singtao_rtnews, sync

加通社图CityNews报道，周四下午在士嘉堡发生两起持刀伤人事件，警方已逮捕了一名嫌疑人。事件发生在下午3点半左右，Warden和Danforth附近。其中一名受害者上半身受伤严重被送往医院，预计没有生命危险。另一名男子也被送往医院，上半身受非致命伤。警方仍在继续调查。（Charleen编译）

CTV新闻截图根据CTV报道，周四美加贸易战打响，加拿大进行反击，对包括蛋黄酱，睡袋，厕纸和乳蛋饼在内的一系列美国制造的产品征收关税。总理特鲁多猛烈抨击特朗普对加拿大钢铁征收关税的决定，称此举“完全不能接受”。从午夜开始，加拿大钢铁将面临25%的关税，铝10%。作为回应，加拿大对从美国进口的类似钢铁和铝产品征收关税。更进一步的，在大量不含钢或铝的产品上增加了10%的附加税。被征税的商品包括糖果，调味品，酒精，化妆品，清洁用品，野营装备和船只。加拿大清单上美国制造的商品高达166亿。（Charleen编译）

2018年5月31日（周四）北美金融市场收市，以下为收市时最新情况： 加元汇价: 77.18美分，跌0.42美分，跌幅0.54%多伦多TSX综合指数: 16,061.50点，上涨12.84点，涨幅0.08%道琼斯指数: 24,415.84点，下跌251.94点，跌幅1.02%纳斯达克指数: 7,442.12点，下跌20.33点，跌幅0.27%标准普尔指数: 2,705.27点，下跌18.74点，跌幅0.69%

根据加拿大统计局今日发布的数据，3月份非农业就业人员的平均周收入为997元，与上个月持平，与一年前相比增长3.1％，主要得益于2017年最后六个月的增长。此外，3月份非农就业人员平均每周工作时间为32.9小时，高于2月的32.8小时和2017年3月的32.6小时。其中，住宿及餐饮服务业工资增长最快。各省份中，魁省工资增长速度最快，与去年相比上涨4.0%，达到$931；而在安省，平均周薪上涨3.2%达到$1014。详细报告请按此查看。（Grace编译）

Pongo tapanuliensis（网上图片）新的类人猿、像袋鼠一样的狮子、像头发一样的细菌、靠蚂蚁行走的虫子......美国纽约州立大学环境科学和林业学院（ESF）近日评选出了2018年度十大新物种。该机构从2017年各科学期刊上公布的新物种中选出最与众不同的10种。环境科学和林业科学学院院长昆丁·惠勒（Quentin Wheeler）表示，尽管每年新命名的物种大概有1.8万种，但同时至少就会有2万种物种灭绝，如果现在不及时发现，可能它们就永远消失了。而到底这次评选出哪些令人称奇的新物种呢，那就快来强势围观一波吧！没亲戚的原生生物学名：Ancoracysta twista原产地：不详这种发现于美国圣迭戈水族馆里的单细胞原生生物让分类学家们十分为难，因为它貌似是「自成一派」的早期真核生物，它用鞭毛来运动，用像叉子一样细胞器「刺住」其他原生生物供自己享用。而这种生物拥有丰富的线粒体基因组，为人们了解早期真核生物的进化提供了证据。果子达半米长的参天大树学名：Dinizia jueirana-facao原产地：巴西这种发现于巴西大西洋沿岸森林中的古树高达40米，它们个头虽大，数量却不多，估计全世界仅剩下25棵；且仅有约半数位于保护区内，可谓生存状态岌岌可危。这种树结出的果实硕大，长度可达到半米长。「钟楼怪虾」学名：Epimeria quasimodo原产地：南冰洋这种虾听起来有点耳熟，它取名于法国作家维克多·雨果（Victor Hugo）的小说《巴黎圣母院》中的人物——「钟楼怪人」卡西莫多。这种50毫米长的虾也是「驼背」，但比卡西莫多好一点的是，这种遍布南冰洋冷水中的虾的样貌并不「丑」。它颜色亮丽，其冠顶装饰甚至让人联想到神话中的「龙」。爱搭顺风车的甲虫学名：Nymphister kronaueri原产地：哥斯达黎加只有1.5毫米长的「克罗瑙尔虫」通过搭乘一种行军蚁的「便车」走四方。这种行军蚁通常走两三周就会再歇息两三周，而「克罗瑙尔虫」则会随军而行。其大小、形状和颜色与工蚁的肚子一模一样，它们用嘴吸住工蚁的肚子，乍一看还会以为工蚁长了两个肚子。同其他居住在蚁巢中的动物一样，这些甲虫还须使用化学信号或其他适应方法避免自己成为猎物，但这种甲虫究竟是如何做到的科学家们还不清楚。濒危的新猿族学名：Pongo tapanuliensis原产地：印尼苏门答腊此前，人们发现了6种猩猩科类人猿（不包括人自己在内），其中东部大猩猩、西部大猩猩、黑猩猩和倭黑猩猩都比猩猩同人类的关系更近。在2001年时，苏门答腊猩猩和婆罗洲猩猩被确定为两个物种。而就在去年，一个国际团队得出最新结论，苏门达腊猩猩生活区域以南巴唐打鲁地区的「塔巴努里猩猩」属于一个新物种。基因证据显示，苏曼达拉猩猩与婆罗洲猩猩在67.4万年分离，而这种南部的种在338万年前就分离了。如今这种猩猩成为了最濒危的类人猿，1,000平方公里的土地上仅仅生存著800只的数目。「压力山大」的狮子鱼学名：Pseudoliparis swirei原产地：西太平洋在西太平洋马里亚纳海沟的漆黑深渊，生活着已知住所最深的一种「狮子鱼」，牠们生活在7,000米到8,000米深的海底，体长112毫米，形似蝌蚪。而在7,000多米的水下生活，这种鱼实际上要承受700多个大气压力，相当于在如同手指甲大小的面积上，承受着700公斤的压力。利己也不损人的寄生花学名：Sciaphila sugimotoi原产地：日本石垣大多数植物都是「自力更生」，从太阳光中吸取能量，但也有少数植物是「异养的」。日本发现的植物「杉本」就是如此，它靠从真菌种汲取营养为生，并在每年九到十月时开出漂亮的小花朵。难能可贵的是，这样做倒也不伤害它的真菌小伙伴。「秀发」style火山菌学名：Thiolava veneris原产地：加纳利群岛2011年，当一座海底火山在加纳利群岛附近的海底隆起时，水温增加，氧气减少，大量二氧化碳和硫化氢释放而出，海底生态系统遭到破坏。三年后，科学家在水下发现了新的「殖民者」，那就是一种出现在水下130米火山口的变形菌，这些广泛分布的菌体宛如约2,000平方米的白色脚垫一般，而科学家们则将这种纤维状的细菌称为「维纳斯的头发」。「有袋」的狮子化石学名：Wakaleo schouteni原产地：澳洲从2,300万年前的渐新世晚期到中新世，一种有袋的狮子游荡在澳洲西北部昆士兰州的森林中。科学家们根据化石证据发现了这种新狮子。据了解，这种大约23公斤的「苗条」狮子还可以攀爬上树，是一种杂食动物。中国洞穴里的漂亮虫子学名：Xuedytes bellus原产地：中国中国科学家对新物种的发现也做出了自己的贡献。华南农业大学田明义教授在广西省的喀斯特溶洞中发现了这种生活在漆黑洞穴里的虫子。所以，它的属名源自汉字「穴」的拼音，以表达这一物种的穴居习性，而种名则意为「美丽的」。这种美丽小虫的前胸和鞘翅高度延长，使体长大于体宽的5倍。以上就是纽约州立大学环境科学和林业学院所评选出的2018年度十大新物种。据了解，自2008年以来，该机构每年都在5月23日公布年度十大物种，而选择这一天则是为了纪念18世纪瑞典植物学家、现代分类学之父卡尔·冯·林奈（Carl von Linné）。（消息来源：巴士的报，Grace编辑）

加通社图片根据加通社消息，距离安省省选仅有一周时间，Canada Post表示，约有50万张选民卡的配送出现延误。所有选民卡都应该在今天结束之前寄到，目前约有850万张卡片已经成功交付。这张卡片上包含了何处投票及如何投票等信息。如果选民没有收到卡片，也可以通过出示包含其姓名及住址的个人身份证件进行投票。同时，Canada Post对此表示歉意，并称正在调查相关原因。（Grace编译）

星岛资料图 根据CTV消息，本周五开奖的Lotto Max彩票奖金总额达到1.1亿元，再次创造新纪录。 本次Lotto Max头奖奖金约为6000万元，另外还有50个100万元的Maxmillions奖。 OLG工作人员表示，这不仅是Lotto Max历史上最高金额的奖金，而且是加拿大历史上单次彩票抽奖的最高奖金。 民众在周五晚上10点30分之前均可购买。（Grace编译）

加通社图片根据加通社消息，今日美国宣布将会对从加拿大进口的钢铝征收关税。刚刚，总理杜鲁多与外交部长方慧兰(Chrystia Freeland)在渥太华举办的新闻发布会上表示，只要美国坚持其决定，加拿大就会实施一系列报复性关税。外交部长方慧兰表示，将会对从美国进口的价值高达166亿元商品征收关税，将于7月1日起正式实施。她还表示，美国做出这一决定是不合法的，只会适得其反；很难想象加拿大作为美国的重要盟友，为何会成为美国国家安全的威胁。她还表示，这是加拿大二战以后采取的最强硬贸易措施。而总理杜鲁多则表示，美国此举完全不可接受。（Grace编译）

星岛资料图据stockr.net报道，明日（6月1日），大多地区加油站平均油价预计上涨1分，报137.9分/升。（Grace编译）

今日，美国宣布将从明日起对加拿大、墨西哥及欧盟征收钢铝关税。消息一出，加元汇率大跌。截至东部时间13点51分左右，加元兑美元汇率报77.17分，下跌0.43分，跌幅0.55%。（Grace编译）

Tim Hortons将在安省十几个地点试卖全天早餐，并计划推出儿童菜单、送货和忠诚度计划等。麦当劳最早推出全日早餐，之后A＆W、Taco Bell和Burger King都加强早餐服务。按此查看详情。（本文作者草步子）

根据YorkRegionNews消息，今天上午，Hwy. 7公路在约克区Woodbridge附近出现汽油泄露事件，事发路段附近一度关闭。警方今天上午11点左右表示，由于汽油泄露，Hwy.7在Pine Valley Drive至Bruce Street之间的路段两个方向均已关闭。而导致汽油泄露的原因是一辆挖掘机在施工时撞到了一个汽油管道。Highway 7 in #vaughan is shut down in both directions from Pine Valley Drive to Islington Avenue due to gas...

咸美顿警方图今日，咸美顿警方发文称，有一只乌龟在咸美顿Lake Avenue马路中央试图穿过马路，但是却十分费力。后来在警方及路过司机的帮助下，牠成功穿过了马路。How did the tortoise cross the road? With a little help from friends. HPS Officer & concerned motorist assisted this little guy cross...

万锦有免费送冰淇淋活动了！6月2日（周六）下午1点至3点间，每位顾客都可以去到Patisserie Kirin店内免费领取一个冰淇淋，送完为止。地址：Unit 105, 3621 Hwy 7, Markham, ON（Grace编译）

警方图片根据York Region News消息，南闪高（South Simcoe）警方表示，一位来自中国的母亲在安省Bradford走失，呼吁公众提供帮助。这位妈妈现年56岁，名为Yuefen Ying，5月30日下午2点左右在位于Romanelli Crescent的儿子家中外出。家人相信她可能是在散步时迷路了。她讲普通话，基本不会讲英语。这位妈妈来自中国，在加拿大探亲已有两月，没有健康问题。亚洲人，身高5英呎6英吋，体重140磅，中等身材，留深棕色及肩卷发。失踪时身穿深色短袖及膝衬衫（胸前有花卉图案），白色牛仔裤及黑色凉鞋（有白色系带），带红色钱包。知情人士请拨打905-775-3311或705-436-2141致电南闪高警方。（Grace编译）

加通社图片根据CP24消息，距离安省省选仅有一周时间。一项新的民意调查显示，德加福特带领的安省保守党已经超过新民主党。Forum Research 5月28日和5月29日随机抽样了2602名安省选民，有39％决定或倾向支持保守党，新民主党支持率为35%，自由党支持率仅有19%。根据调查结果，保守党将赢得77个席位，新民主党预计将获得41个席位，而自由党将有6个席位。（Grace编译）

星岛资料图  根据Financial Post消息，加拿大鹅今日宣布，将于今年秋季在香港和中国大陆开设两家零售店铺，香港旗舰店将于10月开业，而北京店铺将于11月开业。 加拿大鹅首席执行官Dani Reiss表示，在中国看到很大的发展空间。他还说，曾经有一位男士专门从中国飞到多伦多，参加加拿大鹅Yorkdale旗舰店的开业典礼。 加拿大鹅还将在上海设立地区总部，并已任命Scott Cameron为地区总裁。同时，加拿大鹅从今年秋天开始将在购物网站阿里巴巴天猫商城（T-Mall）上线销售。（Grace编译）

星岛资料图根据Global News消息，美国商务部长Wilbur Ross今日宣布，美国对加拿大、墨西哥和欧盟的钢铝关税豁免计划即将结束，从明日0点开始将征收关税。今年3月，加拿大、墨西哥和欧盟被豁免征收25％钢铁进口关税及10％的铝进口关税，但这些豁免将于周五正式到期。美国商务部长还表示，仍然期待继续谈判。（Grace编译）

星岛资料图根据CTV消息，加拿大统计局今日发布数据，今年第一季度加拿大经济增长略有放缓。加拿大统计局表示，今年前三个月经济年增长率为1.3％。相比之下，2017年最后三个月的这一数字为1.7％。而根据Thomson Reuters Eikon的数据，经济学家此前预计2018年第一季度的年增长率将达到1.8％。经济增速放缓的原因可能是新的抵押贷款压力测试规则导致房屋投资回落。（Grace）

星岛资料图根据CP24消息，周三晚，多伦多市中心Yonge-Dundas广场发生枪击案，一名男子死亡。事发时间在晚上11点之后，救护人员到达现场后将一名身受重伤的20多岁的男子送往医院治疗，但随后这名男子在医院因伤去世。警方表示，有三至四名嫌犯事发后逃跑，尚未被逮捕。其中一人身上有枪，尚不清楚其他疑犯是否也有武器。警方呼吁知情人士提供线索。（Grace编译）

根据Weather Network消息，近几日安省南部受到亚热带风暴Alberto影响，全省各地的热量和湿度继续增加，将会在今明两天带来大雨及雷暴风险。 今天白天气温大约在20多摄氏度左右，整个安省南部都可能会出现普遍的雷雨天气，特别是下午雷暴风险增大，强风和暴雨是主要威胁。 到周五下午，还会有一轮缓慢移动的雷暴天气系统经过安省南部，带来倾盆大雨，这将继续增加城市地区洪灾的危险。 从本周六开始，天气会变干，同时气温也有所下降。对于饱受近期高温天气的人来说，可能是一个好消息。 以下是多伦多今日天气情况。 今日多伦多天气阴转雨。白天最高气温28度，体感温度36度，夜间最低气温19度，体感温度36度。 日出时间：早上5时40分 日落时间：晚上8时50分 紫外线指数：6（高危） 空气质量：2（低危） （Grace编译）

本网消息：今晨加币兑换美元上下波动，与前几日相比有所回升，最高涨至77.98分。即时行情：1加元兑换77.74分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币4.980元。（Grace编译）

多伦多警方图据CP24报导，多伦多警方目前正在调查一起18岁女子酒吧性侵事件。案发于5月19日，地点在位于Bloor西街和Madison街附近的一家酒吧。女子在凌晨12点来到酒吧，并于凌晨2点被一男子在露台性侵。犯人被描述为年龄在21岁到25岁之间的男子，身高5尺10或5尺11，身材健壮。为了确认犯人身分，警方今日已将其照片公开。警方鼓励知情人拨打416-808-7474报案。（智苏编辑）

爱民顿警方图据星报，爱民顿（Edmonton）警方正全加拿大通缉一名在2017年撞死一名自行车手后肇事逃逸的中国留学生。疑犯名叫罗继铎（音译，Jiduo Luo），年龄23岁，来自中国厦门，案发时在爱民顿多所高校上学。目击者称，2017年11月5日，在近111 Ave夹96街的地方，一辆蓝色2012三菱蓝瑟撞上了38岁的自行车手。自行车手伤势严重，危及生命，被紧急救护人员送往附近医院后不治身亡。肇事者面临数项指控，包括过失杀人罪以及酒驾致人死亡罪。警方分析，疑犯在案发后已逃回中国。疑犯被描述为身高5尺6寸，体重130磅，黑发，棕色眼睛。警方鼓励知情人拨打780-423-4567报案。（智苏编辑）

资料图据CP24，百灵顿市（Burlington）的一位父亲，由于日前其三岁的儿子死于闷热的车内，目前已被定罪。事发于5月23日下午5:30，紧急救援人员赶到位于1295 North Service街Crossroads中心的停车场，将男孩从车中椅子上救出，并尝试使其复苏，但结果未能成功。男孩被确定死亡，尸检报告显示，死因是车内温度过高导致的体温高热。百灵顿当日的气温是26摄氏度。星期三，男孩的父亲被确认为现年37岁的Shaun Pennell，目前已被警方捕获并定罪。该男子被控「刑事疏忽导致他人死亡」，以及「未能提供生命必需品」。Pennell将于6月27日在米顿市（Milton）出庭。

       今天凌晨2:30左右，多伦多市士嘉堡地区一幢民宅发生火灾，导致一人死亡，三人受伤。四人均为多伦多大学士嘉堡校区就读的中国留学生。　　驻多伦多总领馆获悉火灾消息后，第一时间启动领事保护应急机制，立即与多伦多市警方和多伦多大学校方取得联系，了解事故经过，核实涉事学生信息。庄耀东代总领事前往医院看望伤者，表达慰问。总领馆并已会同校方、警方与死亡学生家长取得联系。下一步，总领馆将继续同有关方面保持密切沟通，提供一切必要协助，妥善处理后续事宜。总领馆感谢领区各界特别是媒体对中国留学生安全问题的关心，愿就做好留学生安全工作继续与各方保持沟通。　　近日大多伦多地区连续发生火灾等意外。此外，总领馆还接到警方关于领区发生导致中国公民死亡的交通事故通报。在此，总领馆郑重提醒领区内中国公民增强安全意识，排查安全隐患，保障自身安全：　　一、注意消防安全。勿长时间使用大功率电器，勿将手机充电器长时间连接在电源插座上，勿在室内放置过量杂物。　　二、注意交通安全。遵守交通规则，切忌酒后驾驶和疲劳驾驶。行车途中驾驶员和乘客均须系好安全带，注意保持安全距离（尤其是与大货车）。　　三、注意旅行安全。外出旅行时要做好充分准备，行程安排应张弛有度，不要过于紧张。驾驶和乘坐水上交通工具前切勿饮酒。不要孤身前往陌生地点。　　四、注意日常出行安全。密切关注当地治安形势，提高安全防范意识。减少不必要的外出，外出时尽量结伴而行，避免前往人员密集场所。随时与亲属、同学、同事或朋友保持联络，以便亲友掌握行踪及安全状况。　　如遇紧急情况，请拨打911报警。如需总领馆协助，请拨打中国驻多伦多总领馆领保协助电话416-5290068。中华人民共和国驻多伦多总领事馆于2018年5月30日发布 

Toronto Zoo图片根据CBC消息，多伦多动物园一只北极狐15年来首次诞下宝宝。今日，多伦多动物园发布了一段新生儿视频，至少有6只小北极狐走出洞穴开始好奇地打探周围环境，十分可爱。（Grace编译）

星岛资料图根据加通社消息，CIBC旗下品牌 Simplii Financial及BMO近期出现信息泄露事件，估计有9万人个人信息受到影响。作为补偿，Simplii及BMO将为受影响客户提供免费信用监控服务。We are reaching out to clients who have been affected to offer support. Simplii is extending free credit monitoring to impacted clients...

Metroland图片 根据CP24消息，昨夜多伦多大学士嘉堡分校附近一栋民宅起火，居住的四名中国留学生中有一人死亡，另有三人受伤。关于这所房子是否是分租房的问题到目前还没有准确结论，不过，消防部门在事发后在肇事现场附近进行排查后发现，周边至少有一处民宅违反了安省消防法规。 因没有第二条逃生通道，这所住宅地库内四个房间内的住户都将被下令搬走。 根据安省规例，超过四个人在一间屋居住且每人都要分别交租，就算是分租屋。而根据多伦多市府的有关规定，一间房子由三个或以上的人居住并满足其他一些条件后，就可以被认为是分租房（rooming house）。（Grace编译）

  英国格拉斯哥大学研究团队收集九万多项料后发现，「夜鬼一族」或晚间缺乏休息的人，较正常作息时间的人，诱发抑郁症、躁狂症和情绪低落的机率大幅飙升。研究团队发现，手机发出的蓝光会让人的脑袋错乱，误以为仍处于日间，令生理时钟混乱，有机会引发精神疾病。专家建议，晚上十时放下手机，保持愉快心情，有助身心健康。 精神医学教授丹尼尔史密斯（Daniel Smith）又指，长期处于夜晚工作的人，要小心自己比其他人更高的癌症、心脏疾病和肥胖的诱发率，避免让身体陷入更大的伤害。 （来源：巴士的报）