Sabrina

【加拿大都市网】尽管在5月的最后一个交易日指数下跌，但加拿大主要股指仍连续第四个月上涨。 多伦多 S&P/TSX 综合指数下跌 121.19 点至 19,730.99点。美国股市因遇上阵亡将士纪念日假期而休市。 多伦多市场在 5 月份上涨 3.3%，今年迄今涨 13.2%。11 个主要板块中有 8 个板块在5月份收高，其中原材料股涨幅约 8%，消费必需品、金​​融和能源股各上涨约 4.5%。 投资管理公司AGF Investments Inc.副总裁兼投资组合经理阿奇博德（Mike Archibald）表示：“ 市场持续稳健，投资者拥有大量现金，这对更广泛的股市上扬有帮助。” 加拿大银行公布了稳健的季度业绩，但引发周一部份获利回吐。 尽管金价攀升至 1 月以来的最高水平，但材料股周一下跌。阿奇博德说：“很明显，随着夏季来临，黄金通常会变得更加不稳定，有些人正在对冲并购买一些防御黄金的产品。” 8 月黄金合约上涨 4.20 美元至每盎司...

【加拿大都市网】虽然在大学学习的学费可能会很昂贵，但安大略省有大量的学生折扣可供学生兑现。 据Narcity报道，只要出示你在学校的证明，你就可以获得免费或者一些东西的折扣价。如果你靠学生工资生活，那这些优惠你可不想错过。 Microsoft           View this post on Instagram                       A post shared by Microsoft Canada (@microsoftcanada) 折扣：免费订阅Office 365 出示你的学生证，你将获得免费程序，包括Word、Excel、PowerPoint、OneNote、Microsoft Teams和其他课堂工具。 Bulk Barn           View this post on Instagram                       A post shared by Bulk Barn® (@bulkbarnfoods) 折扣：每周三打九折 只要确保带上你的学生证，学生和老年人可以每周一次领取所有正价产品的优惠。 Club...

【星岛综合报道】BC省甘碌市（Kamloops）一间原住民寄宿学校旧址地下发现215具儿童遗骸的消息上周被公开后，杜鲁多与内阁成员周一召开会议，承诺采取“具体行动”支持悲剧的幸存者和原住民社区。联邦反对党呼吁政府出资搜寻其他所有寄宿学校的旧址。 杜鲁多在周一举行的一个记者会上说，“令人悲痛的是，这不是一个例外或孤立的事件。寄宿学校是一个曾真实存在于我们国家的悲剧，我们不能回避，必须直面承认。联邦政府正在考虑如何以最好的方式，帮助原住民社区走出伤痛和寻找真相。预计在接下来的数日和数周内，将会有大量的相关讨论。” 杜鲁多表示，计划与几位内阁部长讨论下一步和未来需要采取哪些措施，为幸存者及其家人和原住民社区提供支持。他承诺联邦政府会采取“具体行动”。 甘碌市的 Tk’emlups te Secwepemc原住民部落上周四宣布，探地雷达在甘碌市印第安寄宿学校旧址的地下，发现了 215名儿童的遗骸，这些孩子属于该校学生，最小的年仅3岁。这所寄宿学校存在于1890 年至1978 年间，一度是加拿大最大的原住民寄宿学校，注册学生人数在 1950 年代初达到顶峰，最多时有500名学生。 有原住民倡权组织表示，上周公布的发现可能只是冰山一角，其他原住民寄宿学校原校址可能亦存在类似的“乱葬坑”。这些倡权者呼吁渥太华出资进行更多的搜寻工作。 杜鲁多周一在被问及是否会支持这些呼吁时，提到了联邦政府之前的有关拨款计划，同时表示还有更多工作要做。 自由党政府在2019财年预算案中，宣布拨款 3,380 万元，用于开发和维护全国寄宿学校学生死亡登记，并建立寄宿学校墓地网上登记库。杜鲁多称，这是发现真相的一部分重要努力，政府还会与社区合作做更多的事情。 新民主党党领驵勉诚(Jagmeet Singh)亦呼吁联邦政府出资搜寻其他所有前寄宿学校的旧址，指出甘碌市的发现“不会是最后一处”。他在周一上午举行的一个记者会上谈到相关话题时一度哽咽，表示“自由党政府仅仅做出象征性的姿态是不够的”。 驵勉诚要求众议院就此议题进行紧急辩论，联邦保守党亦表示支持。不过议长罗塔（Anthony Rota）拒绝了这一要求。自由党国会议员芝立绅(Mark Gerretsen) 提出在周二的国会事务结束后就此举行一场笔记辩论，这一动议获得一致通过。 联邦保守党领袖奥图尔（Erin O’Toole）周一亦谈到甘碌市原住民寄宿学校旧址发现的悲剧，呼吁联邦政府实施真相与和解委员会（Truth and Reconciliation Commission）在其关于失踪儿童和埋葬资料的报告中提出的建议。他表示，“今天我要说的是，让我们一起行动起来，我相信所有各方都有这个意愿。”     V18  

【加拿大都市网】周五，官员们宣布，安大略省人将迎来一个 "第二针疫苗的夏天"，三分之二的居民已经提前接受了他们的第一针疫苗。 第一和第二剂量之间的建议时间原本是16周，但现在安省将 "加速 "推出，在供应允许的情况下，仅在4周后提供第二剂量。安大略省已经发布了一个加速计划的时间表，显示了你何时有资格预订你的第二针。 Since two-thirds of adults have received at least one dose, Ontario will now begin to accelerate second doses. With sufficient supply, we...

【加拿大都市网】随着安大略省各地继续安排疫苗预约，似乎有些人正试图充分利用它。 情侣们现在正利用他们的约会之夜，一起注射第一剂COVID-19疫苗，许多人在社交媒体上分享可爱的照片。 事实上，多对夫妇甚至称这是他们几个月来最好的约会之夜！"。 @SHNcares @VaxHuntersCan thanks for all you do!!! Best date in 15 months 🤣 pic.twitter.com/vy5LLgxc7V — Anca Vanderkooy (@ancavdky) May 5, 2021 虽然带着你的另一半到疫苗诊所可能不是你最开始的约会想法，但这给安省带来了重新开放的希望。 Dates look a little different...

【加拿大都市网】BC省坎卢普斯市原住民寄宿学校旧址发现掩埋215名儿童遗骸的事件继续发酵，UBC大学正在检讨给该寄宿学校一名已故前校长颁授的名誉学位。  UBC公布正检讨于1986年颁授予奥格雷迪(John Fergus O'Grady)主教的名誉博士学衔。他曾任坎卢普斯市原住民寄宿学校的校长，于1998年逝世。 UBC表示，名誉学位是授予那些“对社会作出实质贡献而值得表扬的人”。  奥格雷迪在1986年5月29日获UBC授予名誉法学博士学位，以表彰他“通过教育使社区团结起来，并致力为地方社区成员开创更好的未来”。  曾任乔治王子市主教的奥格雷迪于安省出生，他亦是一名地产商人及建筑公司东主，工程项目包括BC省北部地区的13家小学及1家中学，故有“推土机主教”绰号。  暂时未知奥格雷迪任内是否与日前被发现的儿童骸骨有关，但BC教师联会(B.C. Teacher's Federation)近日公开一封他于1948年发给学生家长的信函，成为了争议焦点。他在信中告知坎卢普斯寄宿学校的学生家长，他们的孩子于圣诞假期后，必须在1月3日前被送回学校，否则在下一年将不会再让他们看望孩子。在信件内容曝光后，有UBC师生及校友要求撤回当年颁授予奥格雷迪的名誉学位。  坎卢普斯市原住民寄宿学校于1890年由天主教教会开办及营运，1969年被联邦政府接管并改为一所日间学校，至1978年停办。     V20

【加拿大都市网】北国加拿大，竟然也可以住得像在热带渡假胜地，不单有无尽湖景，最重要是有全属于你的私人沙滩。 这所位于安省Wheatley的Lake Erie湖畔的房子，叫价$499,900， 附送私人沙滩。房子采光充足，加上全屋扫上白色，更有一种开朗轻快的渡假感觉。三房一厕，主人房更有湖景阳台，人在海浪声中醒来，还有比这更惬意吗？   屋外有超大阳台俯瞰沙滩湖景，周围种满果树，加上私人沙滩，随时游泳，扬帆出海，这不正正是一所用来享受的渡假屋吗？ 售价： $499,900 地址： 1320 Bluff Line, Wheatley, ON 详情： https://www.c21.ca/listing/ON/Wheatley/1320-Bluff-Line-N0P2P0/133472025 (C21) T11

【加拿大都市网】多伦多一家脱衣舞俱乐部将变身成一个疫苗接种诊所，为期一天，以帮助那些边缘化社区的人。 根据Maggie's Toronto Sex Worker's Action Project，桑给巴尔酒馆将在6月4日下午1:00至7:00与Unity Health和Sherbourne Health合作，作为 "低障碍疫苗诊所 "运营。 We're running a vaccine clinic at Zanzibar because the City has shamed + degraded SW...

【加拿大都市网】一名安省男子去取租来的车，发现车子被人爆窃。他说当他向租车公司报告时，反被告知他可能要承担1000元的损失。 安省男子帕特亚努（Rares Pateanu）说，他在周六向共享汽车公司Zipcar租车，以到Costco买杂货。 65岁的他到地下停车场取车，他发现车窗被打破，方向盘下的电线外露。帕特亚努向CTV新闻道：“我根据事实推断，这是一宗闯入爆窃，看来有人试图以电线点火启动汽车，但显然并不成功。”他发现后立刻向Zipcar报告这件事，但被告知他的户口将被冻结。 帕特亚努说：“他们对待我就像我要对这件事负责，为什么我要闯入爆窃一辆我已经付了钱，又有车匙的车子？”他说，他被告知要提交受损情况的照片，公司会与他保持联系。当他回到家时，他收到了Zipcar的一封电子邮件，通知他可能要赔偿第一笔的1000元损失。 他说他被告知在调查期间他的户口会被冻结数星期。帕特亚努说:“他们告诉我可能要为此支付1000元，这是非常麻木和糟糕的客户服务。”而他拿来租车的40元也不会被退还，他说，整个过程都毫不合理。 当CTV新闻周一联络Zipcar时，该公司马上找帕特亚努道歉。Zipcar马上再次重新激活他的会员资格，退还租车钱，还在他的户口里多加了125元的信用额度。 该公司并对CTV新闻说，公司“在这次件事件中记取了教训，并会在继续迈进时，为所有成员改进经验。” 帕特亚努说他满意这个解决安排，但认为不应因为有传媒机构介入才被公平对待，“但他们最终还是做对了！” (图：CTV) T11

【加拿大都市网】大家一定要记住以下这些食物千万别吃，他们都是有毒的，会危害我们的健康。 第一，发芽的土豆和还没有成熟的西红柿。他们里面含有毒素叫龙葵素，吃了以后特别容易中毒。 第二，发苦的瓜子和发霉的花生，它会滋生很多的霉菌，还会产生黄曲霉素。这个东西有高致癌性。 第三，腐烂的水果，包括其没有腐烂的地方它也容易被细菌污染对身体有害。 第四，甘蔗里面如果发红，这是一种霉变，它会产生3-硝基丙酸，是一种神经毒素。它不超过0.5克，就能让你中毒。 第五，腐烂的生姜。它还有黄樟素，是一种很毒的有机物。可以让你的干细胞变性，甚至可能诱发肝细胞癌变。 第六，还没有腌透的咸菜，这个容易造成亚硝酸盐中毒。大家可以吃4小时以内的腌菜或者吃腌了30天以上的老咸菜。 第七，没有煮熟的豆浆还有皂甙，喝了以后也会中毒。 如果您家里有这样的食物或者有这样的饮食习惯，为了自己和家人的健康赶紧改掉吧！ 编辑：森森 ref：小红书 图源：Pixabay

【加拿大都市网】韩国媒体公开李昇基李多寅约会现场照片。 综合报道，两人的恋爱在朋友间是公开的秘密，李昇基向亲近的同事、熟人等介绍了李多寅，带她参加熟人聚会。两人是通过高尔夫认识的。 据悉，两人已经恋爱一年多，李多寅的经纪公司表示，两人正在相互了解，承认了和李胜基的恋爱传闻。经纪公司还表示希望两人能够继续保持良好的交往。   据悉，两人已经恋爱一年多，李多寅的经纪公司表示，两人正在相互了解，承认了和李胜基的恋爱传闻。经济公司还表示希望两人能够继续宝石良好的交往。 据悉，两人已经恋爱一年多，李多寅的经纪公司表示，两人正在相互了解，承认了和李胜基的恋爱传闻。经济公司还表示希望两人能够继续宝石良好的交往。 D社还报道，李昇基已经见过李多寅的姐姐和妈妈，但现在谈结婚还为时过早。 编辑：森森 图源：新浪

【加拿大都市网】如果你打算追寻一些瀑布，这个地方值得加入你的遗愿清单。 高瀑布位于安大略省布雷斯布里奇（Bracebridge）的跨加拿大步道系统沿线，这里有五个美丽的瀑布。           View this post on Instagram                       A post shared by @amitwphotos 瀑布的距离很近，所以不需要长途跋涉、汗流浃背就可以轻松看到所有的瀑布。 景点包括大高瀑布、马斯科卡峡谷瀑布和神奇的波特瀑布，在那里你可以沿着一座桥直接穿过流水。 该地区距离多伦多只有约2个小时的路程，使其成为计划未来冒险的一个好地方。 High Falls           View this post on Instagram                       A post shared by meghal❣️ (@itsmeghal) 价格：免费 地址：安大略省布莱斯布里奇市11号高速公路的雪松巷出口 沿着这条路线探索五个迷人的瀑布，距离多伦多仅2小时。 编译：森森 图源：Pixabay

【加拿大都市网】 由于新冠疫情和相关因素，加拿大越来越多的大商店品牌已经关闭店面，甚至永久关门。 然而，这并不意味着其他品牌没有计划进行扩张。事实上，几个知名品牌已经宣布了在今年年底前在加拿大各地扩张的大目标。 据narcity报道，所有这些公司都已经确认了在全国范围内的扩张计划，有些公司将开设数百个全新的网点。 Dollarama           View this post on Instagram                       A post shared by Angela Clark Mullins (@anjelrae) 2021年3月，Dollarama透露，它在未来十年内有在加拿大各地扩张的计划。 事实上，该公司将在2031年之前开设高达700个新的地点，而目前的总数是1356个。 尽管发生了疫情，该公司表示其商店有 "持续的相关性"，并有进一步扩张的空间。 考虑到这一点，如果在今年年底前你附近出现一个全新的Dollarama地点，你不应该感到太惊讶。 Sephora Canada           View this post on Instagram                       A post shared by Aman Burm |...

【加拿大都市网】省首席卫生官亨利医生(Dr. Bonnie Henry)及卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 周一就省内新型冠状病疫情的最新情况发出声明表示，由5月21日至22日，BC省录得356宗新增个案；5月22日至23日录得325宗新个案；而过去24小时再录得另外293宗新个案。三天合计录得974宗新病例，累计个案总数增至142,347宗。死亡患者再添12人，累计死亡个案总数为1,679宗。 省内目前有3,953宗现存新型冠状病毒个案。另有136,603名患者已完全康复，康复率接近96%。 此外，现存个案中，有292名病人留医，其中96人在深切治疗部。其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。 声明指，自上周五公布以来，有157宗新增个案来自温哥华沿岸卫生区、630宗来自菲沙卫生区、25宗位于温哥华岛卫生区、117宗位于内陆卫生区、另有44宗位于北部卫生区，并新增一名患者的居住地在加拿大境外。 BC省已为18岁及以上省民接种了2,885,488剂疫苗，当中147,144剂属第二剂疫苗。 亨利与卫生狄德安重片，在展望周二及重启计划的公布之际，卫生当局呼吁每一个人在周一坚持到底。在周二作出公布前，针对个人及企业的限制措施不会改变。 V06

【加拿大都市网】上周四省长贺谨（John Horgan）宣布将从周二起逐步取消省内针对疫情的封锁限制，但究竟是哪些限制会在周二取消呢？是否周二就可以在餐厅酒吧享受美食了呢？《温哥华太阳报》针对最有可能的5种限制进行评估： ●可以跨卫生区旅行吗？ 省府会取消省内3个卫生区之间不必要旅行的限制。这是省府于4月30日根据《紧急计划法》颁布的，但这是一个很有争议的规定，因为BC省并没有禁止跨省旅行，也就是阿尔伯塔省居民可以进入BC省，但BC省内的居民反而没有自由旅行的权力。况且为了落实这个规定，省府必须出动皇家骑警，在四个高速公路设有检查点，非常耗费资源。预计星期二将取消这个障碍，但应该仍会要求省民不要进行任何不必要的旅行。 ●可以在餐馆和咖啡厅内用餐吗？ 随着第三波疫情恶化，省府在4月29日禁止餐厅酒吧和咖啡厅堂食，但开放露天户外桌椅营业。由于当时的宣布非常突然，餐饮业者抱怨连连，依照贺谨提到的解除禁令模式，很可能民众能从周二起就能重新享受堂食了。 ●可以进行室内宗教聚会或礼拜活动吗？ 去年4月19日起，省卫生厅宣布禁止任何教堂、寺庙、清真寺、犹太教堂等各种宗教的室内聚会。对一些省民来说，固定的宗教聚会活动很重要，有教会团体抗议卫生厅的禁令，甚至发起司法诉讼。不过因为当时这个禁令没有设定到期日，相信省府暂时不会更动这项禁令。 ●暴露在新冠病毒中的工作场所，还会被勒令关闭吗？ 省府于4月11日宣布，如果有工作场所受新冠状病毒疫情爆发影响，将被勒令至少关闭10天，但不适用于学校或是医疗机构，规定由WorkSafeBC强制执行。这个规定未设有效期，而且该命令对公众的影响很小，所以这个规定不可能在周二就被取消。 ●室内团体运动课依然被禁止吗？ 去年疫情爆发初期，省府就禁止进行室内高强度锻炼，例如热瑜伽和踩脚踏车，都不能在室内上团体课，因为这会导致强烈的呼气。5月7日起，扩大到常规瑜伽课、太极拳和伸展运动等低强度运动团体课都不能开设团体班。不过仍然准许一对一培训。 估计低强度锻炼的限制很有可能会在周二取消，但仍会限制高强度运动。 ●室内可进行社交聚会吗？户外活动仍限于10人吗？ 尽管目前的7天平均病例数已降至每天482例，活跃病例为4,507例，预料此社交聚会的禁令可能会持续一段时间。 此举于5月7日生效。目前任何人都不得为了社交目的而进入其他人的住宅内， 但若是独自居住者，可以享有一个或两个客人来访，只要他们每次都是同一个人即可。省府开放人们在户外聚会，每次最多10个人，但仍要保持社交距离，也必须维持同一个泡泡圈的人。 图：CTV v01

【加拿大都市网】 虽然加拿大的报税截止日期已经过去，但加拿大税务局（CRA）表示，现在修改你在报税时可能犯的任何错误还不算太晚。 在通过推特向加拿大人发出的新通知中，联邦机构确认，现在仍然有可能更改或更新你的报税表。   Made a mistake on your tax return? Don't worry, you can: ➡️ ask for a change through Change my return in My Account ➡️ use ReFILE...

【加拿大都市网】有大量汽车及人群，在停车场上举行大型聚会后，杜咸区警队与Pickering市长，均呼吁市民要继续遵守“居家令”。 有人将影片上载至网上社交平台，指该段影片是维多利亚日前的周日（23日）所拍；从影片中可见，位于Pickering的1个停车场上，有人举行大型汽车聚会，令到大量人群聚集。 上载该段影片署名为WhatWilLisaCook的网民，在推特上询问杜咸区警队，杜咸区议会，市长及电视台CP24，这是否可以接受？ 影片发出后，Pickering市长Dave Ryan对有关情况表示不满，表示：“来吧，伙计们；我们知道封锁，对我们所有人来说是十分困难，但请不要大意，尤其，既然现在我们已可以看到这条隧道的尽头，不要对其他社区造成伤害”。 Ryan表示，已经发出了多张告票，预期未来数天，执法人员会发出更多告票。 （图片/ 影片：WhatWilLisaCook推特 / WhatWilLisaCook推特） T02

【加拿大都市网】你知道吗？键盘上的细菌竟然比马桶还多，这是为什么，而我们又该如何避免。就让我们一起来看看吧。 由于键盘上有很多的缝隙不好清理，毛发，灰尘，汗渍，皮屑以及食物的残渣很容易藏在经常被使用的键盘上。最脏的键盘里面这个细菌数量可以达到马桶的5倍！ 现代人经常边追剧或者边吃东西边用电脑，要么用完键盘不洗手然后接着拿东西吃，这样就很容易感染疾病。那应该怎么办呢？ 第一，在使用键盘前后和吃东西以前，一定要把手洗干净。 第二，平时经常使用的键盘要定期做清洁。 第三，使用公共电脑时，要用消毒纸巾把键盘擦一遍。 特别是现在疫情期间，我们更要做好自我防护。很多按键，比如电梯按钮和公共的门把手，都有可能带有病毒和细菌。我们可以随身带纸巾，使自己不需要直接触碰这些物品，从而避免交叉感染。   编辑：森森 ref：小红书 图源：Pixabay    

【加拿大都市网】美国边境当局表示，加拿大人前往美国接种疫苗并非必要旅行，可能会被拒绝入境，这与加拿大政府的说法迥异。 据加通社报道，美国海关及边境保卫局（U.S. Customs and Border Protection，CBP）周三表示，不会考虑将入境接种疫苗算作必要旅行。 CBP发言人说：“根据目前的旅行限制，仅出于获得疫苗接种的目的而旅行是不允许的。如果某人以现行旅行限制政策允许的理由进入美国，并且在旅行途中接种疫苗，则另当别论。” 美方的说法与加拿大政府的政策截然不同。本周早些时候，加拿大公共卫生局（PHAC）表示，如果有医生转介、乘私家车前往美国进行疫苗接种，算是一项基本医疗服务。 因此，PHAC表示，如果此类旅行者能够证明前往美国旅行的目的仅是接种疫苗，那么他们在返回时可免予隔离检疫。 不过，加拿大卫生部也表示，是否允许进入美国的决定权属于美国边境当局。 V05  

【加拿大都市网】5月20日，陈思成和佟丽娅在微博宣布离婚并@对方，结束7年婚姻生活。 佟丽娅直言“人间值得，未来可期”。 陈思诚表示换种身份守护。   自陈思成的出轨门事件之后，外界一直对两人的婚姻不太看好。最终两人没有熬过七年之痒，选择在520这天宣布离婚。与此同时，“恭喜佟丽娅”的词条也被顶上热搜。 编辑：森森 图源：微博

【加拿大都市网】BC省首席卫生官亨利(Dr. Bonnie Henry)与卫生厅长狄德安 (Adrian Dix)周三就省内新型冠状病毒的最新情况发出声明，BC过去一日新增521宗新冠肺炎病例，包括3宗流行病学相关 (epi-linked) 个案。本省累计病例总数就增至140,596宗; 另再增8宗死亡个案，死者总数达1,658名，省内目前有4,815宗新型冠状病毒个案。   按最新统计显示，BC省单日新增的个案，来自温哥华沿岸卫生局管辖区域的有77人、菲沙卫生局335名、温哥华岛18人、内陆与北部地区分别有62和29人，没有新患者的居住地并非在加拿大。  BC至今录得的新型冠状病毒个案中，仍然留医的患者有340名，其118人在深切治疗部(ICU)，其余患者都在家中自我隔离及休养。至今共有133,985名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复，康复率约95.3%。 声明指出，自疫苗接种开始以来，已为省民接种了2,623,907剂疫苗。在疫苗接种总数中，135,246剂是第2剂疫苗。 此外，全省12至17岁人士自周三起可登记接种疫苗，收到通知后便可进行预约，详情将在周四下午的记者会内公布。 另一方面，过去一天新增一间护理设施存在疫情爆发，地点为北部卫生区内的Heritage Mano，而位于基隆拿的Sandalwood Retirement Resort则宣布结束疫情，全省目前有4间长期护理或支援式生活及两个住院设施有现存疫情。 V06

【加拿大都市网】温市乃街（Knight St.)周二晚发生一宗浣熊街头斗殴事件，视频显示，在一片吠叫身中，两只浣熊相互咆哮，咬牙切齿，挥舞爪子，扭打一起，直至第三只浣熊跑来，双方才迅速逃开。 通常情况下，浣熊不会陷入冲突，而是选择走开的方式，牠们更倾向尊重长辈，所以如果打斗也基本都是年轻浣熊之间的事情，目的是争夺统治地位。斗殴在交配季节容易发生，因为雄性浣熊会冒险走出领地，然后遭遇同样冒险的浣熊。 此外，同样在周二，一直黑熊闯入基隆拿一个购物中心，引起民众一阵恐慌，好在黑熊逗留片刻后即离开，未有造成人员伤亡。 V33  

【加拿大都市网】如果你希望在这个长周末到户外活动，你可能需要带把伞。 剧Narcity报道，天气网刚刚预测了安省长周末的天气预报，安省将受到雷暴的袭击。 安省南部和西北部地区，包括多伦多在内，都可能在周末的某个时间段出现大雨。 整个周末，6ix地区的气温将超过25摄氏度，湿度使其感觉在33摄氏度左右。 到周一，降雨将结束，凉爽的温度将回到安省。多伦多的温度将出现戏剧性的下降，温度仅达到16摄氏度。 编译：森森 图源：Pixabay

【加拿大都市网】温哥华一间贸易公司从香港非法进口434公斤鱼翅，遭罚款6万元，13箱鱼翅被充公。 据CTV报道，温市侨益鱼翅海味公司（Kiu Yick Trading Co. Ltd.）早前就一项非法进口罪名认罪，卑诗省级法院周二做出判决，对该公司罚款6万元。 联邦环境和气候变化部（ Environment and Climate Change Canada）在一份声明中表示，在对侨益鱼翅海味公司涉嫌非法进口大量镰状鲨鱼翅（silky sharks fins）进行了三年调查之后，该公司认罪。 调查人员表示，这些镰状鲨鱼翅是从香港进口，但在运输时申报为大青鲨鱼翅（blue shark fins）。 根据《濒危野生动植物种国际贸易公约》（Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna...

【加拿大都市网】是不是因为疫情在家，你已经没有更多的剧可看了吗？不要担心，因为今年6月，Netflix上更多电影和节目，供你选择。 据Narcity报道，你可以期待的一些系列是 Lupin: Part 2, Elite, Too Hot To Handle, Black Lightning, 还有 Black Summer 等等。 ✨here's what's coming in June✨ Originals: Elite S4 Elite Short Stories Lupin: Part 2 Sweet...

【加拿大都市网】安省的一位彩票赢家本月在INSTANT JACKPOT上大获全胜，这是她所能要求的最好的母亲节礼物。 据Narcity报道，34岁的Sarah Bardoel是三个孩子的母亲，她在家里玩彩票时发现自己赢得了25万加元。 "我刮开的第一行就显示我赢了，我不得不看了几遍才相信，"她告诉OLG。"感觉就像一场梦"。 这位查塔姆居民在母亲节发现了她的大赢家，她正计划用她的新奖金来帮助她的孩子。 她还将努力还清一些账单，并将部分现金用于支付新房子的首付。 编译：森森 图源：OLG

【加拿大都市网】在安省Pickering靠近Brock Road的407公路，本来一副博主神态的Troy Campbell，神色凝重起来，因为车内的情况开始不妙。那是5月10日星期一，他的妻子Erika Campbell坐在他旁边。她正在分娩，而他们离医院还有10多分钟的路程。 他在汽车行车纪录的视频中提高声音对妻子说：“你要推？什么意思，你要推？” 这对Whitby夫妇的第三个孩子，Nova Marie，正要降生人间。Erika在周三接受加拿大广播公司访问时说：“我点头肯定，当我发觉孩子正要出来时。”她说：“在公路旁分娩，真的好恐怖。” 本周，这对夫妇在YouTube和TikTok上发布了一段行车纪录仪拍摄的视频，视频已经被观看了数千次。 Erika告诉CBC她在当天下午穿了羊水，但不感到很痛，她之前两个孩子都生得很快，她相信这个也会这样，但没有想到会这样快。 视频一开始很平静，这对夫妇都坐在车里说笑。然而，随着妻子的宫缩开始加快，情况迅速升级。她抓着汽车天窗边缘大叫： “我得使劲推了。”她说：“我尝试忍着。”她想尽全力挺到去医院，纵使阵痛难耐，但她还是指示丈夫打电话去找助产士。 随后助产士嘱咐他们将车停到一边，并致电911。电话一接通，Erika就向调度员喊道： “我正在407号公路上生孩子。” 混乱期间，丈夫打开乘客座位的门。他告诉调度员：“我看见婴儿的头，她出来了，请告诉我怎么办。” 刹那间，孩子出生了，但就在那电光火石的20秒，初生婴儿沉默无声。直至她发出人生第一下哭声时，父母才明显地松了一口气。 Erika告诉CBC：“当她哭的时候，我终于松了口气，‘哦，天哪，孩子出来了……太美妙了。’”救护车很快就来了，一家人被送往医院，妈妈和孩子都在那里接受了检查，一切都很好。 在视频接近尾声的时候，Troy抱着刚出生的女儿对着镜头说，他“慢慢地从震惊中恢复了过来，因为我刚刚在高速公路旁接生了这个孩子。” 妻子正他说。“嗯，孩子是我生的。”他只能承认：“好吧，所有的事都是你做的。” （图：CBC）T11

【加拿大都市网】1名27岁女子，在北约克市政厅赖士民广场对面的Empress Walk广场内，遭1名男子性侵。 多伦多警队指出，事件发生于周二（18日）下午大约4时50分，位于北约克Yonge街5095号的Empress Walk广场内。 1名27岁女子，1边讲电话，1边走进广场内的电动楼梯时，突然有1名男子走近，及向她进行性侵。 警方形容该名色魔的年龄大约27岁，身高约5呎6寸，中等身材，留有黑色短发，案发时穿着白色T恤，灰色短裤及黑白色鞋。 警方呼吁公众，若有该男子的消息，可致电416-808-3200与警方联络。 （图片：多伦多警队） T02

【加拿大都市网】加拿大短跑选手德格拉斯（Andre De Grasse）和布朗（Aaron Brown）星期三在捷克奥斯特拉瓦金穗赛的100和200米短跑项目分别获第三名。 来自安大略省马卡姆的德格拉斯，曾三次获得奥运会奖牌，他跑出10.17秒，在100米比赛中获得第三名。美国选手克里(9.96秒/ Fred Kerley)和加特林(10.08秒/Justin Gatlin)分别得第一、二名。 至于200米比赛，美国的贝德纳雷克(Kenneth Bednarek)以19.93秒的成绩夺冠，百米飞人克里以20.27秒获得亚军，来自安大略省布兰普顿的布朗跑出20.40秒得季军。 德格拉斯和布朗星期日转战英国，参加盖茨黑德钻石联赛，届时加拿大铅球选手克罗（Brittany Crew）和中距离跑手奈特（Justyn Knight）也将参加比赛。 图片：加通社 T09

【加拿大都市网】BC省已经有超过56%合格省民接种了第一剂新冠状病毒疫苗，省卫生官亨利医生呼吁民众尽快登记接种疫苗，一些民众仍对接种疫苗存有疑问，CTV新闻整理了相关的问答。 ●打了疫苗还会染病吗？ 省卫生官亨利医生(Bonnie Henry)表示，疫苗接种后可能需要长达3星期以上时间才会发挥作用，这代表首次接种疫苗者在3个星期以内染上新冠病毒的风险仍然很高。打疫苗虽然不能百分百防止染病，但是如果打了疫苗仍不幸染病，其患病严重度和住院可能性都会小很多。 ●我需要打第二剂吗？ 亨利医生不断强调接种第二剂疫苗可以更持久地抵抗病毒疾病。家庭医生罗医生Rhonda Low亦说：“我们现在知道，必须有两剂来提供足够的保护。到了夏天，如果你只注射了第一剂，特别是距离注射第二剂还有几个月，那仍然需要采取预防措施。例如戴上口罩和保持社交距离。” 因为疫苗供应量增加，将缩短两剂之间的间隔时间。第一剂注射阿斯利康的人可能6月下旬就能获得第二剂。至于注射辉瑞或莫德纳的民众，也应该不用等到4个月之久。 ●我已注射疫苗，还需要遵循卫生指令吗？ 无论是否已接种一剂或两剂疫苗，每个省民仍必须遵守卫生指令。省卫生机关表示：“还需要时间才能实现完全正常的生活。即使已经接种了疫苗，也必须遵守省卫生法令，要勤洗手，与他人保持安全距离，在公共室内佩戴口罩，若有生病症状，必须待在家里。” ●我已注射疫苗，可以旅行吗？ BC省规定不能进行不必要的旅行，接种疫苗的人也不例外。同样，联邦政府也没有让进入加拿大的疫苗接种者享有豁免权，每个进入加拿大的人都必须遵守入境限制，包括强制去隔离酒店等待检测报告。 BC省早前推出的堂食禁令和不得跨卫生辖区旅行的禁令将到5月24日长周末后到期，是否放宽禁令尚未得知。但亨利医生多次表示，就算解除限制，也是一步步慢慢放宽的，不可能一次完全解禁。 美国疾病管制与预防中心13日更新防疫指南，松绑口罩强制令，完全接种疫苗的民众，无论室内室外、大小规模的聚会，都可以不戴口罩，也不需要保持社交距离。不过罗医生说：“加拿大还不能这样做，因为在完全接种疫苗的人口中，我们所占的百分比不高。”亨利医生亦警告过早取消限制会有危险。“如果走得太快，病毒又会迅速扩散，即使接受疫苗的人群也会有危险。” 图：加通社 v01