移民生活

【加拿大都市网】有三种方式可以消除树桩，每一种方式都各有利弊，您可以酌情使用。 本期都市报，就教给你怎样完全移除树桩。（P40-P41），学会之后，等开春了赶快试一下吧 不管使用上述哪种方式，之后还需要彻底清理，想知道后续清理方式吗？请参阅本期都市报：《如何消除树桩（二）》。

【加拿大都市网】在最初融入加拿大社会期间，假如一开始不知道从那里入手，社区型的移民服务中心是个不错的选择。这类移民中心没有提供协助申请移民的功能，更多是倾听新居民的要求并且推荐他们到相应的机构。 移民中心自身也带有相当多的信息类资源，包括教会大家如何了解住屋、医疗、社会、教育、交通等信息，申请常见的社会福利，培训求职和就业项目，妇女、青少年和长者服务，提供语言班等等。 不少的移民中心因为长期驻扎在华人较多的地区，几乎都提供中文服务，或可以预约到中文服务。   Welcome Centre Immigration Services 网站：https://welcomecentre.ca/ 每一个城市都有一个分部，除了最常见的社区服务，Welcome Centre Immigration Service现在更倾向服务老人和语言培训。   COSTI Immigrant Services, COSTI 移民服务 网站：http://www.costi.org/ COSTI是个网络分布广泛的移民服务中心，提供语言培训，家庭和心理健康和就业等服务。好处是几乎每一个城市都有他们的分部，语言种类齐全。   Catholic Crosscultural Services 天主教跨文化服务 网站：https://www.cathcrosscultural.org/ 历史上和传统上，天主教在安省接待许多难民，他们的服务内容和别的中心没有太大区别，也不是只对天主教徒开放，而是天主教的社区移民中心的服务对象也更倾向于接受难民，更熟悉难民的移民程序或他们所面对的困难。   The Cross-Cultural Community Service Association – TCCSA 多华会 网站：https://tccsa.on.ca/ 多华会是在GTA 一个历史较长，影响力较大的慈善机构，同样有数个分部。位于市中心唐人街，士嘉堡或万锦的中心估计有更多中文服务。这个中心提供安居，语言培训，社区服务和青少年服务。   Community Family Services...

【加拿大都市网】后院如果有树桩，不仅占地，还影响美观。想要移除树桩可不容易，树桩越大，扎根越深，很难完全清除掉。如果雇人做，价格也不便宜，少则二、三百，多的要四、五百，甚至更贵。 本期都市报，就交给你怎样完全移除树桩。（P32-P33），学会之后，等开春了赶快试一下吧！ 移除树桩有几种不同的方法，具体的方式，请参阅本期都市报：《如何消除树桩（一）》。  

【加拿大都市网】无论是刚落地安省，还是在此处常驻的居民，都会用到这个省内各个城市提供的公共资源，包括对外开放的，或只对有需要人士开放的机构。在安省最常见的机构，有以下几种： 社区活动中心 – Community Centre/Recreational Centres 社区活动中心和图书馆是非常常见的，提供家庭或个人活动资源的场所。 一个城市里通常有十个到上百个社区活动中心，大小，规模，活动，设施，开放时间和教学课程全部不同。有的活动中心有健身房，游泳池，溜冰场，开放的时间也是看自己的社区需求决定。健身房或活动中心会长时间开放，但游泳池和溜冰场则会限时开放，并且避开教学时间。 家长可以帮自己或儿童报名参加游泳班或溜冰，课程同样只有固定时间开放。 图书馆 - Library 虽然不是每个人都会用到图书馆，但多伦多的图书馆的确是最大的资源库。除了借书还书，还会摆放各类政府项目、生活所需资源有关的信息和宣传册，儿童的读书会、网上故事会、移民英语课程宣传资料等等。同时可以在图书馆上网和当场阅读书籍。书的范围广阔，从儿童读物到大学写论文的参考资料都一应俱全，部分地区或大的图书馆也有中文书籍。如果需要借书，可以上网注册账号，预定需要的书本去提取或要求送到家附近的图书馆提书。 图书馆是跟城市设立的，如果住在多伦多里头的居民会提供自己的驾照，账单证明自己是居民，就可申请多伦多图书馆的借书证。其他城市的居民会用同样的方式申请该城市的借书证，如果不是该市居民但在该市工作，也可以凴聘请信申请借书卡。假如不在该市工作也不在该市生活却希望申请借书卡，可申请成为付费会员。 公园 – Park 大多地区的市立公园都是免费开放的，公园有些是湖边或山林景点，有些则是非常小的隐藏在住宅区中。光是多伦多里头，就有超过1500个公园。 除了这些免费的休闲地带，多伦多有几个有名的花园或湖畔区，可供一家大小消磨时间： Edward Garden 网站：https://torontobotanicalgarden.ca/get-gardening/public-gardens/edwards-gardens/ Woodbine Beach 网站：https://www.toronto.ca/data/parks/prd/facilities/complex/311/index.html Scarborough Bluffs 网站：https://www.toronto.ca/explore-enjoy/parks-gardens-beaches/scarborough-bluffs/ Evergreen Brick Works 网站：https://www.evergreen.ca/evergreen-brick-works/ Waterfront Toronto 网站：https://www.waterfrontoronto.ca/nbe/portal/waterfront/Home 要注意的是，尽管大部分的设施免费进入，但部分景点有收费停车。建议使用公共交通工具前往Evergreen Brick Works和Waterfront Toronto，其他景点稍微偏僻，自驾前往比较方便。 省级公园及营地 -Provincial Park and Campsite 加拿大的公园分市级，省级和国家级，GTA城市的公园基本都是免费，省级和国家级公园则都需要收费。省级和国家公园的收费模式有按车辆收费，开车入场扎营过夜收费，和租用营地的过夜收费。 按车辆收费（Day use）的意思是只是开车子进公园游玩一天，天黑之前会离开公园，适合一家大小或朋友进行远足或游车河作一日游。 开车入公园营地(Campsite)扎营是一家大小带着自己的用具，开车进入营地然后找个地方露营。更高难度的扎营方式(Backcountry Camp)...

【加拿大都市网】加拿大的冬天很长，天气寒冷，后院总是光秃秃的。如果能种一些腊梅，就会增添很多色彩，而且香气扑鼻。 腊梅可以在霜雪寒天傲然开放，是冬季观赏主要花木。腊梅耐寒，在不低于-15℃时能安全越冬。本期都市报，就给您介绍腊梅的种植。（P32-P33） 想了解腊梅的种植技巧吗？请参阅本期都市报《腊梅怎么种》（P32-33）。 

【加拿大都市网】疫情期间医生短缺，卑诗省列出的医生空缺职位逾千个，但约5千名在国外受教育的医生由于认证系统障碍，却无法获得在本地行医的资格。不少人被迫“大材小用”，难以施展医学才华。 有曾在台湾执业的华裔医生表示，抵加后曾想考取本地医生资格，无奈卑诗没有获得认证资格的项目，而安省即使有也很难获取实习资格，最终还是难以获得行医牌照。他只能又通过5年的中医学习获取了针灸师及中医师资格，以另一种形式为病人解除病痛。 有机构发起“平等机会”（#EqualChance）运动，呼吁改变规则，令国际受训的医生可以平等竞争住院医师实习机会。 朱国项早年在台湾国防医学院学习西医，通过5年的学习和两年的实习，他毕业后在台北荣民总医院复健科担任医生十多年。2003年11月，朱国项移民到温哥华与家人团聚。踌躇滿志的他原本计划继续自己的职业生涯，无奈却发现要获取加拿大的行医执照非常困难。 他说，卑诗省没有国际受训医生的过渡课程项目，他如果想考只能前往安省。他原计划于2005年前往安省就读这个为期两年的课程，但后来经一些友人了解到，即使读完该课程并通过了考试，也仍须在两年内进入医院实习，才能最终获得医生牌照。然而，由于医院系统的排外和“隐形歧视”，国外医学院毕业的医生极难获得实习机会，大家都劝他干脆“死了这条心”。 除非“大破大立”否则均空谈 朱国项最终只好放弃在本国继续当医生的念头，转而学习中医和针灸。通过总共5年的学习，他拿到了注册针灸师执照，还读完整个中医师课程，现在高贵林一间中医诊所担任注册针灸师。 完整的7年西医教育和5年的中医学习，令朱国项可以结合中西医的理论来为病人解除病痛。“有得必有失，也许没有了西医的光环与收入，这是个遗憾”，朱国项说：“但用我中医西医专业知识，以针灸与中药仍可以帮助病人，尤其是当病人看过家庭医生或专科医生仍束手无策时，我就用几根针施以救助，真的觉得很有成就感。” 不过他认为，政府对于该医疗系统的问题或许也“有心无力”，除非他们可以“大破大立”，彻底改革医疗系统，打破医院被工会掌控的局面，否则都是空谈，现实问题也不可能改进。 朱国项的故事并非个案，也并非只发生在华裔医生身上。据《温哥华太阳报》报道，耳鼻喉外科医生Harry Tabrizi在移民本国前，也曾在伊朗行医十多年，现在却只能在素里销售助听器。他曾参加并通过了9项不同的测试和考试，以证明他的医学资格和语言技能，并愿意在省内任何一个社区工作，却仍无法如愿。 组织发起“平等机会”吁改变 加拿大公民协会（Institute for Canadian Citizenship）等组织发起“平等机会”（#EqualChance）运动，呼吁改变，禁止国际培训医生在医院获得加拿大认可的强制性培训的“歧视性”规则，令国际受训的医生可以平等竞争住院医师实习机会。该机构的Roberto Alvarez表示，很多人觉得他们所在社区的医生不够，而所有这些医生却在场边等待，随时准备提供帮助。 根据加拿大住院实习配对服务局(CaRMS)提供的公开数据，2020年3,397个培训名额中，90%指定给本国毕业生，仅剩下325个给外国培训的医生。而过去8年本国也只把10%份额分配给在国外接受培训的医生。2020年，有1,435名目前居住在本国的受过国际教育的医生申请了这些住院医师职位，但只有29%的人获得了实习机会。 2018年和2019年获得安置的申请人数量甚至更低，仅为23%。相比之下，99%的加拿大医学院毕业生获得了这些必需的住院医师职位。而与来自非洲、亚洲、南美或中东的毕业生相比，欧洲医学院毕业生在2020年获得住院医师资格的可能性要大得多。 省府在一份声明中回应称，向国外医学毕业生开放的住院实习名额已经从2003年的6个大幅增加到今天的58个，但卫生厅并未表示该数字会否继续扩大。另一方面，卫生厅会给一些在国外受训的医生行医执照，条件是在卫生当局指定的社区工作两年。 卫生厅还表示，本省在2020年向内外科医生学会提出一个“副医师”职位，可以允许没有资格获得完整执照的医生在急诊室医生监督下工作。 （星岛记者王学文报道，图片来源：资料图片，受访者提供）

【加拿大都市网】每隔几年，园艺界就出现一些新事物，有些经得起时间考验，成为长久的农人智慧，有些则成为一时的风潮。一米菜园的概念，自上世纪80年代推出以来，一直深受园艺爱好者的喜爱。 本期都市报，就教给大家怎样建造一米菜园。（P40-P41）   想了解一米菜园的优点和缺点都是什么吗？请参阅本期都市报：《一米菜园和梅尔混合土》。

【加拿大都市网】联邦移民部周三发出声明表示，本国正尽快对阿富汗的人道主义局势作出反应，协助阿富汗公民及其家人安全地抵达新居，并承诺重新安顿4万名阿富汗人。联邦政府与全国各省、地区和安顿服务提供者的合作，是实现这目标的关键。 此外，移民部长弗雷泽(Sean Fraser)公布，逾200名阿富汗难民在周二晚抵达温哥华，是至今为止抵达卑诗省的最大航班。 其中约161人将在温哥华开始他们的新生活，另外48 人会到其他地方定居，原因是他们在那些地方已有家属。 他称，目前已抵达加拿大的阿富汗难民总数已超过7,000名。 移民部指，从巴基斯坦起飞的包机乘客，主要是他们和家属以往的工作，曾与本国政府有重要或持久的关系。 声明透露，该批阿富汗人在温哥华国际机场受到社区机场新移民网络(Community Airport Newcomers Network)成员的迎接，该网络是由中侨互助会(S.U.C.C.E.S.S)提供，主要向来到加拿大的新移民和其家属，提供冬季衣服、安排交通和初期的生活准备服务。 中侨互助会行政总裁周潘坤玲表示，这些阿富汗难民在抵达加拿大前，在感情、身体和精神问题上都经历了很多。中侨的角色是确保他们在身体和精神上获健康发展，并支持他们在新家居安顿下来。 因此，中侨一直为为弱势家庭、年青人和长者提供安顿支援、语言培训、可负担房屋、工作技能培训、职业和社会服务、以及社区计划。  她称，该些难民需要时间来过渡，中侨会在多方面作出支持。 未来数星期，这批难民将获卑诗移民服务社(Immigrant Services Society of British Columbia, ISSofBC)支援，服务社的工作主要是协助难民适应加拿大的生活、包括协助他们寻找居所、提供寻觅工作的资讯、改善语言技巧和在本国的生活。 基于阿富汗的人道危机，卑诗省政府去年11月宣布一项200万元的难民准备基拨款(Refugee Readiness Fund)，加强本地服务和支援在卑诗省重新安顿的家庭。基金将确保省内社区为迎接及回应阿富汗难民的需要，作出准备。  声明强调，自从首批阿富汗难民于去年8月抵达后，联邦移民部一直有协助他们与提供安顿支援的社区建立联系，并考虑他们是否在加拿大有家庭成员、以及能否获学校、住房与语言培训。 V06

【加拿大都市网】如果你家住多伦多市，不管门前积雪有多厚，可千万要清理干净，否则根据城市法规，可能收到135块钱的罚单。 根据多伦多市政府的规定，市民必须清除自家门前或附近人行道上的冰雪，以帮助确保邻居和社区的安全。 根据《冰雪清除法规》（Snow and Ice Clearing Bylaw）的规定，居民和企业主必须在降雪结束后的 12 小时内，清除相邻公共区域上的冰雪。不遵守法规的的居民可能会被收取 135块钱的罚款。 除了该法规，根据《财产标准法规》（property Standards Bylaw），房屋和财产所有者要负责在降雪结束后 24 小时内清除车道、停车位、台阶、坡道等处的冰雪。 这是为了确保“人员和车辆的安全通行”，包括邮递员和其他访客。 如果发现有人没有遵守法规，按时清理门前积雪，市民可以拨打311举报。 因此，如果你家门前昨天的大雪还没有清理，赶快动手吧! (Shawn, 资讯来源：Narcity，图片来源：Pixabay）  

上一次讲到工作年龄的人如果出现病痛或意外，应该如何向政府寻找帮助。而这个国家除了帮助残障和低收入人群，更集中资源帮助儿童和长者的需求。以下会集中介绍一下针对儿童和长者的主要福利项目构，新移民要留意了。 加拿大重视儿童的成长和感谢长者在此长年的付出，因此很大部分的税收都会使用在这两个群体身上，这正是加拿大福的价值观所在，所以只要你合乎资格，不论你是新或旧移民，都可以申请以下的社会福利项目。 儿童福利 Child Care Benefit 俗称牛奶金，CCB是联邦拨款的儿童福利金。儿童的父母会在每年报税的时候申请牛奶金，数额是根据孩子的数量，父母的收入，一年下来的租金、地税、水电煤气支出等等来计算。因此低收入，单亲，租楼生活的儿童其牛奶金最多；而双亲一起生活，高收入人群则几乎没有牛奶金。发放模式大部分是按月发放，除非数额很小，则会一次性发放出来。计算方式可参考 官方网站 。 网站：https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/child-family-benefits/canada-child-benefit-overview.html   OHIP+ OHIP- Ontario Health Insurance Plan是安省的健康卡，健康卡即是加拿大最有名的免费医疗所用到的卡。拥有健康卡的居民会带卡去看病，而医生看诊之后向政府收费。OHIP +是额外的免费医疗保障，主要针对24岁或以下，没有保险公司覆蓋的人群免费提供超过5000种药物。 这个项目不需另外出示证件或进行申请，只要有OHIP并说明自己是24岁以下即可。 注意因为有OHIP +的提前是有OHIP，国际留学生是不会符合资格，学生的学校都会提供保险，可以通过学校的保险报销药费。 网站：https://www.ontario.ca/page/learn-about-ohip-plus   Healthy Smiles Ontario 虽然加拿大的医疗保险是很有名，但最花钱的牙齿保健并不包在里头。成年人只能自费或靠私人保险覆蓋部分费用。但17岁以下的，来自低收入家庭的儿童则可以获得预防为主的牙科治疗。服务项目包括：检查、洗牙、补牙、X光、拔牙和紧急牙科护理。但美容类的比如牙套或美白则不包括在内。 这个免费项目的条件是儿童家庭是低收入家庭，而收入要求可以参考以上网站。 申请的方式可以通过以上提供的网络或书面邮寄，当然之后也要确定看中的牙医参与到这个项目里头。另外，新移民未有SIN的父母，或去年还没有收入的父母，也可以申请这个项目，但需要一个职业较为权威的加拿大公民作为担保人。 网站：https://www.ontario.ca/page/get-dental-care   Child Care Fee Subsidy Child Care Fee Subsidy的概念是提供给低收入家庭资金付儿童的日托费。这个项目是安省拨款，但发放资金的机构是居民的城区，如约克区、皮尔区、杜咸区、多伦多市等，各区会自己接受和审批居民的申请，以考虑是否发放资金。审批的细节也会根据城区区分，比如低收入的标准是什么，应该根据夫妻的收入按比例计算发放多少钱，去那个办公室申请。 但总体的概念是，这个机构会支付13岁以下儿童的日托费用，可以是全日日托、课后活动（after school program）和夏令营。支付的费用按父母的收入高低计算，按比例支出，项目有要求父母的收入符合申请门槛和保持在这个项目规定的收入之内，一旦超过最高收入就会失去资格。 另外，父母也要符合当局要求才能继续留在这个项目里，比如工作或上学读书。 网站：https://www.ontario.ca/page/child-care-subsidies   Special needs program 省府是负责卫生健康方面的资助和策划，而其中一部分钱会划给需要特殊照顾的儿童，比如有自闭症、语言发展障碍或长期残障的儿童。儿童需要的辅助每个家庭不同，但最常见的是自闭症和语言发展障碍。通常这种身体上的残障在很小的时候就会表现出来，比如在正常应该说话的年龄无法表达，出现明显的自闭症症状。那麽父母可以向医生或社区中心咨询，让他们帮自己联络相关的部门。 现在相关的资金非常紧绷，所以不一定能很快找到专家辅助。但一旦开始这个项目，语言专家会定时和儿童的家长交流，并教会他们如何在家训练孩子。如果儿童到入学年龄还是有这类障碍，语言专家也会和校方联络，尝试申请一个专门带有特殊需求孩子的老师辅助上课。 网站：https://www.ontario.ca/page/children-special-needs   Canada Prenatal...

【加拿大都市网】羽扇豆学名Lupinus polyphyllus Lindl，就是我们平时所说的鲁冰花，是最美丽的多年生植物之一。 本期都市报，就给您介绍如何种植羽扇豆。（P42-P43） 羽扇豆详细的种植技巧，请参阅本期都市报《羽扇豆Lupin的种法》（P42-P43）

【加拿大都市网】非官方移民资讯网站CIC News近期由联邦移民部取得数字显示，截止到今年1月4日止，快速入境系统数据库(Express Entry pool，EE)中有申请人存盘近19.4万宗，除3.8万宗为加拿大经验类申请人之外，其他约8成、逾15.4万宗都是联邦技术移民(Federal Skilled Worker Program，FSWP)申请人。 移民部数据显示，今年1月4日时EE数据库中总共有申请个案存盘193,565宗，其中加拿大经验类申请38,223宗，省提名移民344宗，联邦技术劳工(Federal Skilled Trades Program，FSTP)577宗，还有154,421宗为联邦技术移民(FSWP)。数据库中344位省提名移民申请人，随后在移民部1月5日进行的今年首次抽签中，全部被抽中并向其发出邀请。 联邦技术移民申请个案占据数据库积压的绝大多数，主要原因是移民部在整个2021年均未针对这类申请人进行抽签。在2019年，联邦技术移民申请候选人占到全年中签总人数的45%。 2020年疫情来临后，加拿大于3月关闭国境。移民部曾宣布暂停联邦技术移民申请人抽签，不过到夏季一度恢复，直至2020年12月举办最后一次抽签，由那时至今仍未恢复。停止联邦技术移民抽签的主因是该类申请人大多居于海外，在加拿大实施疫情期间边界管制的情况下，即使被批准移民也很难及时抵埠落地。 个案平均审批时间为9个月 不过去年边界管制逐步放宽甚至取消，移民部仍未恢复这个类别的抽签。不仅如此，在去年9月更停止了加拿大经验类移民(CEC)抽签，只进行省提名移民抽签。当时发出一份内部备忘录指，移民部停止CEC抽签，是为了降低正在审批中的个案积压，以重新达到移民部规定的EE申请个案6个月内处理完毕的标准。去年全年平均个案审批时间为9个月。在停止CEC抽签后，数据库中该类案件的积压也开始增多，由去年6月时的10,529件增加到今年1月的38,223件。案件积压总数也由去年6月时的164,601件增加到今年1月时的193,565件。 联邦移民部早前公布今年移民配额为411,000人。移民部长弗雷泽定于今年2月10日做出最新宣布。他早前在另一个场合曾表示，加拿大将重新回到由境内及海外两个渠道吸收移民的做法。 不过移民部去年9月时曾表示，需将EE正审批中的积压个案降低一半之后，才会重开CEC及FSWP的抽签。到去年底时，这类积压案一共有11.9万件。至去年底时，每个月的审批能力约4.5万件。 （星岛综合报道，星岛资料图片）

【星岛综合报道】欧美国家一向以高福利，保护低收入人群出名，相信在疫情期间，不少本地生活一段时间或是刚刚来加的新移民都能看到，大部分只要之前在这儿生活工作过的居民，都因为疫情拿过一段时间政府的补助。 但在非疫情的期间，这个福利的结构和数额会有所不同，具体差别在什么地方？以下为新移民专题本地福利政策(一)，介绍新移民中具生产力的青壮年人群应该享有的部份社会福利；而本地福利政策(二)，会介绍儿童及老年人的相关福利。 福利结构：联邦政府、省政府和私人机构 发放福利的机构一般有分为联邦、省府和私营机构等不同层面，主要是覆蓋范围不一样。根据宪法条例的差异，福利发放的审核和机构性质也不同。 一、联邦政府 Employment Insurance – EI 全称 Employment Insurance的失业保险救济，是加拿大针对因为各种原因失去工作的申请人进行暂时的收入救济。说是说救济，但其实一般人都会在工作的期间交了这种保险金款，那在失业之后才会有条件拿取这种救济金。也就是说，如果是发放现金作薪酬的工作，或者自顾或全职人士在工作期间没有交保险的，那之后也不会得到救济金。 在离职的时候，雇主会给一封Record of Employments 来证明之前的工作情况，然后申请人可以登入Service Canada的网站申请，同时需要两个星期汇报一次失业的情况是否还存在。失业的理由有很多种，最常见的是解雇、因病离职或孕假。而能够获得多少个星期的救济金要看申请之前工作了多少个星期，也要看当地的失业率，通常来说是可以领14到45个星期的失业救济金。 非疫情期间失业救济金的数额是根据个人过去的工资计算，通常是工资的55%或者$638一个星期，哪个低取哪个。 查询网站：https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei.html   CPP Disability CPP 本身为Canada Pension Plan，是退休之后可以领取的养老金。养老金是属于国家级的回报型投资和回馈，也就是要在工作的期间交养老金，退休之后才能领回。如果有些人因为在工作期间有严重的伤残，所以不得不在退休之前就开始拿出养老金维持生活和养家糊口，则会向CPP Disability的部门申请救济金。 这部分救济金可以在伤残后立刻申请，但有可能4个月后才开始领取，$1,031.55 一个月，申请人每增加一个孩子增加$264.53。 查询网站：https://www.canada.ca/en/services/benefits/publicpensions/cpp/cpp-disability-benefit/apply.html 二、省政府 Ontario Work Ontario Works针对的辅助对象是短期内无法找到工作，或身份问题还不能工作的居民。这个福利适用于一部分新移民和难民，由于短期内无收入而需要经济上的援助和帮忙找工作。 经济的帮助包括出钱给居民付房租，食物和生活用品。另一部分是找工作的补助，这部分包括鼓励申请人去学习英语，并同意在上课期间基于经济支援，然后鼓励申请人寻找社会机构进行撰写履历、求职信修改和学习面试技巧。 补助的金额大概是每月$733，但家庭成员结构若有改变或许有所增加。 由于这个项目的出发点是短期的经济援助，项目的最终目的是让申请人成为有能力自力更生，对社会有所贡献的一份子，所以申请人尽管在领取福利期间会定时回去报告自己情况，但不会长期和这个机构打交道。 查询网站：https://www.mcss.gov.on.ca/en/mcss/programs/social/ow/   Ontario Disability Support Program – ODSP 安省残障援助福利（ODSP）为患有长期或严重健康问题或残障，需要经济援助的人士提供援助，以帮助他们支付生活开支。这个福利有比较严格的审核制度，因为需要有医学人员提供相关证据，证明申请人的确有长期残障，而且也要证明申请人没有别的收入来源，身上没有别的资产比如存款、基金和遗产等等，也没有家人可以提供辅助。 补助的金额大概是$1169一个月，另外会给药卡和免费验眼。 这项福利同样是基于经济和找工作的支援，但找工作方面会更集中于如何克服身体上的健康问题而找到长期稳定的工作。 查询网站：https://www.mcss.gov.on.ca/en/mcss/programs/social/odsp/   Second Career Second...

（截至去年12月，约有46.8万宗入籍公民申请尚在处理中。 星报资料图片） 【加拿大都市网】根据官方数据，截至去年12月，加拿大移民、难民和公民部（IRCC）未完成处理的申请个案，积压至超过180万宗。 这些个案包括申请为公民、永久居民、国际留学生、临时工人和游客等，在2021年12月达到1,813,144宗，较在10月时的1,791,936份，增加了百分之一。换言之，在49天内，积压个案增加了超过21,000宗。 截至12月中，申请暂时居留的个案（包括留学、临时工作、旅游延期和短期居留等），积压至近82万宗；永久居留达52.5万宗。截至2021年10月31日，处理中的公民入籍申请约有46.8万宗，移民部未能提供更近期的数据资料。 在申请永居的积压个案中，以经济移民类别为数最多，达234,770宗；其次为“受庇护人士”，达157,658宗；“家庭类别”有105,298宗；“人道及恩恤/公共政策类别”27,520宗；“签证持有人类别”24宗。 截至2021年12月，“特快入境”（Express Entry）申请个案的积压情况稍有缓减，；由10月的近13.8万宗，降至12月约11.9万宗。 在“加拿大经验类别”（Canadian Experience Class，简称CEC）的移民申请中，积压减轻的情况最为明显，由去年10月份的4.8万宗，锐减至12月不足2.5万宗。“联邦技术贸易计划”（Federal Skilled Trades Program，简称FSTP），由10月份的931宗，降至12月的805宗。然而，“联邦技术工人计划”（Federal Skilled Worker Program，简称FSWP）的积压，由10月份近5.1万宗，增至12月的5.5万宗。在“省政府提名计划”（Provincial Nominee Program，简称PNP）类别，积压情况同样没有改善，由约3.8万宗增至3.9万宗。 截至2021年12月15日，“照顾子女计划”（ Caring For Children Program）申请者待办个案达12,539宗；“同住照顾者计划”（Live-in Caregiver Program）有1780宗；“临时居留转永久居留”（TR to PR）20,151宗；“创办企业”（Start-up Business）1,264宗。 “家庭类别”整体积压个案，由10月的11.1万宗，降至12月10.5万宗，当中包括轻微下降至约5.5万宗的“配偶担保”（Spouses & Partners）计划；以及由超过4.3万宗，减少至约3.8万宗的“父母及祖父母计划”（Parents...

【加拿大都市报】苏铁，俗称铁树，和巴西铁树（香龙木）不是同一种植物。我们平时说的“铁树开花”，指的就是苏铁。 本期都市报，教给您怎样用苏铁做盆栽。（P44-45） 想知道种植苏铁的缺点是什么吗？请请参阅本期都市报（P44-P45）  

（■■移民顾问估计，本年度移民配额有可能比目前已知的数字进一步增加。 星报资料图片） 新冠疫情进入第三年，分析人士指疫情在今年仍将同以往两年一样，深刻影响加拿大的移民政策。非官方移民资讯网站CIC News近日对未来12个月的移民政策作出展望，包括提高额度，对快速入境作出改革，改变移民职业分类系统，取消入籍申请费等。 根据现有文件，加拿大在2022年预备接受的移民总人数为41.1万人，明年2023年为42.1万人。不过这些数字在今年仍有可能随着两度颁布新文件而改变。一次是在2月10日移民部长弗雷泽将公布2022至2024年度移民配额计划。 这一计划原本按常规应在去年秋天公布，但因联邦大选而延后。另一次是在今年11月1日公布2023至2025年移民配额计划。 考虑到加拿大劳动力严重短缺、目前申请个案积压严重、加拿大已承诺接收4万阿富汗难民等因素，本年度移民配额有可能比目前已知的数字进一步增加。移民部长已表示对于增加移民配额持开放态度，如果加拿大雇主及社区乐于接受这种做法的话。 作为加拿大经济类移民最主要吸纳方式的快速入境(EE)系统，在今年可望看到更多改革。首先是在经过一年多停摆之后，联邦技术移民(FSWP)抽签何时可以恢复，目前移民部没有任何表示。最明确的指引是去年9月移民部曾发出备忘录，指要将现有的快速入境系统积压个案消化超过一半之后，才会考虑重新邀请新的FSWP候选人。如果移民部保持目前的审批节奏，有望在2022年上半年将积压减少一半。 联邦政府近期也就EE系统改革发出多项声明。2021年预算案中表示会给移民部长更多灵活性，决定邀请哪些人满足加拿大劳动力市场需求。总理杜鲁多去年12月给移民部长的委任授权书中，则提到要扩大国际学生和外国劳工转成加拿大永久居民的渠道。 加拿大目前各类移民申请个案积压的总数为180万件，杜鲁多在给移民部长的委任信中，要求他改善申请审批时间，包括那些因疫情而延误积压的案件。 推出全新TEER系统 加拿大移民部和就业及社会发展部(ESDC)将推出一个新的“培训、教育、经验及责任系统”(Training, Education, Experience, and Responsibilities system)，简称TEER系统，取代现行的“全国职业分类”(National Occupational Classification)技术分类系统，简称NOC系统。所有的移民申请人都应关注这一变化，因为它会影响到移民及外籍劳工的申请资格。 加拿大公民入籍申请费有望取消，这是自由党在2019年疫情之前作出的承诺，杜鲁多在最近给移民部长的委任中再次重申这一点。此外，移民部已承诺允许民众在网上提交公民入籍申请，包括主申请人及其家人。 移民部又计划针对外籍临时劳工的录用，设立一个“可任赖雇主系统”(Trusted employer system)，让有信誉的雇主可以更快透过移民部外籍劳工项目找到合适人手。这一计划，连同加拿大接受4万阿富汗难民计划，都被总理列为新移民部长的工作重点。 担保父母祖父母移民计划，到目前为止还未看到移民部公布今年度的操作细节。目前知晓的是今年这一类移民的配额是23,500人。 另外，变量较大的一项内容是加拿大的旅行入境规定，可能随疫情起伏而随时变化。一个重要改变是由2022年1月15日起，更多寻求入境加拿大的旅客，在抵达时必须是接受过完全免疫规定，这一规定适用于家庭成员，国际学生和外籍劳工。星岛综合报道

(■■部分获担保的配偶，申请临时签证先行登陆与配偶团聚的成功率不足5成。 星报资料图片) 由移民律师李克伦主编的最新一期《移民资讯汇编》，披露一份提交给移民部长的备忘录，显示疫情以来担保配偶移民申请案审批时间拖长，部分受担保配偶在长时间等待不果的情况下，欲申请临时访问签证先行登陆与配偶团聚，但成功率也不足5成。 该份未有标明日期的备忘录是提交给移民部长的，指近期不断有民众呼吁移民部设立特殊临时访问签证类别，专门发给受担保的加国公民及永久居民的配偶或同居者，让他们在等待其永居申请审批期间，能够先入境与配偶团聚。这是因应该类案件审批严重延误的一种措施。 审批期间可申访客签证 不过备忘录指，实际上不需要单独设立一个访客签证类别，受担保的配偶在申请移民期间已经可以申请普通的访客签证先行来加 (被称作“双重意图”)，前提是符合移民部规定的条件并作出必要的承诺。例如承诺日后若永居申请未获批准，或在访客签证到期之前其申请仍在审批中，按规定离开加拿大。 根据备忘录附件提供数据，2019年共有5,087位获担保配偶，在申请移民等待审批期间申请临时访问签证，除去15人自己撤回申请外，共有2,375人获批，2,697人被拒。成功率为47%。2020年1月至7月间共有1,382人提出类似申请，批准487获批，576人被拒，成功率为46%。 文件显示，移民部在2016年曾承诺担保配偶案件的审批时间不超过12个月。但是新冠疫情严重影响了审批时间。近期重新整个审批部门人手之后，处理能力有所提高。2020年4月全月审批案件582件，至7月时提高至821件。而疫情之前，每月审结的申请案在3,000至4,000件之间。 文件指出，媒体有关移民部配偶担保案件审批时间长的报道在过去几个月增多，这一问题在社交媒体上也成为一个重要话题。相关人士呼吁政府做更多事令家庭团聚。移民部已准备好回应媒体查询的应对讯息。在面对查询时移民部会强调政府一直不断努力，即使在疫情期间也在尊重加拿大公共卫生指引的基础上，承诺帮助民众家庭团聚。 此外，移民部下一步将起草新的操作指引，对双重意图申请者的评估作出进一步指示，并阐明在疫情期间要考虑的特别因素。移民部将评估需要做出的政策改变及其执行时间，并监测这些改变对于该类申请批准和拒绝率是否带来实质影响。星岛综合报道

（■■申请移民加拿大，有四大途径超过100个计划可以选择。星报资料图片） 如果你决定在2022年移民加拿大，那么成为永久居民的选择有哪些呢？非官方机构《加拿大移民通讯》（CIC News），在元旦日刊登文章，讨论了四种加拿大移民途径，包括快速入境（Express Entry）、省提名计划 (PNP)、家庭担保和魁北克移民。实际上，申请者有超过100个移民计划可以选择。 快速入境是加拿大的主要移民途径，适用于3种经济移民类别，分别是加拿大经验类（Canadian Experience Class）、联邦技术移民（Federal Skilled Worker Program）和联邦工业类（Federal Skilled Trades Program）。 快速入境系统根据候选人的得分进行评估。如果你的语言成绩高、有至少一年的技术工作经验、拥有大专学历以及年龄在20至29岁之间，那么将获得较高分数。还有其他因素可以提高分数，例如法语熟练、在加拿大有兄弟姐妹，或持有有效的加拿大工作合约等等。 快速入境允许向魁省以外的任何省或地区，申请移民加拿大。 但并非所有提交快速入境文档的人士，都能申请移民。加拿大移民部（IRCC）通过每两周一次的抽签，邀请快速入境申请者中，得分最高的候选人进行申请。不过2021年，加拿大仅邀请了符合加拿大经验类资格，或之前已获得省提名的候选人提交移民申请。 尽管快速入境申请的处理标准是6个月，但2020年的平均处理时间为9个月。根据最新数据，移民部已积压了约180万份移民申请，仅快速入境的积压就达14万份。 省提名计划可以作为不符合快速入境资格人士的一种选择，而那些希望获得加分的快速入境申请人也可申请。 除了努纳武特（Nunavut）和魁省，每个省和地区都有一个PNP。各省和地区政府可以根据自己的经济和人口增长战略，对这些计划进行调整。 积压约180万份移民申请 PNP有两类，其中增强型PNP从快速入境申请者中抽取候选人，而基本PNP则独立于快速入境系统运行。 如果通过增强型PNP获得省提名，则快速入境评分会自动增加600分，可大大增加获邀申请的机会。 基础PNP更侧重于吸引那些可支持区域经济和人口增长战略的候选人，该计划向与本省有联系的人士开放，例如在当地学习或工作，以及不符合快速入境资格、但专业经验属于国家职业分类（NOC）技能等级C和D的工人。 主要讲法语的魁省，有自己的移民计划。要移民到魁省，需要获得魁省选拔证书（CSQ）。获得CSQ的途径是申请魁省的其中一项移民计划，例如：为讲法语的熟练技术工人提供的常规技术移民计划（Regular Skilled Worker Program）、在法语国际毕业生和技术工人中，很受欢迎的魁北克经验计划（Quebec Experience Program），以及适用于食品加工工人及某些职业技术工人的魁省永久移民试点计划（Quebec Permanent Immigration Pilot Program）等。 如果你在加拿大有家人，则可能有资格申请家庭担保。加拿大公民可以担保他们的配偶和同居伴侣、受供养的子女或成年亲属，以及父母和祖父母。在某些情况下，还可能有资格担保其他家庭成员。 担保和被担保者都须符合资格标准，例如担保人可能必须证明可以在经济上，支持自己和被担保者；被担保人必须通过刑事纪录审查，并达到体检标准；双方都必须证明彼此之间的关系是真实的。例如，在配偶担保的个案中，必须让移民官确信结婚并不是为了移民。

统计局研究显示，温哥华的移民有超过86%，在移民5年后仍居于该市。加通社资料图片 【加拿大都市网】一项调查发现，本国移民在获得永久居留身份后，5年内仍居于同一城市的比率，以温哥华为最高，多伦多居次。如以省份计，安省则更胜卑诗。数据显示，家庭移民和难民留守新家园的可能性较高，学生移民后或需为生计奔波，不惜择木而栖，迁徒机会最高。 加拿大统计局（Statistics Canada）最近公布的研究，运用报税数据，追踪主要在2014年成为本国永久居民的人士，于2019年是否仍留在同一城市或省份居住。 结果发现，温哥华最能留住新移民，有逾86%的人不介意日益升的住屋成本，5年后仍然留在这个美丽的港口城市。多伦多的大都会风光不遑多让，成功留住了86%移民。爱民顿的严寒气候冷却不了新移民的热情，5年后仍有85%人不舍不弃。 对比下，在传统上居民流失率较高的大西洋省份，留居率最高的城市为哈利法斯（Halifax），有近58%移民在5年内没有迁出该市。 以省份和地区计，有86%新移民在5年间选择在同一省份居住。安省比率最高，有近94%，卑诗省近90%，亚省89%。 在各类型移民中，家庭类别（family-class）申请者的逗留意欲最高，超过93%，难民约86%，经济类别移民82%。 学生转移民后迁徙率最高 调查未有考究移民留守或迁离的原因，但从数据上分析，就业看来是一个主要因素。在取得永居前已拥有工作经验的难民，有93%留在原居省份；有略高于90%持工作签证的永居申请者，5年后没有跨省另觅新居。有工作和留学经验的新移民，留居率为81%；学生最低，仅有79%。 调查亦发现，移民在10年后迁往其他地区居住的比率，与5年后分别不大，显示移民头5年，成为了大部分人决定去留的关键时间。

8岁的胡育恺风雪不改为社区送报。受访者提供 【加拿大都市网】大温地区的周三（29日）大规模降雪，为民众带来额外的乐趣。有列市华裔孩子无惧寒冬，坚持参加社区送报，家长觉得在恶劣天气下工作是很好的磨练。 列治文居民胡先生，每周四都必须要陪着儿子去送社区报纸，胡先生周三看到气象预报说会下大雪，已经给儿子心理准备，告知儿子会很辛苦，要他加油。 早上看到厚厚大雪，父子就开始铲雪，接着挨家挨户送报纸。胡先生表示，其中最困难的地方是路面的行人道、坑洞和台阶等都看不清楚，所以有两三次儿子几乎跌倒。胡先生笑着说，他自己觉得挺累，但没想到儿子一点也不觉得苦，很开心地完成了他送报纸的工作，“这对孩子来说是很好的磨练，让他了解很多人都必须在恶劣天气下工作，应该要懂得感恩。” 申先生位于高贵林的住所积雪约20厘米。 受访者提供 积雪20厘米铲足一小时 居住在高贵林山上的申先生亦表示，自己两名孩子对于大雪的来临感到非常兴奋，但申先生形容住所外的积雪约有20厘米，周四上午铲雪耗时一小时。申先生在周四下午尚未出门，但听说附近的道路未因大雪堵塞或关闭，申先生最后补充说：“这周的大雪分开两次下，好过以前连续下好几天，但家中的雪盐已用完，稍后或会去备货。” 另外，本报记者在周四途径本拿比街道，由于路面积雪严重，有车辆轮子陷进雪内弹动不得，数名互不认识的路人和司机，积极地加入推车行动，当被困汽车能重新行驶时，现场迎来一片欢呼。

【加拿大都市报】苏铁，俗称铁树，和巴西铁树（香龙木）不是同一种植物。我们平时说的“铁树开花”，指的就是苏铁。 本期都市报，教给您苏铁的种植。（P44-45） 想了解苏铁的种植吗？请参阅本期都市报（P44-P45）

（■■最新统计资料显示，近年来新移民的收入有所提高。星报资料图片） 加拿大统计局数字显示，近年来新移民的收入有所提高，不过总体而言仍低于本国出生的劳工。但是单以经济类移民的主要申请人而言，特别是其中有加拿大学习和工作经验者，移民一年后收入已超过本地劳工水平。 非官方移民资讯网站CIC News援引加拿大统计局数字指，在2018年成为加国永久居民的人士，其2019年收入的中位数为31,900元，是自1981年以来，各类移民中收入最高的一年，比2017年成为永久居民人士在2018年的收入提高了4%。不过加拿大本地出生的劳工在2019年的收入中位数是38,800元，相比之下，新移民的总体收入仍低大约18%。 但是，若仅以2018年成为加拿大永久居民的经济类移民主申请人而言，他们在2019年的收入中位数已达到43,600元，比加拿大本土劳工的38,800元高出约12%。 较具能力潜质融入劳工市场 统计局认为，这其中的原因或与近年来经济类移民的甄选方式有关。“经济类移民中的主申请人，是依据其融入加拿大劳工市场的能力和潜力而挑选的。他们中大多数人受过专上教育，至少懂一种官方语言。” 移民之前已有“加拿大经验”似乎对于移民后的收入有直接影响，因为这些经验令移民的语言水平和对加拿大劳工市场的知识得以改进。统计局将加拿大经验分为三个类别：既有工作经验又有学习经验，只有工作经验，以及只有学习经验。 在2018年成为永久居民、在此之前在加国既有工作经验又有学习经验的人，在移民后首年即2019年收入中位数是44,600元，远高于出生于本地的劳工。同样情况下只有工作相关经验的人，2019年收入中位数为39,300元，也高于本地出生劳工。只有学习经验的人，2019年收入中位数为15,100元，其收入较低的主要原因，可能是这一群体中以年轻人居多。 以男女差异而言，统计局发现在2010至2019年间，两性移民的收入均有所增长，但呈现的方式却有所不同。经济类移民主申请人移民之后，女性的起始收入即低于男性，而之后男性的收入增长又快过女性。因此，两性收入中位数的差异，随着时间的推移而越来越大，向着有利于男性的方向发展。 但是在经济类主申请人之外其他各类移民群体，包括经济类移民家庭成员（如主申请人配偶）、难民及家庭团聚类移民中，却看到相反的情况。女性在移民初始时收入同样偏低，但随后增长的速度快过男性。因此两性的收入差异在日后会日渐缩小。 星岛综合报道

（■与父母祖父母在加团聚的另一办法是申请超级签证。联邦政府官网） 加拿大担保父母祖父母移民项目（PGP）在2022年如何展开？目前除已知担保名额将在23,500人之外，其他细节仍所知甚少。 据《加拿大移民通讯》（CIC News）报道，新一年的担保人数，是早前经由联邦移民部2021至2023年度移民人数计划（ Immigration Levels Plan 2021-2023）而公布。在疫情之前，移民部通常在每年1月公布当年的父母祖父母移民项目细节。不过自疫情爆发之后，移民部在2020年及2021年，都是在秋天才更新有关信息并展开抽签。 移民部仍未宣布2022年度的PGP担保项目何时展开，目前亦不知移民部将采取何种方式，甄选出2022年的担保人。申请担保父母祖父母移民来加人士，一向远多于每年核定的配额。最近两年移民部都采取抽签方式，而疫情之前，移民部也曾探索其他方式。 2020年和2021年两年，移民部共收到约20万份有兴趣担保父母祖父母移民的递表，两年目前正在实际处理的申请个案约有4万宗。目前已知移民部仍坚持处理时间在20至24个月的服务标准。 若担保移民一时难以实现，另一个与父母祖父母在加拿大团聚的可行办法，是为他们申请超级签证。超级签证允许持有人在10年期限内，多次进入加拿大访问。 移民申请积压180万宗 今年担保父母料等5年 加拿大目前积压的180万宗移民申请个案，年底前入表的3万多宗父母或祖父母担保移民是百上加斤；有移民顾问表示，除非政府加速电子化，并且在疫情过后大幅增加移民名额，否则估计要大约5年时间才能够全部消化。 加华移民留学中心副总裁吴冰昨天接受访问时指出，疫情和可能是人手不足的问题，令海外使领馆审批移民申请速度相当慢。因此今年的新移民，大部份是已经居住在加拿大，包括全部放宽留学生以及大批医护人员。海外由于有旅游限制，已经获批的新移民要入境也不容易，因此政府也放慢这方面的审批程序。 移民部在今年9月底开始，陆续通知申请父母或祖父母移民的担保人入表。她说，移民部要求担保人在收到通知书的60天内递交申请表，因此在节假日前已经全部截止。这3万多宗入表的申请个案，与已经积压的180万宗申请尚待审批，令积压问题更严重。 促增人手及电子化档案 吴冰表示，父母或祖父的移民采用网上申请，移民官不必返回办公室，在家工作也可以审核申请。以往绝大多数个案均是填写纸质申请，并且有不少个案相当复杂。纸质文件必须存放办公室，不能够带返家中工作。疫情的未来变量不得而知，也无法确定疫情何时才能结束，很多工作程序因为不能够在办公室上班而受到限制。如果政府能够增加人手，把纸质文件和档案全部电子化，则加拿大的移民官，也可以线上处理海外其他地区的移民申请而不受限制。 申请人也理解到移民部在目前的情况下审批会放慢，但仍希望能够回复正常。她说3万多个申请拖下去情况将更严重，并且及没有增加新的申请个案，也要大约5年才能够全部消化，除非在疫情过后，因应特殊情况大幅增加移民名额。

【加拿大都市网】加拿大人纽曼（Bernard Neumann）在发明小提琴的意大利小镇留下了印记，并成为世界顶尖小提琴工艺制作大师。 纽曼离开蒙特利尔，前往意大利克雷莫纳（Cremona）学习小提琴制作已经是大约40年前的事。这位如今享有盛誉的制琴师（被称为小提琴制造师），仍然每天沿着该个意大利北部小镇有图案的鹅卵石街道和弯曲的罗马式门廊慢步，汲取灵感。 克雷莫纳是米兰南部波河（Po River）沿岸的繁华而优雅的城镇之一。2020年初，新冠大流行首次席卷意大利北部，该镇成为传播热点，更成为国际头条新闻。 不过，该小镇最持久的名声是作为小提琴的发源地。凭借该小镇在联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录中的小提琴制作传统，还有150个制琴工作坊、国际路德学校（International Lutherie School）、斯托弗弦乐中心（Stauffer Centre for Strings）和克雷莫纳小提琴博物馆，该小镇可以说是由乐器所定义。 学生背着大提琴，骑着单车轻快地走过，加上悠扬的古典音乐从敞开的窗户飘出来，每个角落好像一个更精致的店面，陈列著闪闪发光的弦乐器。 自从阿玛蒂（Andrea Amati）在1500年代初期创造出大家今天所知的优美形状的小提琴以来，出现了其他多个为欧洲皇家宫廷制作弦乐器的大师，包括贝尔贡齐（Carlo Bergonzi）、瓜内里（Giuseppe Guarneri）和瓜达尼尼（Giovanni Battisti Guadagnini），而斯特拉迪瓦里（Antonio Stradivari）在1600年代中期把工艺提升到最高形式，创造了今天称为“斯特拉迪瓦里”或“斯特拉德”的小提琴，具有惊人的清晰度、复杂性、力量和持久性。 到了今天，在世界上最著名的制琴师中，纽曼与他的美国搭档卡尔森（Bruce Carlson）延续了这一传统，致力于研究具数百年历史、现在价值数以百万计的乐器，并为当今最有才华的演奏家制作乐器。 出生于多伦多的纽曼在小时候，常常听到德国祖父所说的故事，更因此被克雷莫纳吸引。他在麦吉尔大学攻读生理学学位后，转到协和大学（Concordia University）学习音乐和小提琴。1982年，他前往克雷莫纳探索制作乐器。 纽曼表示，他第一次在克雷莫纳的学校学习了小提琴制作技术，但他需要接触旧小提琴，才能真正掌握。小提琴是一个雕塑，是一个三维物体，所以除非弄清楚小提琴是如何作响，否则无法理解当中的复杂性。 为了获得这种经验，纽曼申请了加拿大艺术委员会的资助，该资助支持他在卡尔森那里当了两年学徒。最终，他成为卡尔森的合作伙伴。在过去的30年里，两人成立的工作室为许多世界顶级独奏家修复、认证和制作小提琴。 克雷莫纳小提琴博物馆馆长维拉（Virginia Villa）形容纽曼是一个全面的制作大师。维拉续道，对于一个制琴师来说，以纽曼拥有的广泛技能和经验及文化成熟度和艺术开放度的水平来说实属十分少见。 当莫斯科的俄罗斯国家音乐博物馆要求克雷莫纳博物馆修复两件精美的乐器，一件可追溯到1749年的圣塞拉菲诺（Santo Serafino）的威尼斯小提琴和一个同一时期的威尼斯大提琴时，维拉表示，她唯一可以完全信任的制琴工作作坊是卡尔森与诺依曼工作坊。 纽曼估计，除了他修复的数十种乐器外，他还制作了大约60把小提琴、中提琴和大提琴。每个大约需要两个月才能完成，成本高达3万元。 价格反映了从意大利东北部多洛米蒂山脉的云杉和枫木的选择，以及雕刻等。 V17

【加拿大都市网】加拿大移民、难民和公民部 (IRCC) 在深受疫情影响的2021年面临困难，移民申请积压不断增加，许多新移民如永久居留确认书 (COPR) 持有人在海外等待，尽管如此，今年仍达标地接收了401,000名新永久居民。 IRCC能实现这一目标的方法是将尽可能多的让居住在加拿大的临时居民转变为永久居民。2021年开始时它将移民邀请重点放在加拿大经验类 (CEC) 候选人身上，因为他们中约有90%已居住在加拿大。 今年5月，IRCC 推出了6个临时类别，使多达90,000名加拿大的基本工人和国际毕业生能够申请永久居留，从而确保它能够达到401,000名新移民的目标。 IRCC也承认目前手上的移民申请积压已增至180万份，它承认这是为了优先考虑加拿大境内申请人的策略，所以境外申请人等待时间就更久了。 IRCC表示，2021年受到疫情影响，很多外部因素难以掌控，例如加拿大和世界其他国家的封锁措施续有变化，全球旅行大受阻碍，例如渥太华今年稍早禁止来自印度的航班抵达（此禁令已被取消），而印度是加拿大主要的新移民来源国，因此对IRCC的移民安排构成了重大障碍。 随着边境封关措施松绑，IRCC称，最近几个月，每月登陆加拿大的移民人数已超过45,000人。 这个月初，总理杜鲁多向移民部长列出工作重点，其中包括继续监督更高的移民水平、缩短申请处理时间、重新安置40,000名阿富汗难民，以及让更多家庭能团聚在一起。 图：星报 v01

（■■大西洋省份移民计划被指讯息混淆。 加通社资料图片） 联邦政府的大西洋省份移民计划理论上相当简便，有意移民的人，只要找到合适的工作便可提出申请。曾任联邦移民及难民法官的顺达投资移民总裁江文珊指出，政府网页上的讯息相当混淆。 江文珊周二接受本报访问时表示，该计划由雇主主导，取得移民部认可后才向海外招聘员工，整个移民程序的速度更是最快。不过，政府网页上的雇主名单又特别声明，这些雇主未必是目前有职位空缺。换言之，被确认符合资格的雇主，可能曾经有空缺，又或者未来才有缺职，令申请者无所适从，不知道是否应该提出申请。 她说，自渥太华2017年开始大西洋省份移民试验计划以来，曾经手不少申请这方面的个案。大西洋省份的工作远非宣传所描述的大量空缺，只是有一些零散的职位，雇主也不一定是在政府的名单上。因此，联邦工作库（Job Bank）或其他求职网站的职位空缺，应该反映劳工市场的实况，而不是要申请者自行猜测。 4级英语可选安省卑诗 该计划的英语水平要求为4级，对很多非英语国家的申请者，是一道难以跨越的高墙。江文珊指出，事实上各项移民计划最终的问题仍然是基本要求。如果要求高英语水平，对菲律宾、印度和越南等一般英语能力较好的申请者有利。近年中国的移民申请人英语水平提升，但仍然是一个门槛。 她称，如果申请人有4级英语水平，可以有很多选择，不必要去大西洋省份。 安省的省提名计划和外国劳工移民计划，以及卑诗省的移民计划，同样欢迎具备一定英语能力的技术移民，申请卑诗省或安省均不成问题。 江文珊指出，安省的新投资移民计划也存有同样的问题。计划自2015年实施以来，只有两人申请成功，显然当中有相当多的障碍。新计划也要求申请人有4级英语的水平，与一般技术移民看齐。省府应该考虑到投资者的情况，降低语言要求。星岛记者报道

（■■移民部宣布已在境内符合条件的永久移民申请人，豁免体检政策延至明年3月31日。 资料图片） 加拿大移民部于2021年6月宣布，对已在境内、符合条件的移民申请人豁免体检程序，至12月28日。 据非官方移民资讯网站CIC News报道，日前移民部宣布将这一政策，延长至2022年3月31日。 简化低风险人士审批手续 外国公民在申请加拿大永久居民时，必须向移民部提供一个新的体检报告，或是以前所做过、申请时依然有效的体检报告。 去年6月颁布的豁免政策规定，已在境内的永久居民申请人，若以前做过体检，且符合下列条件，则不用再做一次体检： 申请人已提交永久居民申请，目前还没有完成新的移民体检。 申请人在过往5年已做过体检，且被认为不会对本国公共健康和安全带来危险，或遵守了有关向加拿大卫生机构报告，并接受监察的要求。 过去一年中，未有离开过加拿大超过6个月，前往被联邦政府列为要求重新做体检的国家生活。 申请人的家庭成员，若已经在加拿大临时居住且符合上述条件，也可以豁免移民体检。 移民部表示，推出这一豁免政策，主要是为了简化被认为是低风险、已在加拿大居住的永久居民申请人的审批手续，同时亦顾及控制公共卫生的风险。这一政策亦是为了支持更快审批个案。 加拿大虽然达成了本年度40.1万人的移民目标，但仍有大量个案积压。最新数字指现有180万宗永久居民申请等待审批。 移民部表示，对于不符合上述资格的人士，移民部会与他们联络以讨论下一步做法。 星岛综合报道

(■■一些留学生认为，先入读本地大学再曲线移民，是更便捷的选择。 加通社资料图片） 以海外申请人为主体的“联邦技术移民”（Federal Skilled Worker Program，简称FSWP）项目，已停止审批整整一年，未知何时恢复。有海外名校毕业生得悉FSWP重开遥遥无期，今秋入读本地私立大学，借此曲线移民加拿大。有留学生称，硕士学费3万元左右，就读期间亦可兼职或实习，可谓“稳、靓、正”。 去年12月23日“快速通道”（Express Entry，简称EE）系统，进行最后一次FSWP申请人抽签后，至今未有再次邀请来自海外技术移民申请人。本科毕业于美国艺术名校的黄莉莉（Lily Huang，译音），目前在大温西三一大学（Trinity Western University）就读硕士学位。她说，由于在美国完成本科或研究生后，须申请H1B工作签证才能留美工作，H1B签证申请繁琐，而且申请绿卡竞争大，因此近年不少在美国完成学业的前辈，在美工作数年后，便通过FSWP移民加拿大，这做法在当地华裔学生群体或打工一族都非常受欢迎，但随着FSWP暂停，有移民中介开始打出“进修移民”的策略。 黄莉莉原本在纽约已觅得一份收入可观的设计师工作，计划工作两至三年后申请本国技术移民，在得知本国FSWP重开无期，今年9月入读本地的硕士课程，借此毕业后可在加拿大境内申请移民，她说：“我当时咨询美国当地的移民中介，他们认为在加拿大境内读硕士未尝不是好事，现在就读的学校排名，远低于我美国的本科学校，但一年多的硕士学习后，我便有3年工作签证，本地硕士毕业可额外加分，以目前境内毕业生申请EE的分数，我的‘枫叶卡’应该十拿九稳。” 她又称，班上不少学生来自世界各地的名校，或拥有多年工作经验的海外管理人员，他们计划在加就读硕士，毕业后再用境内工作一年的方式，申请针对本地毕业生的EE快速移民，这相比FSWP更稳妥，做到进修、工作、移民三不误。 先进修有助融入社会 黄莉莉的朋友陈小姐，由于澳洲移民政策收紧，在澳洲墨尔本大学会计专业毕业后，工作数年仍未获当地永居身份，因此在今夏离开澳洲，转战生活环境相似的加拿大，陈小姐说：“以我的语言能力和工作经验，通过海外技术移民加拿大本来应可以抽中，但该系统未告知何时重开。我在加拿大的大学毕业后，不仅可在本地工作，又可申请移民，实在较澳洲的移民政策友好。” 陈小姐透露说，硕士学费3万加币左右，学制一年半，就读期间亦可兼职或实习，笑著称这“曲线移民”方法可谓“稳、靓、正”。 对于FSWP暂停是否对她有影响，陈小姐却觉得无所谓，皆因在拥有硕士学位的同时，有助快速融入加拿大社会。 不过，在大温地区从事移民文案工作的蔡先生（Jonathan Cai）却说，FSWP申请已暂停一年，其公司业务损失重大，他说：“公司以往的客户大多来自中国大陆或香港，移民公司会通过不同的形式，协助海外申请者移民加拿大，但随着近年中加关系变僵，计划移加的中国大陆客户减少。 另外，本国对香港开放救生艇移民政策，港人移居本国变得简单，移民中介在香港的需求降低，公司在新年后会削减人手。” 移民公司处境艰难 他无奈地说，现时境内移民申请条件放宽，本地的毕业生或工签持有人，通常会自行递交移民申请，毋须支付高额中介费给移民公司。“以前我们公司会做雇主担保移民、介绍工作、以及海外技术移民等业务，但我现时工作主要帮本地客户整理移民或续签证等文案，以及申请学校等琐碎事务，过年后我会转行做地产经纪。”

（■■总理杜鲁多向新任移民部长弗雷泽发出指示，优先处理因疫情造成的移民申请积压个案。 加通社） 自由党今年大选胜出之后，加拿大的移民制度未来将向何处去，优先处理的事项有哪些？根据总理杜鲁多近期向新任移民部长弗雷泽（Sean Fraser）发出的指示，优先事项包括减少处理时间及因疫情造成的积压个案，创立更多新的快速入境（Express Entry，EE）永久移民通道等。据非官方的移民资讯网站CIC News报道，总理杜鲁多于本月16日，向所有新任内阁部长发布委任授权信（mandate letters），阐述其各自范图的职责和工作重心。在给移民部长弗雷泽的授权信中，他描述了加拿大移民系统近期的工作重点。 申请个案处理方面，杜鲁多要求弗雷泽“缩短申请案处理时间，包括着手解决因新冠疫情而造成的个案积压。” 快速入境。杜鲁多要求弗雷泽“透过快速入境系统，扩展国际学生和外国劳工成为加拿大永久居民的通道。” 设法令无证工人身份合法化 家庭团聚类移民。杜鲁多要求引入电子申请功能，采取措施令那些被担保的申请人配偶和子女，在等待其永久居民身份审批期间，可以持访问签证居留在本国。 创建新的“都市提名移民”（Municipal Nominee Program，MNP）类别。其目的是为了进一步扩大抵埠新移民在加拿大各地的分布范围。这项任务在自由党赢得2019年大选时即已提出，但由于新冠疫情的冲击而延误。此外，杜鲁多要求弗雷泽令移民系统更有效地支持加拿大的中小城市和社区。 取消公民入籍收费。杜鲁多在2019年大选之后曾提出移民工作优先重点为取消公民入籍收费，但因疫情而未有付诸实施。 建立一个可信的雇主系统。杜鲁多要求弗雷泽与联邦就业部长合力，为雇用外国临时劳工的本国公司创建一个可信的雇主系统。 此外，他要求弗雷泽对外国临时劳工计划（Temporary Foreign Worker Program，TFWP）中的“全球人才类别”（Global Talent Stream）作出改进，简化外国劳工申请延期工签的程序，坚持两周内审批完成的工作标准，并设立一个雇主热线。同时在目前实验计划的基础上，找出如何令加拿大的无证工人身份合法化。 杜鲁多又指示弗雷泽，要实现加拿大重新安置4万名阿富汗难民的目标。 弗雷泽在2015年首次当选国会议员之前，是新斯高沙省一名律师，他在今年自由党再次胜选之后被杜鲁多任命，接替自2019年上任的门迪西诺（Marco Mendicino）担任移民、难民及公民部长。 总理给移民部长的委任信，通常是指导加拿大移民系统工作最重要的政策文件。上任移民部长及其领导的移民部，必须执行总理在信中提出的任务和指示。这一文件不仅影响联邦移民政策，也影响省移民政策。星岛综合报道

（■联邦移民部长弗雷泽宣布明年1月1日起正式推出大西洋省份移民计划。 加通社） 联邦移民、难民及公民部长弗雷泽（Sean Fraser）本月17日宣布，将于明年1月1日起正式推出大西洋省份移民计划（Atlantic Immigration Program），以帮助这些省份吸引有技术和经验的新移民，满足经济需要，应对人口挑战和劳动力市场人力短缺。合资格的申请人可以由今年3月6日起递交大西洋移民计划申请。 新计划是在2017年推出的“大西洋移民实验计划”（Atlantic Immigration Pilot）试行4年成功的基础上，将其永久化而正式推出。试验计划期间，大西洋省份一共引进了一万名新移民，参与计划的雇主贡献了9,800个工作岗位招聘，涉及医疗健保、住宿、餐饮及制造业等许多核心行业。 实验计划推行4年正式推出 更为值得注意的是，90%透过实验计划引进的新移民，在抵埠一年之后仍留在大西洋各省份生活，其保留率高于其他移民计划。正式计划推出之后，仍将保留试行期间的3大特点：以雇主为核心，加强安居支援，大西洋各省采取协调步骤。同时会更明确各方的角色，增加就业支持等。 弗雷泽表示，过去几年实验计划为区域引进了更多有技能的人才，他们年轻，愿意留在这些省份，是当地最需要的资源。现时将计划变成永久性，可以继续吸引最好的人才来到这一地区。新斯高沙省长休斯顿（Tim Houston）表示，该省的目标是在2060年人口达到200万人。“大西洋省份移民计划是一个创意做法，帮助我们应对独特的劳动力需求。” 大西洋省份在2018至2019年度出现自1970年代以来最高的人口增长，海外移民，包括透过实验计划引进的移民，是人口增长的主要动力。移民计划由试行变为永久，以规管条例于2022年1月1日正式推出为标志。日后大西洋各省每年至少有6,000个移民名额，补充各省提名移民名额的不足。星岛综合报道