭安大略省与马尼托巴省和魁北克省的陆地和水域边界有关的命令仍然有效。它可以继续由副省长理事会以14天为单位延长。我们将在其终止前与公众沟通，"副检察长Sylvia Jones的发言人表示。 该命令使该省与魁北克省和马尼托巴省的边界对非必要的旅行关闭。目前，在各省之间旅行的旅客被迫通过一个检查站，所有非必要的旅客都被送回。 安大略省其他地区在周五也将继续关闭 虽然周五会有零售店、户外餐饮等开业，但安省的其他活动仍将关闭。发廊、电影院和室内餐饮就是继续保持关闭的项目。 除此之外，在重启第一阶段，室内集会也被禁止，居民只能在室外最多容纳10个人。 该省在决定是否应继续进入第二阶段之前，将在第一阶段保持至少21天。 编译：森森 图源：Pixabay

【加拿大都市网】原油期货价格周二突破每桶70美元大关，带动加拿大主要股指再创历史新高。 多伦多S＆P/TSX综合指数微升30.62点，收于创纪录的20,065.92点。 美国方面，三大股指涨跌不一。纽约道琼斯工业平均指数微幅收跌30.42点，至34,599.82点；标普500指数微升0.74点，至4,227.26点；纳斯达克综合指数涨43.19点，至13,924.91点。 加元汇率走低，兑美元平均交易价格为82.67美分，而周一为82.83美分。 7月原油合约涨82美分，至每桶70.05美元。 8月期金合约下跌4.40 美元，至每盎司1,894.40美元。   (稍后更新…)     V18

【加拿大都市网】最新调查显示，三分之二的加拿大国民希望在疫情之后，也能维持在家上班和办公室上班的混合模式。 民调机构安格斯列特（Angus Reid）为国际工作场所组织 (International Workplace Group，IWC) 进行进行的一项调查，访问了超过1,509名加拿大雇员，了解他们在疫情限制解除后的工作偏好。 调查显示，大多数加拿大人似乎并不希望每周五天返回工作场所，除非他们的工作地点就在附近。 三分之二 (66%) 的受访者表示，他们希望采用混合模式工作，即部分时间远程工作，部分时间返回在工作场所；或者，在通勤时间少于15分钟的情况下全职工作。 在通勤方面，68%的受访者表示，希望通勤时间不超过30分钟，而31%的人表示，希望通勤时间不超过15分钟。 相反，只有12%的受访者认为，通勤时间超过15分钟到工作场所具有吸引力。 根据调查，许多加拿大人认为，通勤时间较短或采用混合工作模式会带来许多好处，包括：有更多时间准备健康膳食；有更多的运动时间；少花钱购买衣服；给本地企业更多商机；在职父母有更多时间陪伴孩子。 调查还显示，如果被要求在疫情结束后每周五天返回工作场所，29%的加拿大人表示他们会另谋高就。 这项调查的误差率为正负2.5个百分点。 V05 图片：多数国民希望在疫情之后维持混合上班模式。星报资料图片  

【加拿大都市网】本周五6月11日安省踏入重开第一阶段，餐厅重新提供阳台用餐服务，不过上餐厅前有些细则务必要留意。 据Narcity网站报道，在重开的第一阶段，每张桌子只限4人，但亦有若干例外情况，省长福特发言人耶里奇（Ivana Yelich）向Narcity证实，假如桌上每个人都来自同一个家庭，再加上一个独居者或照顾者，同桌人数可以提高。耶里奇说：“为了符合社交距离和座位要求，这最终会限制阳台的人数。” 尽管在去年11月，酒吧和餐厅在晚上9时就禁止酒水销售，但耶里奇表示，现在阳台餐厅可以根据安省酒类许可证法案规定的正常服务时间恢复供应酒类。 此外，第一阶段解封，户外容许不同家庭不多过9人的聚会，意味着不多于9人的野餐烧烤夏日活动是容许的。但目前 仍然不准许与同住家庭以外的人进行室内聚会。 第二阶段的重开可以容许6人同桌，户外卡拉OK也将被批准进行，最快可以在第一阶段的21天后开始。 该计划的第三步，也是最后一步，将允许室内餐饮、自助餐和室内卡拉OK，并扩大室外餐饮容量，以保持社交距离。

【加拿大都市网】本国的旅游业界敦促联邦政府尽快就加美两国何时重开边境提供更明确讯息，并警告有很多企业已接近倒闭边缘，重启步伐刻不容缓。  随着旅游旺季临近，加拿大旅游业协会(Tourism Industry Association of Canada，简称TIAC)正加强施压，要求联邦政府认识到重开边境的迫切性，并对实行的日期作出承诺。  据News 1130报道，联会主席兼行政总裁博特(Beth Potter)指出，“医学专家说我们快要赢得对抗新冠病毒之战。随着疫苗接种量增加和病例数目下降，我们现在必须转取更具前瞻性的政策，讨论安全重开边境，结束导致本国旅游业萧条的重大经济打击。”  协会认为，政府专家顾问小组上月建议联邦政府取消强制酒店隔离的政策，为改变现行旅行限制措施提出了强而有力的理据。  总理杜鲁多表示，他明白国民都非常渴望摆脱疫情之困，再次起行出游，但放宽旅游限制必须基于科学知识，关键为“接种两剂疫苗”。他在周二说：“很明显，尽管接种一剂疫苗足以让国民受到很大的保护，大大减轻公共医疗系统的压力，但这始终不是全面性的保护，我们要求民众接种两剂疫苗。这说明了何以放宽旅行限制的重点，将会集中于已经全面接种疫苗的国民。”  总理预告，在未来数周内，政府将会作出更多关于已接种两剂疫苗人士可获放宽限制的公布。  一日前，杜鲁多在出席一个活动时称，任何前来本国的人士，在抵达前须全面接种疫苗，因为本国不能冒出现另一波疫情的风险。在本国及世界其他国家的病例数目持续下降的情况下，联邦政府正在研究如何分阶段欢迎外国游客，在保障国民安全的同时，协助疫情下陷入困境的旅游业的复苏。  卑诗旅游业协会(Tourism Industry Association of BC)行政总监尤达斯(Walt Judas)催促政府尽快重开边境及提供时间表，以便业界能及早作出准备，因为重新营运前需要进行招聘和张罗很多东西，不能一蹴而就。“如果我们再不开放国际边境，将对许多及更多的企业造成致命性打击。我们不能再承受第二年如此了。如不尽快行动，将会有更多企业挺不下去。”    V20

【加拿大都市网】缅尼吐巴省的一家教会被控多次违反疫情禁令，可能面临最高100万元的罚款。 据Global News报道，位于缅省斯坦巴赫(Steinbach) 南部的上帝复兴教会（The Church of God – Restoration），已经因举行违反公共卫生令的实体聚会而收到告票。 省府表示，这件事现在已提交法庭，法官将决定可能的处罚。根据该省执行公共卫生命令的规定，最高罚款为100万元。 在疫情期间，这间教会一直在反抗，牧师蒂森(Tobias Tissen)经常在法庭上与省级当局就口罩要求和其他限制的合宪性进行争论。 上月，蒂森宣称他不能强迫其会众遵守为了减缓疫情的公共卫生令，因为只有上帝有这个权力。缅省最近对蒂森发出了逮捕令。 截至今日为止，缅省共有3.9%的省民証实感染新冠状病毒。 (图：Global News) T11

【加拿大都市网】BC省如果希望避免灾难性的山火季节，未来三周的天气将至关重要，但BC省府辖下的山火服务处(BC Wildfire Service)对最近进展并不乐观。 气象局表示，5月份，BC省北部的降雨量和温度都接近正常，但同一时期，该省南部明显比平均水平要干燥。6月份，南部大部分地区仍将持续温和干燥的天气，而山火服务处表示，该省其他地区没有出现干燥天气的趋势。 目前山火危险等级显示，BC省大部分地区处于“极低”或“低”风险，这意味着山火可能会发生。 自4月1日以来，BC省已发生了近300宗火灾，高于正常水平，山火服务处表示，如果情况不变，BC省南部将迎来一个高于平均水平的火灾季节。 山火服务处的报告指：“如果目前的天气趋势持续下去，我们可以预计，随着野草和一些易燃材料开始干涸，火灾的频率和规模都会增加。” 山火服务处还指，7月份闪电数量增加，也会引发自然火宅的可能性，尤其是在欧肯纳根、卡里布（Cariboo）和落基山脉东南角等火灾风险最高的地区。   V33

【加拿大都市网】 随着年龄增加，老人收纳、摆放物品的习惯也会不知不觉发生变化。据生命时报报道，当老年人家中出现以下迹象，可能意味着他们的健康出现了问题。 迹象1：玄关处东西越来越多。 老人总把买来的东西丢在玄关处，说明他们觉得东西重、不好搬，或者不能把东西收纳到合适的地方。这可能是因为老人体力变差了，或出现了腰腿痛等健康问题。出现这种情况，要排除疾病因素，再重新规划收纳空间，更换更适合老人使用的收纳家具，避免玄关东西过多绊倒老人。 迹象2：挂在高处的钟表、灯具总是坏的。 家中高处的物品如钟表停摆、电灯不亮等。这些现象可能说明老人腿脚不便，不敢登高更换电池或灯泡。这种情况下，一方面要关注老人是否因身体不适影响了行动能力，必要时及时就医。同时，可以为老人购买使用寿命较长的新式钟表或灯泡，减少需要登高的机会，避免老人登高跌落。 迹象3：桌子上的小物件变多。 桌上便签、签字笔、剪刀、钥匙等老人常用物品变多，可能是记忆力下降导致的。当老人对自己的记忆力没有信心，担心转眼就忘，便会把要办的事记到便签上，放在眼前的桌子上，还会把常用物品都放到可以看到的地方。但散落在桌子上的东西容易掉到地上，老人弯腰去捡容易扭伤腰或关节，可在桌上备一个小的透明收纳箱，便于老人取用物品。同时，还要判断老人的记忆力下降程度是否在正常范围，如果有疑虑，应及时就医。 编辑：森森 图源：Pixabay

【加拿大都市网】在公众及联邦政府施压下，加航管理层表示愿意退回在2020年疫情期间获得的1,000万元花红中的约200万元。  加航周日发声明称，公司的行政总裁、总裁及执行副总裁都自愿退回他们的花红及股票增值单位。“不幸的是，现在公众对于与2020年给予高层报酬结果相关的行动感到失望。”加航解释，高层退回花红是由于付款产生了“意料不及的后果”。  声明指，今年2月退休的前总裁兼行政总裁罗云斯库（Calin Rovinescu）亦愿意把从去年获得的花红及股权，捐献给加航基金会；但声明没有透露一众高层退回的花红及股权的金额，也没有表明中层管理人员会否同样退回去年获得的花红。在去年涉款约1,000万元的花红计划中，有逾800万元是由中层管理人员分得。  上周一，加航在向股东披露的年度代理通知书中形容，过去一年疫情大流行造成航空旅运大幅减少，获发花红者对航空公司的存亡有着重要作用。  副总理兼财政部长方慧兰（Chrystia Freeland）及联邦运输部长艾诚致（Omar Alghabra）周日晚上联合发声明回应，“虽然加航是完全可以避免发生这种情况的，但我们认同5位高层管理人员退回2020年花红及股票增值单位，是迈出了正确的一步。”声明续指，“国民有理由期望在疫情期间接受政府财政援助的公司做出负责任的企业行为，尤其是在高层的薪酬方面。”  上周，方慧兰及艾诚致对加航高层获得上述的报酬表示失望，总理杜鲁多上周三也形容这种事情“不可接受”。  今年4月，联邦政府同意向深陷财困的加航提供59亿元贷款，以及注资5亿元购入该公司的6%股权，但要求该公司为提供给高层的报酬设定100万元上限，直到还清贷款后的12个月为止。    V20

【加拿大都市网】怀雅逊大学（Ryerson University）校长发声明表示，周末被推倒的怀雅逊（Egerton Ryerson）雕像将不会修复或更换。 校长拉赫米（Mohamed Lachemi）在周一发表的一份声明中称，怀雅逊雕像的未来命运，正由一个工作组决定，它的任务包括重新考虑大学的名称、怀雅逊留下的传统，以及校园内的其他纪念设施。拉赫米表示，“工作组的工作现在比以往任何时候都更重要。我希望怀雅逊大学社区的成员尊重他们的工作并与他们互动，因为我们应该通过对话、辩论和思想交流，来处理我们大学内的所有事务。” 该工作组亦在网上发布了一份声明，呼吁“向社区承诺一个透明的过程”，尽管一些人迫切要求“立即做出改变”。工作组表示将在秋季学期之前，就下一步工作提出最终建议。 拉赫米透露，超过1,000人参加了星期日下午的游行和集会，游行从皇后公园开始，下午6时左右结束于多伦多市中心古尔德街（Gould Street）的怀雅逊雕像所在处。他说，“在人群散去一小时后，一部卡车抵达古尔德街，并开始拆除怀雅逊雕像。让我们感到欣慰的是，在此过程中无人受伤。” 怀雅逊曾任上加拿大（Upper Canada）的首席教育总监，被认为是加拿大寄宿学校体制的主要设计者之一。1948年创立的怀雅逊大学前身----怀雅逊理工学院（Ryerson Institute of Technology）以其名字命名。鉴于怀雅逊在加拿大寄宿学校体制设计中所起的重要作用，他的雕像一直是争论的焦点之一，近年来，越来越多的教职工和学生呼吁，将怀雅逊雕像从该大学的市中心校园中移除。 一周多前卑诗省甘碌市（Kamloops）原住民寄宿学校旧址发现215名儿童遗骸的消息公布之后，怀雅逊雕像即被人喷了油漆，且写满了相关内容的文字。   V18

【加拿大都市网】 安省已获准在6月11日开放室外就餐，如果你已经为此感到兴奋，那么你可以在一些受欢迎的多伦多餐馆提前预订一个位置。 据Narcity报道，由于疫情的关系，室外就餐还是有一些规则需要遵守的。大家前往之前还需注意。 Toronto Beach Club           View this post on Instagram                       A post shared by Toronto Beach Club (@torontobeachclub) 价格：待公布 菜系：地中海 地址: 1681 Lake Shore Blvd. E., Toronto, ON 多伦多的新海滩俱乐部将于6月22日开业，你已经可以在网上预订了。 Grand Bizarre           View this post...

【加拿大都市网】 加拿大历史上金额最高的乐透彩票将在本周抽取，将有令人瞠目结舌的1.17亿加元被抽走。 安大略省彩票和博彩公司(OLG)周二的乐透最高奖金为7000万加元。 此外，还将有高达47个100万美元的Maxmillion奖项。 "我们以前从未见过这种情况，"OLG发言人Tony Bitonti周日告诉CTV News。"我们希望有人能赢得大奖"。 Bitonti还说，如果在开奖前彩票销售激增，可能会增加更多的Maxmillion奖项。 安大略省有四个人赢得了Maxmillion奖金，中奖彩票是在Sault Ste. Marie、North York、Windsor和Mississauga售出。 编译：森森 图源：OLG

【加拿大都市网】随着安省在本周五（6月11日）进入重新开放的第一步，室外用餐正在卷土重来。然而，在你制定计划之前，你应该了解哪些规则你仍然需要遵守。 在开放第一阶段，一张桌子只允许有四个人，但是，也有一些例外情况。福特总理的通讯主管Ivana Yelich向Narcity证实，如果桌上的每个人都来自同一个家庭，或有独居的人或护理人员，将允许更多的人一起就餐。 "这将最终限制有多少人可以在露台室外用餐，以符合距离和座位的要求，"Yelich说。 尽管早在11月就切断了酒吧和餐馆的酒类销售，但Yelich说，餐馆可以根据安大略省《酒类牌照法条例》的正常服务时间重新提供酒类。 重新开放的第二步将允许最多6人的团体一起在外面用餐，在这个阶段也允许户外卡拉OK，至少在第一阶段的21天后可以开始。 该计划的第三步也是最后一步将允许室内用餐、自助餐和室内卡拉OK，并扩大室外用餐能力，以保持物理距离。 编译：森森 图源：Pixabay

【加拿大都市网】怀雅逊（Egerton Ryerson）的雕像在大学校园被推翻的第二天，多伦多怀雅逊大学（Ryerson University ）的数百名教授和其他教职员工签署了一封要求学校改名的公开信。 据加拿大广播公司（CBC）报道，大约345名教授，包括3名副院长联署信件，认为 “现在是停止纪念怀雅逊的时候了”。这是大学社区提出类似要求的几份请愿书和信件之一；大学的工作人员、原住民教师和原住民学生都写了公开信。 教职员的信中说：“今天，没有任何借口可以掩盖有关我们大学名称的真相，这个国家的每一个原住民家庭都接触过印弟安人寄宿学校。” 怀雅逊被认为是加拿大寄宿学校系统的主要创始者之一，近年来，工作人员和学生一直呼吁拆除他的雕像，并要求大学更改名称。 星期天，大学里的怀雅逊雕像在一场名为“把孩子带回家”的集会后被推倒。有1,000多人参加了这次集会，从Queen’s Park游行到Gould Street 。这次集会是针对在卑诗省甘碌市（Kamloops）一所前寄宿学校的遗址上，发现了多达215名原住民儿童骸骨而发起的。 教职人员在信的结尾呼吁大学“永久移除怀雅逊的雕像”，并“宣布承诺重新命名这所大学”。 在周日的事件后发表的一份声明中，怀雅逊大学校长拉赫米（Mohamed Lachemi）表示：“这座雕像将不会被修复或替换”。校方亦成立一个行动小组去重新考虑大学名称等因素，与此同时，一些学生、教职员工已经开始在官方交流中称这所大学为“X大学”。   (加通社、CBC)T11

【加拿大都市网】在被迫休业数月后，蒙特利尔和拉瓦尔的健身中心和餐馆老板都对获得解禁感到高兴，现在魁省所有地区都摆脱了该省的疫情最高警示级别。  省府在周一将这两个大城市和一些较小的城镇，由最高的红色警示级别降为橙色级别，这些地区在此前的好几个月，一直采取严厉的封锁措施以遏制疫情。橙色级别意味关门近8个月的健身中心和餐厅室内堂食得以重开，第9至11班的高中生也可以回到校园上全日制的课堂。  蒙特利尔市长普兰特(Valerie Plante)感谢市民为遵守防疫规定而作出努力，并呼吁他们支持本地企业重新营业。即使在获得市长的鼓励之前，很多省民已经急不及待，赶到健身中心和设有堂食的餐馆光顾，老板们都雀跃不已。  随着全省新增病例、死亡和住院人数持续下降，魁省正逐步放宽各项限制措施。一些地区获降至黄色级别，个别地区如Abitibi-Témiscamingue、Côte-Nord及北魁北克等，更被降至最低的绿色，容许10人或来自不超过3个家庭的省民在室内聚会，包括室内的团队体育活动。  魁省居民在未来几天可能会更加兴奋，因为省府预期将会进一步放宽限制。从本周五起，酒吧的户外地带将可重开，再次接待顾客。    V20

【加拿大都市网】以温哥华为基地的Well Health科技公司以2.66亿元收购多伦多的MyHealth Partners公司，将成为加国最大的私营门诊诊所营运商。 据加通社报道，Well Health周一表示，根据与MyHealth已达成的协议， Well Health将支付8,200万元现金、每股价格为9.8元的9430万元股票和3,000万元的可转换债券。Well Health还同意以现金、股票或两者组合的形式，支付最高价值6,000万元的四年额外绩效提成。该项交易预计在第三季度完成，将为Well Health不断增长的医疗业务组合再增添48家位于安省的诊所。交易最后达成的前提条件之一是获得安省卫生厅的批准。 MyHealth成立于2013年，拥有760名包括医生在内的医疗保健专业人员，提供安省省级医疗保险计划支持下的初级保健、专科保健、远程医疗服务和诊断服务。MyHealth大约75%的医疗咨询是通过远程医疗技术完成的，其中一些技术由Well Health旗下的公司提供。MyHealth行政总裁马丹（Suresh  Madan）在收购交易完成后将继续担任该部分业务的负责人，他表示，加入Well Health有助于进一步开发和实施技术手段，缩短病人的轮候时间。 Well Health行政总裁沙波奇（Hamed Shahbazi）透露，这是该公司今年的第10笔收购交易，包括4月份以4.7亿元收购温哥华的手术设备公司CRH Medical Corp.。 Well Health在包括卑诗省、安省在内的多个本国省份及美国，通过多个子公司经营诊所及提供电子病历服务、计费服务和网络安全服务。     V18