singtao_rtnews, sync
太拥挤！多伦多市出新招纾解交通压力
星岛资料图根据A1电台消息，多伦多市长庄德利今朝宣布有关纾缓交通的新措施。新措施包括,市中心 Dundas至Lakeshore、Bathurst至Javis的范围, 在平日朝早7点至晚上7点禁止水电力公司、天然气公司及电信公司等随意在路边进行非紧急工程。但工程人员在朝早9点半至下午3点半期间, 可以使用泊车位进行工程，令交通不会阻塞。另外, 这个范围外的地区, 公司要通过向市政府申请许可, 并在非繁忙方向进行工程。至于水电气公司工程的私人承包商, 亦都受以上规例约束。庄德利去年秋季已经提出有关计划，相信新措施可以令市内交通更畅顺。（Grace编辑）
多伦多这家医院出售的三明治遭细菌感染！已有三宗报告
星报图片根据A1电台消息，多伦多玛嘉烈公主癌症中心(Princess Margaret Cancer Centre)有食肆出售的三文治，怀疑里面的火腿受李斯特菌污染，当局已接到三宗报告。多伦多衞生局指出, 他们接到报告称有人今年在玛嘉烈公主癌症中心买三文治食后不适， 相信三文治火腿受李斯等菌污染，现正调查。同时呼吁市民在今年一月一号至三月十二号期间在医院买过三文治的话要留意有无出现发烧、肚泻、呕吐或作呕等症状。有关食肆己关闭清洁，公共卫生局亦向多伦多所有医院发出警告，提醒他们留意卫生。 （Grace编辑）
宾顿市学校疑似遭威胁 警方：不可信
星岛资料图根据680News消息， 宾顿市一所学校疑似遭到威胁，警方经过调查之后认为威胁并不可信。皮尔区公校教育局在声明中表示，昨晚收到Chinguacousy Secondary School一名学生报案称，听说有针对这所学校的威胁，警方今早到学校进行调查，为安全起见将该校师生转移到附近的Judith Nyman Secondary School，后决定让学生回家继续进行调查。不过很快警方就表示，认为该学校受到威胁的说法并不可靠，但没有公布任何进一步的信息。学生及老师亦陆续重返学校上课。（Grace编译）
多伦多密西沙加袭击自闭症男子案 警方追缉两名卑诗省素里市男子
(Ronjot Singh Dhami及Parmvir Singh Chahil图片-警方提供)据Global News报道，多伦多密西沙加3月13日星期二发生的巴士站袭击自闭症男子案，皮尔警区3月21日星期三发出全国追缉令，追捕其中两名疑犯，首名是25岁卑诗省素里市男子 Ronjot Singh Dhami，他是3名疑犯其中之一，目前没有固定住址，2011年亦曾因在素里市持械伤人而定罪。另一名疑犯是21岁，也是没有固定住址的Parmvir Singh Chahil，他与Dhami及另外一名疑犯可能仍在多伦多地区，警方呼吁他们接触律师及自首，两人正面对一项严重伤人的指控。29岁受害人当时坐在梯级，3名疑犯走下向他袭击，视频显示，3人向仔拳打脚踢，然后逃去，事主伤势严重，没有生命危险。警方周一公布3人来自卑诗省低陆平原，期后到多伦多地区居住，相信这宗是有目标袭击。V06
这两款烟雾探测器被召回！存在质量问题
产品图片根据加拿大卫生部官网消息，加国卫生部正在召回两款烟雾探测器，因其可能存在质量问题，消费者应该核对自己是否已经购买了这两款探测器。卫生部指，今次回收的是美国Kidde品牌两款「双感应」烟雾探测器，型号分别为PI2010CA及PI9010CA，在2016年9月10日至2017年10月13日之间生产。被召回的产品在加拿大共售出约4万件，而在美国则约有45.2万件，截至3月7日未有任何事故或受伤报告。卫生部提醒消费者，若担心自己所购买的探测器在召回之列应该与Kidde公司进行联系，确认被召回后，Kidde公司会为消费者免费更换。Kidde公司联络电话为1-833-551-7739，关于如何确认探测器是否被召回按此即可查看详细说明。 （Grace编译）
宾顿市深夜发生车祸 出事车辆竟是两辆警车！
星岛资料图根据680News消息，昨夜宾顿市发生一起车祸涉及到两辆警车，地点在Torbram Road附近，有人受轻伤。Torbram Road部分路段一度关闭以供警方调查，目前已经重新开放。其他细节暂不可知。Overnight collision involving 2 cruisers, minor injuries. southbound and northbound Torbram Road from Williams Parkway closed. Please avoid area.— Peel Regional Police...
安省政府送你免费智能恒温器 ！只需网上注册即可
Green Ontario Fund图片安省政府去年推出免费智能恒温器计划，只要上网登记，便会有人打电话给你预约时间，然后派出技术人员上门安装，费用全免！三款可选：按此即可登记。（本文作者草步子，Grace编辑）
三男子围攻自闭症患者 其中一人正遭全国通缉！
警方图片注：本文中的视频可能令您感到不适，请谨慎观看。根据CP24消息，上周二，在密西沙加市商场Square One 巴士总站, 三名南亚裔男子涉嫌包围一名坐在楼梯的自闭症男子, 对其拳打脚踼, 之后逃离现场。皮尔区警方表示，案发后收到大量线索，已经确定其中一位疑犯为25岁的 Ronjot Singh Dhami，他没有固定住址，上一个居所是在卑诗省的素里市。警方已经发出全国通缉令，并公布了这名疑犯的照片，呼吁知情人士提供消息。警方认为，三名疑犯目前应该都在大多伦多地区，呼吁疑犯与律师联系并主动自首。以下是三名疑犯攻击自闭症男子的视频。 （Grace编译）
约克大学劳资双方谈判再破裂 罢工结束或遥遥无期
星岛资料图根据CP24消息，约克大学教职员工罢工已进入第三周，昨日劳资双方重回谈判桌，但谈判再次宣告破裂。工会声称，校方的谈判团队发出最后通牒，又拒绝继续谈判的要求。校方就表示，工会没有提出什么新的内容，目前没有办法能够达成协调。约克大学部分合约教职员工自从三月五号起开始罢工, 约克大学多个地点设立纠察线，部分课堂要取消。（Grace编译）
手把手教你在家自制幻彩杯！
喜欢漂亮杯子？其实不用去买啦！自己在家就可以把白色杯子轻松打造成自己最喜欢的样子，充分发挥你的创意吧！（Grace编辑）
多伦多轮胎商店发生三级大火 所幸无人受伤
星岛资料图根据680News消息，今天凌晨，多伦多一家轮胎商店发生三级大火，所幸无人受伤。凌晨4点半左右，消防人员接报前往Caledonia Road夹Cartwright Avenue附近的一家轮胎商店。商店上方的公寓已经被搜查，确认无人在内，亦无人受伤。火灾的原因尚不清楚。（Grace编译）
嘉甸拿高速出严重车祸！四人受伤紧急送院！
星岛资料图根据CP24消息，今天凌晨，多伦多嘉甸拿高速（ Gardiner Expressway）两车相撞，四人被送往医院，其中一人伤势严重，嘉甸拿高速西行车道部分路段关闭数小时。事发凌晨3点半左右，在嘉甸拿高速靠近Grand Avenue附近的西行车道上。三名患者被送往当地一家医院治疗，伤势严重但无生命危险，一名20多岁的男子有生命危险，被送往创伤中心。目前尚不清楚是什么原因导致了这次车祸。目前关闭路段已重新开放。（Grace编译）
又有罢工！杜咸区校巴司机已罢工！多所学校受影响
星岛资料图根据加通社消息，代表First Student Bowmansville 校巴公司司机的工会, 与资方谈判破裂, 工人已发起罢工。这家校车公司在多伦多东部多个社区服务。双方在罢工截止日期前不久谈判就已经破裂，出现分歧的关键问题在于无薪工作时间和工资。预计杜咸区教育局及杜咸区天主教教育局多间学校的校巴接载服务会暂停。家长要自行安排接送子女。受影响的学校名单详情请按此。（Grace编译）
今日即时汇率 加元兑美元上下波动
本网消息：今晨加币兑换美元上下波动，出现了一个持续上涨的趋势，最高涨至77.02分。即时行情：1加元兑换77.02分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币4.875元。（Grace编译）
安省南部近期均有北风！温度难达季节温度！
根据WeatherNetwork消息，最近几天安省南部将会受到北风的影响，温度很难达到冰点。在本周的剩余时间预计将一直受到这股北风的影响，尽管已经进入春季，但是气温仍然较低。预计到本周末天气将会保持较为干燥，有充足的阳光或偶尔有云层混合。以下是多伦多天气。今日多伦多天气多云，气温与昨日差异不大。白天最高气温4度，体感温度0度，夜间最低气温-4度，体感温度-10度。日出时间：早上7时20分日落时间：晚上7时29分紫外线指数：3（低危）空气质量：2（低危）Grace编译
Go Trainst工作人员被质疑“暴力执法”受审查
Youtube截图据多伦多星报消息，GO工作人员被视频拍到逮捕了一名可能患有精神病的男子后被质疑“暴力执法”，将再次受到审查。记者Desmond Cole周二于网上发布了一条手机视频，视频拍摄了3月11日凌晨，多伦多警方和交通工作人员在中央车站对一男子进行了逮捕。据警方介绍，逮捕进行了90分钟，而视频被剪辑至5分24秒。有人评论这起事件是“警察暴行”。但警方和GO Trainsit的省级运营机构-Metrolinx的发言人都表示，事件中工作人员的行为都“没有错”。Metrolinx发言人表示，已对视频进行了审查。被捕男子在车站试图乞讨并试伤害执法人员，并确定其工作人员没有采取不当的行为。多伦多警方发言人也表示，被编辑的视频无法还原事情的原经过。根据“精神健康法案”，如果有人对警方或他人构成危险，警方可将该人员带到医院。（Rola编译）
加拿大枪支犯罪频繁 政府出台新枪支销售及许可规定
加通社图据CP24消息，联邦政府今天提出了一项拟议的新法案，以加强对枪支的管理。新的立法建议强调公共安全和有效的警察工作，同时尊重守法的枪支所有者。根据下议院提出的法案，枪支零售商将被要求保存枪支库存和销售记录至少20年。拟议的措施将协助警方调查枪支贩卖和相关犯罪情况。该法案还要求购买狩猎步枪或霰弹枪的买家，以出示枪支许可证，而卖方则必须确保许可证的效性。此外，该法案将扩大对潜在枪支买家的背景调查范围。不良历史记录或终身影响个人购买枪支。政府指出，虽然二十多年来加拿大的犯罪率在一直下降，但涉及枪支的犯罪确很普遍。 相关人士称，与枪有关的凶杀案，涉及枪支的家庭暴力，性别的暴力，犯罪团伙活动和枪支盗窃事件都显著增加。政府将每年投入1亿加币来解决枪支犯罪和帮派活动。（Rola编译）
警方成功破获密西沙加持枪劫案 竟因枪杀狗引民众不满
INSTAGRAM COURTESY图据多伦多星报消息，上周五晚密西沙加的一家罗渣士门店遭持枪抢劫。多伦多皮尔区警察在劫案调查期间，为了顾及警员安全在执行住宅搜查时开枪射杀了一只“具有侵略性”的狗。警方表示，搜查缴获了劫案中被盗取的89只iPhone手机，一架AK-47步枪和劫匪的刀。除此之外，一辆被盗车辆也被找回。据悉，警方所找回的财产总额超过了10万加币。虽然案件成功高破，但这只被射杀的两岁“混血狗”在社交媒体上引起了大量关注，许多网民都表达了他们对皮尔警方的做法“十分失望”。（Rola编译）
脸书涉嫌泄露用户隐私 加拿大机构展开调查
加通社图据CP24消息，现一系列报道称脸书公司或间接服务于美国总统特朗普的竞选，数百万美国人的隐私信息恐遭泄露。本周末，纽约时报和英国“观察报”报道，特朗普2016年竞选活动聘请了Cambridge分析公司，该公司从超过5000万用户的脸书用户资料中收集私人信息，以协助竞选。加拿大的隐私监督机构现在对脸书公司展开调查。机构将考察脸书公司是否遵守加拿大联邦私营部门隐私法中的个人信息保护和电子文件法案（PIPEDA）。加拿大调查人员表示将与英国隐私监督机构保持联系，并将酌情与其他数据保护机构合作，以达到确保加拿大脸书用户隐私受到保护的目标。（Rola编译）
加拿大向沙特出口军火惹争议 特鲁多：符合外交和国防政策
加通社图据CBC消息，总理特鲁多今天表示，向沙特出口军火符合加拿大的外交和国防政策。据悉，加拿大与沙特的军火交易最初由前保守党政府批准，但当自由党签署了出口许可证后该协议才正式施行。尽管沙特的人权问题备受关注，但加拿大仍在向沙特出售军火。加拿大外交部长克拉斯蒂亚•佛里兰（Chrystia Freeland）对此表示，没有确凿的证据表明加拿大制造的军用车辆被用于人权侵犯行为。但相关人士称，如果在未来的调查中，加拿大出口的车辆涉嫌人权侵犯问题，出口可能会受到影响。特鲁多一直支持这笔军火交易，并称加拿大必须延续前几届政府签署的合同。特鲁多今天表示，只有符合加拿大外交和国防政策的出口计划，才能获得批准。 向沙特出口武器完全符合国家义务和加拿大法律。（Rola编译）
学生福利：TTC同意为多伦多全职大学生提供半价月票
加通社图据CP24消息，继上周TTC提议为多伦多大学生提供特价车票后，TTC董事会今天批准了该提议，计划为多伦多全职大学生提供“U-PASS”。今天通过的这项“U-PASS”计划，将允许多伦多全职大学生半价购买TTC月票。该计划将每学期自动收取学生280加币（每月70加币）。符合条件的学生将获得包括暑假在内，三个学期的“U-PASS”。这项计划覆蓋的学校有，OCAD大学，瑞尔森大学，多伦多大学，约克大学，Centennial大学，乔治布朗学院，汉博学院和Seneca应用艺术与技术学院。“U-Pass”将优先公立大学的全日制学生使用。但TTC表示，该计划随后也可能对其他私立学院和兼职学生开放。（Rola编译）
约克大学罢工进入第三周 劳资双方重回谈判桌
星岛资料图根据A1电台消息，约克大学部分教职员罢工行动进入第三个星期, 劳资双方今日重开谈判。代表大学助教及合约教职员的工会表示, 现时双方自罢工后, 首次重回谈判桌。但就未指出谈判会持续到几时或进展程度，他们希望资方可以接受他们提出的薪酬条件。不过, 有代表大学的发言人就指, 资方希望工会会在谈判桌上提出更现实的条件。工会自从三月五号起, 在约克大学七个地点设立纠察线，部分课堂要取消。（Grace编辑）
多伦多市议员马莫利提有意转战省议会
加通社图片根据A1电台消息，多伦多市议员马莫利提宣布, 有意转战省议会。现时作为多伦多York West选区市议员的马莫利提表示, 正在争取安省保守党的提名去参加省选, 竞逐Brampton Centre选区省议员一职。（Grace编辑）
最新研究：医院书面文件会泄露病人隐私？！
星岛资料图根据A1电台消息，最新研究指出医院应该减少使用书面文件作纪录, 以保障病人私隐。多伦多圣米高医院的研究人员指，他们在超过一个月从市内其他医疗机构的回收桶收集近600公斤纸张，发现超过二千六百张有病人个人资料, 包括病历及财务纪录。院方应该用碎纸机处理文件, 而不应该放入回收桶。研究促请医院减少用纸, 并且要提高警觉, 销毁有病人私人资料的文件。（Grace编辑）
多市老者骑单车被撞 已无生命迹象
星岛资料图根据A1电台及CP24消息，多伦多下午有踩单车人士被汽车撞倒, 被送往医院时已无生命迹象。多伦多警方表示, 事发在下午2点左右, 位于York mills夹DVP公路附近, 一名60几岁男子踩单车时, 被汽车撞倒受伤, 并且无生命迹象，现时已经送院。肇事汽车司机有留在现场。警方正在现场调查事件, 呼吁目击者同警方联络。肇事路段有封路措施。（Grace编辑）
宾顿男子被殴打致死 警方呼吁民众提供线索
星岛资料图根据CP24消息，周一傍晚，宾顿市一名21岁男子在多伦多北部的一个居民区被发现遭到严重殴打，已在医院死亡。皮尔区警方周一下午5点50分接报前往Sandalwood Parkway East夹Cedarcliff Trail附近，报警称有人正在被殴打。警方达到后发现一名男子有生命危险，后被送往多伦多创伤中心接受治疗。今日警方宣布，这名男子已在医院死亡，名为Paviter Singh Bassi。知情人士请拨打905-453-2121，分机号3205与警方联系。（Grace编译）
约克区两家餐厅卫生状况未达标！其中一家在万锦
星岛资料图根据YorkRegionNews消息，约克区公共卫生机构近期再向两家餐厅发放了违规告票。分别为：万锦市位于7750 Kennedy Rd.的烘焙店Lucullus Bakery收到告票，原因是未能确保房间内没有动物。奥罗拉餐厅Symposium Café Restaurant & Lounge亦受到告票，原因是对卫生条件造成不利影响，具体地址为444 Hollandview Tr。这些罚单指出了餐厅的问题所在，这些餐馆仍有机会进行整改重新通过检查。（Grace编译）
多伦多街车主题纪录片即将放映！
星岛资料图根据680News消息，在多伦多市区的各类公共交通中，街车是一个重要部分。有的人非常喜欢多伦多的街车，认为它环保并能改善交通，也有人非常不喜欢，认为街车太过陈旧，与现代化都市格格不入。目前，有一部以多伦多街车为主题的纪录片即将放映，名为The Trolley，将在Hot Docs加拿大国际纪录片影展上以IMAX放映。具体安排按此。透过这部影片，民众可能对多伦多的街车有更多的了解。 （Grace编译）
韦恩再作承诺：若当选为部分老年人免费提供处方药
星岛资料图根据CBC消息，安省省长韦恩昨日作施政报告称将会在医疗保健方面增加投入，今日再次作出承诺，如果自由党能够在6月的省选中再次获胜，将为65岁及以上的老年人免费提供处方药。她表示，透过OHIP +计划，4400多种处方药将免费提供给老年人，若能当选将于2019年8月1日生效。该计划涵盖的处方药包括治疗胆固醇类疾病、高血压、甲状腺疾病、糖尿病和哮喘的药物。韦恩指，作出这样的承诺是因为医疗保健费用可能会给固定收入的老年人带来焦虑和压力，政府需要做更多事情来提供支持。（Grace编译）
多伦多明日油价（3月21日）
星岛资料图据stockr.net报道，明日（3月21日），大多地区加油站平均油价预计保持不变，报127.9分/升。（Grace编译）
