singtao_rtnews, sync

根据CBC新闻报导，德里·埃斯皮诺拉（Derrin Espinola）5月1日只身从丹佛飞往雷霆湾，在多伦多停留，当时延迟离开丹佛的航班造成青少年错过了转机航班的飞行。埃斯皮诺拉说，当他下午8点左右到达多伦多时，加拿大航空公司第二天下午6点在雷朋湾的航班为他重新安排了机位，但在这段漫长的等待时间并没有给他提供任何住宿或餐券。 少年表示，他感觉到相当饥饿且疲累害怕，他不知道下一秒钟将会发生什么事情。以下为少年所述:"我被困在机场无处可去也不能离开，因为我是一个未成年人所以我没有被安排酒店的住宿，在这样一个长时间孤独的夜晚我就像是被囚禁在机场里。"少年也曾尝试和加拿大航空的服务人员解释自己的状况并期待能够得到相当的帮助，但最后加拿大航空的人员并没有给予他任何支援，当接受不到任何帮助时，他尽力保持警觉和清醒，担心如果他放下警戒，他将可能被抢劫。 在少年被困在机场的同时，少年的母亲Karin Patock花了约十小时的时间试着与加拿大航空的人员联系希望能够拟定一些办法来帮助他的儿子，Karin Patock认为加拿大航空不该利用皮尔逊机场正在施工作为一个借口而强迫一个15岁的少年单独无助地度过这个漫长而可怕的夜晚。 加拿大航空政策承诺会帮助单独旅行的青年 少年的母亲说她特意搭乘加拿大航空从丹佛到雷霆湾，相信航空公司将会遵守在其网站上所述航班延误的政策：“单独旅行的青年（12至17岁）将由我们照顾 代理商，如有需要，我们也会安排住宿，膳食和交通工具。“少年的母亲表示加拿大航空公司明知道这条规定，出发三小时的航班延误将导致她的儿子错过连接飞行，但没有为他做任何应急计划，明显违反了加拿大航空公司的规定。  少年的母亲认为，加拿大航空公司在一月份时就可以预估皮尔逊机场的跑道建设可能会导致班机的延误，如果他们能适当的处理及告知那么他就可以为儿子安排在温尼伯转机，也不会有这样的状况出现。 少年的母亲Patock向加拿大航空公司和加拿大交通局提出投诉，希望杜绝任何其他青少年重复她儿子的遭遇。加拿大航空公司发言人在回复CBC的新闻电子邮件中提到多伦多皮尔逊正在进行的跑道建设是一个挑战，上周多伦多渥太华和周边地区恶劣天气恶化，其中包括雷朋湾近日的气候条件不好导致跑道建设工程受阻。航空公司也表示，正在厘清Espinola航班发生的情况，并将与家人联系。 C08

（图：CFIA）据680新闻报导，Maple Leaf Foods Inc. 召回冷藏鸡肉条，品牌包括Maple Leaf, Sufra Halal 和 Mina Halal。原因是食品可能受金黄色葡萄球菌感染。加拿大食品检验局（CFIA）表示，受影响产品包括在安省和魁省出售的840克包装的Maple Leaf Chicken Breast Strip，最佳食用日期为2018年4月20日。C02

（图：多伦多动物园官网）据CP24新闻报导，今天多伦多动物园与代表400多名动物园员工的公会 CUPE Local 1600 进行谈判，如果今天午夜前没有达成协议，数以百计的动物园员工可能发起罢工，园内运作可能受影响。工会员工包括动物园管理员、园丁及维护人员等。C02

据CP24新闻报导，魁北克省环境部表示，目前水位持续下降，但同时发出预警告 － 本周末可能又有大雨，情况可能恶化。环境部部长David Heurtel表示，本周末下雨量将达20至40毫米，而在Mauricie地区影响可能更大。他亦说，雨水、融雪和潮涨结合起来，将造成更大的灾害。另外， 公共安全部长Martin Coiteux 表示，该省有3882名居民受到洪灾影响，当中2721名不得不离开家园。加拿大红十字会成立了一个救济基金，联邦政府及魁北克政府分别捐助了100万及50万元。C02

(简蕙芝图片- CKNW提供)据英语电台CKNW报道，卑诗省省选初步点票结果显示，卑诗自由党虽能以少数政府执政，但四名前厅长在选战中落败，包括温哥华-Fraserview选区的司法厅长Suzanne Anton遭省新民主党的华裔候选人周炯华击败，素里-Fleetwood选区的Peter Fassbender和素里-Guildford选区的Amrik Virk，以及北温Lonsdale选区的日裔厅长Naomi Yamamoto，亦在选举后下马，其中Yamamoto被来自台湾的马博文打败。此外，Courtenay-Comox选区的省新民主党候选人Ronna-Rae Leonard以9票击败自由党的Jim Benninger，由于差距太少，选票将会重点，如加上邮寄的选票，Benninger仍有机会反先，甚至令省自由党以44席，重夺多数政府地位。V06 

资料图片据新闻680报导，今天早上7点左右警方接到报案，称雪柏街和肯尼迪街交界处的Ron Watson Park有一具尸体。当他们赶到时，看到一具男子的尸体，无人在现场。现在该公园已经封锁，警方紧急调查中。请关注后续报导。C09

图片来源：多伦多星报据多伦多星报报导，受五月一日发生的供电设备火灾影响，多伦多市中心RBC大楼损毁严重，将关闭六个月以维修。位于国王街20号的这一RBC大楼内的员工需要分散搬迁到其它位置，发言人表示公司会暂时租赁一些其它地点以供员工办公。五月一日下午五点在多伦多市中心国王街和Bay街发生的火灾震惊全城，浓烟滚滚，还伴有爆炸声。所幸事故中无人伤亡，全部被及时疏散。目前多伦多消防部门仍在调查火灾的具体原因，为什么地下供电设备会突然失火。C09

资料图片据CP24报导，今天凌晨1:30分左右，在Parkdale发生了一起持刀抢劫恶性案件。当时一名男子和一名女子把车停靠在国王街附近的Jameson街，这时两名持刀抢劫犯靠近，一人冲向驾驶位并刺伤了司机。这时司机踩了油门撞向另一名抢劫犯。被刺伤司机和被撞抢劫犯均立即被送往医院。目前警方还在寻找已经潜逃的刺伤司机的持刀抢劫犯，请知情的市民向警方提供线索。C09

资料图据WeatherNetwork预测，多伦多现在晴，6度，体感温度3度。今天下午最高气温12度，体感温度11度，夜间最低气温4度，体感温度2度。日出时间：早上5时59分日落时间：晚上8时29分空气指数：2（低危）UV指数：1（低度）花粉指数：高度C09

资料图片本网消息：今晨开盘加币兑换美元稍有回升，即时行情：1加元兑换73.03美分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.0414。C09

资料图片据新闻680报道，根据En-Pro预测，今日（5月10日），大多地区加油站平均油价不变，即报110.9分/升。C09

(自由党会场图片- CKNW提供)据英语电台CKNW报道，卑诗省省选在5月9日星期二结束，省自由党和省新民主党分别胜出43和41个议席，省绿党胜出3席，省自由党组织少数政府，是自1952至1953年至今，卑诗省首次出现少数政府。自由党党领Christy Clark简蕙芝5月10日星期三向支持者表示，星期三是卑诗省出现改变的开始，她计划留任省长，带领政府，她说，仍有选票未被计算，有信心在点算后，会扩大自由党的胜出优势。省新民主党党领John Horgan贺谨未承认落败，他要求支持者等待所有选票点算，有最终结果才决定下一步方向。省绿党党领Andrew Weaver形容省选结果是历史性时刻，亦是北美洲首次超越市政府层面，选出绿党党团，他说，虽然绿党可平衡省议会权力，但会视乎每项议题，决定投票取向。V06

(失踪家庭的图片- 警方提供)据英语电台CKNW报遁道，卑诗省本拿比市一个三人华裔家庭于5月7日星期日下午失踪，皇家骑警5月9日星期二在Mitchell Island附近的菲莎河寻回所驾驶的汽车，车内有一具尸体，车辆附近亦有另一具尸体，其余一名家庭成员仍未发现。骑警未公布两名死者身份，卑诗验尸服务署协助调查，相信事件不涉及凶杀。38岁华裔男子Ming Dong Xu与36岁妻子Yu Ling Zhang，以及4岁儿子Garrick Xu星期日下午3时左右于本拿比出现后，下落不明，家属于5月8日星期一凌晨报警。V06 

根据星岛环球网报导，9日清晨，纽约曼哈顿一处公寓大楼发生一起小火灾，火灾扑灭之后，消防员竟在位于9楼的一个楼梯井内发现一个装有女尸的垃圾袋，警方凭借现场发现的一道血迹已经找到嫌疑人。据NBC报导，当天早晨近7时许，曼哈顿东哈林区105街的克林顿公寓(Clinton Houses)发生火灾，报警电话称有数人被烧伤。消防员很快赶到现场扑灭火灾，但在位于大楼9楼的一处楼梯井，消防员发现了这个装有女尸的垃圾袋。据警方称，该公寓楼大堂的过道处发现了大量血迹。在这不久之后，急救医疗组接到报警赶往公园大道(Park Avenue)的一栋大厦12楼，发现一名男子被困在一间公寓内。警方称，医疗组设法进入公寓后，发现男子割喉和割脉自杀。这名男子身份未知，但警方认为他与起火大楼中发现的女尸之死有关。探员推断女子是在公园大道这栋大楼内被杀的，而这名自杀男子就是这间公寓的租户；探员称女子被杀后被移尸105街的公寓，凶手抛尸后纵火试图毁尸灭迹。据消防部门表示，火灾中没有任何人受伤，包括发现女尸的楼梯井区域也无人受伤。自杀男子已被送往医院救治，情况不明。他与受害女子的关系也还未确定。警方调查后发现，这名男子应该是与一名年纪稍长的女子同住在公园大道这栋公寓大楼的12楼，此外还有一名20岁的男人和一名14岁的男孩。这三人并未受伤，正在接受警方问话。警方还透露，垃圾袋中的女尸有部分被烧伤，身上衣着完整。

网络图本网报导：5月9日晚，电音之父雅尔 Jean-Michel Jarre 世界巡回演出多伦多站在索尼中心举行，据微信朋友圈网友披露，惊喜地看到中国影后巩俐小姐和雅尔一起现身。他们是在著名的中餐厅丽华轩就餐时被看到。网友还调侃，幸亏中国著名狗仔卓伟不在多伦多。早在今年的3月2日，2017秋冬巴黎时装周，巩俐就被拍到和著名演奏家让-米歇尔-雅尔（Jean-Michel Jarre ）合影露甜美笑容。一身军绿色棉衣内搭白色衬衣的巩俐笑颜盈盈。Jean Michel Jarre是何人？Jean Michel Jarre，法国人，全球闻名的演奏家、作曲家，电子乐大师。生于1948年8月24日。1977年被《人物周刊》评选为“年度人物”，1995年成为联合国教科文组织慈善大使。网络图今年的格莱美雅尔被提名，当时牵着巩俐的手出场。C01

根据680报导，Freshii在加拿大拥有多家分店，近日遭卫生部举发，指该餐厅并没有符合卫生部在今年1月1号发布的新法案，在每样食品上面都清楚标示食物的热量供民众参考。Freshii认为仅在菜单上面显示热量将会误导客人极力反对该法案但表示会遵守罚款。 Freshii于2005年在多伦多成立时，将自己作为快餐食品竞争对手的替代品，推销沙拉，和冰沙，以吸引更健康的顾客。它的座右铭是“计数营养，而不是热量”。在其网站上，该公司表示不鼓励客户注意卡路里的数量，可以防止他们考虑营养丰富的食物，而且热量也可能很高。 卫生部周二表示，不会放弃立场，认为吃太多的热量是体重增加的关键因素，菜单标签可能会影响消费者的行为。发言人大卫·詹森（David Jensen）说，卫生部指示地方公共卫生部门检查餐厅，并考虑采取执法行动打击任何违法行为。第一次犯罪的个人罚款最多为每日500元，而第一次犯罪的公司罚款最高为每天5,000元。 C08

根据CP24报导, 一名43岁女子Cheryl McVarish, 3月13号在Lakeshore Road East and Cawthra Road地区失踪，原本被认定失踪的女子竟然在一周后3月20日被发现在自家车道前并且已经死亡。警方认为这起死亡案件并不单纯，关于女子的死因也仍待详细调查，女子身上有相当明显的外伤，警方认为这是女子致死的原因。今天下午警方公布一名64岁嫌疑犯Gil DaSilva，并且在密西沙加逮捕他控以谋杀案，Gil DaSilva为女子男友的父亲，预计周三在Brampton出庭。C08

根据英国泰晤士报报导，梅伊将限制能源费用　遭业界反批。英国首相梅伊计划对1700万家庭能源费用设上限，如此一来能让每个家庭平均每年省下最多100英镑。但能源业界就批评梅伊的该项政策，只会损害能源业的竞争力，且危害到该产业的工作机会。英国家庭每年的能源帐单，在过去10年间翻倍，平均达到1,200英镑，在英国通货膨胀率节节升高，但工资成长却呈现停滞的情况下，于全国大选前不但激怒消费大众，也招致政治人物的抨击。C08 

根据CP24报导，今日上午警方在接到报案电话后立刻来到汉密尔顿一条安静住宅区，有四人再一起枪击事故发生后被送往了医院。事故地点发生在Holley街。Steve Welton告诉记者，警方最初并没有意识到这是一起枪击案件是到了现场才知道。一名四十六岁男子被枪杀后遇害。他目前在医院病情稳定。一名女子和另外两人被送往医院进行伤员治疗，十五岁男子及一名十八岁男子目前被羁押。目前警方还在对事件的发生详细调查，警方也呼吁有任何关于此事件的信息请和警方联系。附近的居民则表示对这起案件感到害怕，认为他们所居住的住宅区平时是极为安全的。C08

图片来源 Timothy Brett/Facebook 根据CP24报导，今日下午约四点钟左右在Georgina的Loyal King Auto汽车行发生了大火，火灾地点在48号高速公路以及Ellisview 路与Lake Simcoe南边。 约克警方表示，火灾的原因尚未查明不过可以确认的是现场没有任何人员伤亡，消防人员目前积极扑灭火势，估计会将westbound Latimer Road at Old Homestead Road路段暂时封闭 。 C08

根据CP24报导，五月六日晚上11点15分左右在维多利亚街的Scotiabank发出了警报，警方证实遭到了抢劫。稍早警方提供了由直升机的夜视摄像头拍摄的画面显示，两名嫌方为逃避警方的追捕不但闯红灯，车辆也撞击到了路边围栏。他们也试图弃车逃逸，以步行的方式逃避警方的追缉，藏匿在后院里。警方说，四十一岁的克里斯托弗·史蒂文森和53岁的罗伯特·莱米舍犯罪嫌疑人共计21人，其他罪刑包括破窗意图进入以及恶作剧超过5000元，两人目前均获得保释等待出庭审判。C08

根据BBC新闻报导，一对来自叙利亚大马士革的难民夫妻去年2月到加拿大卡加利（Calgary）开始了新生活，两人在本月生下一名小孩，为感谢加拿大总理杜鲁道（Justin Trudeau）的帮助，便将孩子的名字取为Justin Trudeau Adam Bilan，并期待有一天能够当面向总理致谢。 爸爸穆罕默德（Muhammad Bilan）原先在家乡担任理发师，曾经被叙利亚军队逮捕，虽然被释放，但仍然继续在被当局追查中，随时可能再回去坐牢。他们得知加拿大总理杜鲁道上台后，愿意接收叙利亚的难民，于是就争取了这个机会，逃离了当时已经延续5年的叙利亚内战。 妈妈阿法拉（Afraa Bilan）则表示加拿大比他的家乡安全太多了，人民的友善且没有战争，家庭目前的收入来自于爸爸在杂货店打工，日子尚且过得安稳。 杜鲁道在2015年11月上台至今，已经安顿了超过4万的叙利亚难民到加拿大。今年1月在美国总统川普宣布移民禁令后，他也在社群网站上表示，自己的政府会帮助那些逃离迫害与战争的人。 C08

根据CP24报导，美国前任联邦调查局长康梅（James Comey），在今天突然遭到特朗普开除。白宫发言人史派瑟表示，开除康梅的建议来自于司法部长和副部长。目前他们也在寻找新一任合适的人选。联邦调查局局长为十年一任，康梅仅担任了四年的时间即遭到撤换。康梅上周在参院委员会上称希拉蕊亲信亚珮汀（Huma Abedin）曾将上万封含有机密资讯的电邮转寄到家用电脑，该电脑是她和分居丈夫兼前众议员维诺（Anthony Wein）共用，而该说法被指不实，称康梅夸大电邮数量。 目前对于康梅为何要在参院作证时谎称电邮数量还在做厘清。特朗普对此表示，开除康梅以后他们会积极重建联邦调查局，修复公众信任度以及信心。C08

(失踪家庭图片 – 警方提供) 据英语电台News 1130报道﹐卑诗省本拿比一个三人华裔家庭失踪两日﹐皇家骑警仍未发现他们的下落﹐不排除事件涉及凶杀。 38岁的Ming Dong Xu与36岁妻子Yu Ling Zhang及4岁儿 子Garrick Xu 5月7日星期日下午约3时﹐在本拿比出现 过后不知所踪﹐更没有如期回家﹐亲属5月8日星期一凌晨约4时报警。 骑警指﹐事件不寻常﹐失踪者亲友非常关注他们的情况。 失踪男子高5呎8吋﹐黑头发﹐啡色眼睛﹐相信失踪前穿着灰色外套﹐蓝色牛仔裤和红色跑鞋﹐他们失踪前乘坐一部2006年款本田雅阁私家车。 V06

(图：网络）据CTV新闻报导，一项新研究发现，曾于2012年因为呼吸道感染而看家庭医生的185,000名65岁以上老人当中，近一半患者接受了不必要的抗生素处方。研究指出，凡是所有不是由细菌引起的感染，如感冒、急性支气管炎、鼻窦炎或急性喉炎等，都不合适服用抗生素。C02

(Clayton Cassidy 图片 – CTV提供) 据加拿大电视台CTV报道﹐卑诗省内陆受暴雨侵袭﹐广泛地区水浸﹐导致两人失踪﹐当局假设他们已经死亡﹐宣布停止搜索行动。 搜索小组指﹐已在现场周围仔细搜索﹐没有发现。 省内陆Cache Creek消防局长Clayton Cassidy 在5月5日星 期五凌晨在Kamloops以西巡视溪流时﹐怀疑被洪水冲走。 59岁的Cassidy在当地的志愿消防局服务超过30年。 此外﹐Tappen镇5月6日星期六发生山泥倾泻﹐引致一间房屋被淹埋﹐一名76岁男子失踪﹐亦相信已遇难。V06

  （图：加通社） 据加通社报导，魁北克连场大雨，2千多家住所被掩没，近2000人需要撤离家园。    居民 Liz Smart 回到家附近视察。（图：加通社/ Ryan Remiorz）  一名居民在魁省Deux-Montagne穿过淹没的街道。（图：加通社）一名男子在满地河 Cartierville区的街道上，检查屋前水浸的位置。（图：加通社／Paul Chiasson）一辆 pick-up 货车在水浸的街道上搁浅。（图：加通社／ Paul Chiasson）  C02

（TDSB，官网图）据CP24新闻报导，多伦多教育局（TDSB, The Toronto District School Board）禁止便用 Wifi 访问Snapchat、Instagram 及 Netflix网站。原因是访问这些网站会导致网络速度大大减低，使老师们几乎不能完成点名及其他日常工作。TDSB指，这3个网站的流量占了Wifi网络活动中的20％，目前会禁用直至6月30日，预计于9月会改善wifi 功能再恢复正常。C02

（Kefir Sadiklar, Facebook 图）据A1中文电台报导，加拿大食品检查局首次刑事起诉一间涉嫌出售讹称符合犹太教规芝士的食品商，同时起诉公司副主席。 涉案公司 Creation Foods 涉嫌 在 2015 年向一个犹太人的儿童暑假营出售声称符合犹太教规矩的食品 － kosher food，但后来发现当中的芝士不合规格。加拿大食品检查局现起诉公司及39岁公司副主席Kefir Sadiklar。C02 

(百老汇舞台剧 "Come From Away"，官网图)据A1中文电台报导，联邦政府花费纳税人三万元予总理杜鲁多，邀请世界领袖及商界观赏纽约百老汇舞台剧。 总理发言人解释，目的是要接触国际领袖。据加拿大广播公司报导， 联邦政府用公帑买了六百张、 每张50元的门票，邀请联合国大部份国家代表包括美国总统特朗普女儿伊万卡，观赏一套讲述本国纽芬兰拉布拉多省的人，如何在 911恐怖袭击期间，协助滞留旅客的舞台剧  “Come From Away"。不过，纽芬兰拉布拉多省政府并无派员出席，安省却有代表出席。联邦政府同时派了 8张门票给纽芬兰义工。大公司 Hudson’s bay、Roots、 满地河银行、 加拿大航空及西捷航空的代表亦收到免费门票。C02