【星岛综合报道】《纽约时报》（The New York Times）近日一则错误标题将NATO全称误写为“北美条约组织”（North American Treaty Organization），引发网上广泛嘲讽与批评。
Does the @nytimes know what NATO stands for? pic.twitter.com/wvD1WxPOnN
— Sasha Issenberg (@sissenberg) April 3, 2026
该错误迅速在社交平台X疯传，不少用户直指这是“严重错误”，甚至形容事件“尴尬又可悲”。有人质疑这样的低级错误竟会出现在大型主流媒体，更有人怀疑标题是否真实存在。
部分网民批评该错误反映媒体编辑把关不足，亦有人将事件上纲至对主流媒体整体可信度的质疑。有人留言指出：“Atlantic（大西洋），不是American（美洲）。”
面对争议，《纽约时报》通讯团队其后回应，表示将于周六纸本版本刊登更正，指出该标题误写NATO全称，正确应为“北大西洋公约组织”（North Atlantic Treaty Organization）。
事件发生之际，美国总统特朗普（Donald Trump）再次扬言考虑让美国退出NATO，并批评盟友未有充分支持美国在伊朗问题上的行动。他形容NATO为“纸老虎”，并表示正重新审视与盟友关系。
有评论认为，该标题错误不仅是编辑疏忽，更在当前地缘政治紧张背景下引发额外关注。
（图：X/@sissenberg）T08
