Tag: 加國疫情

■私隐问题成为推出接触者追踪应用程式的障碍。星报 ■正在开发的Pandimik程式。 Mimik网站 总理杜鲁多一向主张加拿大采用单一应用程式，进行接触者追踪的工作，有温哥华的科技公司正推广其应用程式的解决私隐问题能力。 随着本国经济的重新启动，接触者追踪被视为遏制新冠病例激增的重要部分。 据《温哥华商业》(Business In Vancouver)报道，以温市为基地的Mimik Technology Inc.首席执行官阿祖曼迪(Fay Arjomandi)于5月21日在国会的常务委员会上，向议员介绍了该公司的接触者追踪应用程式Pandimik。 她表示，接触者追踪对实施社区距离至关重要，令民众可安全地工作及恢复经济，但引起了公众对监视、滥用私隐和污名化的忧虑，对公众的生活方式做成另一种攻击。 用户资料不报第三方 不过，阿祖曼迪说，民众必须信任接触者追踪技术，会保障尊重私隐。她称，Pandimik应用程式可追踪和记录个人设备之间的距离。如有关程式的用户发现自己的病毒测试结果呈阳性，他们可透过其设备显示警报，提醒与他们有密切接触的其他程式用户。 该公司不会将用户的位置报告给第三方，也不会保留用户的个人信息。该公司只会确保所有数据保留在用户的设备上。阿祖曼迪强调，不会查看任何人的数据，数据只会保留在用户的设备内。 该应用程式的开发过程约持续了6个星期，现已准备妥当。大企业亦正对程式进行评估，这是使员工重返工作岗位的一部分。 阿祖曼迪称，下一步将与卑诗省和联邦卫生官员合作，确定Pandimik是否由相关政府机构推广的接触者追踪应用程式。她强调，该程式需60至70%人口采用才会有效。 阿祖曼迪透露，如果公众担心个人数据会否被其他外部实体集中存储，或第三方可追踪其位置、并评估其接触者纪录，则程式的采用率会很低。她相信，要确保用户采用，必须先确保数据保密。配置程式的成暂未有定案。星岛综合报道

疫情期间，加人饮酒量增。图为民众排队进入酒铺买酒。星报资料图片 谭咏诗表示，担心国民在疫情下的精神健康恶化。CBC 加国各省疫情 加拿大星期日新增642宗新冠肺炎病例，累计95,699宗病例，另外多27个患者死亡，令全国死亡人数累计达7,800人。公共卫生机构指，全国因新冠肺炎而死亡的人数由上周五的7,703人微升0.9％至上周六的7,773人，进一步显示最坏的情况已经过去，但是本国首席卫生官谭咏诗对于自大流行以来，国民饮酒和进食垃圾食物或甜食量增加表示担忧，认为这可能是部分国民的心理和精神健康状况恶化的迹象。 加拿大的10个省正逐步重新开放经济，并放宽对社交聚会的限制。然而在疫情期间，失业率飙升至创纪录水平，市场分析师表示，经济复苏可能需要数年时间。有专家指出，疫情令一些人的精神压力增加，例如担心是否可以保住饭碗。 谭咏诗称，担心国民的的心理和精神健康。她指出，加拿大统计局最近的数据显示，由于国民对啤酒、葡萄酒和汽水的需求增加，3月份饮料和烟草的销售，比2月份增长6.7％，食品销售增长8.2％，另外，加拿大统计局的调查发现，近20％的受访者表现出的征状，与中度或严重焦虑一致。 谭咏诗续道，国民需要把精神和心理健康放在首位。尽管现在的社交互动和活动，可能看起来与疫情前有所不同，但加拿大人应积极寻找安全的社交方式，做运动和选择进食健康的食物。 谭咏诗称，尽管新型冠状病毒的传播速度，在本国整体有所放缓，但是多伦多和满地可的社区传播重灾区令人担忧，并警告如果太快放宽公共卫生限制，可能会导致该疾病再次流行。 全国疫情略放缓 安省仍属重灾区 在过去两周里，安省和魁省占新病例的90％，其中大多数出现在多伦多和满地可。 魁省星期日增加8人死亡，这是自4月1日以来，该省因为新冠肺炎而新增的死亡人数，首次低于10人。截至星期日，该省因新冠状病毒死亡的总数为4,978人。 在8个新死亡人士当中，有5人死于满地可，使该市的总死亡人数达到3067。其他严重的地区包括拉瓦勒（Laval），死亡人数635人；蒙特雷吉（Monteregie），死亡人数483人；以及魁北克莫里西（Mauricie-et-Centre-du-Quebec），死亡人数205人。 此外，魁省多225人确诊，使该省的病例总数达到52,849。 魁省住院人数星期日再次下降，减少了9人，总计972人。其中，要入住深切治疗部的病人比上周六减少，现总计128人。 周一起，魁省允许恢复足球和棒球等团体运动的训练，但目前暂时不能进行比赛，球员之间亦要保持社交距离。还有，只要员工遵守社交距离指引，电影和电视制作将在周一恢复。 亚省方面，在上周五录得新病例最少的7宗之后，该省上周六再跃升至双位数，多达40宗，其中19宗出现在爱民顿，15宗在卡加利。

■渥太华公共卫生局一度发出讯息，误指新冠肺炎康复人士，在未来2年内不会再受到该病毒感染。CBC 渥太华公共卫生局（Ottawa Public Health，简称OPH）向新冠肺炎康复人士发出误导讯息，指他们在未来2年内，不会再受到该病毒感染；该机构之后在网页上作出更正声明，表示有关讯息已经过时。 渥太华居民Christine Seaby表示，父母于年初曾到访西班牙，之后2人感染新冠肺炎；渥太华公共卫生局之后向Seaby的家人表示，其父母不需要再进行病毒检测，因为2人之前的检测是对病毒呈阳性反应，很有可能已经有免疫力。 渥太华公共卫生局的网站，直至上周六（6日），一直表示曾经感染新冠肺炎的已康复人士，未来数月至1、2年，甚至更长时间，将不会再感染新冠肺炎；但经传媒查询后，该段声明已经被删除。 与联邦卫生部看法不同 渥太华公共卫生局原本发出的讯息，与加拿大联邦卫生部的看法并不相同；加拿大卫生部表示，目前仍然不清楚曾感染新冠病毒的康复人士，免疫力能够持续多久。 多伦多全科医院传染病专家兼研究员Isaac Bogoch医生表示，在抵抗新冠病毒的免疫力方面，仍然是「尚未解决的重大问题」。 Bogoch医生指出，话虽如此，不少医学、科学及公共卫生界人士均认为，新冠肺炎康复人士，是有可能具有一定程度的免疫力，但不清楚免疫力可维持多久。 他表示，这种不确定因素，有可能造成病毒传播；有些人可能会有错误的认知，相信康复人士会免疫。 这是令Seaby的家人感到恐惧的地方，由于其中1名家庭成员正在怀孕，因此，家人不知道是否每个人都要立即进行检测。 Seaby表示，渥太华公共卫生局之前跟他们表示，没有人需要接受检测，因为父母没有任何征状；她表示，讯息已令家人感到十分混乱。星岛综合报道

■6款在加拿大有售的消毒洗手液，因含有工业用的乙醇，被联邦卫生部宣布回收。 星报资料图片 联邦卫生部(Health Canada)宣布，回收6款于加拿大有售的消毒搓手液，原因是产品中含有工业用的乙醇（industrial-grade ethanol）。 卫生部于上周六(6日)发出回收通告，建议任何人士如拥有该些产品，应立即停止使用，并将产品送到药房，以便适当地弃置。 由于产品中发现的工业用乙醇，并不获准用于制造消毒搓手液，且可能含有杂质，如频密地使用这类消毒搓手液，可导致皮肤干燥、皮肤受刺激或干裂。 卫生部宣布回收的消毒搓手液，分别为： ‧Eltraderm Hand Sanitizer - 70% Ethyl Alcohol(生产商Eltraderm Limited) ‧Hand Sanitizer(生产商Contract Packaging Distributions Inc.) ‧Gel 700 Hand Sanitizer(生产商Nature's Own Cosmetic Company Inc.) ‧Sanilabs Hand Sanitizer...

卑诗省的接触者追踪系统有效压抑新型冠状病毒传播。Global News 【星岛综合报道】 随着学校的重开和公众缓慢地扩展社交网络，卑诗省公共卫生团队正加大公共卫生工作力度，以追踪和遏制新型冠状病毒病例，包括追踪接触者去监控疫情爆发。 本省目前有550多名传染病调查员，进行接触者追踪(contact tracing)工作，以迅速识别出对该病毒呈阳性反应的人、弄清他们可能会传播病毒给谁、并尝试阻止疫情在社区内蔓延 。 其中温哥华沿岸卫生局由疫情爆发前的12人追踪团队，增加至目前的270多人，协助进行监督工作的卫生官凯顿(Althea Hayden)接受温哥华太阳报访问时表示，团队成员分散在整个地区内，经培训后可随时执行工作。她指出，将公共卫生调查、包括接触者追踪等解释为一种侦探工作，其实已有很长历史。 菲沙卫生局辖下的14名追踪队成员已发展至250多人。传染病学总监巴莫(Aamir Bharmal)也称，温哥华岛卫生局的类似人员数字也从10人增加到35人。 他表示，由于以往没有对新型冠状病毒进行过任何治疗，以防止其继续传播或有可接种的疫苗，因此接触者追踪的工作和时间至关重要，因为在社区中，病例可以在两至三天内翻倍，如无法通过电话联系到目标，可透过其他医疗团队、甚至由警察协助追查。 巴莫强调，一个很小的集群很快会变成更大的疫情爆发，一旦确定了案例，便要尽快处理，以免情况变坏。 由于卑诗省在控制社交距离上的努力，以及过去两月降低了病例的增长，目前仍没有足够新案例令数百名追踪者处于忙碌状态。不过，组成追踪小组的护士、医生和卫生检查员已受训，随时准备采取行动，他们同时也正做自己的常规工作。 建立一支小型的接触者追踪队，仍然是卑诗省抵御病毒的最佳防线之一。 温哥华沿岸卫生局的接触者追踪成员凯因(Mary Hein)表示，这是一项要求很高的工作。这位34岁的护士已进行有关工作接近五年。在新冠疫情爆发前，她与小组人员负责追踪百日咳、麻疹和肺结核等传染病。 不过，应付新型冠状病毒的策略未有太大差别，如果一个人的测试呈阳性，追踪队成员便要就症状开始的时间、病人的去向，遇过的人，工作地方、家庭成员及与他们住在一起的人，进行广泛的检测。成员更可追踪到病人出现症状前两周的活动，以了解他们如何感染病毒。 根据结果，追踪队成员致电给可能与病人接触过的每个人，鼓励对方接受测试、并自我隔离两星期。 当其他人的检测结果也呈阳性时，追踪程序便会重复，并将接触网络进一步扩大。 不过，并非每个人都愿意透露自己见过的人及原因。海恩说，追踪队成员可将对方的活动拼凑一起，以了解曾接触的人，即使是姓名和电话号码，最终能发现的结果也会令人惊讶的。 作为调查的一部分，卑诗省法律容许监督追踪者的医护人员获得信息的权力，例如未受过其直接照料的人的医疗记录。此外，已确认的地址、身份文件和电话号码的等数据将保留。追踪队成员甚至可要求提供个人电话记录或信用卡记录，不过，这些都是自愿提供性质，并非法律要求。 省首席卫生官亨利(B​​onnie Henry)一直坚持，公众与他人需继续保持至少两米的社交距离，直到研发出疫苗为止。她亦继续禁止超过50人的聚会。亨利说，如果无法与他人身体保持距离时，可以戴上口罩。 凯顿称，这些规则有助追踪系统的运作。她说，不再在会议中心举行会议是有原因的，因为这可能为超级传播病毒活动。每个新型冠状病毒案例平均就有2至3个次要案例，虽然有些人没有次要案件，但有些人则有大量，较难进行追踪。 V06

■亨利周四公布卑诗疫情最新进展。省府提供 卑诗首席卫生官亨利（Bonnie Henry）周四表示，本省过去一日未见新增新冠肺炎死亡病例，死亡个案总数维持在166宗，留医人数创11周以来最低水平，疫情模拟系统显示，传播者多来自欧洲、加东及美国。另外，在低陆平原各市镇中，列治文新冠病毒感染平均人数最少，比率是每100万居民中有444人感染。 亨利周四与卑诗卫生厅长狄德安 （Adrian Dix），共同出席每日例行记者会，介绍卑诗疫情最新进展。他们除介绍疫情模拟系统展示的新冠病毒携带者主要来自地区外，更首次公布了卑诗省16个卫生服务区的感染病例分布情况。 该分布统计以每100万居民的感染人数统计，显示列治文疫情感染程度最低，此后排名依次为温哥华832人，北岸911人，由阿波斯福（Abbotsford）至贺普（Hope）的东菲沙区域有1,241人，比率是最高。 卑诗现有201宗新冠病毒个案，另有2,265名对病毒测试呈阳性的人士完全康复。感染者中26人仍留医，当中6人在深切治疗部，其余患者在家中自我隔离及休养。 自疫情开始以来，案例分布有909宗位于温哥华沿岸卫生局，1,334宗位于菲沙卫生局，130宗位于温哥华岛卫生局，195宗位于内陆卫生局，64宗位于北部卫生局。 新增5个案 累计2,632宗 卑诗过去一日录得5宗新增个案，总数增至2,632宗。温哥华岛卫生局和温哥华沿岸卫生局个案报告中，还包括另外4宗流行病学相关 (Epi-linked) 个案。「流行病学相关」指的是公共卫生调查显示，这些个案符合新冠病毒定义，但患者可能出于某些原因没有接受测试，这些个案是彼此相关或确认有相同的感染源。在未来的报告中，新增个案和流行病学相关个案，会包含在一个数字中。 目前共有6个长期护理或支援式生活设施，仍有现存个案。菲沙卫生局庇护所Beresford Warming Centre出现一个新的社区疫情爆发，录得3宗确诊个案。公共卫生团队正为该设施内，以及另外7个持续的社区疫情爆发点提供支援。 亨利说：「今天，我们分享了最新的流行病学模型，向卑诗省民展示我们在新冠病毒大流行中所处的位置，以及我们在卑诗省流行病曲线中，所关注的未来几周的情况。我们认识到，必须继续沿既定道路前进，我们所采取的措施正发挥作用，逐步放宽部分限制的计划亦同样奏效。流行病学模型亦表明，要维持疫情曲线平稳，必须继续保持缓慢并慎重的步伐。」她说：「在向前迈进中，我们的方法是『减少、管理及调整』，即将新增个案减至最少、透过快速的接触者追踪管理个案，以及根据需要调整措施。这意味着，关键是逐一评估风险，并遵循安全身体距离的准则。这包括生病时留在家中、保持较少的接触者，以及不进行大型集会，因为大型集会可能会造成更高的病毒传播风险。」

列治文市府下周一开放市政厅，但仅接待缴纳地税及公共事业费的市民。网上图片 列治文市府定6月8日(下周一)起对公众开放市政厅，但仅接待缴纳地税及公共事业费的市民，而且不接受现金付款。 最近市府发出了超过8万份缴税通知，市民应在7月2日（周四）或之前付款。市府鼓励市民在这日期之前付款，以便市府能够在目前疫情困难时期保持重要的服务到位，并满足社区的需要。 尽管许多市民通过网上或支票付款，但是仍有些人更喜欢到市政厅透过市府收银员付款。为满足这些纳税人的需要，市府因此从6月8日起对公众开放市政厅收银区，不过仅用于付款。 列市府办公时间为周一至周五，上午8时15分至下午5时。所有前往市政厅的人士都必须严格遵守社交距离指引和出入规则。 市府强调，在现时疫情下，任何向市府的付款均不接受现金，以配合卫生指引，避免现金处理，保障大家的安全。如欲用现金支付税款或公用事业费用的人士，可到金融机构缴交。 此外，市府表示，为避免排队，市府鼓励市民通过金融机构或网上付款，又或开支票再邮寄给市府或放置在市政厅接收箱。不过，不要把现金投入接收箱，因为现金是不会被处理的。而服务费会适用于用信用卡付款。 为了帮助那些因疫情而面临挑战的市民，市府今年延长了对纳税人的处罚期限。市民在9月30日前缴交都不会遭受罚款。 欲知详情，请上网到www.richmond.ca/tax浏览，或致电604-276-4145查询。星岛记者报道

■亨利医生(左)早前公布疫情进展。资料图片 卑诗卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 及省首席卫生官亨利(Bonnie Henry，图)，周三就省内新型冠状病毒的最新情况发出通告，卑诗过去一日新增22宗新冠肺炎病例，令本省确诊总数达2,623人，新增1宗来自菲沙卫生局辖区的死亡个案，死亡总数维持在166人，目前有214宗现存新型冠状病毒个案。 省卫生厅周三没有召开记者会，据最新统计显示，卑诗省全部确诊的2,623名患者中，属于温哥华沿岸卫生局管辖区域的有905人、菲沙卫生局1,332人、温哥华岛127人、内陆与北部地区分别有195和64人。 此外，目前有32名病人正住院治疗，其中7人在深切治疗部(ICU)， 其余患者都在家中自我隔离及休养，至今共有2,243名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复。 此外，卑诗省没有出现新的医疗护理设施爆发疫情，两间护理设施，包括Cottage-Worthington Pavilion及The Cedars in Mission的疫情爆发亦已宣告结束，但仍有6间长期护理设施及支援性生活设施的疫情仍未完结。公共卫生团队亦继续为7个持续的社区疫情爆发提供支援。 通告指出，新冠病毒继续为省内所有人带来挑战，面对这一障碍，省民依然在彼此保持距离下团结一心。而且种族化的社区会面临其他社区不会遇到的障碍，政府已看到省民自豪地站起来为反对种族主义发声。 叮咛保持安全距离 狄德安与亨利强调：「行使我们和平示威的权利极为重要，而同样重要的是，在这个疫情大流行期间，要确保我们的社区、亲人和朋友安全。不论是前往杂货店、在院子和朋友见面，或出席一个和平示威，都应遵循相同的安全身体距离准则。」 他们要求省民考虑到所冒的风险，并继续遵循省首席卫生官的命令，将集会人数限制在不超过50人，并考虑以替代方式和平表达诉求，正如大家在其他地方见到的，在多个地点以较少人数聚集、与周围的人保持安全身体距离，以及在与他人近距离接触时，短暂使用布制非医疗用口罩。狄德安与亨利称：「让我们在本省、本国及世界各地团结起来。让我们继续齐心协力，向他人学习，以坚守我们的防火墙，利用这段时间来宣扬尊重和包容，而不是传播病毒。」星岛综合报道

省长贺谨周三在维多利亚，移至户外举行重启卑诗记者会。省府提供 省长贺谨（John Horgan）周三指出，省府正在考虑6月中旬取消全省酒店及旅游业的相关防疫禁令，不过他也提醒省民，不要对此抱有错误的不切实际希望。而对有省民举行示威活动，以呼应美国大规模反种族歧视及警方暴力，贺谨说省府已尽力制定政策及投入资金对抗种族歧视，他更指出以和平的方式发声，让别人听到自己的诉求是卑诗的传统，但也提醒参与示威活动的省民，要注意遵守防疫要求。 贺谨周三在省府维多利亚参加重启卑诗情况通报会上表示，全体省民付出巨大努力才获得目前的防疫成果，不应因为盲目鲁莽的行动而毁于一旦。他说：「如果人们希望预订他们喜欢的一处卑诗地方，他们当然可以这样做，不过现在还无法保证他们到时能否实现目标。」 在重启卑诗的计划中，酒店、旅游景点、音乐会及电影院等，属于第三阶段重启的目标，时间是6至9月实施，但前提条件是新冠病毒传播率维持低水平。 是否放宽端视疫情走势 贺谨说省府正计划恢复卑诗省内的旅游，他也表示将对因疫情而遭受沉重打击的旅游业提供帮助。 省府若取消省内的旅行限制，将根据卑诗首席卫生官亨利（Bonnie Henry）的意见，先从感染人数较低的地区开始逐步放开。 据Global电视台报道，疫情对卑诗旅游业的打击十分沉重，本省今年几乎要失去全部国际游客。去年，本省共吸引过夜的国际游客逾621.3万人次，较2018年上涨2.6%。 其中约398万人次来自美国，约134.8万人次来自亚太地区，另有约60万人次来自欧洲。2018年，旅游业为卑诗贡献了205亿元的收入，这较10年前上涨了53.3%，而旅游及相关产业为卑诗贡献了17亿元税收。 新冠疫情的来袭令本省旅游业的收入受到沉重打击，贺谨表示，如果省内旅游解禁，而且多数省民选择留在省内旅游度假，本省的旅游将迅速恢复活力并可能创下历史纪录。 市中心商店加装防暴木板 在谈及美国非洲裔男子弗洛伊德（George Floyd）被警员长时间压颈死亡一事，贺谨说：「同你们一样，目睹发生在弗洛伊德身上的一切令我感到恐惧，美国一些大城市对此事的反应也很恐怖。我也清楚地知道，即便我们尽一切所能试图解决卑诗的种族歧视问题，该问题在这里依然存在。」 位于温市中心的大型百货公司Nordstrom，周二起已在玻璃窗外面加设木板，以提供更好的安全保障。贺谨周三在被问及此事时说，和平示威表达抗议及不满是卑诗长期以来的传统，希望人们能将抗议活动的焦点放在关注的议题上，而不是其他方面。 对于参与声援活动的省民，贺谨希望他们也要遵守卫生当局的防疫安全指引，例如示威抗议时彼此保持安全的社交距离，如果可能应该戴上口罩等。

■示威者手持抗议牌，吹响喇叭表达诉求。 数百名失去工作的酒店业员工周三在温市中心集会，呼吁酒店业资方不要以疫情为借口大规模辞退员工，并呼吁联邦及省府提供协助，使他们能尽快返回工作岗位。抗议人士还驾驶多辆张贴标语的汽车在附近街头巡游，汽车不时鸣笛与抗议人士吹响的喇叭相互呼应。 集会于周三中午，在温市中心布拉德街（Burrard St.）655号的凯悦酒店（Hyatt Regency）门外举行。代表约6,000名酒店业雇员的工会UNITE HERE Local 40主席华裔陈西雅（Zailda Chan）表示，高达约9成的工会成员，在疫情爆发以来先后被资方辞退。 她说很多失去工作的酒店雇员是单亲妈妈、新移民或者是其他弱势群体，失去工作令他们的生活陷入困境，联邦及省府应为他们提供帮助。 她指出，联邦政府对因疫情而失去工作者提供的紧急救助金不久后将到期，目前依赖救济金度日的失业工人，他们未来的生活存在很大的不确定性。更令人担心的是，即便将来酒店生意逐步恢复正常，资方也不会再请回此前因疫情被辞退的员工。 ■抗议人士驾驶张贴标语的多辆汽车，在温市中心街头巡游。 ■现场抗议者力争保持彼此两米的防疫安全距离。 贺谨：先助酒店恢复营运 她呼吁资方在酒店逐步恢复正常经营的过程中，也能开始聘请此前辞退的员工。而联邦及省两级政府也应该充分发挥作用，要求酒店业资方承诺情况好转需聘请员工时，要优先考虑此前被辞退的员工。 数月前工会UNITE HERE Local 40曾在温市中心举行多次示威活动，为在几家酒店工作的员工争取集体合约。 陈西雅表示，目前的情况是很多员工的合约将在9月到期，如果他们无法重返工作岗位，届时将失去职位。 与会者发言结束后，数十名工会成员在布拉德街两侧行人道上呼喊口号并吹响喇叭，与抗议车队的汽车鸣笛声互相呼应，也引来一些路过司机按笛支持。 卑诗省长贺谨（John Horgan）周三下午在回应抗议人士的呼声时表示，省府鼓励酒店业资方聘请被辞退的雇员，如有必要省府会修改《就业标准法》以保障酒店业员工的利益。不过，他指出目前的当务之急是设法帮助受疫情影响的酒店，逐步恢复正常的经营活动。图文：星岛记者李群

■学生需遵守卫生指引，勤洗手、保持安全距离。 网上图片 从6月1日起开始，卑诗省幼儿园到12年级落实非全日制教学，提供学生返校上课机会。面对新冠疫情，是否要送孩子回去上学，家长的意见各不相同，但安全问题都是他们的首要考量。有教师则表示，对学校环境安全与否感到忧虑，认为雇主几乎没有给他们选择的余地。 居住在列治文的张女士周二送就读6年级的女儿回校上课。她表示，孩子在过去两个月一直在家中学习，很期待回到学校和同学一起，孩子也需要这样的学习环境。虽然会有安全方面的担忧，但学校做了很多努力，落实了多项措施，让家长可以更放心。 许多学校为迎接学生返校，落实多项安全措施，包括不准学生和教职员以外人士进入。本报记者 对校方落实多项措施有信心 她介绍，学校老师提前就将课程安排发给每位学生，同一班级的孩子也会分批上课，减少课堂人数。她透露，老师已经表示会尽量在室外上课，提高安全性。另一方面，学校也安排了不同出入口，减少公共区域的使用情况，家长则要在指定地点接送孩子。除了允许学生戴口罩，还特别提醒同学之间不要因此发生歧视的行为。 据她了解，女儿学校200多个学生中，有超过一半都会回去上课，说明社区对于复课仍有很大信心。但她亦强调，不会因此掉以轻心，家长也要做好准备工作。她已经与孩子「约法三章」，教育孩子在学校必须遵守卫生指引，勤洗手、保持安全距离等。 称只剩下几堂课 不冒险 居住在素里的胡女士表示，虽然学校开始复课，但考虑到新冠疫情还在继续，因此决定保持现状，不送孩子回去上课。她说，女儿现在就读一年级，按照计划每周可返校两天，但现在暑期临近，这个学期最多也只能在学校上8次课，认为没有必要为了这几节课而冒险。 她透露，安全问题是现在很多家长的考量，学校之前曾就家长送孩子回学校的意愿做过调查，女儿班里近20个同学中，仅有4人表示会返校上课。但她亦指出，这只是现阶段的，孩子最终还是需要回到学校，卑诗省计划9月份全面复课，她也会关注届时的病疫情况。如果没有新一轮的大爆发，疫情得到很好的控制，在确保安全前提下，应当会更放心让孩子返校。 来自温哥华的王女士也表示，孩子会继续以远程方式上课，一方面是因为孩子自身喜欢这样的教学模式，感觉学习效率更高，还能从网上补充更多知识点，另一方面也是出于安全考虑。她指出，虽然卑诗新增病例较少，但仍有病毒传播的风险，这个阶段的小孩在预防病毒方面，也无法做到很小心，在家学习是更加安全的选择。她继续说，这个暑假也会给孩子安排网上课程，暂时不会恢复传统的课程安排。 王女士表示，如果9月份还没有疫苗面世，希望教育部门和学校仍可为学生提供不同上课方式选择。她说：「疫情让我们看到取代日常传统上班、上课模式的办法，也带来更大的灵活性。我们现在面对的是关乎健康的重要问题，如果条件允许，应当保留更多选择的机会。」 她强调，除非卑诗省的疫情保持零增长，并无输入病例等情况，否则大家对于病毒传播风险的担忧就还会继续。

加拿大运输局所收到的旅客对航空公司的投诉，在新冠危机之前就已经积压严重。CBC 加拿大运输局(The Canadian Transportation Agency)所收到的旅客对航空公司的投诉，在新冠危机之前就已经积压严重。至今该部门还有超过一半的投诉逾期未能处理。 据加拿大国际广播电台(RCI)报道，在2018年7月至今年4月之间，加拿大运输局共收到了约26,000宗投诉。投诉应该在不迟于30到120天内处理，但统计显示，至今仍有超过一半(14,000)的投诉尚未解决。 所投诉的问题包括航班延误和取消、拒绝登机、定价和收费，以及在停机坪和滑行道上的漫长等待等。加拿大运输局建立了一个网站，旅客可以在该网站上进行投诉。 大多数积压投诉是在实施旅行限制之前提出，是基于2019年7月生效的旅客保护条例，及随后又于12月份追加的新条例。 疫情使航空业遇灭顶之灾 这些权利包括因重复订座而引起的经济赔偿，以及在停机坪上停留超过3个小时即可离开飞机的权利，以及有关航班延误或取消提供清晰及时的信息，行李遗失或损坏的政策等。大型航空公司还应就其控制范围内与安全无关的延误提供赔偿。 从3月11日到上周，这期间因新冠疫情实施旅行限制，另外又增加了5,500宗投诉。包括取消的航班无法退款，航空公司代之以可在两年内兑换的航班凭证。对于许多乘客来说，以后可能不再乘机，而且许多人因为受到疫情影响，财务出现困难，迫切需要退款。 联邦运输部长嘉诺(Marc Garneau) 上周表示，如果航空公司被迫退还这笔数十亿元的款项，对航空业将是灾难性的。他还说，加拿大需要航空业，在大流行消退之后，它必须能够生存和重建。 加拿大运输局则表示，暂时停止了与航空公司关于投诉的讨论，以便使他们专注于其他更紧迫的问题，并说将在7月恢复讨论。该机构还称，尽管存在大量积压，但在过去两年中，已处理的投诉数量翻了一番。 针对最近疫情以及取消航班的退款投诉，已经有两份不同的请愿书提交给国会，共有超过25,000个签名，呼吁政府要求航空公司退款给旅客。消费者团体坚持认为，联邦对航空公司的任何公共援助都必须包括要求退款的条件。欧盟和美国均认为，虽然机票凭证是一种合理的选择，但如果旅客要求，则应退款。

■卑诗中小学生周一起根据自愿原则返校，但一些教师对学校安全感忧虑。CBC 由于魁省小学重开两周后已有至少41名学生与教职员染疫，卑诗中小学6月1日重开，令教师对学校环境安全与否感到忧虑，一些教师认为雇主几乎没有给他们选择的余地。 北温哥华教育局一名不愿透露姓名的教师对加拿大广播公司（CBC）称，「我发现这确实非常不幸，实际上是很令人不快，因为我认为学生的父母有权知道，我们不能确保他们的孩子一整天都能在课室里，始终保持社交距离。」 这位教师用卷尺对她的课室进行了划分，认为课室内根本没有足够的空间让学生保持隔离。她说，除了在地板上贴上有方向指向的胶带外，没有其他方法可以帮助孩子保持安全距离。 免疫力较低教职员未获体谅 一些认为返校工作不安全的老师称，他们觉得基本上别无选择。北温的这位老师说，即使对于那些免疫力较低的教职员，她的雇主也几乎没有提供适当的特殊待遇。这意味着那些认为返校工作不安全或无法找到托儿服务的教师，不但不能在家工作，在某些情况下还必须请无薪假或请病假。 Ecole Salish Secondary School的教师妮贾维斯（Nicole Jarvis）认为，重开学校虽然是个好主意，但不应该强迫所有人都回到工作场所。她非常希望那些要求提供在家工作选项的同事，都能获得批准。 这也是卑诗教师联会（BC Teachers Federation，简称BCTF）表示关注的问题。BCTF主席莫宁(Teri Mooring)认为，这确实是个难题，因为在疫情之下人们寻求适当特殊待遇的原因是不同的，例如有些教师是因为托儿服务被关闭所致。她补充说，能否及时为教师提供合适特殊选项的问题在于，在很短的时间内有大量的教师提出要求。 不过莫宁认为，雇主有责任为有适当医生证明的教师提供合适的特殊选择，以免造成不必要的困难。星岛综合报道

■为迎接学生返校，各学校落实多项措施，包括加强清洁礼堂座位等。加通社 从今天（6月1日）起，卑诗省幼稚园到12年级将落实非全日制教学，提供学生重返学校上课机会。不过，复课阶段并非强制，家长仍可继续让孩子留在家中学习，到底有多少学生将会回校，目前仍是未知数。 据CTV报道，按省府计划，从6月开始，幼稚园到5年级将恢复50%课堂教学，学生平均每周上课3天，6年级到12年级则恢复20%，即每周一天。 卑诗教师联会（BCTF）主席莫宁（Teri Mooring）指出，复课情况究竟如何，还要看返校学生的具体人数。她指出，根据部分校区做的问卷调查显示，愿意送学生回校上课的家庭比例各不相同，分别从15%到90%不等。而民调结果也无法说明实际情况，如疫情初起时的民调中，有超过一半的关键岗位人员表示，会让孩子继续在学校上课，但实际仅有3成这么做。 她表示，由于课程安排及课堂规模的改变，复课后，一些学生将不会由同一老师授课。她指出，由于是高风险聚群等的原因，有近一成的教师将无法返校，只能通过远程教学授课。而其他老师则展閧每周在校授课4天、远程授课1天的新模式。莫宁认为，在多数学生选择返校的情况下，这种模式问题不大，如果多数学生不返校，就可能带来大问题。她担心教师会因要平衡授课进度，而不得不多花时间，导致筋疲力尽。 家长接送区域时间有变 另外，音乐课等课程也会与往常大不相同，包括无法共用乐器等。不过，目前各学校并无计划要终止这些课程。 为迎接学生周一返校，各学校也根据省府建议落实多项安全措施，除了加强常规的清洁工作，和鼓励保持良好卫生习惯，还会限制在校人数及调整上课、休息时间，以提供足够空间、让各人保持安全肢体距离。 温哥华学校局星期日提醒市民，学生接送区域和时间，会与疫情前有所不同，家长须注意，学校教职员会在场为学生和家长提供指引。 此外，省内陆Williams Lake地区学校，将在周一安排校车接送学生返校，校车司机将佩戴护目镜等个人防护用具，并规定，除了来自同一家庭的孩子，否则不能相邻而坐，同时也限制家长进入学校的情况。

卑诗的房地产业正逐步恢复运作。星报 【星岛讯】 卑诗工作安全局(WorkSafe BC)对地产业提供恢复营运指引，守则为与房地产有关服务的工作者而设，包括房地产专家和验屋师。与办公室有关的守则对这雇主也可能有帮助。雇主还必须确保遵守由省卫生官及相关卫生部门所发出，雇主还必须确保遵守 由省卫生官及相关卫生部门所发出，任何有关工作场所的命令、通告或指引，以及与工作场所相关的卫生部门。 房地产的标准守则: 1.提供网上服务 如果可能，房地产专家应继续以电邮、电话或视像/电话会议等与客人和准买家沟通。利用科技来草拟和执行书面服务协议或标准表格，例如电子签署所有文件。 尽可能使用网上看屋或网上开放房屋。网上看屋能有效地收窄亲身看屋的数目，可以减少与准买家见面和交义感染的机会。如果买家要做买屋决定，便不能以网上看屋取代亲身看屋。 为准买家提供网上途径参考房地产文件，包括共管物业文件、市场研究、社区发展文件等。 2.亲身看屋 如果网上看屋不可能或不实际，便要订立一套守则，并在看屋前与参与看屋的所有人(例如房地产专家、准买家和现时住客)说明有关守则。 规定任何有新冠病毒征状者都不能亲身看屋。如果客人已预约看屋时间但之后却出现病征，您应建议他们取消约会。您所订立的守则，要包括因出国或曾接触新冠病毒而根据公共卫生官员的指示自我隔离的人士。 在有关物业张贴告示，鼓励大家保持身体距离。 在前门提供额外的洗手设施(例如以肥皂或洗手液装满洗手瓶)，要求所有访客在入屋前先洗手。 为确保顾客、客户和同事的安全，房地产专家亦尽力避免同一天看多间房屋，这样可减低交义感染的可能。 如果可能，在准买家看屋期间，房地产专家尽量留在屋内一个位置，以减低和准买家的身体接触。 如果可能，准买家必须预约才能看屋，以减低出入房屋的人数。 如果同一时间有多于一组人看屋，考虑使用以下部份措施: » 先看看房屋的平面设计图，以决定能保持身体距离的最佳看屋路线。 » 首先预测一下房屋内哪些地方不容许您保持身体距离(例如走廊、细小的房间和衣帽间等)。如有必要，考虑把这些面积封关。 » 考虑限制进入屋内看屋的人数。 » 考虑限制房屋内每个特定面积同时间聚集的人数(按房间或按层限制)。 如果看屋的地点并不很明确，房地产专家应该在共管屋范围或大厦外与买家会合，以避免房屋或单位附近有不必要的徘徊。考虑执行身体距离的规定。 如果可能，房地产专家预约共管屋的管理公司，参观共管屋的大厦设施(例如共管范围内的健身室、泳池等)，以避免和房屋住客的身体距离。 如果无法进行网上会议，而参与会议者涉及多个群组，您应该在户外或面积较大的房间开会，以保持身体距离。 约定准买家在看屋地点见面，不要用车接送他们。 不要与客人握手。 在客户/顾客允许以及实际可行的情况下，根据所有隐私规例记录所有出席看屋者的姓名及联络资料。 3.其他考虑因素 如果要看的屋有人居住，您应要求在看屋期间居住在屋内的人都要离开，甚至屋内的宠物(例如猫、狗)亦如是。最低限度，宠物的活动范围要限于屋内的另一个面积。 如果可以，要求屋内现时的租客或屋主在看屋前把经常触碰的表面消毒。经常触摸的表面包括锁箱。WorkSafeBC 就有效清洁和消毒提供指引，供有关工作者参考。 触摸过共用物件后，要贯彻良好的卫生习惯，清洁双手。 预先计划好如何处理物业锁匙，以避免身体接触。 避免共用笔、铅笔和其他文具。任何签署都应使用电子方法，以避免触碰文件或共用原子笔。 4.卫生标准守则 遵守洗手卫生，没有洗手前不要触碰面部，避免感染传播。休息或会见客人前后，以及看屋后都要洗手，即使没有身体接触仍要遵守这方法。有关有效洗手的标准守则，请参阅WorkSafeBC指引。 参与看屋的人，包括房地产专家，可以选择穿着非手术用途的安全装备，例如口罩和鞋套，并在进屋前要预备好这些装备。卖家可以要求这些规定作为入屋的条件。有关如何选用口罩，请参阅WorkSafeBC指引。 如果可能，看屋人士应避免使用有关房屋的洗手间。如果有使用，洗手间需要最少一日清洁消毒一次。房地产专家可以和卖家讨论如何落实这些措施。 确保参与看屋的所有人都要遵守呼吸道的卫生习惯，当咳或打喷嚏时便要用手肘或即弃纸巾遮盖鼻口。 5.消毒标准守则及供办公室和住宅参考的考虑因素 每日开始时和结束后都要把所有共用面积消毒。共用面积的例子包括洗手间、共用办公室、共用桌子、锁箱、灯掣、扶手、门把和锁匙等。考虑在实际的情况下转用不需触碰的取代品，可以和卖家商量这方案。详情请参阅 WorkSafeBC 清洁及消毒标准守则指引。 要求卖家或屋主在看屋前先开灯开门，这样可防止准买家触碰表面。 房地产专家在安排看屋时，应给予卖家充份时间，让他们可以把经常触摸的表面消毒，确保整间屋均空气流通。这措施需要各方协调才能落实。 如果要使用升降机，便要分散使用时间，以遵守身体距离的规则。考虑使用楼梯代替升降机。 等候升降机开门时，要离升降机门口稍为远点，让使用者能一个一个进入，避免人群挤在一起。 6.验屋标准守则 除了下列标准守则，卑诗验屋师协会(下文简称HIABC)亦在个别行业指引 中编制了新冠病毒疫情期间的验屋措施。要符合新冠病毒安全计划的整体方向，HIABC的验屋师应遵守这些指引: 通知所有参与者您们会根据新冠病毒验屋指引来验屋，并在验屋当天向他们阐明有关指引规定，避免之后产生问题。 进行筛查评估以助您决定风险有多大(例如屋主/住客最近有否出国，有没有病征或接触过可能有新冠病毒的人)。 如果筛查评估后您觉得有顾虑，便把验屋日期推迟(即14 日后，住屋内可能受感染的表面都经消毒)。 如果屋内住客有任何成员出现病征，或可能/证实感染新冠病毒，您便要把验屋日期推迟。 如果可能，独自验屋或限制参与的人数，以维持身体距离的标准守则。 验屋前，要求住客/屋主把通往窗口、热炉、热水锅炉、配电箱及阁楼入口等通道清理好。 验屋后，把所有验屋期间用过的仪器和工具消毒，包括电话、室内鞋(如有使用) 、锁匙和锁箱，以及其他使用过的物件。 把验屋期间使用过的抹布、手套和其他即弃物品收集起，在离开验屋工作时丢掉。 如果可能，在网上提交资讯以减低实物接触(例如以电邮发出验屋报告，电话/视像会议解答问题，如有需要在网上签署)。 网上或电话缴付验屋费用，避免现金交易。 V06  

■卑诗保险公司(ICBC)将从6月1日起恢复所有笔试。资料图片 卑诗保险公司(ICBC)将从下周一（6月1日）起恢复所有笔试，周四已开放预约。不过，仍无恢复路考的时间表。 ICBC周四发出新闻稿，表示在5月4日成功重启部分笔试之后，现将扩大服务范围，自6月1日起恢复所有笔试。 从周四开始，客户可以致电全省所有ICBC办事处，预约所有类型的笔试，在预约时即可确认笔试地点和时间。ICBC表示，提前预约将令各办事处能够在为客户提供重要服务的同时，确保遵守社交距离措施。 ICBC预期参加笔试者众，因此鼓励学员考前做足准备，学习笔试指南，并多次练习模拟笔试题目，以增加首次笔试的成功率。 客户可以致电1-800-950-1498与ICBC驾驶执照中心联系，并留下语音信息，要求参加笔试。客户将收到ICBC工作人员的回电，届时将确定考试地点及时间，每场笔试需时45分钟。 此外，按照卑诗工作安全局（WorkSafeBC）的规定，从6月1日起也将恢复笔试的翻译服务。 ICBC表示，全面扩大恢复笔试服务，是ICBC在新冠大流行期间为客户提供持续支持承诺的一部分。 ICBC还表示，正在努力制定计划，以安全地恢复路考，包括与员工和卑诗工作安全局一起探讨使用适当的个人防护设备。不过，何时恢复路考，目前仍无时间表。星岛综合报道

■省府日前修改限聚令，包括户外驾车参加活动的车辆数目。Global 有业界认为，卑诗最近实施的限车令，不适用于低陆平原正在经营的唯一汽车电影院。整个病疫大流行期间，位于奥尔德格罗夫(Aldergrove)的Twilight Drive-in汽车电影院一直开放，但把容纳量减半，并采用社交疏离措施。发言人表示，由于是电影院，而不是临时或即兴在停车场举行的活动，因此认为新宣布的限制不适用于该间电影院。该电影院上周六吸引了200部汽车。 上周五，卫生官员宣布对聚会超过50人的禁令作出修改，以限制活动中的车辆数目。 称不受50车限聚令影响 卑诗省首席卫生官亨利(Bonnie Henry)与卫生厅长狄德安(Adrian Dix)发表联合声明，指出该限聚令已被修改，包括户外驾车参加活动的车辆数目不得超过50部。 此外，参加这些活动的任何人士都必须留在自己的车内，除非上洗手间，而洗手间必须配有自来水，以确保各人双手卫生。 该项宣布意味着一些活动组织者将不得不缩减其计划。 Point Blank Entertainment行政总裁布兰克(Howard Blank)称，该公司每年举办80场活动。他明白，该禁令旨在确保大家的安全。 尽管布兰克预计，可能要一段颇长的时间才能再组织大型活动，但是他希望大家能遵守当局定出的规定。星岛综合报道

■萨尼治农业博览会今年将会继续，只是多数活动会移师网上进行。 Saanich Fair脸书 具有152年历史的萨尼治农业博览会(Saanich Fair)今年将会继续，只是多数活动会移师网上进行，但仍有一些活动在会场举行。 加拿大广播公司(CBC)报道，从1868年起，这项一年一度的农业博览会都安排在劳动节周末举行，从未曾间断。尽管今年遇上新冠疫情，但温哥华岛南北萨尼治农业协会(North and South Saanich Agricultural Society)主席哈默（Dave Hamer）表示，不会让历史中断，所以他们考虑使用社交媒体在网上举办教育和娱乐活动，同时在一些会场上举办部分活动。他说：「实体活动或许是一个可以保持距离的农民市场，或者是一个开车穿越式的野生动物园。我们仍在讨论安排。」 ■具有152年历史，堪称加西最古老的农业博览会。Saanich Fair网站   部分活动会移师网上 这个博览会堪称加拿大西部最古老的农业博览会，每年都有展览和竞赛活动，还有一个以当地农民和工匠为特色的市场，吸引成千上万的人参加。 哈默表示，除了在活动安排上绞尽脑汁外，今年在财务上也是困难的，每年9月的展览会大约可为该协会挹注60％年收入。 病毒疫情导致全国取消许多活动，包括音乐节、会议、体育赛事、游行和大型庆祝活动等。虽然目前允许一些聚会，但聚会最多不得超过50人。 卑诗省府已宣布将在第4阶段重新引入此类大型活动，但尚未设​​定时间表，一切要取决于病毒传播率是否保持在低水平或下降的趋势，或者仰赖治疗和疫苗研发的进度。星岛综合报道

Sentletse Diakanyo 晒出自制的皮料口罩，引起网路热议。网上图片 Frank and Oak销售100％可重复使的棉质口罩。如想自己制作，他们还在线共享缝纫样式和说明。网上图片 根据加拿大卫生当局的指引，布口罩也有一定保护效果。网上图片 口罩现成为许多人出门的必备品之一，而各式各样的口罩出炉，除了百变的设计花色之外，材质也越来越多元。根据加拿大卫生当局的指引，即使不用医疗口罩，布口罩也有一定预防效果，但可重复使用的布口罩应至少由两层紧密编织的织物制成，例如棉或亚麻。任何不透气的物体如塑料或皮革，都会令人窒息，而且空气颗粒会绕过边缘，并不能产生保护作用。专家表示，最好还是简单有效的材质，而且必须贴合面部。 据《国家邮报》报道，Sentletse Diakanyo是一名豪华家具设计师，几天前，他开始尝试用剩余的皮革品制成口罩。他的皮口罩作品放在社交媒体上后引发诸多讨论，许多人哭笑不得说「快不能呼吸了」。稍早《福布斯》杂志也介绍了一个由菲律宾时尚品牌—FINO利用小牛皮制成的彩色口罩时尚系列，称该口罩配有过滤式呼吸孔。不过，专家表示，不需要选择五花八门的口罩，最好还是保持简单有效的材质，可能达到最好的预防效果。 两层紧密编织效果可比N95 美国化学学会发表芝加哥大学的一个研究显示，比较了棉、丝绸和涤纶氨纶雪纺等，多种普通织物的过滤效率。据估计，新冠病毒的直径约为0.12微米，他们研究了0.01至10微米之间的气溶胶颗粒，运用风扇以类似于人的静息呼吸速率的气流速率吹送气溶胶颗粒，测量了穿过织物前后空气中颗粒的数量和大小。 结果发现，不仅织物的编织和过滤能力重要，合身性也至关重要。假定它是合身的，由多种织物制成的口罩（一层紧密编织的棉布，两层薄纱，含90％的聚酯纤维和10％的氨纶）过滤掉了80％至99％的大多数气溶胶颗粒，效果几乎与N95口罩一般。 用天然丝或法兰绒代替雪纺产生了相似的结果；具有棉质聚酯棉絮的棉被也具有类似的保护作用。此外，研究人员提到，高支数织物（例如棉）对气溶胶起到机械屏障作用，而具有静电荷的织物（例如一些雪纺和丝绸）可以充当静电屏障。 但是，贴合度与材质一样重要。即使只有1％的间隙也会使所有过滤效率降低60％或更多。而且每次使用后都要清洗这些口罩，以避免交叉污染。 位于满地可的Frank and Oak正在销售100％可重复使用和可调节的棉质口罩。它们是双层的，并包含一个用于插入其他过滤器的小袋。如果想尝试自己动手制作，他们还在线共享了缝纫样式和说明。该公司将所有收益将捐赠给满地可的慈善组织Moisson Montreal，把食品和基本商品分发给有需要的人。 总部位于温哥华的服装公司Kit and Ace亦制造具有内部丝绸衬里和可调节鼻夹的可重复使用棉质口罩。收益亦作为慈善之用。 著名的加拿大服饰品牌Roots，也制造销售可重复使用的口罩。它们由棉和聚酯的混合物制成，还包括过滤器。Roots会将部分收益捐赠给慈善机构，以帮助在前线工作的医护人员。

卑诗省的零售业已可陆续复业，但要加强防疫措施。Global News 【星岛讯】 卑诗工作安全局指出，零售业恢复营运指引适用于在不同环境提供的零售服务，包括商店、商场、百货公司，以及拥有零售服务的企业，例如油站。如果工作场所包括其他工作环境，例如办公室或饮食服务，这些雇主亦可以查阅其他指引。雇主还必须确保遵守由省卫生官及相关卫生部门所发出，任何有关工作场所的命令、通告或指引。  一些零售业者于新冠病毒大流行期间持续营运。这些守则可作为这些零售店的资源，以加强他们目前的营运守则。对于在新冠疫情关闭后重开的店铺，这些守则有助支持他们的新冠病毒安全计划。于疫情后重开或持续经营的零售店铺，均可参考卑诗工作安全局的零售业及新冠病毒安全(Retail and COVID-19 safety)网页，作为额外资讯及资源。 制定新型冠状病毒（COVID-19）安全计划 恢复营运的雇主必须制定一个新冠病毒安全计划，概要列出用作降低新冠病毒传播风险的政策、指引及程序。该计划是依照「新冠病毒与恢复安全营运」中所概述的6个步骤。在确定工作场所采取甚么守则时，雇主必须让前线员工、联合健康与安全委员会及主管参与。您不需要有一个正式计划来恢复营运，但应该逐步正式制定计划以保护您的员工安全。 卑诗工作安全局（WorkSafeBC）不会审查或批准雇主的安全计划。不过，根据省卫生官的命令，雇主必须把安全计划内容张贴在工作场所内。在卑诗工作安全局进行视察期间，我们会查问雇主采取了甚么步骤来保障其员工，或是否已经制定安全计划。 您在制定新冠病毒安全计划时，其中要确立工作场所中每个人必须遵守的一些规则，从而保障员工的安全。我们以下会提供针对特定行业的指引，可用于您所制定的工作场所计划中。 雇主必须确保使用的特定行业指引适用于其工作场所范围内。如果这些指引不足以处理员工面临的风险，那么，您可能需要确定和实施更多其他规则。 了解风险 新冠病毒会透过多种途径传播，包括当人咳嗽或打喷嚏时通过飞沫传播，以及接触到被污染的物件表面后再触摸脸部。风险较高的情况需要足够的规则来解决风险问题。 与他人的距离越近，与他人相处的时间越长，以及接近的人数越多，人传人的风险就会增加。 当许多人接触同一物件，以及接触时间相隔很短时，病毒经由物件表面传播的风险便会提高。 为您的工作场所选择适当规则 请注意，不同的规则提供不同的保护。尽可能使用可提供最高保护程度的守则，并根据需要添加其他规条。 第一级保护（排除）：采取政策和程序以保持人与人之间的安全身体距离。限制工作场所中同一时间的人数，并实施规定，确保员工与其他同事、顾客及公众保持至少2米的距离。 第二级保护（工程控制）：如果您无法经常确保工作场所内维持安全身体距离，请安装塑胶玻璃等屏障以分隔人员。 第三级保护（行政控制）：设立条例和指引，例如清洁守则，告诉员工切勿共用工具，或在门口或通道实施单向人流措施。 第四级保护（个人防护装备）：如果前三级保护措施仍不足以控制风险，雇主则应向员工提供个人防护装备（PPE），例如非医疗用口罩。个人防护装备不应被用作唯一的控制措施，它只能与其他措施一并采用。 零售业的标准守则 因新冠状病毒疫情而关闭但即将重开的零售店，可根据这套标准守则来订立他们的新冠状病毒安全计划，而在疫情中继续经营的零售店，可以使用这套守则来加强他们已执行中的安全计划。 省政府在卑诗重启计划第一阶段时已编制了 零售及新冠状病毒安全网页，为所有零售商提供合适的资讯和资源。 店铺楼面设计及顾客数量限制: 在店舖入口附近张贴告示，通知客户如果他们出现新冠病毒征状便不要进入店内。告示必须要放在当眼的地方，能唤起顾客的注意力并且要清楚书写。请考虑以其他常用语言书写告示牌，或者提供图案。 确保顾客明白店内的规则，您可以考虑把有关规定的通知张贴在店舖入口、公司网站、社交传媒或其他电邮通讯中。 使用实物控制排队情况，例如在入口处摆放控制人流的三角锥筒或在地面作刻记。 如果可以，便监察进出店舖的顾客数量。当店舖已到达最高人数后，便要待一位顾客离开然后才让一位顾客进入。 如果可以，分开顾客进入和离开的路线。 被调派管理顾客排队情况的职员，必须要经过新冠病毒标准守则训练。有些顾客不愿意或无法明白为何要遵守人数管制的方法，您要为有关职员提供支援和策略，使他们知道如何应付这些顾客。 不要派送任何优惠券、样板、试用品或单张。 送货: 您要提醒送货司机保持身体距离，如无必要，不要进入仓库。 如果工作地点有承包工作人员，您要协调他们使用场地的时间，提醒他们要保持身体距离。 架上存货及产品陈列: 考虑暂停或减少在营业时间补充架上存货或整理陈列品。如果您必须在营业时间内补充架上存货或整理陈列品，便要向职员清楚解释安全守则。您可以考虑把补货或摆设陈列品的通道封闭，或张贴告示要求顾客和职员保持2 米距离。 张贴告示和资讯，要求顾客遵守商店就触摸货物的规定。 职员补充架上存货或整理陈列架或陈列品前后，都要洗手。 针对工作场所的需要而订立卫生守则，包括接触过公用物品后要清洁双手或作消毒。 协助顾客: 为了减低接触的程度和频密度，您可以考虑暂停、减少向顾客交流、示范和提供协助，或者改变方法形式。 为了尽量减少与顾客的身体接触，您可以提供网上或电话订购，配合送货或取货服务，以代替亲身购物。 鼓励顾客使用网站或网上货物目录来查阅产品资料。 提供食物或饮品的零售店，请参阅餐厅、咖啡馆及酒吧标准守则。 更衣室: 把更衣室内的非必要物件或饰物拿掉。 用障栏隔开更衣室，以减低更衣室之间的病毒传播。您亦可以考虑每两个更衣室便锁起一个，以减少更衣室范围的整体人数。 订立清洁更衣室的标准守则。 避免使用代币或数目牌，考虑其他方法，例如在更衣室门外挂上白板，然后写上试穿的衣服数目。 请顾客把不想买的物品(包括衣架)放在设定位置中。 付款处: 如果无法保持身体距离，便要设置障碍物例如塑胶玻璃。顾客向收银员付款的活动范围内都应有屏障遮挡。 把含酒精成份的洗手液放在付款处附近。 如果是路边取货或需要职员协助的购物(例如大体积物件或建筑材料)，您要安排顾客预先付款、身份识认等。当职员把物件放进车上时，顾客必须留在车厢内。 尝试限制使用现金，如果可能，也尽量减少触摸信用卡及会员卡，反之，让顾客自行刷卡或拍卡会更好。鼓励拍卡付款来取代密码过账。订立的卫生标准守则必须包括处理现金后要清洁双手或作消毒。 如果是受管制产品，请顾客持定物件，让店员看到产品的识别资料。 如果零售店接受使用环保袋，可考虑要求顾客自行把物件放在袋中。 如果职员要为顾客处理货物或把货物放在袋中，他们便要频密洗手。 产品送递: 把产品送递至客户的做法稍加调整，以维持大家的身体距离。例如，尽可能把货品放在门前或楼宇外面，以避免接触他人。 以电话、短讯或电邮等方式通知顾客货物已经送递，避免接触门钟等任何表面。 如果可以，改变交收证明的做法，免去顾客亲身签名而利用网站确定已收取包裹。 在运货车和批发车中要放置即弃消毒布和含酒精成份的洗手液。 要清洁消毒车厢内的工具，以及经常触摸的表面。货品运送和整装前后都要清洁消毒。 如果可以，运货车只配给一位工作人员使用。 废物回收站: 订立管制程序，减少与客户接触的程度和保持身体距离。 确定冲洗位置，您必须为工作人员提供适当的个人防护装备，以保障工人。 处理回收物品的工人完成工作后必须洗手 。 零售业中的出访营业代表或服务员: 如果可能，考虑暂停或减少营业员或服务员的出访安排，可以用视像销售或服务会议取而代之。 订立一套安全守则，训练职员在旅途上、会面客户期间、餐饮前后清洁双手和接触的表面。 如果真的要出访，可浏览卑诗疾病控制中心网站以了解旅游建议和限制，然后订立您的旅程计划和安全守则。 V06