新闻

■美股三大指数上周五齐创新高。   美国联储会（Fed）决策单位联邦公开市场委员会（FOMC）预定周二（1月30日）召开1月份决策会议，并于周三宣布最新利率决策。外界普遍预期联储会将维持利率不变，估计要到第2季才会再度加息。 美联储去年一共加息3次，最后一次是在去年12月。《工商时报》报道，当时联储会官员发表的预测显示，今年联储会可望加息3次，明年加息1次。 荷兰国际集团（ING）首席国际经济学家奈特利（James Knightley）于1月23日报告中表示：“我们预期今年第1季联储会将维持利率不变，因为近期数据显示1月各地暴风雪可能影响国内经济活动，且核心通胀率在4月之前可能低于2％，估计新任联储会主席鲍尔（Jay Powell）会等到国内经济前景较为明朗后，自第2季再开始每季各加息1次。” 美联储即将在2月进行高层异动，由现任联储会理事鲍尔接替4年任期届满的联储会主席耶伦（Janet Yellen），因此奈特利预期人事异动期间联储会将不会宣布重大利率决策。 然而，可望接任联储会副主席的三藩市联邦准备银行总裁威廉斯（John Williams）近日表示，“今年美国经济成长可望超乎预期”，届时若通胀快速升温，不排除美联储今年将加息4次，且最快会在3月宣布加息1码。 ING报告中也提到，美国日前通过的税改法案将助长国内需求，而美元相对弱势也有助美国出口额成长，因此预期今年美国国内生产总值（GDP）成长3％。 奈特利表示：“先前压低通胀率的手机上网吃到饱降价活动影响力逐渐消退，再加上国内经济蓬勃发展、商品价格上涨、劳工薪资成长速度逐渐加快，都将对物价形成拉抬作用。我们预期通胀率将在今年夏天达到3％，核心通胀率也即将突破2％。” 另外，到目前为止，美国上市公司第四季度业绩表现强劲，已发表上季业绩的标普指数成分股中，八成盈利胜预期，八成二营业收入超预期，而上季表现为过去5年来最高。由于英特尔和辉瑞同时是道指成分股，两股造好也为道指刷新纪录作出贡献。

■西尔斯结业令消费者忧虑过去购入的商品失去保养。 资料图片 综合报道   加拿大百货公司西尔斯（Sears Canada）早前结业，有消费者担心所购入的产品再无保养，虽然有西尔斯的竞争对手大卖广告，表示会提供保养，但有专家提醒消费者，应留意西尔斯竞争对手所提供保养服务的条款细节，以免一场喜欢一场空。 专门研究消费者信任度的多伦多怀雅逊大学（Ryerson University）副教授麦尼舒（Joanne McNeish）建议消费者应留意计划细则：“提供追加保养的公司并非只出于一片好心，它们为的是提高公司销售额。”   “买新成本或比维修更低”   DirectBuy营运总监阿士图（Dylan Astle）表示，公司已购入西尔斯的保养客户清单，惟只会为已购买DirectBuy会藉的消费者提供电器保养，如客户的名字不在客户清单内，他们将被要求出示购买单据才能获得维修服务，而会员年费按不同级数，由99元至1,000元不等，西尔斯的保养客户可获400元现金折扣，有经济困难者可获豁免费用。 DirectBuy指会承包于西尔斯购买电器余下的延长保养期，亦会为最近已过期的保养续期一年，另外顾客可获由各商户提供的100元商品消费额。若不成为会员仍可获维修保养，不过客户需全费支付有关费用。 麦尼舒认为电器价格若低于300元，弃坏买新的成本可能比维修更低，不过价格较高的电器则较难取舍，在没保养下聘请技师上门维修的费用约150元，价格仍未计零件及时间等成本，实际上支出可能更高。 财经网站HowToSaveMoney.ca博客韦文（Stephen Weyman）指出：“如果你有很多由西尔斯购入、价值不菲并已延长保养期的电器，而你又打算购入更多昂贵电器，那么DirectBuy的会籍连保养綑绑计划便难以抗拒了。” 另一家品店The Brick为西尔斯顾客免费承包现有的一年保养期，而延长保养则需付款追加，购买服务的客户可获回赠100元购物券，顾客在要求维修时须出示西尔斯的单据。麦尼舒认为计划对小维修来说还可以，但对于成本较高的维修来说，100元则帮补不多。韦文建议消费者可向The Brick索取维修报价单，跟小型电器店作比较格价。 麦尼舒建议将保养费储起，若电器坏掉便以储起的储蓄费维修，若一直运作正常，花在保养上的金钱则变成消费者的储蓄，一举两得。 资料来源：加通社

■大屠杀幸存者们前往奥斯威辛集中营，手持蜡烛缅怀死难者。美联社 ■幸存者们在集中营死亡墙前敬献鲜花。 美联社 ■幸存者在美国大屠杀纪念博物馆点亮蜡烛。法新社 ■奥斯威辛集中营是二战期间德国在波兰设立的最大集中营，包括犹太人在内的约110万人在该集中营被杀。美联社 本报讯   1月27日是“国际大屠杀纪念日”，这一天也是奥斯威辛集中营于1945年获得解放的周年纪念日。波兰奥斯威辛举行了纪念仪式，位于美国首都华盛顿的美国大屠杀纪念博物馆也迎接了来自世界多国的官员前往铭记这场种族灭绝的浩劫。联合国秘书长古特雷斯发表视频，呼吁国际社会携手阻止仇恨情绪的蔓延。 波兰奥斯威辛27日举行纪念仪式，波兰总理、以色列和俄罗斯驻波兰大使以及60多位集中营幸存者出席。仪式开始前，60多名幸存者在工作人员的带领下参观了奥斯威辛集中营，并在死亡墙前敬献鲜花，缅怀死难者。尽管对于很多幸存者来说，集中营是一场伴随终生的梦魇，但是很多人表示，直面历史、把真相告诉年轻人是他们的责任，也是他们故地重游的原因。 欧盟大使奥沙利文表示，铭记大屠杀的博物馆对于未来世代了解过往的暴行是必不可少的。美国之音报道，奥沙利文说：“新一代也需要人物、故事和地点使那段记忆保持活力，以确保我们信守在大屠杀结束时许下的承诺，那就是永不重蹈覆辙。” 美国第一夫人梅拉妮亚也参观了美国大屠杀纪念博物馆，并且在推特上发文表示她体验了“一场富有力量并且触动人心的旅行”。同时，她还发布了一张她在祷告墙边点燃一支蜡烛的照片。 在波兰首都华沙，美国国务卿蒂勒森27日向华沙犹太区起义纪念碑敬献花圈并发表讲话，缅怀大屠杀受害者。蒂勒森说：“这个场合提醒我们永远不能，我们永远不能对魔鬼的嘴脸漠不关心。从二战中出现的西方联盟已经致力于确保各方安全，并致力于确保这一事件永不会再次发生。” 美国白宫26日也发布声明，纪念国际大屠杀纪念日。声明中说：“我们承认人类历史上这个污点，并且誓言永远不会使其再次发生。”声明还特别提及被纳粹杀害的600万犹太人。而在去年，白宫曾因在其声明中未提及犹太人受害者而遭受批评。 联合国秘书长古特雷斯26日发表视频说，联合国在这一天缅怀死于大屠杀的600万犹太人。“在那个暴行肆虐全球的时代，还有无数其他人丧生。然而今天，虽然第二次世界大战已经结束几十年，但反犹主义仍然阴魂不散，同时其他形式的偏见也有增无减。”他指出，新纳粹分子、白人至上团体等势力是极端仇恨的主要兜售者。但令人遗憾的是，此类邪恶理念在许多地方正从社会和政治边缘进入主流。他呼吁全球携手，共同阻止仇恨常态化的发展趋势。

绿党前员工指控党领美薏霸凌员工，美薏（右三）否认并获党部力挺。资料图片 本报记者 联邦绿党3名前员工指责该党党领美薏（Elizabeth May）会对员工大声吼叫、侮辱员工，形同霸凌，指控她创造一个有毒的工作环境。不过党部发声明力挺美薏，指她是一个坚定的领导人。 曾任6个非营利组织经理的雷纳（Rob Rainer），2014年在绿党担任临时总监，他表示，绿党不能防止并解决美薏常常有过份的言语与情绪问题。他说：“我看到美薏常以负面、贬低与欺负个人的方式，让与她说话的人感到受伤害。” 前员工吁美薏下台 美薏、该党现任总监麦克米兰（Emily McMillan）和另一位高级政党官员都否认这些指控，驳斥这都是前员工的抱怨。 绿党周六发声明对美薏表达坚定不移的支持，声明说：“她受到党部员工、Saanich-Gulf Islands选区选民以及党员支持者的赞赏和尊重。”声明中强调，因为美薏是女性，她强烈坦率的领导风格就被描绘成霸道欺凌，如果是男性领导人有此风格，就会被认为很有领导能力。 Rainer呼吁绿党向受到美薏行为伤害的每个人道歉，并应该引入一名外部调查人员来调查相关指控。Rainer呼吁美薏下台，成为独立的国会议员。

■一位网民打开自己经常使用的腾讯微信、新浪微博、百度贴吧三款社交软件。资料图片 本报讯   已经被严格审查筛选的新浪微博再遭当局下令整治，主管网络言论的中国网信办27日“约谈”新浪微博，指其对用户发布“违法违规”等资讯未尽到审查义务，对网上舆论生态造成恶劣影响，迫使新浪微博热搜功能等板块下线一周进行整改。 据网信北京微信公众号，1月27日，中国“国家互联网资讯办公室指导北京市互联网资讯办公室针对新浪微博对用户发布违法违规资讯未尽到审查义务，持续传播炒作导向错误、低俗色情、民族歧视等违法违规有害资讯的严重问题约谈该企业负责人，责令其立即自查自纠，全面深入整改”。 被责令的新浪微博则“对问题突出的热搜榜、热门话题榜、微博问答功能、热门微博榜明星和情感板块、广场头条栏目情感板块等功能暂时下线一周进行整改”。 整治的板块和范围显示，当局要控制的仍是网络论坛的最有活力，最活泼、流动性最大，也容易发表意见的地盘。 网信办指责新浪微博“传播违法违规资讯，存在严重导向问题，对网上舆论生态造成恶劣影响”。 新浪微博是排名前列的中国社群网站龙头，新浪微博称，月活跃用户已超过3亿人。 法国国际广播电台报道称，去年9月下旬以来，北京当局对社交网络的控制已到无以复加的地步。 网友指出，自当局十九大前下令对新浪微博、百度网吧等实施网警执法巡查帐号入驻管制后，微博上的敏感言论，至少在当局眼中比较敏感的言论，已被基本清扫干净。以往，在一些比较热门性质的话题下面，总有大量的评论，为预防这类随机评论出现“错失”，“评论”基本有名无实，或者是整齐划一的“五毛群发”，或者所有评论被清零。 据法国国际广播电台报道，当局为什么现在下令整改热搜，熟悉网络的知道通过热搜功能，仍能搜索到一些漏网的大家比较关心的新闻或者话题，网信办这样做，可能是要通过严厉控制热搜功能让网络变得“干干净净”。

城市新闻电视截图 据680新闻报道，嘉甸拿高速公路东向进城方向的York-Bay-Yonge出口新匝道周日下午正式投入使用。在历时九个月的拆除和重建后，司机们终于又能够从嘉甸拿高速公路前往Lower Simcoe 和 Harbour Street。去年四月开始的这项大规模翻修工程，还包括Harbour Street 位于 Lower Simcoe 和 Bay Street 之间路段从三车道拓宽到四车道。编译：语冰

德加福特（加通社图） 据CP24报道，多伦多市长候选人，前市长罗伯福特的兄弟德加福特（Doug Ford）说，他考虑参选安省保守党党魁。消息人士说，福特将于今天和潜在捐款人，员工和支持者见面。福特周日对CP24记者说，他最早周一就能给出确定答案。安省保守党前党魁彭建邦（Patrick Brown）因受到性行为不当指控而辞职。彭建邦强烈否认所受指控。安省保守党党魁选举预计将于三月前进行。编译：语冰

2018年1月26日，加拿大NAFTA谈判代表Steve Verheul抵达满地可进行第六轮谈判。（加通社图） 据加通社报道，关于北美自贸协定（NAFTA）前景的重大决定现在掌握在特朗普政府的手中。在经过漫长谈判后，美国谈判人员说，要寻求政府指引，以决定下一步该怎样做。在满地可进行的最新一轮谈判将近结束。据消息人士说，加拿大就汽车行业和其他重大节点提出了想法，三方就此进行了长时间的对话。美国谈判人员宣布，他们需要就下一步动作获取政治指导。明天情况将会更加明朗。三方领导谈判的官员将在满地可结束本轮谈判，并发表公开申明。编译：语冰

柬埔寨警方照片 据联合社报道，柬埔寨公诉人周日向10名外国人提出起诉。他们在著名的吴哥窟附近的Siem Reap镇上一个派对上被逮捕。他们被指制作色情图片。警方说，警方周日突袭了一栋出租别墅。当时很多外国人在参加被称为“酒店串游”的派对。警方发现人们在“色情舞蹈”。近90名外国人被拘留。除了10人之外，其他人都被释放。这10名被逮捕者中，5名是英国人，两名是加拿大人，一名是挪威人，一名是新西兰人，一名是荷兰人。柬埔寨国家警察局网站上公布的照片显示，穿着衣服的青年人在一个舞池的地板上一起打滚。这些外国人拍了照片以后，把照片发布在社交媒体上。Siem Reap的省法庭公诉人Samrith Sokhon对联合社记者说，这些人如被判罪，将面临长达一年的刑期。编译：语冰

  ■阿富汗首都喀布尔人群密集区发生汽车爆炸，造成至少95人死亡，图为爆炸现场尸体遍布。法新社 ■一名受伤的男子正被运往医院救治。美联社 ■当局立即派安全人员赴爆炸现场警戒。 新华社 ■爆炸现场仍有浓烟升起，交通亦受阻。新华社 ■一名满脸是血的男童坐在救护车上。路透社     本报讯 一枚自杀式汽车炸弹27日在阿富汗首都喀布尔一栋政府大楼外的一处人群密集区爆炸，造成至少95人死亡、160多人受伤。之后，“塔利班”组织宣称对事件负责，其发言人称他们的袭击目标是阿富汗安全部队的成员。 阿富汗公共卫生部发言人瓦希德．马杰鲁赫说，此次袭击发生在27日12时50分左右，遇袭地点位于首都喀布尔市中心一条人流相对集中的街区。美国之音报道称，他说，此次袭击造成的大部分死伤者是平民，其中一些人伤势严重。内政部发言人Nasrat Rahimi表示，案发时一名恐怖分子开着一辆救护车，以“给医院送病患”为由，躲过了第一个哨所的检查，在第二个哨所、欧盟驻阿富汗使馆附近引爆了车上的炸弹。案发后警方逮捕了四名嫌疑人，并已审问了他们，但是他未介绍细节。 有目击者称，在阿富汗内政部旧楼附近发生这场爆炸后，可以看到有浓烟从首都中心地区升起。除人员伤亡外，爆炸现场附近的建筑物也遭到不同程度破坏，通往遇袭地点的主要交通道路在爆炸后已被警方封锁。“塔利班”组织迅速宣称对策划这场袭击负责，塔利班发言人称他们的袭击目标是阿富汗安全部队的成员。 联合国驻阿富汗救援事务负责人谴责了这起袭击，并且指出这起袭击特别令人不安的是据可信报道说，袭击者用一辆伪装成救护车并且带有明显医疗标志的车辆来发动袭击，显然违反了国际人道法律。   无中国公民伤亡   美国总统特朗普在事发后发表声明，谴责喀布尔市的“卑鄙汽车袭击”。他说，这次“谋杀式袭击”再次表明了美国和阿富汗伙伴（需对抗恐怖组织）的决心，“现在，所有国家都应该对塔利班，以及那些支持他们恐怖主义活动的设施与机构采取果断性行动。”美国务卿蒂勒森表示，塔利班使用救护车作为袭击平民的武器，“显示了他们对阿富汗人民生命的漠视， 也违反了最基本的国际准则”，他并承诺美国将全力帮助阿富汗政府和人民抗击恐怖主义。报道称，喀布尔接连遭遇恐袭将对阿富汗总统加尼以及派军协助当地政府反恐的美国军队造成压力。美军近来加大对阿富汗政府军的支援，增加对塔利班等武装组织发动空袭。 联合国秘书长古特雷斯亦随即谴责了这次袭击，他表示：“不分青红皂白地袭击平民的行为是永远无法自圆其说的。乌克兰总统波罗申科发文表示对恐袭并造成6名乌航空公司工作人员遇难感到震惊，并对遇难者表示哀悼。乌克兰外长克利姆金表示，乌外交人员已抵达喀布尔，正与阿相关部门共同调查该起袭击事件的细节。 国际红十字会对于塔利班使用救护车发起袭击非常气愤，认为这种行为是“毫无道理的，令人无法接受”，他们在推特上写道：“今天在喀布尔的袭击中使用了一辆救护车，这真令人痛心。 ”而中国驻阿富汗大使馆通报称，此次袭击目前没有中国公民伤亡报告。当天，大使馆还发布消息提醒在阿中国公民谨记安全第一，避免近期前往人群密集区域。   未能防患 当局挨批   在这场致命的炸弹袭击发生一周前，塔利班组织5名自杀式炸弹手对位于高度戒备区域内的喀布尔洲际酒店发动袭击，造成包括14名外国人在内的至少30人死亡。喀布尔戒备森严的区域接连发生袭击事件使阿富汗当局遭受严厉批评，人们指责当局未能防止暴力事情发生。一名资深的阿富汗记者比拉尔．萨瓦瑞在其官方推特帐户上写道：“多年来这一地区一直遭受自杀式炸弹手的袭击。无论怎么想，情报和安全工作持续失败都应是不可接受的。我们必须就如何纠正这一问题举行一场全国性的讨论。”

警方公布图 据CP24报道，警方对一名68岁男子提出指控。这名男子被指上月在北约克一处住宅内两度性侵一名19岁男子。警方说，被指性侵于12月2日和12月3日发生在位于Dufferin Street 交 Gencairn Avenue地区的一处住宅里。调查人员说，一名19岁男子前往该处住宅为加入唱诗班而进行练习，两度被性侵。警方于1月15日接到报警，于1月26日对68岁多伦多男子Michael Taylor提出两项性侵指控。警方说，Michael Taylor在多伦多地区多家教堂担任风琴师，和多个唱诗班一起进行练习。调查人员相信这名嫌犯能够接触到其他青年，担心尚有更多受害者。任何知情者请联系警方52分局，或拨打匿名犯罪热线。编译：语冰

视频截图 据CP24报道，周日，市中心将新开一家冬季舒缓庇护所。这间庇护所的地址是354 George Street,前身为青少年拘留中心。该处庇护所由家庭第一协会（the Homes First Society）运作，可容纳100人。该处设施于周日上午10点正式开放。开在the Moss Park军营的庇护所将于周一关门，市府提供交通措施，供人们从该庇护所前往位于George St.的新庇护所。下周，第八间冬季庇护所将于the Annex开放。该处庇护所面积为17,000平方英呎，位于384 Davenport Road。该处物业已由市府买下，将于年内改成永久庇护所。编译：语冰

Royal Galipeau，右（加通社图） 据加通社报道，前保守党国会议员Royal Galipeau因患癌症去世，终年71岁。他的妻子Anne Pallascio周六在电话中向加通社证实了这一消息。Royal Galipeau于2006年首次获选进入众议院。他担任渥太华地区Orleans选区的国会议员长达10年，直到2015年，才在选举中被自由党候选人Andrew Leslie击败。他于2014年2月宣布，他身患名为多发性骨髓瘤的癌症。他的病情在落选后曾好转，但是上月开始严重恶化。Galipeau的前执行助理Bryan Michaud说，Galipeau为人谦逊，是一名尽心尽力的公务员。尽管身患恶疾，他始终积极，快乐，从未改变充满阳光的性格。Galipeau有三个儿子和一个女儿。Michaud说，葬礼安排尚未确认，但预计仅安排家人和少数朋友参加。编译：语冰

■薛拿（左）与斯蒂芬丝怀疑在沙滩赤足散步期间感染钩虫。 facebook ■钩虫钻进两人皮下组织，出现肿痛及脓泡。facebook ■钩虫钻进两人皮下组织，出现肿痛及脓泡。facebook 综合报道   安省温莎市一对情侣本月初旅游中美多明尼加共和国期间，脚部出现痕痒，回国后情况恶化至脚部肿痛及起脓泡，第三度求医方发现两人的脚部接触到俗称“钩虫”（hookworm）的寄生虫，并钻入他们的脚部组织内繁殖。求医后他们向联邦卫生局申请提供一只未有获准在加国出售的药物治疗，但卫生局以情况不严重为由拒绝提供，结果要出动情侣的家长驾车到美国买药。 据CTV报道，现年25岁的薛拿（Eddie Zytner）及22岁伴侣斯蒂芬丝（Katie Stephens），怀疑自己在入住的蓬塔加纳（Punta Cana）IFA Villas Bavaro Resort酒店附近沙滩赤足散步时感染钩虫。薛拿称：“大部分时间我们都在骚抓双脚，我们曾听说有沙蚤，所以最初以为是被蚤咬而已。” 他们于本月19日回加后，薛拿发现双脚开始肿胀，翌日红肿加剧，大指趾更出现隆起的小颗粒，他先后看了两名医生，均对其病情没有头绪，及后斯蒂丝的双脚也开始红肿起来，并长出脓泡。 在回国后第4天二人再次就医，第三位医生终于诊断出他们患上了皮肤寄生虫幼虫移行症（cutaneous larva migrans），即俗称的“钩虫”钻入寄生者的皮下组织做成感染。 医生遂处方药膏伊维菌素（Ivermectin）杜虫，不过由于药物并非加拿大注册药物，二人需向卫生部申请却被拒，最终要由薛拿的母亲跨境到美国底特律，以88加元购买药膏，敷用两日后二人已渐有好转，惟仍须约见皮肤科医生处理脚部皮肤的伤口。 薛拿把脚患的相片放到社交媒体，希望可增加大众对这病的认识：“我们奔走了几趟才知道病因，我们希望有更多医生可以知道病况及如何诊治。”

■加拿大帮助低收入家庭儿童矫牙项目反应未如理想。资料图片 本报讯 去年由加东地区牙医发起的为低收入家庭儿童免费矫牙项目，今年扩大到了更多省份。全国七百多名矫形牙医中，有六百多人报名参加。但也许因为消息没有传开，这些有爱心和社会责任感的牙医叔叔阿姨们，竟然无牙可矫。 据加拿大广播公司报道，从去年九月到本星期为止，只有16个孩子提出了申请。 费用仅正常价5% 当然申请程序也有点复杂。一位新斯高沙省的母亲说，为自己12岁的儿子提出申请，从准备材料到等来答复花了两个月。申请材料除了关于家庭收入的信息外，还需要一封孩子本人写的信，一封推荐信和孩子的牙医的认可。 她表示，等待是值得的。她本来没有能力为儿子矫牙，现在只需要付正常费用的5%到10%。换牙后整天牙痛的儿子现在又变成了一个快乐的小孩。 这个名为Smile 4 Canada的项目面向14岁以下的少年儿童，全国十省的低收入家庭均可申请，但还没有扩大到北方三地区。该项目使用联邦政府的标准，来衡量一个家庭是否属于低收入类别。 资料来源：RCI

■黄曜辉丧礼周六上午举行，约700市民出席悼念。 ■黄曜辉（Alfred Wong） 本报记者沈雯洁 高贵林15岁华裔少年黄曜辉（Alfred Wong）日前在温哥华街头不幸遭流弹击中身亡，其丧礼周六上午10时半在高贵林联合教会（Coquitlam Alliance Church）举行。 丧礼约有700位市民参加，黄曜辉父亲黄荣昌、母亲Chelly Wong及胞兄黄汇辉追忆往事，并与出席者分享15年来相处点滴。现场气氛肃穆，当讲者说到感人处，不少会众静静揩泪。黄荣昌与妻子共同追忆爱子，黄荣昌以英语发言，黄太即时传译为广府话。上台前，黄荣昌不禁伸手抚摸心爱的次子，场面令人动容。 黄荣昌说：“每天早上醒来，我都告诉自己这不是真的，是一场梦。我们走进他的房间，与照片中的他对话，随后哭泣。我们问：为什么？过去15年，我们几乎每天都在一起，他为我们带来许多美好回忆。对父母而言，你是个好儿子。即使现在肉体上我们分离，但你一直活在我们心中。希望你能原谅我们，我们没能好好保护你。”他向棺中的爱儿表示：“我们宁可这颗子弹击中的是我们心脏，而不是你的。”这时，教堂里面不时传来饮泣声。 黄太则向前来参加丧礼的民众致谢：“对于我们而言，黄曜辉一直是积极向上，他也希望看到你们开心的笑脸。” 黄汇辉哀叹与爱弟15年相处实在太短。他表示，弟弟的离开不仅意味失去一个弟弟，也失去一个好朋友，一个亲密的伙伴，一个不能替代的人生支柱。他说，弟弟十分热爱自己所做的事，但从不失去方向：“他曾用4年加强数学技能，希望有一天能成为电子工程师。” 丧礼由黄曜辉生前所属高洁林自立中华基督教会牧师蔡健强主持，他表示听到黄曜辉不幸消息时身在香港，立即返加国并赶往医院，旅途中无法控制情绪，不断向耶稣祷告。他说：“悲剧发生后，我们都会问为什么，然后会假设黄曜辉如果当时不经过那里；或者如果汽车开得快一点。然而很多事情都无法回头。”他又表示：“黄曜辉的父母通过设立奖学金，帮助其他年轻人完成梦想，我听到这个决定很感动。黄曜辉生前做了许多正确选择，他的父母也是，选择带领他来到主的跟前，现在他安息了。” 丧礼开始前，蔡健强表示尽管处于最艰难时期，黄曜辉的家人仍很坚强：“我也代表黄曜辉，鼓励家人继续生活。即使我们肝肠寸断，但也要以积极的态度活下去。”蔡健强表示，黄曜辉一直是班上最聪明的学生，9岁起就展露出聪慧天资，经常帮助比他年幼的孩子。 案件发生于本月13日晚，黄曜辉与父母坐车经过温市百老汇东街（E. Broadway）夹安大略街（Ontario St.）路口时，坐在后座的黄曜辉被街头枪战流弹击中，送院急救两天后伤重死亡。

    ■Al-Hasnawi遭枪杀，家属控诉医护人员与警方疏忽无能。图为Al-Hasnawi父亲在丧礼上与国会议员Filomena Tassi交谈。CBC ■Yosif Al-Hasnawi 本报记者 见义勇为的19岁青年Yosif Al-Hasnawi，上月在帮助他人时被枪杀，家属对汉密尔顿的医护人员与警察提出法律诉讼，指控他们疏忽无能导致Al-Hasnawi死亡，要求赔偿1,000万元。 咸美顿19岁青年Yosif Al-Hasnawi被警方称为勇敢的年轻人，他上月在一间伊斯兰中心外，看见两名男子骚扰一名老人，出面企图阻止，结果其中一人涉嫌对他开枪，导致他伤重死亡。 两名涉案男子已被逮捕起诉。但有目击者声称现场救护人员处理不当，指责他们花太长时间来治疗并运送Al-Hasnawi。目击者Al-Tahir声称，当时Al-Hasnawi躺在地上，他听到急救人员最初以为Al-Hasnawi是被气枪射中，说没事，还说Al-Hasnawi是假装的，但他听到Al-Hasnawi说自己无法呼吸。另一个质疑是，救护车把Al-Hasnawi送去了一间距远较远的医院，而不是最就近的医院。 Yosif Al-Hasnawi的父亲和两兄弟发起民事诉讼，声称他们家庭遭受极大痛苦，尤其知道救护人员对Al-Hasnawi的疏失处理，让他们情绪崩溃。他们不仅对救护人员提出诉讼，还控诉咸美顿警方、咸美顿圣约瑟夫医疗保健中心与两名被控枪击的男子。他们认为医护人员与警方的疏忽无能，导致毁灭性结果，因此要求1,000万元的经济损失、殡葬与法律费等赔偿。Al-Hasnawi是布洛克（Brock）大学1年级学生，主修医学，熟悉他的人表示，他为人活跃，喜欢拳击和篮球。 咸美顿市政府发言人琼斯（Allison Jones）表示，市府已收到家属的诉讼通知，正在准备辩护声明。

怀雅逊大学学生会近日收到很多匿名包裹。CBC 本报记者 谁在恶作剧呢？几间加拿大大学的学生会近日陆续收到从亚马逊网站送来的匿名包裹，包裹内有电脑线、录音机、灯泡甚至性玩具等物品，但都不知道订购人到底是谁。 沙省利斋拿大学（University of Regina）学生会从去年11月下旬以来，收到约15个来自亚马逊的匿名包裹，共有40几个单项产品，包括iPad手机壳、食物量秤与性玩具等，价值逾1,000元。学生会副主席卫斯卡（Shawn Wiskar）表示，一开始没有人在意，但后来觉得奇怪，大家都感到困惑，如今则好奇接下来会发生什么事。 其他5个大学学生会，包括哈利法克斯的达豪斯大学（Dalhousie）、新斯科舍省的St. Francis Xavier大学、多伦多怀雅逊大学（Ryerson）、安省洛里埃大学（Wilfrid Laurier）及缅省缅尼吐巴大学（University of Manitoba），都证实是从去年秋天起不时收到神祕的亚马逊包裹。 怀雅逊大学学生会主席Susanne Nyaga说，10月收到的第一个包裹内有无线耳机与玩具罐，之后共收到约20个包裹。 学生会曾联系亚马逊，亚马逊表示基于私隐理由，无法透露是谁订购这些包裹，又说有些物品是使用无法追踪的礼品卡购买。

全球城市奢侈品牌门市数量排行榜，多伦多位列第十。星报资料图片 ■对奢侈品厂商来说，中国旅客购买力不容忽视。资料图片 本报记者 愈来愈多全球奢侈品牌选择进军加拿大，在多伦多与温哥华等城市开设旗舰店，据零售业资讯网页Retail Insider的市场调查数据显示，去年就有50家新的国际品牌登陆加拿大，其中近40%属于奢侈品牌。 法国时尚品牌Hermes与瑞士制表商Richard Mille去年都在多伦多开设旗舰店。Retail Insider主席帕特森（Craig Patterson）表示，布尔街（Bloor Street）和约克岱尔（Yorkville）两个高端购物区，过去5年进驻的奢侈品牌呈现爆炸式增长。 因为财富增加、旅游业兴旺与零售店开店成本便宜，加拿大成为奢侈品零售商的首选目的地之一。根据伦敦房地产公司Savills的报告显示，去年多伦多在全球奢侈品门市数量排名第十，北美仅有三座城市打入十大，另外两城市是纽约和洛杉矶。 根据这项研究，多伦多2017年第三季度的奢侈品门市年租金成本为每平方呎318美元。相比之下，纽约为3,200美元，洛杉矶为700美元，伦敦为2,918美元。Savills加拿大首席副行政总裁卡普（Jordon Karp）表示，弱势加元反成了优势，况且与美国相比，许多人认为加拿大的政治更稳定，更多移民与旅客到加拿大，让加拿大生机勃勃。 陆客购买力吸引厂商 多伦多旅游局统计显示，多市去年有4,300万旅客，共消费88亿元。值得注意的是，中国是仅次于美国的第二大旅客来源地，对奢侈品厂商来说，中国旅客购买力不容忽视。世界最大奢侈品集团LVMH公布2017年营收再创纪录，就是拜中国客需求所致。 奢侈品牌纷纷登陆加拿大，甚至启动网络销售模式，让市场竞争更激烈。有专家就对加拿大奢侈品市场未来感到忧虑，市场咨询公司Retail Prophet的创办人斯蒂芬斯（Doug Stephens）表示，加拿大不见得是个肥沃的市场，因为品牌已变得很复杂拥挤。市场分析师Alex Arifuzzaman亦支持这一观点，他认为加拿大的奢侈品市场只限于少数大城市，人口成长速度又不大，奢侈品牌供应大于需求。他怀疑，有多少加拿大人愿意花2,000元买一双鞋子。

■有警员被质疑在未获许可情况下入屋拘捕违反了《警务法》。资料图片 ■《普通法》的“默示许可”，赋予警员在有合理怀疑情况下入屋拘捕的权力。资料图片 本报记者 一名被控是毒品拆家兼藏枪的亚裔汉，因藏械与贩毒罪判囚5年，该男子去年入禀安省上诉庭，指警方在拘捕及搜身期间，涉违反本国《人权宪章》而对警方行为提上诉，然而上诉庭法官指，被告代表律师早在审讯时，已向原审法官提出相关质疑，但原审法官认为理据不足，上诉法官认同原审法官所言，裁定上诉被驳回。 此案亚裔上诉人疑涉及贩卖可卡因，他于2012年夏季到访友人位于多市西面的廉租镇屋，他与屋主儿子及另外2名友人，在镇屋后园聚会，其时3名警务人员到其友人家中。据上诉人律师入禀状中表示，警方入屋少于一分钟，已经将上诉人拘押出来，期间上诉人曾一度反抗欲逃，他遭警方拘捕时，被发现藏有一支装上子弹的半自动手枪、可卡因及一笔颇可观的现金。 被原审法官指大话连篇 根据入禀状指案发时其中一名毒品调查科探员，与2名在此镇屋屋苑保安员交谈过，探员与保安人员沟通后，在没有得到屋苑保安员首肯下，迳自走入屋苑，3名探员走向上诉人当时所在的房屋，而此屋被及腰木制篱笆包围，探员在没有得到屋内住客允许下走入后园，并拘捕当时与友人聚会的上诉人。 上诉人指出原审法官在庭审时，曾传召案发时当值及与探员倾谈的屋苑保安员出庭作供，而保安员当时的口供，与探员所说的有出入，上诉人代表律师认为原审法官没有考虑到保安员口供与探员口供出现矛盾，基于《刑事法》中疑点利益归于被告原则下，原审法官应该考虑警方从被告身上所找到之“证物”，是在违反《警务法》下被搜获，而当晚探员对其当事人之拘捕则疑违反《人权宪章》。 上诉人律师在入禀状中强调，其当事人并不是要逃避其所干犯罪行之刑责，他只是质疑多市毒品调查科探员，当晚调查及拘控他的行径，是否依足《警务法》，调查期间的表现有否尊重过房屋住客及其本人之人权。 入禀状恳请上诉庭法官应就以下3个探员当晚有可能属违反《人权宪章》的条件作出裁决：1.探员不合法闯进上诉人当时所在友人房屋之后园，与在此不合理情况下搜查他，疑违反上诉人个人权利；2.探员任意将上诉人及其另外3名友人拘留于房屋后园，并向他们盘问口供，做法不符合相关人士人权；3.探员在没有手令之情况下，肆意搜查上诉人，并在违反《警务法》的嫌疑下从其身上搜出毒品与枪械。 不过安省上诉法院法官甘保尔（Justice Kenneth Campbell）形容，他了解过上诉入禀状内容，并审视过原审法官之判辞。他指原审法官就此听取过3名当时入屋拘捕上诉人的探员、2名屋苑保安员及包括上诉人在内4名当时在后园人士之证供。 甘保尔形容原审法官是经过非常周详考虑，包括衡量过庭上作供人士之可信性，原审法官在判辞中指出警务人员证供可信，上诉人前言不对后语，大话连篇，而4名当时于后园人士之证供，则不尽不实；他认为原审法官已在其本位上，完整审视所有人证供，裁定探员做法没有违反《警务法》及《人权宪章》。 法官甘保尔于上诉庭判辞中认为原审法官裁决恰当，他亦认同原审法官判断，认为上诉人入禀不成立，上诉被驳回。

资料图 据CP24报道，周日早晨1点45分左右，Forest Hill发生一起涉及行人的车祸。车祸发生位置在Bathurst Street 位于 Eglinton Avenue 以北位置。紧急医护人员说，一名60多岁的男子被汽车撞伤。他伤势严重，被急送往创伤中心。还有一人在车祸中受伤。该人被送往当地医院治疗。警方尚未提供他们伤势的最新情况，也没有说肇事司机是否会面临指控。编译：语冰

资料图 据CP24报道，周六晚上10点左右，密市境内QEW前往多伦多方向车道上发生一起多车相撞车祸，两人危殆，被急送医院。车祸发生在位于Cawthra Road 以东位置。安省省警最初说有一人当场死亡，但后来说，该名人士被紧急医护人员抢救了过来。皮尔紧急医护人员说，两名女子生命危急，被急送医院。至少还有两人伤势稍轻，也被送往医院。车祸原因目前未知。编译：语冰

资料图 据CP24报道，周日早晨，北约克一家肉店起火，幸无伤亡报告。消防人员于早晨4点15分接到报警后，赶到位于Keele Street 交 Flamborough Drive地区的起火肉店。楼上一套公寓内居民在消防人员赶到前已经撤出。没有人受伤。火势被控制在肉店内，被迅速扑灭。此事件已经通知健康部门。消防部门也已展开审查。编译：语冰

资料图 据加通社报道，周六晚上的乐透649头奖（jackpot）奖金额约2,300万，有一张中奖彩票在安省售出。100万保证幸运奖有一张中奖彩票，也是在安省售出。下次乐透649头奖开奖时间是1月31日，奖金额将为约500万。编译：语冰

■潘云英上月初失踪。 皮尔区警方提供 ■潘云英驾驶的同款2017年凌志NX型号SUV，至今仍然下落不明。YouTube ■疑涉案被捕华汉昨日于安省法院宾顿分院出庭过堂。星报资料图片 综合报道 密市华裔女子潘云英（Yunying Pan音译）上月初失踪后一直下落不明，皮尔区警方曾发出新闻稿呼吁公众提供潘女下落的消息，她家人则表明担心其安危。警方前日就失踪事件采取行动，拘捕一名涉案的密市华裔男子韩少峰（Shaofeng Han音译），并控告他一项二级谋杀罪名。虽然警方未有在公布拘捕行动的新闻稿中提及潘女的情况，但从控告男子的罪名显示，皮尔区警方已倾向相信潘女已死亡。 皮尔区警方宣布在前日（1月26日）拘捕现年50岁的韩少峰，他昨日已在安省法院（Ontario Court of Justice）宾顿分院出庭过堂。警方未有提及是否知悉潘云英的下落或者是否已发现尸体，据称与潘女同时失踪的座驾亦未见踪影，而潘云英与韩少峰是否相识、韩少峰涉案的证据以及潘云英是否曾经遇袭等资料亦一概欠奉。 案情指现年40岁的潘云英于去年12月初失踪，她报称住址为密市晓伦大略街（Hurontario Street）夹仙慕尼巷（Cermonial Drive）附近，最后一次露面是去年12月5日（周二）晚上10晚53分。她驾驶的座驾为2017年凌志NX（Lexus NX）型号的灰色运动型多用途汽车（SUV），以安省车牌号码“CBLT085”登记，在当晚后同样失去踪影。 警吁公众提供线索 据地区新闻网Mississauga.com报道，失踪者家人证供指，虽然潘云英经常在全国各地旅行，但如此长时间下落不明的情况却并不寻常。皮尔区警方及潘云英家人亦曾经表示担心潘云英安危，而警方曾经为此展开全面搜索。 据警方描述，潘云英身高5呎5吋，体重约123磅，身材苗条，留有黑色长直发，棕色眼睛、穿耳，但未有描述失踪当时的衣着特征。 当局呼吁任何人士如有本案相关线索，请致电（905）453-2121内线3205与凶杀案及失踪人口调查科调查人员联络、以匿名方式致电皮尔区灭罪热线1-800-222-TIPS（8477），或登入网站peelcrimestoppers.ca。 资料来源：星报、加通社

资料图 据WeatherNetwork预测，多伦多现在晴，有少量云彩，1度，体感温度-3度。今天下午最高气温5度，体感温度3度，夜间最低气温-5度，体感温度-11度。明天上午预计气温-5度，体感温度-11度。今天下午主要晴，傍晚局部多云，夜间主要多云。明天上午预计有阵雪。日出时间：早上7时40分日落时间：晚上5时21分空气指数：3（低危）编译：语冰

资料图据stockr.net报道，今日（1月28日），大多地区加油站平均油价预计为127.9分/升。编译：语冰

加通社图片根据CP24消息，正在满地可举行的第六轮NAFTA北美自由贸易协定谈判，似乎出现积极趋势。加拿大首席谈判代表Steve Verheul表示，目前谈判正朝着较积极的方向发展。这个说法得到了多方证实，包括两国政府的资料、参加会谈的几位立法者，以及行业利益相关者的介绍。此次是NAFTA的第六轮谈判，定于星期一结束。（Edward编译）