Yuan, Li

【加拿大都市网】一对年龄已超过60岁的男女，其中一名更是教会牧师，35年前涉嫌向两名女孩进行性侵，最近被警方捕捕。 约克区警队指出，6月10日接到一名女子报警，表示她在13至17岁，即1987年至1990年期间，遭到同一教堂的一男一女性侵。 6月28日，警方再接到另一名女子报警，表示在1992年至1993年期间，当时她只有13至14岁，遭到与第一名受害人的同一名涉案男子性侵。 警方于7月2日，将现年64岁的男子Raymond Swash，及现年61岁的女子Sandra Swash拘捕。 两名被捕人士均是北约克Banfield纪念教堂的成员；其中，Raymond Swash由1980年代末至1990年代初，在该教会担任青年牧师与青年领袖。 警方表示，两名被告可能与约克区、汉密尔顿及尼亚加拉等地区，以及安省周边其他司法管辖区的多间教会团体有联系。 警方公布两名涉案人士的相片，希望若有其他受害人，希望可以挺身而出，向警方举报，电话1-866-876-5423，内线7071。 （图片：约克区警队） T02

【加拿大都市网】烈治文山有印度寺院的圣雄甘地雕像遭到涂污，约克区警队现正以仇恨犯罪方向展开调查。 约克区警队表示，事件发生于周三（13日）中午大约12时30分，位于烈治文山7号公路以北，Yonge街的Vishnu Mandir印度教寺院。 根据该寺院提供的照片可见，9呎高的圣雄甘地雕像，底部被人用喷潻喷上文字，包括“强奸犯”及“哈利斯坦”（Khalistan）──后者是指寻求在旁遮普地区建立独立国家的锡克教分离主义运动。 圣雄甘地被视为1940年代印度从英国统治下独立运动的领袖。 警方指出，正以仇恨犯罪方向展开调查；警方发言人表示，这是一宗涉及仇恨动机的事件，涂鸦似乎以旁遮普文化与锡克文化为目标。 该寺院表示，雕像已被清理干净，字样亦已被删除。 印度总领事馆在推特帖文，表示“我们对这种目的在恐吓印度社区的仇恨犯罪深感悲痛，这会导致这里的印度社区感到忧虑及不安全，我们已联系加拿大政府进行调查，并确保将肇事者绳之于法”。 印度总领事馆补充：“这种可恶、可恨的破坏行为，深深伤害加拿大印度社区的情绪”。 （图片：Vishnu Mandir印度教寺院） T02

【加拿大都市网】加拿大药品监管机构批准了莫德纳（Moderna）公司针对婴幼儿和学龄前儿童（6个月至5岁）的COVID-19疫苗，这是该国首个获批用于该年龄组的疫苗。 加拿大卫生部表示，Moderna疫苗可以给6个月至5岁的儿童接种，剂量是成人批准剂量的四分之一。同样需要接种2剂，中间间隔四周时间。 加拿大国家免疫咨询委员会预计将于东部时间今天中午12点就疫苗的使用提供建议。 此次批准将COVID-19疫苗的资格扩大到加拿大近200万儿童，但疫苗的供应将由各省决定。 加拿大卫生部表示，研究中没有发现莫德纳（Moderna）的安全隐患。最常见的反应与儿童接种其他儿科疫苗时的反应类似，比如接种部位疼痛、困倦和食欲不振。 不太常见的情况是，一些孩子会出现轻度到中度发热、注射部位肿胀、恶心、手臂下的淋巴结疼痛、头痛和肌肉疼痛。 加拿大卫生部表示，这种疫苗仍有一些不确定性，因为它是新的疫苗，还没有长期的数据可用。例如，关于心肌炎(心脏组织肿胀)等非常罕见的反应的风险，几乎没有数据，尽管在试验中没有出现病例。 文件称，对于有其他健康问题或免疫功能低下的幼儿，疫苗的安全性和有效性还有待进一步了解。 上个月，美国批准了莫德纳和辉瑞的儿童新冠疫苗，截至7月8日，已为该年龄段的26.7万名儿童接种了疫苗。 辉瑞公司针对6个月至5岁儿童的COVID-19疫苗上个月已提交给加拿大卫生部，目前仍在审查中。 ref：https://www.cbc.ca/news/politics/health-canada-moderna-kids-vaccine-approval-1.6520320 编译：YUAN

【加拿大都市网】本田印第（Honda Indy）赛车节重返多伦多，这是疫情爆发两年后，首次重新举办；但赛车的举行期间，会引致本周末多伦多市中心多条道路需要封闭。 采取封路措施的路段，除了展览广场（Exhibition Place）周边道路外，也包括介于Strachan大道与British Columbia路之间的一段Lake Shore Boulevard，这段道路会被封锁至下周一（18日）凌晨一时才会重开；另外，介于Fleet街至Lake Shore Boulevard之间的一段Strachan大道南行线也会被封锁，直至周日凌晨才会重开。 本田印第赛车节自2019年以来首次重返多伦多，过去2年因为新冠疫情爆发而停办。 节日由一项名为“Fan Friday!”展开序幕，周六（16日）及周日（17日）会举行大型比赛。 “Fan Friday”是一项不需购票的活动，但采取先到先得形式；至于周六及周日的比赛，观众必须购票入场。 有兴趣的市民，可以以下网页购票，网址：https://hondaindy.com/tickets。 （图片：多伦多本田印第） T02

【加拿大都市网】一名安省男子因意外导致腿部骨折，但在一间小镇的医院一条走廊加设的临时房间内，痛苦地等了四天，为的是要等待安排转往另一间大型医院进行手术。 现年76岁的安省Sault Ste Marie居民Ron Prickett批评：“现在是什么世纪？” Prickett在骑单车期间，在碎石路上因躲避一辆电单车而摔倒，更导致腿部骨折。 他被救护员送到伦敦市一个小镇的Wiarton医院（下图）；他表示：“在一个设于走廊上的狭窄的临时房间内等候，痛苦不堪，没有东西可以分散注意力，也没法开或关灯”。 Prickett表示：“我头上有一盏灯，墙上贴着塑料布，这不是一张合适的床，没有电视或任何东西”。 Prickett本应会被转移至伦敦市最大医院──伦敦健康科学中心（London Health Sciences Centre，下图），因该医院有为腿部进行手术的设施及外科专业知识，但由于伦敦健康科学中心的床位短缺，故一直没法离开Wiarton医院。 他表示：“令我大吃一惊的是，在安省，我们有这些设施，但我没法治理骨折问题，我不得不躺在这里4天，这太令人感到沮丧，我没法控制。我的家人为我尽了最大努力，但最终无能为力”。 伦敦健康科学中心发言人表示，过去数月，医院一直面对接近100％入住率的挑战；但发言人没有解释，Prickett为何会被迫留在Wiarton医院。 Wiarton医院所属的医疗系统Gray Bruce Health Services通讯与公共事务总监Mary Margaret Crapper表示，由于“私隐原因”，医院没法向外谈论Prickett的病情。 Crapper表示，Wiarton医院“满负荷”，且“面对人手短缺”问题，寻找床位可能“需要时间”。 她表示：“在我们护理中等待转移到另一设施的病人会受到密切监控，我们认识到这种等待可能会给病人及其家人带来压力”。 本月初，安省省长福特呼吁联邦政府“打开钱包”，向各省提供更多医疗保健开支，但安省的反对党将责任直接归咎于福特，认为他的吝啬政策，首先导致这个问题出现。 （图片：CBC / 互联网） T02

【加拿大都市网】明天（7月15日）安大略省居民又能领取到一笔补助金！ 这是因为第一期气候行动补助金(CAIP)将于7月15日发放，同时还有一笔4月份的追溯付款。 气候行动补助金是一笔免税的付款，旨在帮助抵消联邦污染定价的成本。此前，联邦政府于2019年采取行动，建立了碳污染的全国价格。 过去，气候行动补助金是以年度为单位发放的可退还信用额度，但从本月开始，政府改为了季度分期付款。 这项补贴只适用于居住在安大略省、阿尔伯塔省、萨斯喀彻温省和马尼托巴省的居民。 居民的领取金额取决于他们的家庭状况和他们所居住的省份。 在安大略省，该项目提供： 个人：373加元 配偶或普通法伴侣：186加元 19岁以下儿童每人：93加元 单亲家庭的第一个孩子：186加元 此外，还向小型农村社区的居民额外提供基本数额的10%的农村补助金。 居民不需要申请气候行动补助金。加拿大税务局(CRA)将根据所得税和福利回报来决定谁符合资格。 为了收到气候行动补助金付款，必须每年提交所得税和福利申报表。 ref：https://www.cp24.com/news/why-ontarians-might-get-money-from-the-federal-government-this-week-1.5987146 编译：YUAN

【加拿大都市网】加拿大统计局人口普查结果显示，受益于儿童牛奶金(Canada Child Benefit)及疫情舒缓金的增加，本国家庭税后收入中位数，在2015年至2020年间记录有9.8%的增幅，增长率比此前5年（4.5%）高出一倍。其中有小孩家庭收入增长，快过没有小孩的，单亲家庭的收入增长最快。收入增加导致贫富差距缩小，低收入人口减少。 统计局指出，家庭收入中位数增加，主要得益于联邦政府在疫情期间向民众提供的福利，及加强发放牛奶金，特别是针对低收入家庭。统计局声明指：“低收入家庭的税后收入增加更快，反映政府对这些家庭的儿童牛奶金及疫情舒缓金发放倾斜更大。” 本国8成单亲家庭是由女性主导。这部分家庭的税后收入中位数增幅最大，在2015至2020年期间共增长22.8%。主要是得益于牛奶金及其在疫情期间的增加。 统计局表示，2020年疫情期间，受相关封城政策影响，国民平均收入跌回大约2015年的水平。唯有疫情救困补助和牛奶金令他们的收入回升。 在2020年，家庭收到的联邦及各省疫情补助总额，平均中位数是一万元。牛奶金的平均中位数是6,000元，2015年时只有4,000元。 政府福利对于有小孩家庭的收入增长特别起到关键作用，这类家庭的收入增幅在2015至2020年期间达到10.5%。没小孩家庭同期增幅只有6.8%。 也是在这一时间，全国低收入人士由原来占总人口比例14.4%下降至11.1%。不过低收入长者由原来的14.4%增至15%。 低收长者比例略升 各省收入情况的增长有所不同。安省、魁省和卑诗的家庭税后增长中位数都有双位数增长，纽奔驰域省、新斯高沙省和爱德华王子岛也分别录得9.2%、8.3%和10.3%的增幅。阿省和纽芬兰省平均收入分别下降了4.6% 和1.3%。 全国各地收入差距幅度均见收窄，其中以阿省收窄幅度最大，不过仍是全国收入差距最大的省份。 接下来有安省、卑诗和努纳瓦特区。收入差距最小的地区包括爱德华王子岛, 育空及魁北克。 总体而言，家庭平均收入越高的地区，同时也是收入差距最大的地区。比如大都市的收入差距比较小的人口中心大。多伦多、卡加利和温哥华是收入差距最大的都市。魁省的萨格奈(Saguenay)、德蒙特德维尔(Drummondville)及省会魁北克城，是全国收入差距最小的都市区。 星岛综合报道  

【加拿大都市网】三周前，一家工程公司在安省怡陶碧谷一住宅区铺设车道，同时工人们挨家挨户询问各屋主是否也想维修屋前的车道。一名邻居表示希望也能铺车道，于是付上2,000元订金，但之后一直等不到有人帮他铺车道，而收了钱的人也去如黄鹤，一去不复回。 ■■帕特森相信自己不能取回已付订金，奉劝消费者引以为鉴。 CTV视频截图 付了2,000元的帕特森(Gary Paterson)对CTV新闻说﹕“他们来敲门，说正在我的街道上为一名女士铺车道，并表示可以在第二天早上8 时30分回来为我铺车道。”由于帕特森的车道需要修整，他和工人们协商了一个价格，并支付了2,000元订金。这工人告诉他要回车里取一份合同，但随即开车离开，没有拿合同回来。 帕特森说﹕“他们拿了2,000元现金作为订金，然后便上车。他们应该拿着文件回来，但他们就这样走了。整件事就这样结束了。” 他特地去看他的邻居，发现铺路公司刚刚在她的车道上铺一层新的沥青，而根据她和工人们的要求，工人表示会在重新铺路前，清除旧有的沥青，但他们却没有这么做，明显是货不对办了。 收取了2,000元订金的男子，当时给了帕特森一张卡片，上面写着一间名为GTA Refurbishments的公司。 ■■帕特森展示有关公司留下的卡片。 CTV视频截图   消费者勿预缴  如受压可报警 CTV曾试图联系该公司，但卡片上的电话号码并没有被开通，上面的地址则属于另一家企业。当CTV联系到该地址的商户时，对方表示并不知道有这家铺路公司。 根据安大略省消费者保护协会（Consumer Protection Ontario）的说法，省民在光顾铺路公司时，应尝试查询不同公司的报价，并取得三间公司的预估报价单，确定后须签订书面合同。如有可能，应考察该公司之前做过的铺路工程，或向亲友寻求建议，切勿预缴费用。 帕特森说，他现在要等到明年有资金时才能铺好车道，下次会自己找公司提供服务。“我要再次提到那句格言，完成工作后才付款。没有人应该被骗，因为钱实在来之不易。”他相信自己将不能拿回任何订金，说出此事只是想让其他人知道其遭遇，并加以小心。 当局建议，无论出于任何目的，消费者务必小心任何主动登门提供的报价或服务；并避免匆忙作决定，如果有人向你施压，或坚持不离开直到你答应为止，可以报警求助。  

■斯里兰卡警察周三发射催泪弹，驱散试图冲击总理府的示威者。   【加拿大都市网】南亚岛国斯里兰卡紧张局势恶化，总统拉贾帕克萨漏夜坐军机逃到马尔代夫，并任命总理维克勒马辛哈出任代总统。后者其后宣布全国进入紧急状态，并在首都科伦坡所在的西部省实施宵禁。国内民众愤怒未息，更有大批示威者闯入总理府，要求维克勒马辛哈立即辞职；亦有示威者冲击国营电视台大楼，电视台一度要暂停播放。昨日稍后有媒体引述斯里兰卡政府消息人士称，拉贾帕克萨料稍后会离开马尔代夫转往新加坡，随后会向国会议长寄交辞职信。 斯里兰卡媒体昨日引述该国空军当日发布的简短声明，证实总统拉贾帕克萨已乘军机飞往马尔代夫。声明称，根据宪法赋予总统的特别权力，拉贾帕克萨及其妻子已于昨日凌晨乘坐空军飞机前往马尔代夫。 民众冲入电视台 空军强调，拉贾帕克萨夫妇是应政府要求离境的，两名保安官员陪同左右。法新社引述马尔代夫首都马累机场官员消息称，拉贾帕克萨与妻子抵达马尔代夫后，在警察的护送下被带到一个秘密地点。随后，议长阿贝瓦德纳透过电视声明称：“由于总统不在国内，他告诉我，他已依照宪法指派总理代理总统职务。”阿贝瓦德纳又透露，拉贾帕克萨承诺在当日稍后时间寄出辞职信，并保证议长会在同日收到他的辞职信。　 根据宪法有关条款，若总统因生病、不在国内或其他原因不能行使总统权力，总统可以指定总理行使总统职权。 但由于抗议者一直要求全面更换政府领导层，仅任命维克勒马辛哈为代总统根本不能满足示威者的诉求。有民众将对拉贾帕克萨的怒气，转而向维克勒马辛哈发泄，要求他即时下台。数以千计示威者涌往总理府示威，警方曾发射催泪弹驱散，但有示威者冲破防线，大批抗议者其后占据总理府。 作为代总统的维克拉马辛哈，同日宣布在全国实施紧急状态，并在首都科伦坡所在的西部省份实施宵禁。维克勒马辛哈并矢言要夺回被抗议者占领的政府大楼。维克勒马辛哈并披露，有情报显示，有人尝试占空军总司令寓所及其他政府建筑物，因而颁布紧急状态令。他发表电视讲话，称已经下令军方采取一切必要措施，恢复国内秩序。国防部长表示，军队和警方将尊重宪法，呼吁民众冷静。及后，有政府消息人士告诉路透社，总统拉贾帕克萨料稍后将从马尔代夫转往新加坡。该消息人士还表示，拉贾帕克萨相信会在抵达新加坡后向斯里兰卡国会议长递交辞职信。 有电视影片画面显示，反政府抗议群众前日闯入主要国营电视台并一度接管节目播出。一名身分不明的男子闯入国营电视台Rupavahini的摄影厂，当时正直播节目，他命令只能播放与抗议有关的新闻。转播随即被切断，改播录制的节目。

■■安省18岁以上省民可打第四针。网上图片   安省政府宣布，扩大接种第二剂新冠疫苗加强剂（第四剂）的资格至18岁或以上，借此为有需要的省民提供额外保护。省府表示，7月14日（周四）早上8时开始，18岁或以上省民，可以通过疫苗接种网页或致电疫苗联络中心，电话1-833-943-3900进行预约。 预期秋季批准针对奥密疫苗 副省长兼卫生厅长琼斯（Sylvia Jones）表示，扩大第二剂加强剂的接种资格，以及扩大免费快速检测，可为省民提供保护；她强调，疫苗仍然是对抗病毒的最佳防御工具。 省府表示，省民在接种第一剂加强剂（第三剂）的5个月后，便可以接种第二剂加强剂；虽然大部分18岁至59岁的省民，在接种第一剂加强剂后至少6个月，仍然获得保护力，但扩大第二剂加强剂接种的资格，可以确保省民的安全，这是一项明智的决定。 省府也表示，预计卫生部于秋季会批准一种全新针对奥密克戎(Omicron)变种病毒的疫苗。 省府建议省民，向医疗供应商查询是否适合接种第二剂加强剂。 安省首席医疗主任莫尔（Kieran Moore）医生表示，将接种第二剂加强剂的资格扩大，可确保社区的安全；他表示，疫苗接种是防止感染新冠病毒后出现严重疾病的最佳保护方法。 星岛综合报道

■■出入多伦多皮尔逊国际机场拥塞的情况开始改善。CTV    【加拿大都市网】数月以来经多伦多皮尔逊国际机场出入的旅客，有不少在社交媒体投诉出现大排长龙、取消航班和遗失行李等事件，促请政客采取即时行动。大多伦多机场管理局（GTAA）解释是缺乏人手及临时机械中断所致，但表示情况开始改善。 据CTV报道，大多伦多机场管理局行政心总裁弗林（Deborah Flint）接受CP24访问时称，今年夏天在多伦多皮尔逊机场，以及欧洲和美国的众多机场重新启动时均面临挑战。现时航空公司和政府在整个系统的人力正在恢复，可以看到流程也在改善。 机管局指，在过去4个星期，飞机抵达后平均停留时间，从4月平均33分钟，至6月最后一周下降为16分钟。在出发时接受筛查的82%乘客，在15分钟或更短的时间内完成程序，如该局的广告说，远低于疫前的标准。 弗林认为，与早前的情况相比，这是一个巨大的改进。当局的目标是让等待上机的时间为零，并继续与政府及相关机构改善情况。由于雇用新员工，安检和海关的等待时间有所改善，但需要更多的工作人员来应付旅行高峰时间。 在加拿大海关增加新的信息站和电子闸口，有助于减少等待时间。 她又证实，一些航空公司已经减少定期航班的数量，以配合人手问题。有关行李收集情况的讯息较少，当局正在解决这些问题。 推网上平台可查看繁忙时段信息 此外，机场管理局于昨天启动教育运动，包括推出网上平台，让旅客可以查看机场一天中最繁忙的时间。当局同时提醒旅客，如果在旺季出外旅行，他们应该在国际航班前3小时和国内航班前2小时到达机场。 弗林表示，每个航机大楼细分全天的两周平均等待时间，方便国民计划旅行的时间，以及了解前往机场的更多信息。该平台将会改进，并添加更多工具，以减低旅客在途中的焦虑。 另外，该教育运动告知公众有关机场分工情况，例如，办理登机手续是航空公司的责任，而行李是航空公司与机场分担工作，而安全属于联邦政府的职责范围。 以下提供的贴士让旅客在行程中更为畅顺： ‧查看所有入境要求，在家办理登机手续并优先考虑随身携带的行李，同时确保托运的行李易于区分。 ‧了解物品能否通过安检，可容许的液体和电子产品。 ‧备好护照和登机证以供检查。 ‧在抵达机场前完成提前申报和ArriveCan资料。星岛综合报道  

■■专家建议选择GIC定期的人可分批存款，不要锁定太长时间，以便未来赚取更高利息。星报资料图片   【加拿大都市网】加拿大中央银行为了打压历史新高的通胀，估计将会继续加息，下次可能是在今年9月调整息口。INFO金融集团高级投资理财顾问卫振兴，建议选择GIC定期的人可以分批存款，并且不要锁定太长时间，以便未来赚取更高利息。卫振兴说，加拿大家庭的平均债务比率较2008年时的美国家庭更高。面对惊人的通胀压力，最重要是开源节流减少开支，切忌大手大脚超额消费。 民众应要储备半年至一年的紧急应变资金，部分金额不适合存锁定时间的GIC。他说，今年的投资市场相当特别，不论股票、债券或楼市，今年上半年是全赔。入行20多年以来，今年的情况有些类似2008年。因应市道不稳，投资者宜定期定额入场。 高通胀忌大手大脚超额消费 他说，虽然银行利息上升，但GIC远追不上通胀率，而基金一般长期有5至8％的回报。如果担心投资市场风险转存GIC，也不应该一次锁定大笔金额，分批次和较短期，令明年再续期时可以有更高利息。面对目前的动荡，投资顾问更显重要。星岛记者报道    

■■梁万邦 【加拿大都市网】就加拿大中央银行调高政策利率1%，加上通胀高企，百物腾贵，国民的生活担子更为沉重。特许专业会计师梁万邦指出，中产人士受到的影响更大。他建议公众此时更要审慎理财，减少不必要或风险高的投资，暂时放下写意及奢华的生活，并且努力工作以度过这个难关。 梁万邦表示，疫情或多或少改变人们的价值观，有些人认为只要政府提供补助，他们毌须努力工作。疫情放缓后很多人报复性消费，有些追求奢华的生活。今次加息幅度被喻为1998年以来最高，其实在此之前曾经加至10%以上。有些人心存侥幸，以为今年和明年再加2%便停下来，如果减息未能有效控制通胀，央行有可能继续加息。 储3至6个月现金备用 他说，如今处于高通胀和高利息的情况下，高收入人士不会有明显影响，低收入者有政府的照顾，反而对中等收入的人压力较大。既然经济环境变得困难，他奉劝人们生活要简单，同时要努力工作，使收入稳定。同时，要储备3至6个月的现金，以应付突如其来的经济改变，压力自然减低。 梁万邦称，国民应减少不必要的投资，或是浪费可以生财的资产。例如过去不少人投资房地产，见到价格迅速上升，宁愿空置单位不出租，待时机进行炒卖。有些人在市中心多买一个单位，在周末时度假。但通常买家借钱供楼，在利息高昂时持有更多的物业成本更高。另有一些人多买数辆汽车，但未必是生活所需，同样是增加经济负担。 如要在股票市场进行投资，梁万邦建议要量力而为，选择一些与利息不大相冲的基金，例如科技和必需品的上升较高。去年股民可能从股票市场获益，但今年很多股价下跌，而虚拟货币更是大幅度下滑，如同赌博一样。所以在投资前，须考虑个人经济和承担风险能力。 星岛记者报道

■■专家建议民众因应升息应调整理财规划。星报资料图片 【加拿大都市网】针对加拿大央行周三(13日)一举加息1%，超出先前预期的0.75%，有华裔银行高管及理财顾问均表示，加息乃应对通胀的政策手段，一般银行客户及投资人毋须过于担忧。但两位专家一致建议在此波升息后，民众对于理财规划也应作出相应调整，尤其是年轻人和新移民或需重新安排中长期财务规划。 ■■范伟铭。 受访者提供 加拿大帝国商业银行(CIBC)亚洲零售业务副总裁范伟铭表示，加息与通胀犹如“双面刃”，如果不加息，通胀势必恶化；但加息太过或太快，或造成经济萧条和贷款方压力。不过，加国五大银行受国家严谨监管，相较其他国家作风也较为保守，因此造成的震荡幅度也较小；另外在审核贷款时，加拿大银行看的是贷方收入，其他国家多以资产来衡量，因此本国升息对贷款人或引发呆账和坏账的比例也会较低。 范伟铭称，此番升息固然连带促进加元汇率，对商企贸易影响层面广泛，但一般投资人或消费者应将加息视为健康平衡经济的手段。“房地产或为人生中最大笔的消费项目，只要有居住的需求，在自己能力范围内，长期来看，现在出手不失为好的决定，因为目前利率仍在低档；就投资的角度来说，只要选择好的标的物，长期来看，甚至是理财的最佳方案。” 但范伟铭不忘提醒年轻人和新移民，由于这两个族群对过往加拿大长期的楼市和贷款不熟悉，面对短期内骤然加息，可能会感到措手不及，此时更需要与银行专业或理财顾问商谈，适时调整资产规划。 ■■吴丽珍。 受访者提供   贷款基金加息后回报也高可买进 至于应如何面对加息和高通胀，威利时财务公司理财顾问吴丽珍说，央行加息是平衡先前的降息，事实上去年底就已预料会逐步加息至正常水平，当时就应该与银行专员商谈房贷，将浮动利率锁定为固定利率，有些银行甚至可谈到两年期、三年期低至1.5%的固定利率。“理财其实是要将风险和税务一并考量，并非只作投资。” 此次加息1%对一般民众来说似乎很高，但吴丽珍坦言，她所服务的客户大部分是40岁以上且着眼于中长期理财规划者，就风险规划的角度来看，建议投资方向从共同基金转向保本型基金；另外，“贷款基金”正因为利率调高，回报率也颇高，投资人可以考虑买进。 吴丽珍说，面对升息压力最大的是即将交屋的新业主，应尽早与银行或贷款经纪商谈利息，通常银行已核准的贷方可保留一年的利率条件，因此“还是那一句提醒，年轻就要学习理财，养成定期小额储蓄的习惯，面对高通胀才能平衡风险，避免突如其来无法供款的状况”。 星岛记者黄忆欣报道    

■■利率上调整整1%，或加剧贷款业主的财务压力。 星报资料图片   【加拿大都市网】加拿大央行出乎意料地于把政策利率上调整整1%，这将加剧贷款业主的财务压力，并可能将更多买家引进已经降温的房地产市场。 多伦多抵押贷款经纪公司Ratehub.ca的联合行政总裁莱尔德(James Laird) 是市场观察者之一，他曾预计加息75个基点。早前也英国《金融邮报》，与货币政策报告中的实际语言相比，大幅加息75个基点甚至1%，对房地产市场的影响甚小，若央行更清晰地说明未来加息的路径，可能反而更能影响房地产巿场。 莱尔德相信加拿大房地产市场已经有时间消化大幅加息的消息，认为大幅加息水平并不会引起任何“下意识的”反应。 自3月以来，央行已3次加息。与去年同期相比，多伦多6月份的房屋销售量下降41%以上，而温哥华的销售量在同一时段下降了35%。自今年初以来，这两个市场的房价均以较慢的速度下跌。一般认为市场放缓是源于潜在购房者变得更谨慎行事。 拖累家庭资产负债表 对于已经购买房屋的人来说，加息使抵押贷款变得更加昂贵，而全面加息将进一步拖累家庭资产负债表。拥有固定利率抵押贷款的加拿大人在抵押贷款更新前，并不会看到付款额的变化，不过他们应已有心理准备，将要支付更高的费用。 浮动利率抵押贷款持有人，则可能在加息后的几个月内感受到压力。加拿大抵押贷款及住房公司(Canada Mortgage and Housing Corporation)最近的一份报告发现，在疫情期间，越来越多人涌入这类抵押贷款，使其在市场上的份额超过50%。 在加拿大，个人平均抵押贷款金额约为50万元，当前浮动利率为2.85%，按揭超过20年，每月还款额约为2,735元。 在上调一个百分点利息后，浮动利率将达到3.85%，月供将升至2,990元，即每月可能要多支付255元，或每年多约3,060元。 假设年初的平均浮动利率为1.60%，则今年加息后的额外支出每月约增加554元或每年6,648元。 房屋买家借钱更难 或转向信托机构 加拿大中央银行大幅加息，令房地产市场更是雪上加霜。鲲鹏国际总裁孙晓明（图）指出，将有更多准买家和业主，要转向信用合作社（Credit Union）或其他融资途径借钱。 ■■孙晓明   孙晓明表示，银行的浮动利率即时调高1%，固定利率也将上涨。调升1个百分点的利息相当多，100万元的贷款额，每年要多支出1万元的利息。除了贷款人每年支出的成本将大幅增加，在房贷压力测试下，买家可以获得的贷款额也会缩减。 由于有更多买家将不符合银行的严格贷款条件，只好选择要求较宽松的信用合作社或信托机构。她说，不论消费者是从五大银行贷款，抑或转而求其次向其他机构取得融资，贷款难度均大大提高，所取得的额度也将有所降低。 她指出，房地产市场在过去几个月已经是疲弱，现在更是雪上加霜，销售量和价格将再下滑。星岛记者报道    

多伦多今晨天气油价汇率资讯 2022年7月14日 星期四 农历六月十六 多伦多今日天气：晴朗 最高温27度，最低温度14度 今晨外汇即时行情： 1加元兑换美元0.76美元 1加元兑换人民币5.14元 今日油价： 大多地区加油站平均油价范围报177.9分/升。 股市： S&P/TSX收于 18,615.19；-63.41(-0.34%) DOW收于 30,772.79；-208.51(-0.67%) 上证综指收于3281.74；-2.55（-0.08%） 深证成指收于12602.78；+93.89（+0.75%）

【加拿大都市网】随着汽油价格再次大幅下跌，安省司机可以喘息一下。 En-Pro 首席石油分析师 Roger McKnight 告诉 CityNews，油价将于午夜下降 8 分，令多伦多大部分地区的油价低至每升177.9 分。 6月份的油价最低曾降至每公升176.9分，是4月份以来的最低价。伴随上周连续两天的价格暴跌15分后，这次下跌令油价比 6 月份的最低点仅仅高出一分。 油价于周三半夜小幅上涨，令目前均价升至每升185.9分。 6月时，多伦多地区的油价一度攀升至每公升214.9分，本年最低油价则是出现在 2 月份，当时大多数油站每升油价只需161.9分。 油价下跌的原因是基于中国就疫情重新实施封锁措施，以及对经济衰退的持续担忧。 McKnight表示，尽管汽油库存仍然很低，但价格依然下降，这表示价格转变主要来自投资者情绪的变化。他说﹕“华尔街的某个人说，让我们打压纽约的期货市场吧，因为他们认为经济正在走向衰退，并严重侵蚀需求——人们将不需要太多汽油，因为他们不会去任何地方。这就是价格下降的原因。如果你问我，这完全是一个转折点。” 加拿大央行周三将主要利率上调了一个百分点至 2.50%，理由是通胀压力等因素。这次加息 100 个基点是自 1998 年 8 月以来最大的调幅。 加拿大央行在声明中指出：“加拿大的通胀率高于央行在 4 月份货币政策报告（April Monetary Policy...

  【加拿大都市网】皇家骑警警告，最近发生多宗“情缘诈骗”（Romance Scams）极具有威胁性，骗徒使用暴力视频恐吓受害者。 本拿比皇家骑警周三表示，过去一个月至少收到9宗报告，称成年人通过约会网站分享个人信息之后，被勒索钱财。 警方称，在其中3宗案件中，骗徙发送视频，显示他们用AR-15式步枪开车到受害者家中。在受害者分享了他们的家庭住址后，骗徙还威胁要杀死受害者及其家人，接着，又向受害者发送尸体的图片。 本拿比皇家骑警发言人霍金斯（Alexa Hodgins）提醒公众，勿向网上认识的人汇款或提供地址、生日等个人信息。如果不幸成为欺诈受害人，应向当地警方报案。 V05        

【加拿大都市网】由于加拿大中央银行调高政策利率1%，至2.5%，各大银行决定，将最优惠利率（Prime Rate）同步调高1%，至4.7%，7月14日开始生效。 加拿大皇家银行、道明银行及加拿大帝国商业银行等相继宣布，将最优惠利率调高1%，与央行的步伐一致，令最优惠利率由3.7%调高至4.7%。 最优惠利率的调高，将直接影响个人信贷、企业信贷及浮息按揭的还款额。 （网上图片） T02

【加拿大都市网】担任多伦多市议员超过28年的黄旻南（Denzil Minnan-Wong）宣布，在秋季举行的多伦多市选，将不会寻求连任。 自1998年以来，一直担任多伦多市议员的黄旻南，在给予第16选区选民，市长庄德利及其他市议员的通知中，宣布不寻求连任的消息。 自2014年担任多伦多副市长的黄旻南在信中表示：“虽然在很多方面都是一个艰难的决定，但我相信，现在是我进入人生下一个阶段的时候”。 他表示：“我在1994年首次当选，从那时起，这座城市发生了许多变化，但在那次选举中，以及之后的每一次选举中，我都在降低税收的平台上当选”。 黄旻南表示：“当时这个概念十分重要，现在也很重要；虽然我们必须适应不断变化的时代与需求，但我们必须负责任地选择我们的优先事项，以免多伦多市民承受越来越高的税务负担”。 他表示，即使在过去28年内赢得了8次选举胜利，但从未忘记过往的第34选区选民。 除了黄旻南外，亦有2名市议员不寻找连任，包括John Filion（第18选区-Willowdale）及Ana Bailão（第9选区-Davenport）。 新一届多伦多市议员选举，已定于10月24日举行投票。 （图片：多伦多市议会） T02

【加拿大都市网】两名持枪试图抢劫汽车的匪徒，警方成功拘捕其中一人，该名被捕男子现要面对四项指控，另一疑匪仍然在逃。 多伦多警队指出，这宗持枪试图劫车案发生于6月30日，位于怡陶碧谷Elmhurst Drive与Islington大道附近。 案发时，一名39岁女子将汽车停在停车场后，当她打开车门时，有两名男子立即走近她，其中一名男子更用手枪指着她，要求她下车，但女事主随即按响喇叭，被另一名男子踢了其腿部，之后，2名贼人随即走回所乘坐的汽车，再逃离现场。 警方经调查后，成功确认其中一名劫匪的身份；警方于7月2日展开行动，将一名26岁与案件有关的男子拘捕，期间，警方更搜出劫匪在犯案时所穿着的衣服及一些弹药。 警方表示，该名26岁疑犯名为Ali Barre，居住在多伦多，现要面对持枪行劫，故意伪装，拥有危险武器及不小心保存弹药等指控。 警方表示，另一名疑匪仍然在逃，警方形容这名疑匪是黑人，年龄约18岁。 警方呼吁公众，如果对这案件有任何消息，可致电416-808-8477与警方联络。 （加通社资料图） T02

【加拿大都市网】明年可能会有多达31个新的表情符号出现在iOS和安卓系统中，包括一张颤抖的脸、拒绝的手和一颗粉红色的心。 Unicode联盟目前正在考虑Emoji 15的新表情符号的范围。浅蓝色的心、灰色的心、驴子、麋鹿、黑鸟、水母、髪卡、马拉卡斯、笛子、折叠手扇、豌豆荚、风信子、姜、鹅、翅膀和汗达都是待批的新添加物。 最终的设计将根据苹果和谷歌等大公司的选择而有所不同，但Emojipedia已经创建了候选表情符号的样本图。 由于新增加的内容仍处于草案阶段，每个Emoji都可能在最终批准前发生变化。Unicode联盟将在9月最终确定新的表情符号名单，但近年来，大多数候选草案都如期被接受。 确认之后，苹果将需要发布新版本的watchOS、iOS、iPadOS和macOS，以支援新的表情符号。预计这将在明年年初发生。 图片：Emoji T09

【加拿大都市网】卑诗一名五岁儿童，上周意外吞下烧烤刷上脱落的钢丝刷毛，被送往医院急诊室，其家人警告公众注意金属烧烤刷的风险。 据加拿大广播公司（CBC）报道，大温居民希金斯（Rosemary Higgins）表示，上周，她的儿子刚咬了一口刚烤好的鸡肉，就开始作呕。 她说：“我以为他喉咙被卡住了。” 希金斯立即拿手电筒照他的喉咙底，看看是什么让他不舒服，结果很快就发现，金属刷毛卡在他的喉咙里。 尽管在一个小时后，男孩不再感觉到喉咙有东西了。但是第二天早上，金属刷毛仍然在他的喉咙里。于是，希金斯将儿子送往北温哥华医院的急诊室，幸运的是，医生成功取出刷毛而无需手术。 现在男孩已经康复。尽管只是虚惊一场，但希金斯的母亲赫尔伯特（Jane Hurlburt）表示，自从她的孙子被刷毛卡住后，她就已弃用金属刷，并提醒其他人知道与之相关的风险。 2020年，联邦制定了新的烧烤刷国家安全标准，要求贴上警告标签并进行测试，以降低钢丝刷毛脱落、嵌入食物，以及意外吞入的风险。 在此之前，加拿大卫生部在六年内收到了59起与烧烤刷相关的事故报告，其中包括48人受伤。 V05 图片：公众应金属烧烤刷的风险。reddit网站图片

 【加拿大都市网】卑诗省扩大接种加强剂范围后，在过去一星期，省内寻求注射第二次新冠疫苗加强剂的人数增加两倍。 从周一(11日)开始，在最后一次接种加强剂至少六个月后，成年人可接种第四剂疫苗。省卫生厅向CTV透露，周一有1,356人接种了第二次加强剂免疫，而一星期前(4日)为468人。 过去一周，卑诗省共有32,477人接种了第二剂加强剂，由于接种途径有限，该省的第四剂接种量落后于加国其余大部分地区。 在魁省允许所有成年人获得第二剂加强剂，以及越来越多卑诗省民驾车前往美国华盛顿州接种加强剂后，卑诗省府面对不断上升的压力，公众要求将接种第二剂加强剂的范围，扩大到不局限70岁及以上、或有明确严重健康问题的人。 当省府上周五宣布改变政策时，疫苗接种计划负责人巴伦(Penny Ballem)一再强调，希望公众从2022年9月开始接种第四剂疫苗，原因是那时呼吸道疾病季节将开始增加，但承认，部分人现在可能需额外的保护，因为全省正努力应对由奥密克戎(Omicron)子变体带动的新一波感染和住院人数上升的问题。 虽然公共卫生机构透过短讯和社交媒体发出了混乱和互相互矛盾的讯息，但巴伦明确表示，想在秋季前接种加强剂的人，可通过Immunize BC网站或致电1-833-838-2323，预约接种疫苗。 卫生专业人员和各界专家强调，第三剂或第一剂加强剂尤为重要，并一直促请官员更新完全接种疫苗的定义。 V06

【加拿大都市网】加拿大央行周三公布加息1%，幅度大于预期，并在更紧缩的货币政策道路上，领先主要已发展市场的央行，消息带动加元飙升。 加元兑所有10国集团的货币均上升，兑美元一度上涨0.7%至1.2937加元。 据星报报道，央行将基准利率上调100个基点，令交易员震惊。加拿大短期利率飙升，延续早前受美国通胀数据超出预期推动的上涨趋势。两年期债券收益率上涨19个基点至3.4%。 激进的紧缩步伐，巩固加元作为目前表现最好的主要货币之一的地位。虽然强势美元于7月兑几乎所有货币都攀升，但自6月底以来，加元兑所有其他10国集团货币也上涨。 外汇公司Monex Europe Ltd的分析师哈维(Simon Harvey)表示，央行的行动，将真正协助加元免受商品和股票基准点带来的进一步下行压力。他认为，美元兑加元汇率虽一直难以突破1.3的关口，但这动力将在未来数周内持续存在。 加拿大帝国商业银行(CIBC)策略师赖比潘(Bipan Rai)同样表示，加元兑非美元仍处于有利位置，但仍存在下行风险。 央行的加息决定，是在美国消费者价格通胀数据增加联储局可能更坚定其鹰派立场后作出，交易员亦增加联储局可能加息100个基点的预期。 V06

【加拿大都市网】加拿大统计局三发表的最新一份人口普查数据显示，生活成本上升和移民的关系，将三代同堂的家庭置于同一屋檐下，或与室友共住的生活安排正变得越来越普遍。 据CTV报道，虽然数据反映独居的人较以往任何时候都多，但与室友共住或多代同住的家庭比例正急速上升。 数据指，过去20年，由一个家庭的多代人、两个或多个家庭共同居住、或一个家庭与可能或可能不相关的人共住的房屋数量增长了45%，这些家庭于2021年达至近100万个，占加拿大家庭总额的7%。 在2021年，近十分之一的14岁以下儿童与至少一名祖父母住在同一家庭，数量较2001年增长7%; 去年与祖父母一起生活的553,855名儿童中，93%与至少一名父母和至少一位祖父母同住。 统计局高级分析师加尔布雷思(Nora Galbraith)表示，如集中注意各省和努纳瓦特地区(Nunavut)，在5岁以下的儿童中，接近三分一与其中一名祖父母住在一起，这是加拿大最高比例，最低是魁省，只有5%，这反映不同的文化偏好及不同的住房和经济状况。 经济师与人口学家将这种趋势归咎于工资跟不上不断飙升的生活成本，以及移民增加和房价上涨。 加拿大房地产协会(Canadian Real Estate Association)早前公布，5月份全国平均房屋售价为711,316元，高于2021年同期的687,595元，虽较2022年4月份稍跌，但仍远高于数年前的房屋价格。 房屋出租网站Rentals.ca的数据亦显示，加拿大6月份平均租金达到每月1,885元，较2021年同期增长 9.5%。为应对住屋成本，很多人要与室友或家人住在一起。 此外，人口普查显示，室友合住的房屋数量于2001至2021年间增加54%，是所有家庭类型中增长最快，与室友同住的现象，在大城市的市中心市区更为普遍，尤其是有大型大专院校的城市。 另一方面，2021年的人口普查显示，39%的20至34岁加拿大人，没有与父母同住，但与配偶、伴侣或孩子一起生活，比率低于2001年的近50%。 这个年龄组别中与至少一名父母、室友或单独同住的人数，从2001年的51%增至2021年的61%。 有分析指，移民正推动这一趋势，具有外国血统的第一代加拿大人，有时不会与其他核心家庭成员一起生活，因为在他们的文化中，孩子与父母一起生活是更为传统或被接受。 不同住房结构和高昂价格互相结合后，意味许多加拿大人在晚年才结婚生子，他表示，没有人会愿意在父母住所的地库抚养孩子的。 总理杜鲁多周三在安省表示，此类观察是政府恢复长问卷人口普查的部分原因。他称，当政府对住房进行历史性投资时，是从知识和讯息的基础上进行，基于数据和事实制定政策是国民理解的关键，也是前进的方向。 V06

【加拿大都市网】安省政府表示，2022年底前，会继续为省民提供免费快速检测剂；主要原因，是每隔3个月，便会出现另一波疫情。 安省首席医疗主任莫尔医生表示，省府会继续透过现有渠道，向省民免费提供快速检测剂，至少直至2022年12月31日为止。 莫尔医生表示，有需要的省民，可以继续在超级市场、药房、工作场所、学校、医院、安老院及长期护理院，获得免费快速检测剂。 自2月至今，省民可以在全省2,400多个参与派发的地点，免费领取一盒（每盒5剂）快速检测剂。 莫尔医生强调，变种病毒不断出现，令安省每3个月便会出现一波新疫情，因此省府必须对疫情作好准备。 安省目前正处于第7波疫情。 （加通社资料图） T02

【加拿大都市网】人工智能发展一日千里，不少工作已可取代人类的位置，大家不禁要问：人类学者还可撑多久才被淘汰？ 在《科学美国人》发表的一篇社论中，瑞典研究员Almira Osmanovic Thunström描述了一个简单的实验，即OpenAI的GPT-3文本生成算法(text generating algorithm)可以如何写自己，最后写出的论文目前正在接受同行评审。 Thunström向文本生成器输入的最初命令非常简单：用500字写一篇关于GPT-3的学术论文，并在文本中添加科学参考文献和引文。 这位在瑞典哥德堡大学主要研究神经科学和健康技术的研究人员写道，当算法开始写一篇在适当的地方和上下文中充满了有效引述的正规论文时，她“敬畏地站在那里”。Thunström指出，它看起来像任何其他相当好的科学出版物的介绍。 在她的顾问Steinn Steingrimsson的帮助下(他现在是继GPT-3和Thunström之后的论文全文的第三作者)，研究人员在让算法写一篇关于它自己的适当的学术论文之前为它提供了最低限度的指导。 GPT-3只花了两个小时就写出了这篇论文，目前的标题是〈GPT-3能在人类最小的投入下为自己写出一篇学术论文吗？〉并托管在一个名为HAL的法国预印本伺服器上。 Thunström写道，它最终花了更多的时间来处理作者身份和同行评审中的细节问题，这些细节对人类作者来说是一个简单的烦恼，但当主要作者是一个没有合法姓名的算法时，这就是一个真正的难题。 在“询问”人工智能是否有任何利益冲突需要披露(它说“没有”)，以及是否得到研究人员的同意发表(“有”)之后，Thunstròm将人工智能撰写的论文提交给一个她没有透露名称的期刊进行同行评审。 然而，这项工作提出的问题远未得到解答。Thunström写道：“除了作者身份的细节之外，这样一篇文章的存在将科学论文的传统线性概念抛到九霄云外。” “我们所知道的是，我们打开了一扇门，”她总结道，“我们只希望我们没有制造灾难”。 图片：Getty Images T09

【加拿大都市网】士嘉堡上月发生13岁女孩在公交站遭性侵的案件，警方发图通缉一名涉案男子。 性侵案发生于6月28日，位于士嘉堡Markham路与Lawrence大道东附近一个公交站。 多伦多警队表示，案发时，一名13岁女孩，在公交站等车期间，突然有一名男子走近，之后向她表示，可以给钱及拥抱她，但在未经同意下，男子强行拥抱及亲吻女孩，之后更要求与女孩发生性关系。 警方形容该名涉案男子的年龄约30余岁，身高约5尺7寸，焦糖色肤色，留有深棕色曲发，短胡须；案发时穿着一件淡灰色及蓝色横纹白色衫，浅灰色裤。 警方呼吁公众，若有该名男子的消息，可致电416-808-7474与警方联络。 （图片：多伦多警队） T02

【加拿大都市网】总理杜鲁多表示，联邦政府已跟环球材料技术与回收集团Umicore签订协议，在安省Loyalist镇建造一间全新电动汽车电池厂。 杜鲁多在皇后大学（Queen's University）发表讲话，表示该间电池厂，每年可以为100万辆电动汽车提供电池。 他表示，该电池厂可创造1,000个新职位，其中数百个属于全职职位。 杜鲁多表示，政府与行业的投资，是大赌注（Big Bet）的一部分，但可以令加国在电动车供应链上，成为具关键的国际参与者。 安省经济发展厅长费德利（Vic Fedeli）表示，这笔15亿元投资，将可在北美建造第一间此类工作规模的生产厂房。 联邦工业部长商鹏飞（Francois-Philippe Champagne）表示，这间工厂将透过支持电池制造过程的关键部分，来填补加拿大电动汽车系统的空白。 （图片：加通社） T02