Sabrina

【加拿大都市网】Canadian Tire 最新一期店内优惠传单出炉！有效日期为-11月5日-11月11日。 此为安省优惠清单，在全国范围可能有部分货品的价格略有不同，读者可根据文没的官网标价为准。          1 2 3 4 5 6 7 8 9 阅读全文 TAGS Canadian Tire Flyer    我要反馈     延伸阅读 Walmart最新一期店内优惠传单出炉 2021年11月03日 10:28 Walmart 最新一期店内优惠传单出炉，有效日期为11月4日-11月10日。

【加拿大都市网】安省的一位彩票赢家在上个月通过同一张彩票赢了三次，可以说是超级幸运。 根据OLG的消息，密西沙加市居民Frank Cosentino在2021年10月23日的LOTTARIO抽奖中匹配了七个Encore号码中的最后六个，赢得了10万元。 如果这还不够幸运的话，Cosentino 还在他的LOTTARIO游戏和Encore选择中赢得了额外的6元，虽然这两张奖金不多，当彻底证明了有些人真的拥有所有的运气。 这位57岁的老人在多伦多的OLG奖金中心领取奖金时透露，他在检查了自己的号码后不得不拿起眼镜，以确保自己没有看错。"这真是令人难以置信！我立刻把我的妻子叫醒，告诉她我中了大奖。" 这位两个孩子的父亲还承认，他对自己将如何支配奖金还什么没有头绪。 "我们会支付一些账单，然后再想想看要做什么。"他补充说。   编译：森森 图源：OLG 参考链接：https://www.narcity.com/toronto/ontario-lottery-winner-says-it-was-unbelievable-winning-3-times-with-the-same-ticket

【加拿大都市网】坚果是指具有坚硬外壳的木本类植物的籽粒，包括核桃、板栗、杏核、扁桃核、山核桃、开心果、香榧、夏威夷果、松子等。坚果富含蛋白质、不饱和脂肪酸等，是深受消费者喜爱的一类食品。 但坚果在潮湿环境下，易吸收空气中的水分，受霉菌污染。这可能会带来什么危害？食用和购买时应注意什么？ 什么是霉菌？ 霉菌是菌丝体比较发达且没有较大子实体的部分真菌的俗称，也叫“发霉的真菌”。霉菌种类繁多，现已发现的有超过45000种。食品表面长出的一些绒毛状、絮状或蛛网状的菌落，就是霉菌。 霉菌污染可能会使食品品质降低，但并不是所有霉菌都是有害的。许多霉菌在发酵工业、生物医药等领域具有重要作用，如豆腐乳发酵（毛霉）、抗生素（青霉素、灰黄霉素）生产、植物生长激素（赤霉素）合成等。 坚果受霉菌污染有什么风险？ 烘炒工艺加工的熟制坚果与籽类食品中霉菌不能超过25 CFU/g。如果检出坚果霉菌超过标准限值，可能意味着其食用价值降低，甚至不能食用。 霉菌污染的坚果是否会对人体健康造成危害，取决于霉菌是否代谢产生已知的、毒性明确的真菌毒素。如黄曲霉代谢产生黄曲霉毒素等，而黄曲霉毒素是强致癌物质之一，大量摄入时会引发急性中毒。 消费者如何防范霉菌污染危害？ 首先，细心选购坚果。建议消费者选择正规场所，购买正规企业生产的产品，避免购买过期食品。尽量购买密封包装的坚果，并选择合适大小的包装，按需购买。 购买散装坚果时，要注意坚果外形和果肉形态，挑选果实饱满、颗粒均匀、无霉斑、无虫蛀痕迹的坚果。 第二，合理储存坚果。最好现吃现买，坚果开袋后应尽快食用。如果吃不完，应密封保存并置于阴凉干燥处，避免受潮。 第三，不食用霉变坚果。食用之前，如发现坚果表面有丝状、绒毛状物质，或较为明显的霉斑，请不要食用。 咀嚼时，发现有苦味、霉味或辛辣味，尽快吐出来并及时漱口。   编译：森森 图源：Pixabay 参考链接：http://health.people.com.cn/n1/2021/1101/c14739-32270083.html

【加拿大都市网】加拿大能源公司Cenovus Energy第三季盈利理想，派发红利倍增，并且宣布股份回购计划。 总部位于亚省卡加利的Cenovus Energy Inc.周三公布第三季财报，截至9月30日的季度总收入为127亿元，利润达5.51亿元，或每股27分，而去年同期为亏损1.94亿元，或每股亏损16分。 这一增长主要得益于上游产量从一年前的471,799桶增至804,800桶。而下游原油产量为每天554,100桶，高于去年同期的191,100桶。 Cenovus Energy Inc.宣布，将支付每股3.5分的季度股息，比之前的每股1.75分增加一倍。 此外，该公司还宣布了高达10%的股份回购计划。 V05 图片：Cenovus Energy第三季盈利理想，派发红利倍增。加通社资料图片

【加拿大都市网】1名亚裔男子，涉嫌性侵1名14岁女童，现要面对10项与性侵有关的指控。 多伦多警队指出，2021年4月至10月期间，1名男子多次对认识的14岁女童进行性侵。 儿童与青年倡导中心（CYAC）的成员，于10月28日展开调查，在多伦多警队第43分局探员的协助下，拘捕1名62岁男子Rolando Yu。 Yu由2013年12月至2021年10月期间，受雇于BC物业管理维修公司，担任Kingston路与Galloway路附近1幢公寓的管理人员。 警方表示，Yu现要面对5项性侵，及5项性骚扰罪的指控。 CYAC于2013年10月份成立，由多伦多警队旗下专门虐待儿童调查科探员组成，与天主教儿童援助协会、多伦多儿童援助协会、原住民家庭服务中心、病童疑似虐待儿童医院成员、忽视计划（SCAN）、Radius儿童与青年服务及Boost儿童与青年倡导中心合作。 警方表示，公众若对这宗性侵案及被告有任何讯息，可致电416-808-2922与警方联络。 （图片：多伦多警队） T02

【加拿大都市网】英国单车手迪克森(Jay Dixon)表示，如果不是他的苹果手表（Apple Watch）检测到他摔倒并发出求救讯号，他可能在被车撞后就一命呜呼。 迪克森是英格兰东北部克利索普斯（Cleethorpes）的一名单车手，他在试图拐进一条岔道时被一辆汽车撞倒，让他从单车上飞了下来，他的苹果手表即时检测到他摔倒地上。 “我摔下来撞到头部，”他说：“司机过来看我，但我感到非常疲倦，时而昏迷时而清醒。” 他续道：“我一直想爬起来，但就是爬不起来。我太幸运了，如果我往车右边撞多几英寸，我想我就死定了。” 迪克森说，尽管他有幸运之神眷顾，他相信自己还活着，因为他有苹果手表。 他说：“当我摔倒时，我的手表向急救中心和我的伴侣发出了紧急信号。它察觉到我摔倒了，就把我的确切位置发给了双方。它能准确地告诉你发生了什么，我的伴侣在15分钟内就赶到现场。” 目前还不清楚迪克森戴的是哪款苹果手表，但最近所有的手表都支持跌倒检测，7系还增加了识别从单车上摔下来的功能。 图片：GrimsbyLive、Jay Dixon提供

【加拿大都市网】本拿比一对涉嫌因口罩问题袭击天车乘客的男女嫌疑人目前已被警方逮捕，骑警正建议起诉两人人身攻击及伤害罪名。 事发今年9月底，一位女事主乘坐穿越本拿比的天车时注意到坐在旁边的一男一女未有佩戴口罩。 当女事主询问他们是否可以佩戴口罩时，他们回答说：“这跟你有甚么关系。” 大温运输警察表示，之后其中一位女嫌疑人毫无征兆的袭击了女事主，由于力气过大，对方摔倒在地。两人在离开铁道镇天车站的时候继续殴打受害者。 现在，皇家骑警建议对两名嫌疑人提出指控，男子25岁，女子19岁，均来自本拿比，且是警方熟悉人物。警方建议起诉他们人身攻击和伤害罪名。 两人目前已被释放，但条件是不得与受害者接触。他们将在12月13日在省级法院出庭。 警方表示：“每个人都有安全搭乘公共交通的权利，无论发生何事，骚扰或袭击都不是解决问题的办法，任何使用暴力的人都会被追究法律责任。”   V33

【星岛综合报道】美联储周三表示，经济复苏足够强劲，可以在本月晚些时候开始缩减债券购买规模，并重申在明年完成缩减之前不急于加息，从而提振了北美股市。 道明财富（TD Wealth）副总裁兼投资顾问克里（Michael Currie），市场最初对美联储的表态几乎没有反应，但随后在债券和股票市场获得正面回应。 美联储在当天下午宣布，本月开始缩减购债，每月减少150亿美元，预计2022年中结束，然后才会考虑加息。但是，如果需要，可以加快步伐。 美联储坚持认为通胀是暂时的，但比之前预计的更持久，这与加拿大央行对通胀的立场相呼应。 克里表示，尽管通胀在很长一段时间内一直处于30年的高位，并且面临供应链问题、消费者需求增加以及工资上涨，但美联储拒绝在通胀讨论中删除“暂时性”这个字眼。因此，也许是在明年下半年才会考虑加息，市场从这份报告中感觉到好消息。 美元走高，加元兑美元汇率为80.53美分，而周二为80.62美分。 多伦多S&P/TSX 综合指数上涨95.09点至21,265.10点。 在纽约，道琼斯工业平均指数上涨104.95点至36,157.58点。标普500指数上涨29.92点至4,660.57点；纳斯达克综合指数上涨161.98点至15,811.58点。 医疗保健、房地产、非必需消费品和金融板块是当天多伦多市场的领头羊。 包括大麻和药品产商在内的医疗板块上涨3.3%，Bausch Health Companies Inc.上涨5.5%。 对通胀敏感的房地产板块上涨1.4%，Sleep Country Canada Holdings Inc.领涨非必需品。重量级金融板块上涨0.8%。 金价下跌，但材料板块仍然上涨。 12月黄金合约下跌25.50美元至每盎司1,763.90美元，12月铜合约下跌4.5美分至每磅4.32美元。 能源板块是当天最大的输家，由于美国原油库存连续第二周增加，原油价格下跌1%。  加拿大航空公司（Air Canada）股价上涨了3.9%，但工业板块仍下跌。 12月原油合约下跌3.05美元至每桶80.86美元，12月天然气合约上涨12.8 美分至每mmBTU5.67美元。 Imperial Oil股价下挫3.8%，Whitecap Resources Inc.下跌2.7%。 在宣布增加股息和股票回购计划后，Cenovus Energy Inc.股价上涨1.2%，部分抵消了该行业的拖累。 V05 图片：多伦多股市上扬。加通社资料图片

【加拿大都市网】可能在小编提到之前，没有任何人会想到省长道格-福特的裸体画会存在，但现在它就是存在了。如果你想买的话，你可以从Kijiji上买到它。这幅画背后的艺术家Tim Mikula这么做，到底是什么原因呢？ Mikula坦言："在我搬到这里之前，我有一个相当有利可图和令人兴奋的第二人生，为部长Jason Kenney和阿尔伯塔省前卫生部长Tyler Shandro以及UCP的所有其他人画像。" 他在疫情期间从埃德蒙顿搬到安大略。"我喜欢画政治家的裸体，因为我认为这很有趣，而且我也喜欢创造一些有形的东西，最好是能让他们长久留存。" 图源：@ontario_art_market | Instagram "现在就行动，拥有一段历史! 道格-福特的六平方英尺，这个奶油色的即食土豆泥的傀儡，在一个由一美元啤酒、零责任的大规模死亡事件和大的多汁的高速公路所定义的放手治理中蹒跚而行，"这幅肖像的Kijiji广告以全大写字母开始。 Mikula在帖子中表示，当他刚从阿尔伯塔省搬到这里的时候，他以为安省的省长是吸血鬼或者Gord Downie的鬼魂，然后继续嘲笑福特和他的政府。 Mikula说，他是想对他创作的 "表面上卑鄙的艺术作品 "进行 "坦率和诚实的描述"，这幅画还在他家里等待被购买。 任何有兴趣购买这幅画的人都可以以不到6500元的价格购买，这是Mikula根据 "多伦多公寓的平均每平方英尺价值 "制定的价格。 虽然已经有一些人出价购买这幅被艺术家称为他的 "华丽的表现主义杰作 "的作品，但它目前仍未售出。 Mikula说："已经有一些人联系我想买画了，当他们给我的报价较低，"他补充说，很难以低于要价的价格放弃一幅画，特别是当他生活在该国 "最昂贵的住房市场之一 "时。 Mikula说："目前还没有人主动联系我，不同意这幅画的总体立场。" 当被问及他下一步会画谁时，Mikula不愿透露是谁，以保持神秘感，但他说人们绝对可以期待更多的画作出现。   编译：森森 图源：Toronto Star 参考链接：https://www.narcity.com/toronto/bizarre-painting-nude-doug-ford-is-selling-for-nearly-6500-the-artist-shares-why

【加拿大都市网】安省政府宣布将与2022年1月1日开始，将最低工资由目前每小时14.35元上调至15元。但却有研究显示提高最低工资可能并无法从根本上帮助人们远离贫困。 菲沙研究所（Fraser Institute）表示，虽然提高最低工资可能有积极作用，但他们还没有发现很多证据表明它可以帮助人们脱贫。 Ben Eisen是这项研究的共同作者，研究结果对提高最低工资作为减贫工具的有效性提出了质疑。 该研究发现，加拿大90%以上的最低工资收入者并不生活在低收入家庭。大多数最低工资的人是青少年或25岁以下的年轻人，许多人与父母同住。 Eisen表示，减少对低收入者的税收是帮助那些在低收入中挣扎的人的若干方法之一。 这包括允许可退还的税收抵免以创造负所得税，允许工人保留更多他们所赚的钱，以及刺激创造就业机会等选项。他说，那些找不到工作，或者不能得到他们所需要的工作时间的人经历了更多的贫困。   编译：森森 图源：Toronto Star 参考链接：https://vocm.com/2021/10/31/fraser-institute-poverty-levels/

【加拿大都市网】五年前警方对连环杀手麦克阿瑟（Bruce McArthur）的一段审问视频日前被公布于众。在视频中，麦克阿瑟否认了自己在被控谋杀8名男子之前袭击过一名男子。这也是唯一一段公开的麦克阿瑟审讯视频。 安省法院下令将这段视频发布给媒体机构。法院认为这段视频在多伦多警员戈捷（Paul Gauthier）的纪律听证会上被不当撤回。2016年麦克阿瑟被捕后，戈捷参与了释放麦克阿瑟的决定。 这次审讯发生在2016年6月20日，事发巴瑟斯特路（Bathurst Ave.）和芬奇路（Finch Ave.）的Tim Horton停车场。一名男子举报麦克阿瑟在一次性行为中粗暴掐住他的脖子。经过短暂挣扎后，男子挣脱了，离开了车，并联系了警方。 麦克阿瑟说，性行为是双方自愿。他表示，自己觉得那个男人更喜欢被粗暴对待。 戈捷在拘捕麦克阿瑟后说：“你被指控要掐死人，这是你为何被拘捕的原因。以前发生过这样的事吗？事情失去了控制？”麦克阿瑟回答：“不，没那么快。” 戈捷问道：“你把手举到他脖子上的原因是甚么？”麦克阿瑟说：“他喜欢粗犷，所以我用手掐住了他的喉咙。” 麦克阿瑟去了警署，并向戈捷在内的警官坚称，这宗事件是双方自愿的。麦克阿瑟告诉警方，他和受害者之前发生过多次性行为，从来没有过问题。 在2016年和警方审问的时候，麦克阿瑟已经杀了6个人，且后来还杀了两人。 2019年2月1日，警署专业操守部门指控戈捷在处理家庭暴力案件上不服从指挥和玩忽职守，包括对投诉人的陈述进行录像，并获取投诉人受伤的照片等。今年8月，针对两项指控，戈捷被判无罪。他和另一名警员得出结论，没有合理的理由指控麦克阿瑟。 安省最高法院最终裁定，审讯视频应该公开并公布给媒体。 67岁的前园艺师麦克阿瑟，是在2019年2月8日被判无期徒刑，罪名是在2010年至2017年期间，残忍杀害与多伦多同志村有关的8名男子。他到91岁时才有资格申请假释。 麦阿瑟于2018年1月被多伦多警方拘捕，被他杀害的8名男子均与多伦多的同志村有关联，年龄在40岁到58岁之间，遇害时均被斩首或肢解，残骸被麦阿瑟藏匿在他用于存放园艺工具的一处物业等多处地点。 V33

【加拿大都市网】多伦多星报集团（Torstar）与Meta（以前称为Facebook）签署了一项多年协议，以提高其新闻在平台上的知名度并增加出版商的收入。 多伦多星报集团发言人称，Meta将向该集团支付费用，以展示该集团出版物（包括《多伦多星报》）的作品链接，作为其Facebook新闻创新测试计划的一部分。交易的财务条款没有披露。 这家数字巨头已经宣布与本国其他媒体达成17项协议，包括《环球邮报》(The Globe and Mail)和Le Devoir。 多伦多星报集团副主席彼得森(David Peterson)表示，这笔交易将为出版商的新闻提供公平的报酬，并支持增加对新闻编辑室的投资。 彼得森在一封电子邮件声明中称，这项协议是一个致力于实现长期新闻解决方案和可持续性的机会。 多伦多星报集团的共同持有人兼多伦多星报出版人比托夫（Jordan Bitove）在一封电子邮件声明中表示，协议将帮助该公司的新闻业务推广和接触到更多人。“我们的使命是让有权势者负起责任和建立社区，这需要对新闻业进行稳定和可靠的投资。我们都看到了两极分化社会的危险以及虚假信息造成的严重损害。” 加拿大Meta媒体合作主管丁斯代尔(Marc Dinsdale)表示，该计划仍在测试中，这意味着Facebook用户目前不会看到任何变化。但最终，这构思是来自可信新闻来源的新闻链接会被整合到Facebook的各个部分，而不是只出现在用户的帖子内。 较早前，多伦多星报集团与全球网上搜索巨头谷歌（Google）签署了新闻合作协议。在该同类协议中，“谷歌新闻展示”（Google News Showcase）每天会展示合作出版商的精选报道，包括那些只对出版商自己网站订阅者开放的文章。这些故事是由出版商选择和包装的，确保编辑控制权仍然属于出版刊物。 V17

【加拿大都市网】一间位于温哥华的小型锂矿公司，正成为一场竞购战的争夺焦点。本国一间同业公司最新提出4亿美元的收购要约参与竞购，超过两个月前一间实力雄厚中国公司的出价。分析师指，这场竞购可能还未结束。 据加拿大广播公司（CBC）报道，总部位于温哥华的美洲锂业（Lithium Americas Corp.），周一向同样位于温哥华的同业公司千禧锂业（Millennial Lithium Corp.），提出了价值4亿美元的股票加现金收购要约，其每股4.70元的新报价，超过了中国的宁德时代新能源科技股份有限公司（Contemporary Amperex Technology Co. Limited）9月份提出的每股3.85元报价。 千禧锂业的主要资产，是其在阿根廷 Pastos Grandes锂矿的股份，该项目是地球上最大的未开发锂矿藏之一，拥有的锂储量足够在40年内，每年生产2.4万吨电池级质量的碳酸锂。超轻锂是电动汽车电池的关键组成部分，其需求正呈现爆炸式增长，目前全世界的锂产量，仍无法满足汽车制造商生产电动汽车的电池需求。 宁德时代是全球最大的锂电池制造商，也是特斯拉（Tesla）的主要供应商之一。该公司并非第一间有意收购千禧锂业的中国公司。今年7月，另一间中国公司赣锋锂业（Ganfeng  Lithium Co. Limited）对千禧锂业提出了每股3.60元的收购要约。 美洲锂业提出的更高报价，无疑会让渥太华松一口气，否则渥太华将被迫决定，是否应以国家安全为由，允许宁德时代的收购计划继续进行。去年，在加中两国外交关系最为紧张之际，渥太华采取行动，阻止了一间中国公司对加拿大矿业公司TMAC Resources的收购。 不过美洲锂业的行政总裁埃文斯 (Jon Evans) 在谈到该公司的新报价时说，“我们根本没有地缘政治角度的考量，纯粹认为收购千禧锂业，将给我们带来一个令人兴奋的未来。” 虽然两间温哥华公司的联姻似乎很理想，但道明银行的分析师哈奇森（Craig Hutchison）认为，故事可能还没有结束。他说，宁德时代的市值高达2380亿美元，相信该公司有提出更高出价的可能性。 投资者似乎也认为有这种可能性，因为千禧锂业的股价，周二几乎一直以高于美洲锂业每股4.70元出价的价格交易，这表明投资者相信，更高的报价可能即将出现。   V18  

【加拿大都市网】总理杜鲁多(Justin Trudeau)表示，联邦政府正与全国各地的原住民社区讨论，可能暂时在联邦建筑物和渥太华和平塔上升起本国国旗，然后在国殇日再下半旗。 杜鲁多周二在格拉斯哥举行的联合国气候变化会议(COP26)的新闻发布会上称，“我们继续与合作伙伴、原住民及全国各地的社区密切合作。大家了解到在国殇日把国旗下半旗，以纪念我们的退伍军人和纪念其他人，包括原住民是多么重要，他们为本国的价值观而奋斗并作出牺牲。他续道，“我相信，与原住民领袖就确保我们能够在11月11日再下半旗进行对话，将是正确的解决方案。” 周一，退伍军人事务部长麦考莱(Lawrence MacAulay)的办公室在一份电子邮件中表示，联邦政府官员与原住民社区之间正在讨论相关事宜。 随着今年5月在卑诗省内陆甘碌(Kamloops)一个原住民寄宿学校旧址的无标记坟墓中，发现215个原住民儿童遗骸，联邦政府大楼与和平塔上的国旗于5月底应杜鲁多要求下半旗。 在接下来的几个月里，继续在其他前寄宿学校遗址发现没有标记的坟墓。联邦政府的立场是，在另行通知之前，将继续下半旗，以纪念原住民寄宿学校系统的受害者和幸存者。 保守党党领奥图尔(Erin O’Toole)呼吁于国殇日前在联邦建筑物上升旗。他周二在推特上写道，以下半旗来承认本国原住民寄宿学校的悲惨历史是正确的做法。“随着国殇日快将到来，我们需要升起我们的国旗，这样我们才能向退伍军人致敬，并记住那些为我们的自由而战和牺牲的人士。” 正如加通社报道，加拿大皇家军人团队已表示，将在国殇日纪念仪式前在渥太华国家战争纪念馆升旗，然后再次下半旗。 V17

【加拿大都市网】安省眼看着快要下雪了，OPP提醒公众在开车前擦掉挡风玻璃上的雪。 根据OPP西区的一条推文，如果你被发现挡风玻璃上有雪，根据《公路交通法》，你可能会被处以110元罚款。 As parts of @TwpWellNorth @TownofMinto @MapletonTwp begin to see snow, please remember to clear windows and lights and give your self extra stopping distance...

【加拿大都市网】加拿大交通部表示，将进一步放宽旅行限制，并将在本月底允许更多机场接受国际客运航班！ 周二，加拿大运输部表示，到11 月 30日，所有乘客都需要提供全面接种证明，这为加拿大人创造了安全旅行的机会。放宽旅行限制的下一步是扩大可以接受国际旅客的加拿大机场数量。 11月30日开始，国际航班将获准在以下加拿大机场降落： St. John’s International  John C. Munro Hamilton International  Region of Waterloo International  Regina International  Saskatoon John G. Diefenbaker International  Kelowna International  Abbotsford International  Victoria International 加拿大运输部在一份声明中说：“这些机场正在与加拿大公共卫生局、加拿大边境服务局和加拿大运输部合作，努力实施必要的措施，从 11 月 30 日起开始安全地迎接国际旅客。” 目前可以接收国际旅客的机场为哈利法克斯、多伦多、渥太华、蒙特利尔、魁北克市、温尼伯、埃德蒙顿、卡尔加里和温哥华国际机场。 交通部长奥马尔·阿尔加布拉（Omar...

【加拿大都市网】安省的一位彩票赢家在意识到她赢得了10万元后，感到非常难以置信，不得不和她的丈夫一再确认。 据OLG称，布兰普顿居民Boun Ly在2021年1月8日的Lotto Max开奖中与七个Encore号码中的六个相匹配。 尽管她的运气很好，但Ly在OLG奖金中心领取奖金时承认，她最初的反应是相当平静的，甚至更多的是怀疑。 "我在杂货店检查我的彩票时，看到了'大赢家'和一个大数字。我不敢相信，并把彩票放回我的钱包里"。 事实上，她一直认为中奖的事情不是真的，直到她的丈夫说服了她。"当我意识到这是真的时，我非常兴奋和高兴！" Boun说，她计划将大部分奖金用于退休，但可能会给自己买一个 "漂亮的包或一件珠宝"。   编译：森森 图源：OLG 参考链接：https://www.narcity.com/toronto/ontario-lottery-winner-thought-her-win-was-incorrect--put-the-ticket-back-in-her-purse

【加拿大都市网】根据一份新的报告，在大温地区和维多利亚，维持最基本的生活需求，所需的最低家庭生活收入已超过20元每小时，这是自两年前最后一次计算以来的又一次上涨。 家庭最低生活工资组织（The Living Wage for Families Campaign）发现，温哥华市区的工薪阶层每小时至少需要赚取20.52元，才能满足抚养两个孩子的最基本成本。在维多利亚，这一数字达到20.46元。 该组织成员弗伦奇（Anastasia French）说：“我们发现，最低生活收入的涨幅明显要高于通胀率，这在很大程度上是由家庭住房成本大幅上涨推动的。” 这个薪水标准是根据食品、租金、儿童保育和交通等必需品的成本计算得来， 大温地区所需的最低家庭收入比2019年每小时增加1元，比2010年每小时增加6元。这个额度也明显高于卑诗省目前的最低工资15.20元。 弗伦奇说，这种巨大的差距意味着，拿最低工资的工人如果想维持收支平衡，就需要每周多工作一天，或者再找一份工作。 斯特隆伯格（Steve Stromberg）住在素里，是一家名为Revive Washing高压冲洗服务公司的运营经理。他之前的一份工作拿着低于最低工资的薪水。他说：“当我挣的还是最低工资的时候，我肯定没有可支配收入。现在我可以让孩子们接受托儿服务、课外活动，生活质量提高了两倍。” 这份报告整理出了卑诗省一些城市所需的最低生活收入，包括大温地区的20.52元、维多利亚的20.46元，甘碌市的16.71元，以及基隆拿的18.49元等。   V33

【加拿大都市网】警方呼吁公众，协助寻找1名驾车期间2次向建筑物及民居开枪的男子。 多伦多警队指出，10月29日晚上大约8时05分，接报位于Cranfield路东41号附近有人开枪。 警方表示，事发时，1名男子在上址物业的停车场入口处，弃掉1个装有尖锐物品的容器，该男子其后向建筑物开枪，事件中没有人受伤。 到晚上大约9时34分，警方再接报位于Gilbert大道与Eglinton大道西附近有人开枪。 警方指出，当时有1名男子驾车驶经1间居民时，突然向民居开枪，物业的窗户被子弹射穿。 警方表示，2宗开枪案涉及同1辆汽车；警方形容涉案汽车是富豪品牌，银色或淡色的4间房车。 警方呼吁公众，若果目击事件发生，或对案件有任何消息，请与警方联络，电话416-808-2510。 （图片：多伦多警队） T02

【加拿大都市网】卑诗理疗专业毕业生目前仍在苦苦等待获得执照的机会。 由加拿大理疗监管机构联盟（CAPR）管理的临床考试，在疫情期间已被取消了5次。 实习理疗师里昂（Andrea Lyon）说：“我的情况不太好，这真的很有挑战性。”里昂2020年从卑诗大学（UBC）毕业，原计划去年11月参加考试，但CAPR取消了考试，因为他们正在努力创造一个适合疫情的替代方案。 CAPR曾在三月份提供考试服务，但因为技术问题考试再次被取消。而9月的时候，他们再次取消了原定在本月举行的一轮考试。 里昂说：“我相信CAPR可以做得更好，变得更好。”与其他300多个卑诗省毕业生，以及2,000多个全加拿大毕业生一样，里昂说，她不得不暂停自己的生活。 通过笔试的毕业生可担任临时物理治疗师，然而，这个职业本身的薪水也并不高，也缺乏福利。 对里昂大学校友王南希（Nancy Wang，译音）而言，这也意味着自己没有工作。她在安省做了一年多的临时理疗师后回到了卑诗省。卑诗理疗师学院告诉她，必须获得认证才能再次在卑诗省工作。 王南希说：“在卑诗省，理疗师人手短缺，但我发现自己却无法工作。我不能优先考虑生活中的其他事情，因为自己的生活已经被考试的搁置影响了很多。” 卑诗省省理疗师学院在一份声明中说：“我们目前正在与卫生部门合作寻找潜在的解决方案，但目前尚没有最终计划批准。此外，我们也在与加拿大其他省级监管机构和CAPR，讨论相关方案。”  V33

【加拿大都市网】一只小狗因被怀疑有部分斗牛犬（pit bull）血统，而遭旺市动物服务局（Vaughan Animal Services，VAS）扣留数周，现已获释重回主人家中。 10月中旬，张先生（Tommy Chang，译音）告诉多伦多CTV新闻，他们当时12周大的小狗Dwaeji（韩文，小猪的意思）从家里一扇开着的门逃走了，然后被VAS接走。当张先生接到电话时，听到Dwaeji安然无恙，他起初感到如释重负。 但当VAS拒绝归还这只小狗，并坚持在释放前进行DNA测试，以确定它是否是有斗狗犬的血统时，这种宽慰很快就变成了愤怒。 张先生当时说：“这太可怕了，我妻子日夜以泪洗面，儿子完全崩溃了。”他说Dwaeji只是一只“美国恶霸犬”（American Bully）。 张先生聘请了一名律师，并向VAS提供了两名兽医以及美国恶霸养犬俱乐部(American Bully Kennel Club)的文件，说明这只狗不是斗牛犬。然而，VAS表示对提交的材料不满意，并坚持认为DNA测试是评估小狗血统的唯一方法。 VAS在一份声明中说，它已经结束了对Dwaeji血统的调查。官员指出：“根据这次调查工作，已经确定King-Kong Blu (又名Dwaeji)可以被合法释放，牠已经与他的主人团聚。这是一个非常幸福的结局。VAS根据省法例采取了适当的措施，我们对结果感到满意。”关于在调查过程中发现的情况，VAS没有提供进一步资料。 张先生表示：“这感觉很不真实。我们的情绪就像坐过山车，非常痛苦。”张说，家人非常高兴他们的小狗伙伴回来了，但他觉得Dwaeji已经改变了。“我们很高兴能再次拥有牠，但我们也发现牠失去了个性，变了一点。”Dwaeji在VAS监护下度过了三个多星期。张先生说，牠被送回时比之前轻了10磅。 虽然Dwaeji的故事有一个幸福的结局，但张先生说他不会停止为其他陷入类似困境的狗主奋斗。他知道自己比其他人幸运，其他人的宠物在被发现有部分斗牛犬血统后被关押了更长时间，甚至被送到其他地方去。他就自己的遭遇重复强调：“我认为这将是一个催化剂，将有助于改变事情，我们不能因为Dwaeji现在出来了就停下来。” 安省的狗主人责任法案（Dog Owners Liability Act）禁止拥有斗牛犬。尽管当局在2019年11月提出了一项废除该禁令的私人法案，但一直停留在委员会审议。 张先生说，他的情况可能是受到了来自动物权利组织、社区成员和政界人士等公众支持的影响。他说，省长福特(Doug Ford)曾给他打过几次电话，敦促他的家人要有耐心。张先生说：“这件事在全球疯传，而不仅仅是在安省。我要感谢大家的支持。” (图：CTV) T11

【加拿大都市网】受到大宗商品和医疗保健股的拖累，加拿大主要股指在11月的第二个交易日下滑，而美国股市则在美联储发布重要公告之前，继续创下历史新高。 多伦多S＆P/TSX综合指数周二跌77.00点，收于21,170.01点。 纽约方面，三大股指悉数收高。道琼斯工业平均指数上升138.79点，至36,052.63点；标普500指数收高16.98点，至4,630.65点；纳斯达克综合指数涨53.68点，至15,649.60点。 加元汇率微跌，兑美元平均交易价格为80.62美分，而周一为80.85美分。 12月原油合约下跌14美分，至每桶83.91美元；12月天然气合约涨35.6美分，至每百万英热单位5.64美元。 12月期金合约跌6.40美元，至每盎司1,789.40美元；12月铜合约跌2.75美分，至每磅4.37美元。   V18

【加拿大都市网】一名青少年学生因在多伦多一所天主教男校性侵犯另一名学生，周二被定罪判处两年缓刑，不需坐牢，标志着这宗引来全国争议的案件告一段落，此案引发社会对青少年体育欺凌的讨论。 警方最初在2018年秋天指控7名青少年，指他们与圣米高学院（ St. Michael's College School）两宗校园性侵和一宗袭击案有关。 周二被判刑的青少年在6月被认定犯有团伙性攻击和使用武器进行性攻击的罪行，受害人是一名同学，他在学校的更衣室里被人用扫帚柄鸡奸。当中一项攻击性指控， 被暂缓执行。他是唯一一个接受审判的人，另外四人认罪。没有人需要入狱。 主持审判的法官曼帕瓦吉(Manjusha Pawagi)表示，她同意控方的说法，即被告参与了“暴力和侮辱性侵犯”，将受害者按倒在地，他的行为“需要强烈谴责”。但她发现，被指控的青少年是完全有能力可回转过来，不太可能再次犯罪，而且已经感到懊悔。 法官认为，对被告来说判处缓刑是限禁较少的，这是一个适当的和有意义的选择。不过控方认为，该少年被告应判予入狱三个月。辩方辩称，他应该被判两年缓刑，不需要坐牢，辩方更寻求减少缓刑。 法官不同意减少缓刑，主要是因为被告人违反了之前的保释条件，即被告人必须和母亲住在一起，但却到祖母处住了几个月，还在美国的一所寄宿学校住了一年。法官说：“我认为，鉴于这一违规行为，整个缓刑期判决是合理的。” 2018年11月的校园性侵事件被人以手机视频拍下，并在警方展开调查前在社交媒体上广泛分享。   在2018年10月针对另一名学生的类似事件中，这名被告也面临同样的指控，但在法官发现没有足够的证据进行审理后，这些指控被撤销。该校的主席和校长都在事件出现后辞职。 在警方开始调查的时候，社交媒体上已流传的一段视频似乎显示，有人对一名青少年进行了疯狂的性侵犯，他们把他按倒在地，并用扫帚柄对他进行了性侵犯。这段22秒的视频是在庭审期间在法庭上播放的，视频记载了当事发时，学生们在笑和叫嚷。 这名被指控的少年今年早些时候作证说，他在那个秋天也有被人欺负了四天。他说，在一些事件中，他被摔在地上，脚被拖着走。 2018年11月7日晚上，他说一场比赛结束后，更衣室里的男孩围了一个圈。他说他被推到中间，并被反复告知要按住受害人。他回忆说，当时他按住了他朋友的胳膊，另外两个人在挥舞扫帚。这名少年说，他觉得他必须参与，否则他就会成为针对的目标。 法官在判定被告有罪时表示，他本可以选择不参与事件。 另外三名青少年此前已经承认使用武器进行性侵犯和使用武器进行攻击。其中一人还承认录制了其中一宗性侵案，并制作了这属于儿童色情的片段。另一名学生则承认用武器进行性侵犯的青少年，后来被释放。另外两名被告的指控也被撤销。 (资料图片) T11

【加拿大都市网】加拿大第二大客运航空公司的近300名员工因不遵守政府规定的疫苗接种规则或将被解雇。 总部设在卡尔加里的西捷航空公司的发言人表示，290名工人--约占该航空公司员工的4%--已被停职停薪。 联邦政府已经要求航空公司和铁路部门必须制定相关政策，要求联邦监管的运输公司的乘客和船员都要全面接种新冠疫苗。 航空和铁路公司的最后期限是11月30日，而从事海上运输的公司的最后期限是周一。 那些未能在最后期限前完成的人将被停职，如果他们不接种疫苗，最终将被解雇。   编译：森森 图源：Toronto Star 参考链接：https://torontosun.com/news/national/nearly-300-westjet-workers-suspended-over-covid-vaccine-rules

【加拿大都市网】国会参议院内部经济委员会公布有关疫苗接种规定，现在凡进入参议院工作场所的人士，须满足两剂疫苗接种的要求，该规定适用于所有上议院的员工、媒体人员、访客及所有计划进入参议院议会大楼的人士。 参议院议长弗雷 （George Furey）在上周宣布，所有参议院议员都必须完成两剂新冠疫苗接种，才能参与参议院的议事程序，无法接种的议员须获得医疗豁免。弗雷称该决定是基于参议院各小组领袖经过磋商后而进行。独立参议员小组（The Independent Senators Group，简称ISG）、加拿大参议员小组（Canadian Senators Group，简称CSG）及进步参议员小组（Progressive Senate Group，简称PSG）均表示，其小组所有成员已完成疫苗接种要求。但保守党参议院领袖普列特（Don Plett）的办公室，则拒绝透露18名保守党参议院员的疫苗接种率。 V21

【加拿大都市网】好消息！今年冬季电费不变！ OEB 每年在 5 月 1 日和 11 月 1 日两次审查电价，并在必要时调整费率。 安省能源委员会宣布，根据管制价格计划 (RPP)，家庭和小型企业的电价不会改变。 Happy Halloween! 🎃👻 Remember winter time-of-use rate periods come into effect at midnight tonight....

【加拿大都市网】列治文皇家骑警表示，万圣节周末处理了超过150多个紧急电话。当中必须处理的有18个，是与烟花有关的，但当局只是发出警告。 对于列治文警察和消防部门来说，万圣节是非常忙碌的周末。然而，尽管处理了150多个紧急电话，但两个紧急服务部门都表示，周末相对也是安全的。 在周日万圣节当天，列治文皇家骑警表示，接到了66次电话报案，其中18次是相于有人在市内不同地点的开烟花。 据加拿大皇家骑警称，还有一些报案称，有超过30名青年人或以上的大型集会。 列治文皇家骑警发言人指，当日没有重大财产损失报告，也没有人员受伤的事故。警方对烟花发出了多次口头警告，但没有开出违规罚单。 发言人补充说，警方一早就预料到万圣节会是一个比较忙的晚上。因此已经预早安排额外的工作人员值班，确保有足够的前线人员。 列治文消防队长威尔金森（Tim Wilkinson）表示称，救援队周六接到76宗事故报告，周日有亦有10宗，所有都不是严重事故。 V10

【加拿大都市网】卑诗省卫生厅周一就省内新型冠状病毒的最新情况发出声明，卑诗过去三日新增1,370宗新冠肺炎病例，包括3宗与流行学病例有关的个案，单口新增病例中，菲沙河谷地区占44%，其中10月29至30日有568宗、30至31日有470宗、过去24小时则有332宗新病例，本省至今累计病例总数增至206,284宗。 本省再增25宗死亡个案，死者总数添至2,181人，其中菲沙河谷与内陆地区分别各占8宗和7宗。省内目前的新型冠状病毒个案回落至4,668宗。  另一方面，本月22至28日期间，未完全接种疫苗的人士占整体确诊个案64.6%、10月15至28日的留医比例为73.5%。其中本月22至28日未曾接种疫苗的确诊个案有2,354宗(58.6%)，已完全接种疫苗的患者有1,424名(35.4%); 本月15至278日，未曾及已完全接种疫苗而留医的病人分别为316(67.5%)和124名(26.5%)。 此外，近星期以每10万人计算的确诊个案比例分别为:           未曾接种：291.5           未完全接种：80.8           完全接种：33.1 声明指出，自疫苗接种开始以来，已为省民接种约825万剂疫苗。在疫苗接种总数中，约395.4万剂是第2剂疫苗。至目前为止，全省已有90.3%的合资格成人，以及90%的12岁以上人士(约417万)已接种至少一剂疫苗;此外，省内也有85.3%12岁以上人士已接种两剂疫苗。以全省人口计算，已有近77%省民全面接种疫苗。 按最新统计显示，卑诗省新增的个案，来自温哥华沿岸卫生局管辖区域的有124人、菲沙卫生区为603人、温哥华岛218名、内陆与北部地区分别有222和203个新患者，没有新患者的居住地并非在加拿大。  卑诗至今录得的新型冠状病毒个案中，留医患者有436名，其中140人在深切治疗部(ICU)，其余患者都在家中自我隔离及休养。至今共有199,107名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复，康复率96.5%。 另外，全省再有6间护理设施出现感染病例，分别来自菲沙、内陆与温哥华岛卫生区。目前全省有39间医疗重症、长期护理设施和辅助式或独立院舍存在疫情。 V06

【加拿大都市网】近日气温持续下降，尤其是早晚，相对温度会更低一些，需要及时增添衣物。但有些人早早就穿上了过冬羽绒服，这种格外怕冷的情况，就需要引起格外重视，很有可能是人体内阳气不足导致的。 中医认为，“阳气不足百病生”。体内阳气不足，阴气过盛，寒气过重，人体的抵抗力降低，就会容易生病。如腰腿疼、妇科病、男性的生殖问题等，还有高血压病、糖尿病，甚至困扰大部分人的亚健康问题，从根本上来说，都跟阳气不足有关。 如果存在阳气不足的情况，人体会发出哪些信号呢？ 人会特别怕冷，尤其是手脚冰冷、腹部后背发凉；夜间小便次数多，小便清长，小便后感觉身体更冷；经常腹泻，尤其是早晨腹泻，吃凉的东西容易腹泻；脚跟、腰腿酸痛，下肢易肿胀；低血压、头晕、心悸气短；头发稀疏、脱发；情绪消沉，容易有抑郁倾向；适应气候变化的能力较差，免疫力低下，容易感冒等都可能与阳气不足密切相关。 先天禀赋不足，后天随着身体衰老，人体机能衰退；饮食不注意，喜欢吃寒凉的食物；长时间待在空调冷气的房间里或生活在气候偏干寒冷的地区，寒邪侵袭；经常熬夜等，都有可能导致人体阳气不足。 最后，专家建议饮食上多吃一些甘温的食物，如羊肉、鸭肉、板栗、核桃等，不吃太过寒凉的食物；适当增加户外活动，中午进行日光浴，同时按摩头部，促进体内的气血循环；睡前进行足浴，水中还可以加入如艾草、花椒、红花等，以增补阳气。   编译：森森 图源：Pixabay 参考链接：http://health.people.com.cn/n1/2021/1023/c14739-32261932.html

【加拿大都市网】警方呼吁公众，协助寻找性侵1名18岁少女的涉案男子。 多伦多警队指出，性侵案发生于2021年2月15日，位于宾顿市Williams Parkway与James Potter路附近。 案发时，1名驾驶汽车的男子，接走1名18岁女子，汽车之后驶至1个秘密地点后，该男子向该名18岁少女进行性侵；期间，该名男子向女子表示，对13岁女童有性冲动。 警方形容该名色魔的年龄约30余岁，身高约5尺6寸，留有黑色短发，棕色眼睛，说话带有口音。 警方表示，担心会有其他受害人，故公布该名色魔的相片，希望公众协助寻找；公众若有该名男子的任何消息，可致电416-808-3200与警方联络。 （图片：多伦多警队） T02