新闻

■19岁疑犯安森。多伦多警方提供 ■警方怀疑案件有多名受害者，呼吁知情人士报案。资料图片   ■50岁疑犯弗格森。多伦多警方提供   多伦多一名19岁少女涉嫌胁迫一名39岁女子卖肉还债，被控人口贩运等10条罪名。受害人表示起初拒绝卖淫，但遭被告殴打和威胁后就范，在上周四方才成功逃脱报警。 受害人向多伦多警方表示，去年在咸美顿认识被告，被对方招募担任“伴游”（escort），借此偿还拖欠的债务。警方引述指受害人起初拒绝就范，但被告拍下受害人裸照威胁，又在网上张贴性交易广告。 男子涉闯住宅性侵 受害人表示，她曾在多伦多和咸美顿多间酒店提供性服务，被迫把所有肉金交予被告，用于偿还欠债。她声称曾遭被告殴打和恐吓，至上周四成功逃脱后报警求助。 警方在发布通缉令后，成功拘捕19岁疑犯安森（Clarissa Marie Anson），起诉她招募贩运人口、诱使卖淫、从卖淫服务中获利、袭击及恐吓等罪名。 另外，多伦多警方公布一宗性侵案的资料，估计另有更多受害者，呼吁知情人士联络警方。警方指50岁疑犯弗格森（Cleve Ferguson），涉嫌在5月15日晚到受害人位于威斯顿道（Weston Road）夹艾灵顿大道西（Eglinton Avenue West）地区的住所，涉嫌性侵犯受害人，并一度掐受害人颈部，以致对方失去知觉，受害人其后趁疑犯入睡后逃走。弗格森被控性侵、禁锢等3条罪名。 资料来源：星报

■香烟从种植、制造、分销以至吸食的过程中，对环境造成严重影响。资料图片 昨天是世界无香烟日（World No Tobacco Day），世界卫生组织发表的报告首次指出，每年超过700万人因吸烟死亡，而香烟从种植、制造、分销以至吸食的过程中，对环境造成严重影响。为了预防人们因香烟引起的疾病及死亡，当局呼吁各地政府加强管制香烟。   该报告名为“香烟及其对环境影响的检讨”（Tobacco and its environmental impact: an overview），显示香烟带来的影响。报告指香烟制造的废物含有7,000种有毒化学物，污染环境，而香烟排放的气体引发数以千吨的人类致癌物及毒物，使环境产生温室效应。 此外，香烟废物可算是全球最大宗的垃圾。全球每天售出100至150亿支香烟，在沿海及城市检获的垃圾中，烟头占约30至40%。报告又指，香烟危害所有人、国家及地区的发展，包括引起贫穷问题，约8.6亿成人烟民属低至中等收入。有多个研究显示，香烟产品占贫穷家庭开支超逾10%，较少钱用于食物、教育及医疗护理上。 香烟也影响儿童的教育机会，因为种植烟草的农业，妨碍儿童上学的时间，在这类家庭成长的孩子，约有10至14%需要留在田里帮忙而无法上学。在烟草农场的工人有60至70%是女性，令她们长期接触有害物质。在非传播疾病的死亡个案中，香烟占16%。每年超过700万人因吸烟而导致身亡，令家庭及政府用于医疗护理开支及生产力损失逾1.4兆元。 世卫总干事陈冯富珍博士认为应加强管制香烟措施，各地政府保护其国家的将来，使非吸烟者及烟民远离这些可致命的产品，拨款资助健康及相关的社会服务，并更有效保护环境。世卫非传染病及精神健康助理总干事卓斯鲁博士（Oleg Chestnov）表示，众多政府已采取行动对抗香烟，由禁止广告与推销至香烟包装，以及增加禁烟的公共地方及工作场所，但最有效的方法是提高价格及税款。

据多伦多星报报道，加拿大环境部又发布雷暴天气预警，今天下午在约克-杜咸区发生雷阵雨的可能性有60%，还会有大风。今天白天最高气温有21度。如果雷雨开始，可能会持续到晚上，气温也会降到15度。环境部建议市民在室内活动，避免受极端天气影响。好消息是过了今天，从明天到周六会一直是晴天，最高温度到达23度。但是周日又有60%降雨机率。C09

据多伦多星报报道，本周二下午6:40，一名十一岁的女该在Jane和Finch社区的一栋公寓楼从五楼摔下，情况危急，被紧急送往病孩子儿童医院。公寓楼在Grandravine和Futura路附近，摔下的时候报案立即报警，叫救护车。事故发生的原因还在调查之中，女孩摔落时是自己一个人还是有家人在旁边尚不明确。C09

全球知名评级公司穆迪投资者服务表示，中国房地产市场的前景稳健，但是经营环境将变得更具挑战性，而且竞争也将越发激烈。 评级机构穆迪副总裁兼高级信用官梁镇邦（Franco Leung）称：“稳健的前景反映了我们的预期——全国住宅房地产销售速度将放缓，但是仍在我们稳健前景的预期之内。与此同时，一线城市的库存量将保持在低位，从而支撑了价格，而房地产部门的资金可用情况也将继续保持稳定。我们还预期中国将继续保留严苛的监管措施，从而压低一线城市的房价。” 穆迪的结论都公布在了其刚刚发布的报告中——《房地产——中国市场依旧稳定，竞争将便激烈，销售速度放缓，流动性减少》。这一前景预期反映了穆迪对该产业未来6到12个月经营基础状况的预期。 梁镇邦还在香港的新闻发布会上表示，中国房地产销售将放缓，并持续到2018年5月份。持续的楼市调控措施将导致住宅销售面积下降，大城市将尤其明显。虽然房价涨势将放缓，但由于存量房水平还是较低，未来6-12个月房价不太可能大跌；随着销售减速、在岸债券发行持续低迷，房地产商的流动性将吃紧。离岸债券市场将向高质量的房地产商敞开大门，大型房地产企业的市占率有望上升。 据悉，经营环境充满挑战性的预期同样也来自于穆迪预期——截至2018年5月全国签约销售额增长率将略为负数，而2016年则同比增长了36%。居住性房地产销量减少，尤其在那些监管措施依旧严苛的主要城市里更是如此。 关于中国房市的限购令 具体而言，穆迪认为：中国将继续在一些房价迅速上涨的城市实行限购令，而在那些库存量较大的城市则实行更为宽松的政策，以此来维持作为中国经济增长重要驱动器的房地产市场的稳定。 截至4月21日，约45个城市已经采取了限购措施以遏制投机性投资需求。2016年这些城市的签约销售额占了全国的近50%，这一比例接近于2014年初的数字，当时房市前景不佳。然而现在的货币环境要比2014年初的对房市更具支持性。如果今年下半年开发商获得的抵押贷款或者银行贷款的数额大幅减少，那么穆迪将可能把房市前景调为消极。 穆迪还预期高层次城市的库存水平（库存周转时间）将上升，但是仍低于2015年初曾创下的15个月到20个月的顶峰记录。3月一线和二线城市的初级住宅房地产的库存周转时间水平小幅增加至约9个月，而在2017年1月和2016年12月该指标分别为近8个月和7个月，这主要是因为住宅建设量有所增加。 开发商们的流动资金将可能逐渐收窄，这反映了（库存）销售进度缓慢，以及自2017年年初以来在岸债券发行量大幅减少。然而，有着良好信贷资质的开发商们将继续获得在岸和离岸资金。此外，抵押贷款的增加将反映签约销售放缓，但是对于购房者而言抵押贷款的可获得性将保持稳定。 正如此前提到得那样，竞争将加剧，这主要是因为许多开发商仍设定了较高的2017年销售增长目标，从而占据额外的市场份额。一般而言，在许多城市的住宅房地产的价格增长速度下降的时候，这些开发商聚焦一线和关键二线城市的做法已经加剧了竞争，抬高了房价，使利润缩水。 据统计，如果全国签约销售额减幅超过5%到10%、库存周转时间水平接近于2015年3月的顶峰水平、亦或筹资渠道受阻、或者银行流动资金和抵押贷款的可获得性大大降低，那么穆迪将考虑发布消极前景预期。另一方面，如果全国签约销售额涨幅超过10%，库存时间水平进一步减少，筹资渠道畅通，那么穆迪将考虑发布“积极”的前景预期。自2015年6月穆迪将中国房市前景预期从消极改为积极后，它就一直保持稳定。

据多伦多星报新闻报道，蒙特利尔路边一辆被沥青保卫的车近日在社交网络上引发轩然大波。事情发生在5月23日，当天建筑公司将在René Lévesque路上铺设沥青，这辆车刚好停在路边，虽然路边已经有指示牌显示不要停车。巧的是，根据安排蒙特利尔建筑工人从5月23日凌晨开始罢工。当天下午需要铺沥青的路边停了一辆车，工人急着完成工作，没等拖车来，就把车前后左右铺满了沥青，让它“无路可走”。C09

作者：谭笑 加拿大是个多族裔聚集的国家，各个族裔不同的文化和价值判断相互冲突，但在一个较为严密的社会体系中，主流的加拿大人还是有一些通行的做法让人印象深刻： 特讲原则 朋友霞得了甲状腺瘤，几个月了，好不容易约了下周看医生，她说已经感觉到瘤子开始疼了，这边看完医生再等化验结果出来又要一个多月以后了，所以立即定了机票回国，在北京约了专家看。 我在回国的飞机上也见过一位东北姐姐，乳腺癌，也是在国内动的手术，她感慨说在加拿大看病会等死人的。身边太多这样的例子。从家庭医生到专科医生到检查的到护士，所有人的原则就是该谁负责誰负责，绝不越位。即使在医院，医生护士都不太在乎你的死活。他们只在乎他们的原则。 所以在空气好的加拿大自然疗法盛行。同事小熊举了一个例子也能说明问题：比如一群人打架，如果你打电话报警，警察一定不会立即到的。但是如果你拨通报警电话，什么都不说就把话筒放在那里，警察一准儿立即赶到。为什么？因为你如果还能打电话，说明这架也没有多严重，相反没有人在电话里应答，警察就不知道会出什么状况，他担不起这个责任，所以一定要立即赶到。 网络图 特讲计划 If you fail to plan, you plan to fail. 如果你疏于做计划，那么你就计划着失败吧。这是同事桌上贴的一句警示格言。计划是一个成功与否的关键！严重吧。 社区的教堂，每年底都会给教友们发一个年度手册的本子，里面每天都一格一格的，便于你记事。学校里学费是免费的，但每学年的学生手册是单独买的，就是记事本。你要把一学年的计划早早地确定好。 每年到了圣诞，不少人会选择买一本记事本送给朋友当礼物。 去预约医生或者其他的什么事，都是要查查自己的日程表，约一个医生看病约在3个月或者半年以后千万别觉得奇怪，这就是3700多万加拿大人的看病现状。有了计划，到处都是井然有序，每个人就像一架机器上的螺丝钉，各司其职。除了有点闷，不是那么有活力之外，还真的是不错。 特讲关系 不少移民说厌烦透了中国的那种人情世故，希望在加拿大找到世外桃源。还真的是错了。我想全世界都一样，如果你只安于一个平凡的生活，什么关系都不用讲。如果你要做点像样的事情，过得像样点的生活，还要讲关系。 在加拿大是“冠冕堂皇”地讲关系。举个例子找工作最好有推荐信，如果你认识这个单位的某个人，他能帮你介绍一下，比什么都管用。上大学也一定要有推荐信，去办个签证什么的，如果让你的社区的著名人士比如议员什么的写封信，那就比较好。朋友来了之后通过去教堂认识了同一教堂在Homedepot工作的教友，经过他推荐，终于过五关斩六将进入这个大型连锁店工作。他说教友专门带他去见了一次人力资源部经理，否则以他的水平绝对没戏。那么没有这些关系会如何？没有关系你几几乎无法进入这个制度严密的社会，没人会关心你什么，你可以边缘地过着自己的生活，等着制度的施舍。这就是资本主义的人情世故。 特讲道理 信用卡账单过来，上个月居然忘记还款了，出现了9块钱的利息。不用担心，打电话给服务生，但是记住，你要说出你的道理，道理讲得通，利息就可能免，道理讲不通，利息就照付。如果你说你没有收到账单，利息免了，当然前提是你不能每个月都收不到账单；如果你说忘记付了，惨了，你要照付利息。一个在加拿大呆过6年读了博士学位的人深刻地告诉我说：这些年什么也没学会，就是学会了说服人。 （刊载此文出于传递更多信息之目的，并不意味赞同其观点和对其真实性负责。）

■亚马逊股价突破1000美元。美联社 美国电子商务巨头亚马逊30日股价首次超过1000美元，最高摸顶1001.2美元。华尔街今年4月曾预测亚马逊股价将至千元，上周以来两次试探未果后，终于冲破这个重要关口。今年亚马逊股价增幅为40%。 今年也是亚马逊上市20周年，1997年5月15日，亚马逊在纳斯达克上市，发行价为18美元。CNN报道称，如果投资者在1997年购买1000美元亚马逊股票，今天价值为63.8万美元。 《福布斯》30日说，亚马逊创办人兼CEO贝佐斯的个人身家因此达到850亿美元，超过巴菲特。亚马逊曾在1998年、1999年三次拆分股票，今天的1000美元股价等同于1.2万美元。目前，亚马逊市值4780亿美元，是世界最大零售商沃尔玛的两倍。 美联社称，1000美元以上的美股共有4只，分别是全球最大网上旅行订票公司普莱斯林集团（Priceline Group Inc。），建筑商NVR有限公司（NVR Inc。），猪肉生产和海洋运输公司海岸集团（Seaboard Corp），以及巴菲特的伯克希尔哈撒韦有限公司（Berkshire Hathaway Inc。）。但亚马逊的市值超过前三者市值相加后的四倍。 与亚马逊股价不相上下的谷歌母公司Alphabet，它的股价一直徘徊在靠近1000美元区域，30日收市为975.8美元。贝佐斯1995年创建了网上书店亚马逊，从只卖书籍发展成为全球最大电子商务网站，亚马逊如今在美国消费者的生活中无处不在，销售商品从厕所纸到云计算。 2015年，亚马逊在公司总部所在地西雅图开设了第一家实体书店，纽约的第一家实体书店上周也开张，原址便是倒闭的全球知名连锁书店鲍德斯（Borders）所在地。

衡量全美房价波动的重要指数，标准普尔/凯斯-希勒房价指数，在过去12个月中全美房屋价格持续上涨，该指数在3月份的涨幅创下33个月新高。而5月消费者信心指数，连续第二个月下降，意味着美国消费者在年初的信心大增之后已经略微降低了对未来的乐观预期。 房价在美国经济中有着举足轻重的影响，对很多工薪来说，住房往往是他们拥有的财产，房价上涨，就意味着个人财富上升，房价下跌，就意味着自己的财产缩水，因此房价走势对占美国经济三分之二的消费者支出有很大影响。很多经济学家认为，如果美国的房价不稳固回升的话，美国经济就很难持续复苏。 美国房价是公众和经济学家都密切关注的一个经济指标，标准普尔/凯斯-希勒房价指数就是衡量全美房价波动的一个重要资料。 ■美国4月消费者开支指数增长0.4%，个人所得增长0.4%。资料图片   官方报告摘要如下：“标准普尔/凯斯-希勒房价指数3月份同比上涨5.8%，高于上月该指数录得的5.7%，并创下33个月新高。10个城市综合指数和20个城市综合指数同比增长分别为5.2%和5.9%，都与上月持平。” “西雅图、波特兰和达拉斯在20个城市中涨幅靠前，其中西雅图涨幅最高，同比上涨12.3%，波特兰以9.2%的涨幅紧随其后，达拉斯同比涨幅录得8.6%。有十个城市截至2017年3月的年度房价涨幅高于截至2017年2月的年度房价涨幅。”美国20个大城市的房屋价格指数3月同比上升5.89%，是自2014年7月以来最增幅最高的一个月。凯斯-希勒全美房价指数（NSA）因此创出历史新高。 另外，由于对经济前景的预期下降，5月份美国消费信心指数延续上月跌势，降至117.9，该指数4月份录得119.4。周二投资者还迎来了4月个人所得与消费开支资料。报告显示，美国4月消费者开支指数增长0.4%，个人所得增长0.4%，储蓄率持平为5.3%，个人消费开支（PCE）通胀指数上涨0.2%，核心PEC通胀指数上涨0.2%。 此前接受MarketWatch调查的经济学家平均预期个人所得增长0.4%、消费开支增长0.4%、通胀指数上涨0.1%。美联储官员讲话受到关注。30日发表讲话的美联储官员包括美联储理事布雷纳德、美联储票委，达拉斯联储行长卡普兰等。 布雷纳德周二发表的讲话强化了市场对美联储6月加息的预期。但她同时表示，最近公布的疲软通胀资料可能会使她重新评估自己对未来的预期。卡普兰表示，预计2017年还将再加息两次；美联储的货币政策正常化应该是渐进的；此外，资产负债表规模应该比现在小很多。他对近期的经济资料表示担忧，但仍相信美国经济增速今年能达到2%。

据CBC报道，多伦多大学毕业生Tony Han开发了一辆电卡车，灵感来源是他2011年在日本的时候经历了地震和海啸。Tony Han毕业于多伦多大学工程系，今年28岁，曾在日本经历地震和海啸。从那时起他的人生观改变了，决定自己的事业发展一定要与改善环境相关。现在他创立了自己的公司Havelaar Canada，推出了第一款电卡车Bison.据悉，这款电卡车充一次电可以行驶300公里。Hann认为电卡车是很重要的细分市场，计划在2018年开始一项先锋计划，将100辆电卡车推出试用，以确保加拿大的天气和道路环境适合。他计划在2019年公开销售。试用期的价格是每辆$58,000，正式公开销售以后的价格尚未确定。现在这款电车正在万锦市的Hilton Tonronto/Markham Suits Conference Center and Spa展览。C09

5月31日关注重点 花旗债券分析业务 6.85亿美元售LSE:花旗集团已同意将其全球债券分析业务以6.85亿美元售予伦敦证券交易所集团（LSE）。LSE在一份声明中表示，此项收购为LSE提高其资讯服务部门的资料和分析能力提供了重要机会。2014年，LSE收购了指数编制和资产管理公司罗素投资（Russell Investments）。该公司30日表示，收购花旗债券分析业务将使其富时罗素指数的管理资产达到15万亿美元。 收打赏“过路费” 苹果在华涉垄断:继关闭微信打赏功能后，近期苹果公司又要征收其他中国社交APP打赏功能30%的“过路费”。该事件一经曝出，再次引发众多网民热议。网民表示，苹果收取打赏“过路费”，是在滥用系统平台的支配地位，利用垄断地位进行不正当竞争，相关部门应该对其启动反垄断调查。 丰业银行公布业绩 盈利20.6亿胜预期:丰业银行（Scotiabank）昨日公布第二季业绩，盈利由去年同期的15.8亿元增加至20.6亿元，按年增幅达3成。截至4月30日的3个月内，丰业银行录得65.8亿元收入，稍逊去年同期的65.9亿元。本地银行业务录得盈利9.71亿元，按年下跌1%；海外银行业录则有强劲增长，季度盈利为5.95亿元，增幅达19%。扣除一次过收入项目，银行每股盈利1.62元，高于去年的1.23元。 5月31日宏观经济走势 外汇 - 美元汇率走低 加元汇价窄幅上落 多伦多外汇公司Knightsbridge Foreign Exchange主席Rahim Madhavji表示：“投资者的目光均聚焦于即将公布的国内生产总值（GDP）数据，加元汇价窄幅上落。” 加元兑美元收报74.24美仙，跌0.13美仙。欧元/美元收报1.1184；英镑/美元收报1.2856；澳元/美元收报0.7464；美元/日元收报110.83；美元/加元收报1.3457；美元/瑞郎收报0.9744。 大宗商品-美股与油价同跌 纽约商品交易所7月交割的西德州中质原油（WTI）期货价格下跌14美仙，或0.3%，收于49.66美元/桶。伦敦洲际交易所7月交割的布伦特原油期货价格收跌45美仙，或0.9%，收于51.84美元/桶。高盛周二下调了2017年原油价格预期，此前OPEC于上周决定将减产协议延长9个月，但将维持现有的产油水平，导致国际油价下跌。 现货金收报1262.70美元/盎司；Comex期金收报1265.7美元/盎司；现货银收报17.36美元/盎司；Comex期银收报17.427美元/盎司；布伦特原油收报51.84美元/桶；NYMEX原油收报49.66美元/桶。 北美股市 - 受累于能源股和金融股下跌 美股收低 美股30日收跌，能源股与金融股领跌。原油期货价格当天也收跌，但已摆脱盘中最低水准。对OPEC减产协议的失望情绪继续令油价承压。 道指跌0.24%，报21029.47点；标普指数跌0.12%，报2412.91点；纳指跌0.11%，报6203.19点。Oppenheimer技术分析师Ari Wald表示：“我们认为，标普五百指数突破2400点确认了牛市在三个月的内部调整后重新登场。”美股在3月1日创造历史最高收市纪录后持续盘整，直到上周主要股指才勉强突破3月1日创造的历史最高值。 道琼工业指数收低50.81点，或0.24%，至21,029.47点；标准普尔500指数收跌2.91点，或0.12%，至2,412.91点；纳斯达克指数下滑7.01点，或0.11%，至6,203.19点。泛欧STOXX 600指数下滑0.2%，英股富时100指数收低0.28%，德股DAX指数收低0.24%。法股CAC指数收低0.5%。

据CBC新闻报道，多伦多Parkdale社区租客继续示威，今天曝出的一段视频显示，Parkdale管理公司MetCap的总裁Brent Merill几乎撞倒一名示威者。视频中的皮卡车加速向示威者Kevin Laforest驶去，他不得不后退，手还得把住车头。另一名示威者Bard Livstay看到了全过程，他表示“太震惊了，简直是暴力”。本周二，示威者要求在公寓维修的过程中公司将一对年老的夫妇安置到九点钟，但是要求遭到拒绝。C09

据CTV新闻报导，多伦多马路画家和诗人Victor Fraser在英国演唱会爆炸案发生之后飞往曼彻斯特进行了创作，在当地的Piccadilly广场地上画了一幅写着我爱曼彻斯特的画（I LOVE MCR），现在那里已经成为了一个景点。Fraser希望他的画能表达他的支持，能给正在伤后愈合的人们一些快乐。这不是第一次Fraser通过画来传达积极信息，去年法国恐怖袭击之后他也飞过去画了一幅马路画。Fraser这两次旅行都是自费，他不接受小费，只接受握手和微笑。C09

据CTV新闻报导，一名57岁的迦纳女子5月22日被发现在美国和加拿大曼尼托巴省的边境走失。上周五该女子的尸体在边境被发现。女子名为Mavis Korkor Lamyoh Otuteye，最后一次被看见是5月22日在明尼苏达州西北边境。5月25日警方开始搜寻，在26日晚发现该女子已经死亡。州长办公室表示Otuteye当时在进入加拿大的路途上。州长办公室发表的声明中称Otuteye的死因可能是低体温症，但是尸检结果还未公布。上周该地区的气温曾一度降到5摄氏度。曼尼托巴生的城市Emerson今年发生了很多非法过境，仅在四月，就有157人非法入境。很多人利用美加签订的第三国安全区协定的漏洞从美国以难民的身分进入加拿大。C09

■奥莉花宣布乳癌复发。互联网 ■奥莉花曾主演经典歌舞电影《油脂》。互联网   曾主演经典歌舞电影《油脂》（Grease）的68岁澳洲女歌手奥莉花纽顿庄（Olivia Newton John），今日在社交网站宣布自己乳癌复发，演唱会亦将延期。 奥莉花在社交网上表示上周因背部疼痛而将6月在美国及加拿大的演唱会延期，但经检查后发现是乳癌复发，癌细胞扩散到脊骨。奥莉花将接受短期的化疗疗程，而且她表示在与医生讨论过后，她的医疗团队已为她制定好治疗方向，她有信心能在年底以最佳状态复出与歌迷见面。 奥莉花曾于1992年患上乳癌，经历过长达六年抗癌期。康复后，她于墨尔本建立“奥莉花纽顿庄癌症及健康研究中心（Olivia Newton-John Cancer Wellness and Research Centre）”，宣扬抗癌讯息，亦为癌症病人发起不少筹款活动。她今次亦会于该癌症及健康研究中心接受治疗。

■税务局现正根据巴拿马密件，对数十人展开刑事调查。 星报资料图片 综合报道 巴拿马密件（Panama Papers）爆出全球多国人士及企业涉嫌逃税至今超过一年，加拿大税务局（Canada Revenue Agency）表示现正根据密件资料，对122名加人展开审计调查，并且对数十人展开刑事调查，不排除作出刑事检控，为联邦政府在密件爆出至今最强硬的回应。 根据税务局助理专员加利文（Ted Gallivan）的说法，税务局原先只打算追讨未缴税款，但巴拿马密件后来揭露有会计师和律师推出离岸避税计划，并且向客户推销，因此税务局在联邦部长指示下展开刑事调查。 加利文表示，今次刑事调查特别针对有30至40名避税客户的中介人士，调查分别已进入不同阶段，部分调查已经进入尾声，但加利文拒绝透露调查的宗数，而审计调查估计要数年时间才有结果，司法程序亦可能要数年后才能展开：“当罪行的严重程度符合以刑事法定义的欺诈罪，我们便会作出起诉。” 约克大学企业管理专家拉布朗（Richard Leblanc）表示，会计师和律师理应是防止这类避税事件发生的“守门员”，因此认为联邦政府严惩这类违规专业人士的做法“非常合适”。 根据巴拿马密件泄露的资料，税务局去年已经对推销避税计划的会计师和律师罚款4,400万元，而税务局在2016至17年度对跨国企业采取的执法行动，至今已经为联邦库房进帐130亿元。 资料来源：星报

综合报道：加拿大两大肉类包装食品加工公司之一Olymel LP一批猪蹄，出口往中国后被中国当局验出含有俗称“瘦肉精”的莱克多巴胺（Ractopamine）残留物，加拿大食品检验局（CFIA）已暂停向Olymel LP签发任何出口货品至中国的文件，并且要求公司取回所有正运往中国的货品。 中国国家质量监督检验检疫总局（AQSIQ）是在上周五通知加拿大食品检验局有关化验结果。据路透社取得的电邮报道，有问题的猪蹄重达2.7万公斤，出口之前曾经获CFIA签发证书证明没有瘦肉精，CFIA称中国视今次事件为“系统故障”，“可能影响将来猪肉出口”。 Olymel LP发言人Richard Vigneault表示，有问题的猪蹄在公司位于魁省Vallee-Jonction的屠房和处理厂生产，正调查猪蹄含有“瘦肉精”的原因。 加拿大猪肉委员会（Canadian Pork Council）发言人Gary Stordy说，中国对上一次从本国进口猪肉验出瘦肉精是2015年，事后中国将本国多间肉类加工厂从合资格的进口商除名。  资料来源：加通社

图片来源：当地电视报导截图 据CTV新闻报导，当地时间5月31日早，阿富汗首都喀布尔使馆区发生爆炸袭击，现已经造成80人遇难，350人受伤。 阿富汗内政发言人表示，这次爆炸时自杀式炸弹袭击。本次爆炸的目标尚未明确，但是健康部发言人称受伤和遇难的主要是平民，包括女人和儿童。 美联社从现场拍摄的照片显示发生爆炸的地区包括德国等其它一些国家的大使馆。目前尚不明确有没有外交官在这次爆炸中伤亡，但是德国和巴基斯坦大使馆称有工作人员受伤。 此次爆炸是自2014年末以来该地区发生的最严重爆炸事件。   据巴士的报：阿富汗首都喀布尔外国大使馆林立的市区中心，于周三上午传出巨大爆炸声。据悉，爆炸发生在使馆区和总统府所在区域附近。初步知道最少有80人死亡，350人受伤。暂未有任何人或组织出面承担责任，军警未能确定凶徒是否特别针对某个国家的大使馆。     爆炸发生在当地时间周三早上8时25分左右，爆炸位置在德国大使馆隔邻，但附近也有其他国家大使馆。爆炸威力异常猛烈，数百公尺外的楼宇内的人都感到震动。总统府和多间外国大使馆的上空浓烟密怖，一些建筑物的玻璃窗碎裂，街道仿如战场。     新华社驻喀布尔分社受到爆炸波及，办公室一层玻璃被震碎，所幸无人员伤亡。而日本大使馆的玻璃窗亦受冲击破碎，有2名职员受轻伤。 喀布尔警方相信爆炸的是一枚强力的汽车炸弹。现场消息十分混乱。初时有消息指最少有40人死伤，其后又有消息说有67人受伤。西方通讯社其后报道，已证实的死亡人数多达49人，另有数百人受伤。 自从美军为首的国际部队大部分士兵于2014年底撤退以来，塔利班武装分子便策动反攻，过去一年持续不断爆发暴力冲突。美国当局估计，塔利班现时掠夺及控制了该国大约四成土地。   据悉，美国总统特朗普可能会于短期内，提议加派3千至5千名美兵重返阿富汗，协助当地的北约部队和阿富汗政府军，但特朗普政府至今未作出最后决定。 C09

■各宗教团体联合要求省政府改善工人福利。本报记者摄 ■劳工团体指最低时薪升幅较预期好。星报资料图片 本报记者 安省劳工团体和各宗教领袖基本上对省府改善劳工福利均表高兴，但担心新法案未能够在省选前立法，要求省政府在今年内完成立法程序。 多伦多工人维权中心干事刘碚溪指出，省政府提高最低工资和增加有薪假期是一个好开始。以目前的生活指数而言，应立刻将最低时薪调整至15元，不过也能理解政府要在商界和工人之间取得平衡，政府的宣布较劳工界事前的预期更好。 刘碚溪认为，每年两日的有薪病假并不够，应该要有7日，但他不赞成工人可以累积病假，病假是防天有不测风云，因此原则上不应该累积。他说，兼职工人获同工同酬方面，政府缺乏细节，尤其是通过仲介公司聘用的临时工，如何保障同工同酬是一大问题。家居护理工人只需要签工会卡便可成立工会是一大进步，但应该将这项措施扩大至其他行业，因为工会可以为工人提供更大保障。 宗教团体要求改善劳工法   193个犹太教、回教、基督教、天主教、锡克教和佛教团体，在省政府公布新劳工福利前要求省府提高最低时薪。犹太教代表Rabbi Shalom Schachter说，世界上有宗教冲突，但加拿大各宗教团体却能充分合作，联合要求政府改善劳工法。十诫中第四诫的守安息日可说是最早的劳工法，明订了每星期有一天休息。 他又指，即使现政府在省选后能够继续执政，也会因为事务的优先和议事程序问题令相关法案被搁置，因此省府应尽快立法，在今年内通过修订的劳工法案。 无薪病假成家庭负担 锡克教代表Bhupinder Singh Ubbi说，很多领最低工资的是新移民，病假没有人工对很多家庭是一个沉重负担。省府应该让工人每年有一个星期的病假，并且给予工作保障。 回教代表Ibrahim Hindy说，安省有17%领最低工资的家庭仍生活在贫穷线之下，尤其是单亲家庭为了交租和温饱，往往疏于照顾子女，令不少青少年误入歧途，造成毒品或其他社会问题。 联合教会牧师Rev. Dr. Susan Eagle说，全国仅剩安省和新斯高沙省减低学生的最低时薪，美国的研究已经证实，提高最低工资会导致职位流失是完全站不住脚。生活在贫穷下的家庭需要更多社会福利，等于变相补贴企业。

■省长韦恩昨日宣布将分两阶段将最低时薪提高至15元。本报记者摄 ■兼职工、临时工、散工及季节性工人，将与全职工人同工同酬。星报资料图片 ■在同一公司工作5年的工人，有薪假期将增加至3个星期。星报资料图片 ■多伦多华商会会长周大军   本报记者   安省政府宣布将分两个阶段，把最低时薪提高至15元，另工人每年享有2天有薪紧急事假，至于在同一公司工作5年的工人，有薪假期将增加至3个星期，兼职更可与全职工人同工同酬。劳工团体对改革表示欢迎。但有赚取最低时薪的受惠华裔工人直言忧喜参半，人工增加虽然开心，但也担心雇主为节省成本而裁员或减少员工工时，随时会失业。 省长韦恩强调修订劳工福利是为了公平，有太多家庭仍在挣扎，仍然在做兼职、合约及不稳定工作，全职工人也不应该生活在贫穷中。她承诺会在下月省议会休会前提出新修订法案，部分毋须经过立法程序的规例，也将尽快经内阁批准。 增聘150督察严查雇主 她说，目前全省有10%工人领取11.4元最低时薪，30%工人时薪低于15元。由明年1月1日起，安省最低时薪增至14元，2019年1月1日再提高至15元，其后将按通胀率调整。 由于越来越多公司聘用兼职工人，因此省府将规定兼职工、临时工、散工及季节性工人，若与全职工人负责同一性质工作时，雇主必须给予跟全职工人相同的待遇。至于临时工介绍所的雇员，雇主必须根据其客户公司的全职员工薪酬，支付雇员同等薪酬。韦恩说，安省的有薪假期落后于其他省份，而在同一公司工作5年工人可享3星期有薪假期的修订，将令安省与全国看齐。 她表示，为保障编班公平，雇主若在雇员原定上班日期不足48小时前取消轮班，员工可获3小时工资。现时规定50名雇员以上的公司，需向员工提供每年10日个人紧急事假（Personal Emergency Leave），该规定将扩及50人以下的公司，当中并且有2天是有薪假期。 安省劳工厅厅长斐廉恩（Kevin Flynn）说，省府将增聘150名督察严查违反劳工法的雇主。安省商界认为政府提高最低时薪会打击经济，并质疑为何在快将省选之际，才提出新劳工就业标准。 商界质疑省府改制时机 多伦多华商会会长周大军声称，各商会均认为提高最低工资，令低层有保障是好事，但牵一发动全身，其他薪酬已高于最低工资的工人，未来调整人工时也会水涨船高，这并非省府所讲只是影响现时领取最低工资的人，带来的连锁反应对老板造成相当大的成本压力。再加上就业保险金和加拿大退休金的供额，是很大笔的负担。 他指很多亚裔员工抱病工作，主流社会则动辄不上班，这个问题没有对错，只视乎个人而定。以一年365日计算，两天有薪病假影响不大，增加1星期有薪假期则会直接影响生产力，但希望员工有更多休息和更开心，工作时可以更投入。他又声称，省府现时提出增加最低工资和假期的时机，值得商榷。 加拿大餐饮业协会安省副总裁James Rilett则抨击省府，将最低时薪提高至15元，相当于加薪31.6%，以一间餐馆平均雇用10名员工计算，每年要增加47,000元薪酬开支。他说，餐饮业是无数学生和新移民的第一份工作，提高最低时薪将迫使东主削减人手和工作时数，结果只会令年轻人更难找到工作。

■被告范博乔昨日重返安省法院继续既定之审讯程序。本报记者摄   本报记者 涉嫌杀害19岁华裔留学生王浩志而被控二级谋杀的同龄疑凶范博乔，获保释外出候审后昨日首次重返北约克安省法院出席过堂。法庭原安排于上午10时展开聆讯，但最终却提前完结庭审程序，检控官与辩方同意在下月底进行首度审前会议，死者王浩志母亲昨到庭听审，她仍对儿子遇害一案最终可沉冤得雪表示有信心。 涉嫌谋杀中国留学生王浩志的19岁华青范博乔（Bo Qiao Fan，音译），自早前获准保释外出候审后，其案件昨天首次返回安省法院，继续过堂及安排审前会议之聆讯。 资料图 下月进行审前会议 法院原本安排此案于上午10时过堂，连一直追踪此审讯进展的中文传媒，以及案中死者王浩志的母亲及友人，都相信在早上10时开庭聆讯，但其代表律师于早上9时开庭不久，已“打尖”完成短短之过堂程序。 当值检控官向传媒表示，控辩双方于昨天庭审中，已同意在下月28日早上举行审前会议（Judicial Pre-Trial），届时或进一步商讨审讯进程。 案中死者王浩志的父亲及孪生弟弟相信已返回中国，昨天仅王浩志的母亲在友人陪同下到庭听审，王母昨即使到庭但也未能亲自听到过堂程序而感无奈。 虽然案中被告聘请了本国擅打刑事案的星级大状Brian Greenspan为辩护律师，且在“排除万难”下争取到其当事人保释外出候审，但王母有信心其子遇害案件，法庭最终能给予受害人公平及合理结果。

据Weather Network报导，多伦多今日继续以阴雨天气为主，上午有小雨，下午仍会有雷暴。现在多云，12度，体感温度12度。最高温度20度，体感温度22度；晚上气温骤降，体感只有7度。日出时间：早上5时40分日落时间：晚上8时50分空气指数：3（低危）UV指数：7（高度）花粉指数：中度C09

海外网5月31日电：1996年，34岁的美国西雅图女教师玛丽·凯伊·蕾托妮（Mary Kay Letourneau）与当时才13岁的小学六年级生威力·法洛（Vili Fualaau）发生不伦恋。蕾托妮两度怀上法洛的孩子，也因此坐牢7年。她出狱后与法洛结婚，两人育有2个女儿。而最近，有消息传出，这对全美最有名的师生恋夫妻的婚姻走到了尽头。   法洛与两个女儿 据英国《每日邮报》报道，法洛5月9日在华盛顿州伊瑟阔提交了合法分居（legal separation）文件，希望结束与蕾托妮维持了12年的婚姻。 文件显示，两人没有房产也没有欠款，两人也不要求对方支付赡养费。此外，因为两人的女儿已经成年，所以双方同意平分财产。   现年33岁的法洛上小学二年级时就认识了自己的老师蕾托妮，但她当时已婚，且育有4个孩子。两人在相识4年之后的1996年发生了性行为且怀上孩子。 蕾托妮在1997年5月诞下与法洛的大女儿奥黛丽（Audrey），并在3个月后承认犯下2项二级强奸儿童罪。她在同年11月被判监89个月，6个月后获得假释，却在不足一个月内因违反禁令再次入狱，而且又怀有与法洛的第2个女儿。她在1998年10月于狱中诞下二女儿乔治亚。其后蕾托妮的丈夫提出离婚，并带着4个孩子搬到阿拉斯加。 2004年，蕾托妮被释放。当时21岁的法洛去法庭要求撤销他和蕾托妮不能接触的判定，法庭允许了他的请求。 2005年5月20号， 蕾托妮和法洛结婚。 2015年，两人在结婚10周年前夕上节目受访，谈到年轻就当爸，法洛称女儿出生时他还是15岁左右的青少年，“我很讶异我今天还活着！那段时光是我人生的黑暗时刻。当时我没有得到任何适当的帮助、支持，根本不懂得如何为人父母。” 蕾托妮与前夫所生的4个孩子，如今他们早已长大成人 现年55岁的蕾托妮至今与前夫生的4个孩子保持密切关系，4个孩子与两个妹妹相处得很融洽。“假期我们都待在一起，他们与两个妹妹很亲密。” 而法洛承认，比蕾托妮的大儿子只大2岁这一事实令他很尴尬，并表示不鼓励老少恋。 蕾托妮的三个女儿 法洛目前在一家园艺中心工作，并利用业余时间练习成为专业DJ， 蕾托妮则如今已成为一名法律顾问。

本网消息：今晨开盘加币兑换美元有所回落，即时行情：1加元兑换74.29美分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.0610。C09

中新网5月31日电 据韩联社报道，韩国前总统朴槿惠“亲信干政”事件核心人物崔顺实的女儿郑某31日被引渡回韩后表示，对母亲和朴槿惠之间发生的事一无所知，对目前的情况感到“委屈”。她还称对被质疑接受三星特殊待遇不太知情，把责任推给崔顺实。 报道称，郑某在仁川国际机场答记者问时表示，崔顺实告诉她，她是受(三星)赞助的6名马术运动员之一，她知道的仅此而已。言下之意是否认独自“吃小灶”，责任在于其母亲。 郑某就梨花女子大学取消其入学资格表示，因为没有去上课，当然认可这一决定，但对可能因走后门上大学而被追究刑事责任提出异议。 被问及回国原因时，她回答称，她的儿子在国外独处太久，没有家人陪伴，觉得尽早回国表态澄清误会更好。 郑某2014年底曾在社交网站发文称“怨你父母(穷)吧，有钱也是实力！”她就此解释称，当时她太年轻，还在与人争吵，常被人讥讽“花钱骑马”，一怒之下写下那些话。郑某还称，她也有孩子，如果她的孩子被人如此数落，她也会非常伤心，她为其言论感到愧疚惶恐。 郑某5月31日当天乘大韩航空KE926号航班飞抵仁川，在机舱内接受海关检查和出入境检验检疫，并在答记者问后立即被押解至首尔中央地方检察厅。

据新闻680报道，今日（5月31日），大多地区加油站平均油价预计保持不变，仍报115.9分/升。C09

在刚刚过去的G7峰会上，七国元首齐聚意大利西西里岛。 美国总统川普在峰会上把每一位领导人都夸了一遍，提到加拿大总理Justin Trudeau的时候，川普称他为“来自加拿大的贾斯汀”（Justin from Canada）。 　　 当时川普在评论在意大利的美国海军航空基地，看到旁边的一架直升机，他推测可能是日本的“安倍总理”或者“来自加拿大的贾斯汀”，没错，他指的就是小土豆。 “他们都是很好的人，我这次交了很多朋友”，川普说。 这已经是川普这个月来第二次称小土豆是“来自加拿大的贾斯汀”，上一次是在接受彭博社访谈的时候，他表示很喜欢“来自加拿大的贾斯汀”。 于是推特上就有加拿大网友表示，我们有很多“来自加拿大的贾斯汀”... 　　 还有网友直接拿出贾斯汀·比伯的图，配这句话毫无违和感，没毛病啊！ 　　 还有美国网友表示，希望也来一个贾斯汀去拯救他们！ 　　 川普和小土豆自带网红体质，随便一点事又引发了推特上的一场争辩... 这不，这条推特让加拿大人@Brok3nHalo坐不住了，她发推回应说，“你不一定这么想，实际上很多加拿大人不喜欢贾斯汀·特鲁多”。 　　 后来她还表示，想打破美国人对特鲁多的幻想，他并不完美。 不过小土豆的粉丝还是很多的，@br0k3nHalo的这条评论又引发了来自爱德华王子岛的网友@BilodeauMeg的不满，她反击道“仅仅一些人不同意他的政策不代表大部分加拿大人不喜欢特鲁多”。 　　 @br0k3nHalo 马上又回推说她并没有说“大部分”。 　　 Bilodeau Meg于是回撤一步，表示抱歉，说“是我理解错了，对不起”。 　　 @br0k3nHalo看到道歉也表示是自己没表达清楚，回复说“错在我没说清楚，完全不是你的问题”。 围观了这场简短又外交礼貌式的争论以后的美国人总结道： 加拿大和美国人吵架的方式太不一样了！ 一个是“对不起”“哦不，是我对不起” 另一个是“你这个自命不凡的自由党疯子”“你就是极端的共和党混蛋！” 　　 有人总结了这次理性礼貌的争辩截图，并取名“加拿大人在推特上是这样吵架的”...引发了几万人围观转推... 　　 还有人直接说，加拿大人是有教养的北美人... 　　 有人还上升到辩论的高度，认为这才应该是讨论问题该有的态度，因为不同的意见推进着世界的前进... 　　 更多美国人民表示自愧不如，感谢北边的好邻居们... 　　 　　 　　 虽然不是所有加拿大人都一样的礼貌，但有这样的一种国民属性感觉还是很好的~ 围观完了这场“激烈的”争论，小编表示，嗯... 这很加拿大！

近年有更多人愿意花更多时间和金钱为户外家居添置家具和设备，比起从前只会为后花园配备最简单的餐椅和烧烤炉现在更讲究得多。     除了会悉心选购打造设备完善的理想户外厨房之外，当然还要准备舒适的座位、沙发和遮阳设备。现在于各大连锁五金店都可以买得到各式各样的遮阳系列，包括特大遮阳伞、pergola和gazebo等。当中大部分款式都以钢或者木为主，颜色方面多数以黑色、啡色等深色，自然就会觉得可以选择的款式好像不太多。    现在有不少pergola款式都有可以利用帆布等柔软物料，让你随意调教遮阳的设计。 而且还可以因应后花园方向而设计所需要的遮阳设计，pergola顶部以外还可以在四周加上卷帘。           卷帘设计以外，还有喜欢摩登款式的板条，这样更可以为户外打造一个特别遮阳间隔，或者甚至乎属于你个人的户外房间。         其实位于温哥华的Livingspace就可以找得到设计较为特别的pergola和gazebo，以简洁而且容易配搭的白色为主，最特别就是可以因应需要而订制pergola或者gazebo的长度、宽度、底部用料和遮阳设计。  有关更多最新户外家居资讯可以查看这里。 有关更多最新本地时尚潮流可以查阅最新EliteGen星尚。 photos:  Livingspace 请即下载EliteGen星尚手机APP，阅读精装印刷版独有内容。  按这里 下载 iOS版 （iPhone 及 iPad 适用）  按这里 下载 Android 版