Sabrina

【加拿大都市网】联邦新民主党（NDP）和保守党指责自由党对不当行为投诉视而不见，不过自由党则认为，要确保每个人在提出疑虑和指控时都必须经过适当、严格的程序。 联邦保守党党领奥图尔(Erin O'Toole)和新民主党党领驵勉诚(Jagmeet Singh)，周三同时批评自由党政府没有采取足够的行动来跟进向总理办公室提出的性骚扰担忧。 加拿大广播公司（CBC）周二报导称，早在2015年，杜鲁多办公室就获悉针对国会议员赛尼（Raj Saini）的担忧，他被指对年轻女员工行为不当，包括四项不受欢迎的性挑逗及不当评论。 赛尼周二在一份声明中表示，他从未对员工或选民采取不当行为。他说他只知道一项指控，而且当事人没有提出正式或非正式的投诉。赛尼补充说，通过国会众议院对其办公室进行的第三方审查“发现没有任何关于办公室骚扰的担忧。” 奥图尔表示，如果保守党组成下一届政府，他将对不当行为和性骚扰采取零容忍政策。他说，这是杜鲁多和他的办公室的模式：没有问责制和掩饰文化。 杜鲁多周三再次为赛尼竞选站台，赛尼是两届国会议员，目前正在安省西南部的基秦拿中心（Kitchener Centre）选区竞选连任。 当被问及为什么自由党仍然支持赛尼时，杜鲁多回答时强调：“我们非常、并且极其坚决地确保每个人都有权在安全的工作场所工作。” 他又表示，赛尼报告了过去几个月经历的多个流程的详细信息，已经做出的努力表明，自由党认真对待每一项提出的担忧。 自由党没有解释杜鲁多所指的多个流程。赛尼周二向《环球邮报》发出的一份声明中，提到了一项调查。他还表示，调查中包括对他自身安全的担忧，已报告滑铁卢地区警局（Waterloo Regional Police）。 新民主党表示，不会允许像赛尼这样面临指控的人成为候选人。 杜鲁多则认为，自由党会确保每个人在提出疑虑和指控时都必须经过适当、严格的程序。强调确保是在严格的调查程序 V05 图片：赛尼正在安省基秦拿中心选区竞选连任。星报

【加拿大都市网】安省政府周三表示，持有过期驾照、车牌贴纸、健康卡和安省照片卡(Ontario Photo Card)的人要注意了。这些证件必须在2022年2月28日之前完成更新。 在疫情最严重的时候，省政府告诉大家，任何在2020年3月后到期的身份证都不必更新，尽量使人们不在安省的服务点聚集而加重疫情。 交通部长卡罗琳-马尔罗尼（Caroline Mulroney）周三在一份声明中说："我强烈鼓励那些推迟更新的人--大约17%的安大略人--提前计划并在线更新他们的文件。 "司机和车主拥有最新的文件对于工作、获得服务和旅行，以及保持我们的道路安全至关重要。" 政府说，重型商用车车主需要在2021年12月31日之前更新他们的车辆验证。 新手驾照持有者：G1、G2、M1或M2级，需要在2022年12月31日前重新获得新手驾照资格或升级。 在延长的有效期内没有更新证件的人，除了要支付当年的更新费外，还需要补上前几年的费用。 安省还暂时免除了人们需到场更新驾照的要求，这意味着人们可以在网上完成。 完整的更新截止日期列表，请看：https://www.ontario.ca/page/renewal-requirements-driver-vehicle-carrier-products-other-documents-extended-covid-19 编译：森森 图源：Toronto Star 参考链接：https://www.cp24.com/news/ontario-residents-will-need-to-renew-expired-driver-s-licences-and-health-card-1.5569956

【加拿大都市网】随着安省9月1日宣布将启用疫苗证书，众多反对者开始在Queen's Park进行抗议。那些人高呼 "我们不要疫苗通行证 "和 "我想要回我的自由"。 人们看到抗议者手持标语，其中包括 "胁迫不是同意"、"疫苗授权侵犯了身体的自主权 "和 "反对疫苗授权"。 Huge #protest in downtown #Toronto opposing #vaccinepassports and/or #mandatoryvaccines . @CNN @FoxNews @MSNBC pic.twitter.com/UsCoY5bRLv — GriiffitzArt (@griffitzart)...

【加拿大都市网】研科公司（Telus Corp.）正与通用汽车加拿大公司(General Motors of Canada)合作，共同开发汽车内使用的高速5G网络连接服务，并为自动驾驶应用铺路。 据《环球邮报》（The Globe and Mail）报道，两间公司在联合新闻发布中表示，通用汽车与研科之间的合作伙伴关系，将有助提高导航、地图、音乐和视频下载以及语音服务等车载服务的速度，还将令无线软件的更新达到更快、更可靠及更安全。 首批内置5G芯片、可用以连接到研科无线网络的通用汽车公司产品，预计将于2025年推出。此外，2019年或之后款的通用汽车车辆，将能够转换到研科的4G LTE 网络。 研科公司Business Solutions的执行副总裁阿罗拉（Navin Arora）表示，通用汽车与研科的合作，标志着该汽车制造商首次选择加拿大的电信合作伙伴。这一伙伴关系将“为汽车自动驾驶功能奠定基础”。他说，通用汽车正推动越来越多的汽车自主功能，而这些功能将通过研科的5G网络实现。两间公司的伙伴关系还为未来的协议打开了大门，包括其他领域的协议。 通用汽车加拿大公司总裁兼董事总经理贝尔（Scott Bell）在一份声明中表示，“随着通用汽车转向5G网络，我们将在实现零碰撞与零拥堵的过程中，引入一系列新的便利和娱乐功能以及新的驾驶辅助技术。与研科合作，令我们可以在加拿大开发并推动大部分这类创新。”   V18  

【加拿大都市网】近日一美洲狮被拍到出现在兰里一居民区。从监控视频来看，这只美洲狮身材魁梧，肌肉发达，牠先是接近铁门，然后前腿搭在大门顶部，偷偷地环顾四周，接着纵身一跃，跳过大门离开。 美洲狮是加拿大最大的野生猫科类动物，也是严格意义上的食肉动物。今年早些时候，一名女子曾被美洲狮袭击受伤入院，当时事件也是发生在菲沙河谷地区。 根据WildSafeBC指引，遇到美洲狮，最好的做法保持冷静，不要仓皇而逃，要让自己看起来尽可能高大。 美洲狮速度极快，冲刺时速度可达每小时70公里，牠们攻击人类不常见，但由于这些动物的力量，一旦攻击就是致命的，特别是对年幼的孩子   V33  

【加拿大都市网】1名10岁女童，在骑自行车时，被1辆汽车撞倒，女童重伤有生命危险。 约克区警队指出，事件发生于周三（1日）早上大约10时45分，位于Thornhill7号公路与Dufferin街附近的Pleasant Ridge大道。 1名10岁女童在该处骑自行车时，被1辆白色现代品牌Santa Fe SUV撞倒，女童伤势严重，且有生命危险。 Santa Fe的司机没有受伤，且一直留在现场协助调查。 警方表示，案件仍在调查中，呼吁公众若目击事件发生，可致电1-800-222-TIPS与警方联络。 （图片：YorkRegion.com） T02

【加拿大都市网】随你对多伦多枫叶队（Toronto Maple Leafs）有何意见，但投票结果已经出来了，这支球队拥有国家冰球联盟中最好的吉祥物。 根据线上博彩公司Play Canada的一项调查，多伦多枫叶队的吉祥物——卡尔顿熊（Carlton the Bear），在国家冰球联盟的所有吉祥物中排名第一。 Play Canada对美国和加拿大的2000多名NHL球迷进行了调查，并要求他们对每个吉祥物进行排名。枫叶的卡尔顿熊(Carlton the Bear)的平均排名为3.81分，亚军是水牛城军刀剑齿虎(Buffalo Sabretooth)，平均排名为3.7分。 温哥华加人队的吉祥物Fin The Whale以平均3.12分排在第26位，但加人队球迷在“不喜欢自己球队的吉祥物的球迷”排名第一。 不喜欢自己球队吉祥物的球迷中排名第一的还有哥伦布蓝外套队的球迷，他们的吉祥物是Stinger。 哥伦布蓝外套吉祥物Stinger在NHL最佳吉祥物榜上排名第30位，平均排名为2.83，使Stinger成为联盟中最差的吉祥物。 图片：@officalcarltonthebear | Instagram、@canucksfin | Instagram T09

【加拿大都市网】温哥华史丹利公园（Stanley Park）周二晚再次发生一宗郊狼袭击人类的事件，造成三人受伤，其中两人是儿童。这也是史园在过去10日内发生的第4宗袭击事件。 周三，卑诗保育官员服务处（BC Conservation Officer Service，简称：BCCOS）表示，目前尚不清楚他们的受伤程度，也不知道为何他们会在公园关闭后还在公园内。 据BCCOS称，这只郊狼表现出“进食习惯”的迹象，因此遭人道毁灭。 今次事件只是最近一段时间数十宗袭击事件的最新一宗；温哥华公园局库帕尔（John Coupar）和委员巴克（Tricia Barker）要求召开特别会议，推动省府采取行动应对郊狼袭击人类问题，不过他们没有使用“捕杀”这个词汇。 自2020年12月以来，史丹利公园已发生了40多宗针对人的郊狼袭击，自那起，BCCOS已杀死了7只郊狼。 库帕尔说：“我们的主要责任之一是确保公园的公共安全，如果同样的事情发生在城市街道，大狗咬人就会立即得到处理。我认为史丹利公园郊狼袭击人的时间太久了，是时候采取行动了。” 库帕尔指，野生动物属于BCCOS管辖范围，因由他们决定是否应该将这些动物移走或实施安乐死。他说：“在我看来，清楚这些动物是必要的。不过，我并不是呼吁宰杀动物，我不是动物专家。” 库帕尔也对有关部门花了这么长时间才认真对待这个问题感到震惊。 BCCOS表示，他们已在公园巡逻了数百小时，来解决公共安全问题，他们将继续这样做。不过，BCCOS也强调，虽然他们有管理动物的权力，但公园属于公园局的管辖范围，因此没有权力执行夜间关闭。 周二，温哥华公园局宣布史丹利公园每晚7时至上午7时关闭，工作人员将通过设置路障封锁主要入口，护林人员将巡逻海堤，并赶走任何非必要人士。 温哥华公园局总经理罗萨（Donnie Rosa）表示，有一些人被抓到喂食野生动物，现在正在进行调查。他解释说，一些人带着生鸡肉、鸟食，试图接近浣熊和郊狼，然后拍照。 此外， BCCOS当局再次强烈建议民众避免前往史丹利公园，若要到公园内，必须提高警觉，遇上郊狼时尽可能令自己看起来更强大，挥动手臂或向郊狼投掷物品，并对郊狼大叫，尝试以声音吓退郊狼。 BCCOS也呼吁公众若发现郊狼踪影，即电1-877-952-7277。 V33

【加拿大都市网】加拿大选手费尔南德斯（Leylah Fernandez）星期三以7-5、7-5击败爱沙尼亚选手卡妮皮（Kaia Kanepi），晋级美网女单第三圈，对手是大坂直美（Naomi Osaka）。 今场比赛，两位球员都发挥了自己的发球优势，费尔南德斯第一发球得分率达80%，而卡妮皮也有78%。但前者可以在这场竞争激烈的比赛中胜出，其中一个关键在于她对破发点更好的防守。她在八次被破发危机中仅一次失守，相反九次破发机会中她把握了三次。 今场比赛，两位球员都发挥了自己的发球优势，费尔南德斯第一发球得分率达80%，而卡妮皮也有78%。但前者可以在这场竞争激烈的比赛中胜出，其中一个关键在于她对破发点更好的防守。她在八次被破发危机中仅一次失守，相反九次破发机会中她把握了三次。 跟费尔南德斯的36个非压力失误相比，卡妮皮的50个非压力失误显然更致命。 费尔南德斯的下一个对手是日本的三号种子选手大坂直美，是她历来第一次面对这位卫美国公开赛卫冕冠军。 周三晚些时候，加国男将埃利阿西米 （Felix Auger-Aliassime ）将在男单第二轮比赛中对阵西班牙的米拉莱斯。 图片：路透社 T09

【加拿大都市网】联邦自由党公布竞选政纲，概述带引加拿大摆脱疫情的完整计划，承诺为疫情后重建投入780亿元新的资金，并解决可负担性和平等问题。 自由党党领杜鲁多周三在多伦多的一次竞选活动中公布了这份82页长的政纲，承诺获得连任的自由党政府将协助一些关键人群，包括年轻人、家庭和首次购房者，以及在疫情后正在复苏的企业。 杜鲁多说：“在这次选举中，你们有权选择未来18个月以及未来18年的的国家发展方向。我们有一个为所有人前进的计划：在健康、住房、儿童保育和气候方面。” 自由党是三个主要联邦政党中最后一个公布竞选政纲的政党，却是第一个对整个政纲进行成本核算的政党。这一份政纲公布之际，正是TVA主办的第一场以法语进行的党领电视辩论的前夕。 总体而言，自由党的政纲包括本财年130亿元的新支出，未来五年的新支出总额将超过780亿元，不过自由党的估计显示。根据该计划，债务占国民生产总值（GDP）的比率（Debt-to-GDP ratio），即赤字率，将低于2021年春季财政预算中的预测。 通过完整政纲，自由党试图让国民相信，他们最有资格继续执政。 与其他政党的政纲形成鲜明对比的是，自由党承诺为疫情后的经济和健康复苏投入数十亿元资金，在未来几年内斥资3.5亿元安置4万阿富汗难民，并实施一系列新的枪支管制措施。 自由党的政纲分为六个主要部分，与杜鲁多在大选期间已经公布的政策相呼应，包括：疫情、住房、医疗保健、经济、气候变化，以及和解。 其中一个重点是新的和持续的医疗卫生以及与疫情相关的举措，杜鲁多将保护加拿大人的安全视为“首要工作”，包括承诺，如果再次当选，将贯彻实施政府早前公布的为旅行者和联邦工作人员强制接种疫苗的计划。 政纲没有进一步详细说明如何执行强制疫苗政策，但承诺推进立法，以保护要求员工接种疫苗的企业和团体免受法律挑战。 在谈及过去六年执政工作时，自由党对联邦政府所走的道路充满信心，他们希望将每日10元的托儿承诺和疫苗接种要求变成现实。 对于学生，自由党承诺永久取消联邦学生贷款的利息，这是在疫期期间首次采取的临时措施。 对于年轻家庭和首次置业者，政纲重申了他们早先宣布的一系列解决可负担能力危机的计划。 并且，对于企业东主或因疫情而失业的人士，杜鲁多再次承诺，如果继续执政，自由党政府将“加拿大复苏招聘计划”(Canada Recovery Hiring Program)延长至2022年3月31。 V05 图片：杜鲁多周三在多伦多公布自由党政纲。加通社

【加拿大都市网】加拿大8个省区周二新增2,839例新冠病例，累计总数达1,499,163例。全国新增死亡14人，死者总数达26,932人。目前全国的活跃病例数上升至31,039例，同时，有1,440,926患者已经康复。魁省单日新増病例数维持稳定，但住院人数仍持续上升，并且主要是年轻人。 新增病例方面，安省增加525宗至565,550宗；魁省新增425宗至389,224宗；阿尔伯塔省增加920宗至252,930宗；卑诗省增加655宗至166,068宗；缅省增加34宗至58,710宗；沙省新增274宗至54,367宗；新斯高沙省新增3宗至6,031宗；纽宾士域省新增3宗至2,763宗。 在死亡数据方面，魁省新增1人至11,286人；安省新增5人至9,503人；阿尔伯塔省新增4人至2,375人；卑诗省新增2人至1,816人；沙省新增2人至603人。全国其余8个省区当天无报告新增死亡案例。 魁省卫生厅长杜贝(Christian Dube)周二表示，过去几周，魁省的每日新增病例数保持相对稳定，约为600例，尽管最初由高传染性的delta变种感染的病例数有所增加。但不幸的是，现在年轻感染者增加，他们住院的时间更长，症状也更糟。 魁省目前的活跃病例数也维持稳定，为4,400例，比前一天减少5例。不过住院人数仍在持续增加，已达131人，比前一天増加6人，包括36人在深切治疗部（ICU），比前一天减少1人。 魁省周二又为省民接种23,594剂疫苗，接种总数达12,340,055剂。 截至周二，符合接种条件的魁省居民中，有86%接种了一剂疫苗，79%接种了两剂。 在阿尔伯塔省，目前的活跃病例数上升至11,660例，比一天前增加234例。其中431名患者需要入院治疗，106人在深切治疗部。 V05 图片：魁省单日新増病例数持续稳定。CBC

【加拿大都市网】在温哥华的缅街（Main St.）漫步，除了可见沿路的餐厅、酒吧和咖啡室其门如市，也会察觉不少店铺都在橱窗贴上了招聘告示。 皇家银行（RBC）经济师弗里斯通（Carrie Freestone）表示，全国各地的雇主都正面对人手不足的挑战，尤以魁省和卑诗省的情况最为严峻。 她在周一发表的人力调查报告中指出，卑诗省的职位空缺率高达6%，为全国最高，魁省以5.8%紧随其后，即使全国最低的缅省，比率也达到3.7%；卑诗省的酒店及餐饮业更是“重灾区”，空缺率达6.7%。在疫情持续打击下，该省医护界人手紧绌的情况，同样特别严重。 卑诗省目前最吃香的职位是厨师，职位空缺最常见，并按年增加50%。 弗里斯通指，在疫情初期，酒店业约有8成员工被逼失业，但最近风水轮流转，他们现在大都是自愿离职的。以6月份为例，卑诗省有6成离开酒店业的员工是自己选择离职的。 令问题更棘手的是，雇主想增补人手，并非单靠提高薪金便能如愿。 总部设于温哥华的运动服装巨企Lululemon Athletica日前宣布，把旗下员工的最低时薪提高至15至17美元，该公司更表示，正在北美招聘约8,000名额外人手。这例子正好说明，餐饮及酒店业的雇主不但互相抢人，更面临与其他行业竞争。 弗里斯通分析说：“尽管今年6月酒店和餐饮业的平均周薪较两年前高了10%，但这个行业的平均薪酬，仍比其他服务行业的工种低约57%。这个差距解释了何以业内不断流失人手，而且，这可能是永久性的。”   V20

【加拿大都市网】安省的验光师准备从周三开始撤销安省健康保险（OHIP）覆盖的服务，因为他们与政府关于程序费用报销的谈判破裂。 安省验光师协会主席Sheldon Salaba博士星期二下午说，在没有听到政府的进一步消息后，撤销安省健康保险（OHIP）覆盖的服务的行动可能会在第二天进行。 Salaba在接受采访时说："不幸的是，双方目前都没有谈拢，看起来确实会发生撤消服务的情况。" 他说，这意味着那些眼睛检查由OHIP保险计划承保的人，包括儿童、青少年、老年人和有特殊健康状况的人，将从周三开始被取消预约，并且无法安排今后的预约。 他估计，一天内可能会有大约25000个预约被取消。 验光师团体认为其成员的服务资金不足，并承担了大约45%的眼科检查费用。 Salaba认为，目前的情况是站不住脚的，因为它迫使验光师为服务付费，使用本来可以用于设备升级或员工工资的收入。他说，需要增加约70%的报销额度才能支付目前的服务运营成本。 政府已经提出将报销费用提高8.48%。并将向验光师支付3900万元，以追溯服务成本的增加，无论谈判结果如何，这些资金都将在10月发放。 卫生厅长叶丽雅Christine Elliott周二在一条推特上说，专业协会在周末对进一步的调解 "说不"。 "现在有一个公平合理的计划。我敦促（安大略省验光师协会）承诺与我们合作以达成协议。"她写道。 安省表示，在2019-2020年，约有290万安大略省居民接受了省级保险的验光服务。 卫生部长的一位女发言人说，省保眼科检查的费率从42.5加元到47加元不等，其他评估则需要额外收费。 Salaba说，在服务撤销期间，验光师将帮助患者了解他们的选择，并鼓励人们在有紧急需求时仍然打电话。 他说："我们不希望看到任何人在这段时间受到伤害。" 编译：森森 图源：Toronto Star 参考链接：https://globalnews.ca/news/8155990/ontario-optometrists-poised-to-withdraw-provincially-covered-services/

【加拿大都市网】温哥华岛阿伯尼港(Port Alberni)一间Dairy Queen，周六晚9时许，发生一名顾客在柜台前，当着工作人员的面小便，以发泄自己被要求戴口罩的不满。 男子认为卑诗省的政策是有豁免的，但员工表示不愿与其争执，要求对方戴上口罩才能消费，男子随后解开裤子小便，引来工作人员尖叫。 皇家骑警现正对案件展开调查，暂时未有拘捕任何人，警方还提醒民众佩戴口罩，谨慎对待病毒，同时也要懂得礼貌行事。  V33

【加拿大都市网】卑诗省卫生厅周二就省内新型冠状病毒的最新情况发出声明，卑诗过去一日新增655宗新冠肺炎病例，包括15宗流行病学相关个案。过去7日，平均每天新增病例达685宗，本省至今累计病例总数增至166,068宗。 本省再增两宗死亡个案，两名死者均来自内陆地区，令死亡数字增至1,816人。省内目前有6,045新型冠状病毒个案，其中内陆的病例占2,495宗。  另一方面，8月16日至29日期间，本省未完全接种疫苗的人士占整体确诊个案的80.2%、留医比例则为88.7%。其中本月23日至29日未曾接种疫苗的确诊个案有3,285宗(69.9%)，已完全接种疫苗的患者有928名(19.8%); 本月16日至29日，未曾及已完全接种疫苗而留医的病人分别为150(80.6%)和21名(11.3%)。 此外，由本月23日至29日，以每10万人计算的确诊个案比例分别为:           未曾接种：212.1           未完全接种：124.9           完全接种：28.7 声明指出，自疫苗接种开始以来，已为省民接种约746.3万剂疫苗。在疫苗接种总数中，逾354.7万剂是第2剂疫苗。至目前为止，全省有85%的合资格成人，以及84.3%的12岁以上人士(约390.8万)已接种至少一剂疫苗;此外，省内也有76.5%12岁以上人士已接种两剂疫苗。以全省人口计算，已有近69%省民全面接种疫苗。 按最新统计显示，卑诗省新增的个案，来自温哥华沿岸卫生局管辖区域的有99人、菲沙卫生区为186人、温哥华岛68名、内陆与北部地区242和60个新患者，没有新患者的居住地并非在加拿大。  卑诗至今录得的新型冠状病毒个案中，仍然留医的患者进一步增至187名，其中103人在深切治疗部(ICU)，是自本年5月21日以来最多，其余患者都在家中自我隔离及休养。至今共有157,941名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复，康复率逾95.1%。 此外，位于内陆的护理设施Kamloops Seniors Village爆发疫情，目前全省有19间医疗重症、长期护理设施和辅助式或独立院舍存在疫情。 V06

【加拿大都市网】从9月13日起，卑诗省将推行疫苗卡制度，顾客进入餐厅光顾须出示疫苗接种证明，但对在餐厅工作的员工却没有相同要求。一些雇主已走先一步，强制员工接种疫苗，否则将被解雇。 在维多利亚市经营酒吧的麦克尼尔（Matt McNeil）是其中一名采取“铁碗政策”的东主，他在980 CKNW电台节目中说，会给予员工6星期时间考虑，如果到时还不打疫苗，就唯有接收解雇信。“我们有责任保障员工和顾客的安全，我们都知道变种病毒有多危险，这种Delta变种病毒很容易传染别人。” 本国不少大企业，包括航空公司、银行和公共事业，都跟麦克尼尔一样，已率先采取强制雇员接种疫苗的措施。然而，有餐饮业人士抱怨，要他们负起制订和执行规则的责任，实在有欠公允。 饮品牌照持有人联盟（Alliance of Beverage Licensees）常务理事吉尼亚德（Jeff Guignard）认为，“我们这个行业的人手已经严重不足，在其他人还没有疫苗政策时，我们自己站出来说有，这将会是非常复杂的事。我们需要政府提供明确的指引，因为这是一个法律问题，远比只是要顾客出示疫苗卡复杂得多。” 温哥华律师伯恩斯坦（Danny Bernstein）表示，雇主要求要到工作地点上班的员工接种疫苗有相当理据，所以他们处于有利位置，但亦需要为那些因医学或宗教原因而不能接种的人，提供其他选择。他指出，“个人的喜好虽然很重要，但不足以成为有效的反对理由。” 伯恩斯坦认同，在人手短缺的情况下，要雇主施压强逼员工，可能会有运作上的困难。他建议雇主可以考虑中间着墨，先在保密的情况下收集员工的接种状况，看看大概有多少人已经接种，然后再决定是否需要采取更严厉的措施。   V20

【加拿大都市网】疫情下的第三个学年即将开始，本国中小学生在第四波疫情下将返回的校园，会因他们居住地的不同而异。 公共教育倡导者、People for Education的基德（Annie Kidder）指，“尽管有些人对安全措施的放松感到沮丧，认为现在有点像我们正跳着华尔兹舞重返校园，但鉴于我们的疫苗接种率和从去年获得的经验，有些人更为乐观。” 咸美顿的麦克马斯特儿童医院儿科传染病专家黄杰奎琳（Jacqueline Wong）认为，“我们不能只看病例数，还必须看住院率、ICU率和死亡率。幸运的是，这些人数在总病例数中所占的比例仍然低得多。” 加拿大广播公司（CBC）对全国各省返校计划的大致异同进行了比较。 卑诗省和阿尔伯塔省 卑诗省的措施包括所有教职工及第4班及以上学生在室内和校巴上强制戴口罩、第3班及以下学生建议戴口罩，以及每天进行病例筛查和升级一些通风设施。音乐课将恢复，但唱歌时须戴口罩。学校供餐计划、全校大会和课外活动亦将恢复，但不举办校际比赛或联赛。地区公共卫生部门可根据社区传播情况，针对个别学校或地区采取额外措施。 阿尔伯塔省的课外活动、校外活动、音乐课、供餐计划、全校大会、访客制度和工作实习都将恢复。9月底之前，校巴上仍要求戴口罩。其他措施包括每日筛查、对有症状或检测呈阳性学生的隔离要求，以及鼓励可减少呼吸系统疾病的最佳方式。各教育局可以增加措施，一些教育局将继续强制戴口罩和分小组学习。卡加利教育局还重新开放了在线学习选项。 沙省和缅省 沙省的目标也是回到疫情前。除了加强清洁和消毒外，不要求戴口罩、保持身体距离，不执行去年实施的一些其他限制。 学校方面将根据需要，与公共卫生部门合作进行接触者追踪及隔离。各班级可能会根据需要或当地医疗卫生官员的指引，制定其他政策。利斋拿(Regina)、沙斯卡通(Saskatoon)等教育局已重新制定了戴口罩规定。 缅省已强制要求在校内和校巴上戴口罩，学校工作人员要求完全接种疫苗或进行频繁的新冠病毒检测。措施还包括每日筛查和幼稚园至第六班学生实施分小组学习。缅省还要求，如果有症状的学生需要在网上学习，或者如果整个学校必须转换到网课，各校应做好网上教学的准备。 安省和魁省 安省已强制要求第1班至第12班学生在学校内和校巴上戴口罩、每天接受筛查、小学生在室内分组学习且须保持社交距离，并对所有学校工作人员实施疫苗接种披露政策。一些通风系统的升级工作正在进行中。全校大会可根据公共卫生指引举行。在保持距离和通风的情况下，允许唱歌和使用吹管乐器。校外活动、课外活动和访客制度可以恢复，餐厅和图书馆也可以使用。每个教育局都必须提供网上学习选项，必须制定好必要时转向远程教学的计划。各教育局还可以制定更严格的必要措施。 魁省中小学生必须在校巴和除教室外的室内空间戴口罩。不过，包括满地可和拉瓦尔（Laval）在内的9个地区，已要求学生在室内必须始终佩戴口罩。课外活动恢复，但在室内进行体育活动或在户外长时间频繁接触时，需要疫苗接种证明。清洁和消毒措施恢复，同时学校课室内也在安装二氧化碳探测器以监测空气质量。     V18

【加拿大都市网】安省最新一轮的雷暴和混乱的天气又让居民找到了滥用911电话的机会。 多伦多警方8月28日表示，他们接到了大量与天气有关的911报警电话。警方建议居民只在紧急情况下拨打911。 *** PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT *** The @TorontoPolice is experiencing a high call volume for weather related calls. Calls that include trees & wires down, flooding,...

【加拿大都市网】8月27日，气象狗狗Storm在多伦多全球(Global Toronto)频道上做了一次经典亮相，当时这只小狗在屏幕上漫步，嗅着狗狗的零食。 气象记者和Storm的主人Anthony Farnell在他的节目中，当小狗开始寻找食物并在绿屏前走动时，引起了一场热闹的骚动。 这只小狗是多伦多全球电视台的常客，是观众的最爱。 全球新闻在Youtube上发布了这段视频，并配以标题："对于多伦多全球电视台的任何长期观众来说，对于天气预报员Anthony Farnell可靠的天气预报已经成为一种习惯。粉丝也习惯了他可爱的气象狗狗Storm的存在。 上周五，饥肠辘辘的Storm在Anthony的天气报告中侵入片场，甚至在Anthony向观众解释他们在那个周末将面临什么天气，并讨论飓风艾达在更南边带来的危险时，也希望能从主人那得到一些美味的零食。 Anthony和Storm两位完美的专业人士都顺利地完成了工作。Anthony完成了天气预报的报道，而Storm完美地抢了镜头并吃到了零食满足了自己的小肚肚。真是完美的一天呢！ 编译：森森 图源：视频截图 参考链接：https://www.narcity.com/toronto/toronto-weather-forecast-was-ambushed-by-pup-looking-for-treats--its-legit-hysterical-video

【加拿大都市网】如果你想实现你内心的公主或王子的幻想，这个安省的房子肯定是为你准备的。而且目前该房子的售价为 $895,000。 位于8 Main St. East, Norwich的房子拥有巨大的五居室，建于1874年。这个地方实际上是按照苏格兰城堡的模式建造的。 Aleisha Penny | RE/MAX 该住宅占地4000平方英尺，富含历史底蕴，甚至有自己的大入口。 Aleisha Penny | RE/MAX 尽管房屋本身几乎和加拿大一样古老，但这所房子装修使它具有某种现代魅力。 Aleisha Penny | RE/MAX 然而，它的原始元素仍然保存得很好，客厅无疑像是一台时间机器可以将你带回过去。 Aleisha Penny | RE/MAX Aleisha Penny | RE/MAX 编译：森森 图源：Aleisha Penny | RE/MAX 参考链接：https://www.narcity.com/toronto/this-ontario-home-is-a-mini-scottish-castle--is-actually-selling-for-under-900k

【加拿大都市网】8月份的最后一个交易日，加拿大主要股指在创下盘中纪录后小幅收低，但以连涨7个月结束本月的交易，创下4年多以来最长的月连涨纪录。 多伦多S＆P/TSX综合指数周二跌12.03点，收于20,582.94点。 美国方面，三大股指悉数微跌。纽约道琼斯工业平均指数下滑39.11点，至35,360.73点；标普500指数跌6.11点，收于4,522.68点；纳斯达克综合指数下滑6.65点，至15,259.24点。 加元汇率走软，兑美元平均交易价格为79.26美分，而周一为79.35美分。 10月原油合约跌0.71美元，至每桶68.50美元。 12月期金合约升5.90美元，至每盎司1,818.10美元。     V18  

【加拿大都市网】保守党党领奥图尔(Erin O'Toole)批评自由党政府挥霍公款，导致巨额赤字。他提出联邦未来审慎理财的理念，务求收支平衡；此外，他在被问及对种族主义的看法时，再次表明反对所有针对种族的不公平对待。 奥图尔周二以视像形式发布联邦理财政纲，他指自由党政府令本国每天举债4亿多元，去年在应付疫情的情况下，财赤达到超过3,500亿元的天文数字。 奥图尔表示，“我们将协助那些最受疫情影响的行业，以保住工作职位。我们将重振经济，务求在不用削减资源的前提下，以负责任和公平的方式来恢复财政平衡。”他指出，如果保守党在选举胜出，将会推出更多刺激性开支，但在首年后会煞停当中的大部分，并在5年内全面取消。 保守党称，将投资于基建等特定的刺激性项目，以创造就业及改善国民生活质素，但在未来十年会采取负责任和克制的模式理财。 奥图尔没有提供他的开支预算，但引述经济合作及发展组织(Organization for Economic Co-operation and Development)的报告指，加国的经济复苏表现正落后于美国。 保守党的经济复苏计划以GDP每年增长3%为目标，本国自2011年以来，仅曾一次达到过这指标。 自由党的经济计划同样建基于来年在GDP方面有强劲增长，杜鲁多政府在4月公布的预算案显示，将在多项计划大洒金钱，但承诺在2025年前可回复到低赤字水平。 联邦新民主党党领驵勉诚(Jagmeet Singh)在周一提到，自由党政府无法令本国的“超级富豪”接受问责，他说：“在他们执政这6年来，从没有人因逃税而被定罪。”他主张打击富豪逃税，并提高企业和最高收入阶层的税率，以支持各项计划的开支。 另一方面，奥图尔周一在接受CTV访问时被问及，为何在他的政纲中极少提到种族主义。他回应指，“我过去已曾就反犹太主义、反伊斯兰教、针对有色族裔和原住民的种族主义崛起的可怕趋势，表明了立场。我将为得不到公平待遇、在生活中面对着不平等的国民而奋斗。我将确保他们同样能够获享经济复苏，我们希望社区能够团结一致。”   V20

【加拿大都市网】卑诗疫苗卡制度即将推出，有专家指，省内只有极少人有真正医疗问题可获豁免接种疫苗。 卑诗省将于9月13日推出疫苗卡，此举遭到反疫苗人士强烈反对，同时也引发对执法的担忧，以及将如何影响那些有正当理由无法接种疫苗的人。 不过，绝大多数12岁及以上的卑诗省民已经接种了疫苗。最新统计数据显示，符合条件人士当中，有84.2%至少接种了一剂疫苗，有76.4%已完全接种。如果保持这样的速度，卑诗省到10月24日，将有90%的人接种了一剂疫苗，86%接种两剂。 医学专家认为，只有极少数有真正医疗问题的人可豁免接种疫苗。急诊室医生、全国接种疫苗运动This is our Shot发起人格鲁瓦尔（Navdeep Grewal）指出，截至8月27日，在整个加拿大，接种疫苗后出现严重不良反应的风险仅为0.005%。 并且，事实上，在加拿大，只有160多例记录在案的在接种新冠疫苗后出现过敏反应病例， 尽管许多人都经历注射疫苗的一些副作用，但专家表示，有一些方法可以减轻严重不良反应。 温哥华家庭医生沃拉克（Anna Wolak）说：“很多过敏症专家都说他们有应对方案，可以通过注射类固醇或其他药物，为有过敏反应的人接种疫苗。” 只有少数人对mRNA疫苗有非常特殊的聚乙二醇（PEG）过敏，他们被要求暂时推迟接种疫苗，但不是永远。 根据格鲁瓦尔的计算，卑诗省只有几百人在实施疫苗卡之后，行动受到限制，比如去听音乐会、出去吃晚餐或去当地健身房。但对大多数人来说，即将推出的疫苗卡政策，是限制那些选择不接种疫苗的人。 在卑诗省上周宣布推出疫苗卡政策之后，全省疫苗接种预约激增。 V05 图片：医学专家认为，只有极少数人有真正医疗问题可获豁免接种疫苗。星报资料图片

【加拿大都市网】秋天是最适合漫步的季节，你可以在多伦多附近的这个风景优美的地方散散步享受大自然带来了鲜艳色彩。 圣约翰保护区位于尼亚加拉悬崖内，它拥有四条不同的小径，蜿蜒于茂密的森林中。           View this post on Instagram                       A post shared by The Niagara Stop (@theniagarastop) 从停车场走一小段路，你会遇到一个被植物包围的美丽池塘。你可以在水边散步，看到各种鸟类。 漫步小径从140米到900米不等。该地区全年开放，可供探险，而且参观不需要任何费用。穿上你最喜欢的秋季外套，就可以在这个地方欣赏秋天的美景。地址为3101 Barron Rd., Fonthill, ON。 St. Johns Conservation Area           View this post on Instagram                       A post...

【加拿大都市网】素里一间快餐店停车场周日晚上发生怀疑枪击案，警员到场未发现伤者，警方正就案展开调查。 在周一的新闻发布会上，警方表示当晚接获多个电话报案，称查尔斯王子大道附近的96大道传出枪声，怀疑发生枪击事件。警察在晚上7点40分左右到达现场。 警方没有公开餐厅的名字，但枪击地点附近有一间麦当劳。警方又指，目击者告诉他们，事发时有两批男子在现场争吵，其后打斗升级，有人使用胡椒喷雾，然后开枪。 在警察到达之前，这些人乘坐两辆不同的汽车离开了该地区。大批警员到场后，未发现任何可疑人及伤者，事后封锁现场调查。  警方呼吁有任何案件消息的公众人士，请致电604-599-0502或灭罪热线，与素里骑警联系。 V10

【加拿大都市网】尽管油价有所上涨，但加拿大主要股指周一（30日）未能再创高位，从上周五历史高位有所回落。而美国标普500指数、以及纳斯达克综合指数继续上扬，再次在早盘交易中创下历史新高。 在美联储主席上周暗示不急于开始减少经济刺激措施后，投资者认为美联储未来或实行温和举措。在纽约，道琼斯工业平均指数下跌55.96点至35,399.84点。标普500指数上涨19.42点至4,528.79点；纳斯达克综合指数上涨136.39点至15,265.89点，该两大指数在周一早盘中曾再创历史新高，收市时有所微跌。 由于美国路易斯安那州的飓风“艾达”来势汹汹，多伦多证券交易市场的能源板块出现负面影响，周一该板块下跌1%，其中能源股Tourmaline Oil Corp.下跌 2%，而Suncor Energy Inc.则下跌1.2%。多伦多S&P/TSX综合指数下跌49.67点至20,594.97点。 飓风“艾达”袭击墨西哥沿岸，令院友价格省长，10月原油合约上涨47美分至每桶69.21美元，10月天然气合约下跌8.3美分至每mmBTU4.31美元。12月黄金合约下跌7.30美元至每盎司1,812.20美元，12月铜合约上涨4.4美分至每磅4.38美元。加元兑美元交易价格为79.35美分，而上周五为79.15美分。 尽管周一加拿大主要股指走弱，但多伦多S&P/TSX综合指数在八月的表现不俗，连续第七个月上涨，而科技板块周一上涨近1%，归功于投资者采取了与近期市场走势一致的防御基调，其中科技股Hut 8 Mining Corp.的股价上涨 7%，而Lightspeed的股价上涨了3.3%。 投资机构Edward Jones的投资策略师费尔（Craig Fehr）指出，上周美联储主席鲍威尔暗示美联储不急于减少刺激措施，更不用说开始收紧货币政策了。费尔说：“从目前市场来看，经济仍持续好转，企业利润增长持续强劲。尽管Delta变种病毒会给北美和全球经济的复苏之路带来挑战，但市场气氛仍非常乐观积极。” 费尔最后补充表示，对于新冠疫情带来的公共卫限制措施，第三季度的家庭消费或逊于预期，但八月的经济数据显示，经济增长仍然强劲。他说：“我认为投资者会在第三季度看到稍微疲软的经济数据，但经济仍会持增长，从而促进企业发展，刺激股市再度上涨。” V21

【加拿大都市网】卑诗省卫生厅周一就省内新型冠状病毒的最新情况发出声明，卑诗过去三日新增1,853宗新冠肺炎病例，包括4宗流行病学相关个案，新病例约40%来自来陆地区。其中本月27至28日有769宗，28至29日有581宗，过去24小时则为503宗。过去7日，平均每天新增病例达683宗，是自本年5月7日以来最多，本省至今累计病例总数增至165,413宗。 本省再增7宗死亡个案，死亡数字添至1,814人，其中3名死者来自内陆。省内目前有5,918宗仍未康复的病例，其中内陆占2,424宗。  省卫生厅长狄德安(Adrian Dix)周一表示，卫生官员将在周二公布最新的疫症模型数据。 另一方面，省卫生厅公布，8月13日至26日期间，未完全接种疫苗的人士占整体确诊个案的81.7%、留医比例则为85.8%。其中本月20日至26日未曾接种疫苗的确诊个案有3,255宗(71.3%)，已完全接种疫苗的患者有833名(18.2%); 本月13日至26日，未曾及已完全接种疫苗而留医的病人分别为172(79.3%)和31名(14.3%)。 此外，由本月20日至26日，以每10万人计算的确诊个案比例分别为:           未曾接种：208.3           未完全接种：111.1           完全接种：26.2 声明指出，自疫苗接种开始以来，已为省民接种了逾745.3万剂疫苗。在疫苗接种总数中，约354.1万剂是第2剂疫苗。至目前为止，全省有84.9%的合资格成人，以及84.2%的12岁以上人士(约390.4万)已接种至少一剂疫苗;此外，省内也有76.4%12岁以上人士已接种两剂疫苗。以全省人口计算，近69%省民已全面接种疫苗。 按最新统计显示，卑诗省三日新增的个案，来自温哥华沿岸卫生局管辖区域的有295人、菲沙卫生区为531人、温哥华岛178名、内陆与北部地区分别有707和142个新患者，没有新患者的居住地并非在加拿大。  卑诗至今录得的新型冠状病毒个案中，仍然留医的患者大幅度增至176名，是6月9日以来最多，其中91人在深切治疗部(ICU)，数字是5月26日以来最高，其余患者都在家中自我隔离及休养。至今共有157,419名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复，康复率逾95.1%。 此外，卑诗省录得4宗新的疫情爆发，包括芝里华克综合医院(Chilliwack General Hospital)、北部的圣约翰医院(Fort St....

【加拿大都市网】 一位于30年前曾因行为不当而受到过两次纪律处分的温哥华艺术教师麦克塔格特（Malcolm Murray McTaggart），因为被投诉于课堂上使用暴力和性骚扰学生而决定辞职，因此教师监管处结束纪律处分程序，但是那些被麦克塔格特伤害的前学生对结果并不满意。 由于麦克塔格特已辞职并退出教育界，尽管教师监管处（Teacher Regulation Branch）在调查中，发现严重不当行为的确凿证据，但亦只好选择结束纪律处分程序，而调查的结果尚未公开。 一名曾被麦克塔格特暴力对待的前学生麦卡勒姆（Jamie McCallum）说：“教师监管处应该为自己感到羞耻，我不知道怎么会有人认为可以结束纪律处分程序。” 卑诗省教师监管专员霍华德库什纳 (Howard Kushner) 在 7 月 6 日的一封信中指出，当时目睹的事件并对麦克塔格特作出正式投诉的人，是的前学生乔玛吉里 (Jorma Geary) 。他讲述了他在1988年至1992年期间在乔治国王中学就读的经历，投诉中的指控包括麦克塔格特双手掐住麦卡勒姆的颈部长达10秒钟，令他差点窒息。另外，麦克塔格特亦曾对一名女学生进行性骚扰；又试过把一名学生身从高凳上拉下并把他摔倒在地上；并询问班上唯一的黑人学生“有否在周末抢劫老太太”，说出这些带有歧视的说话。 库什纳在信中说，如果这些指控属实，麦克塔格特就构成了“严重的不当行为”。信中又表明，在调查中的确发现，有证据证实那些对麦克塔格特的指控是真实，也可以对他的行为进行公开讨论。但库什纳接着说，由于麦克塔格特于12月辞去大卫汤普森中学（David Thompson Secondary）的教席以及放弃教学证书，因此教师监管处不会采取进一步行动。根据专员的网站，放弃教学证书意味着，它是“因为纪律处分程序而自愿放弃的”。因此，库什纳写道，“学生不再面临麦克塔格特不当行为的风险。” 教育部（Education Ministry）发言人表示，库什纳无法对具体案件发表评论。发言人在一封电子邮件中写道，当专员选择不采取纪律处分时，该决定是“最终且具有约束力的”，但投诉人可以向卑诗省提出申请，由最高法院要求法官进行复审。 V10

嫌疑人Carita Jackson 【加拿大都市网】上周在基尔街和希拉里大道地区的一个行李箱中发现一具41岁妇女的尸体，多伦多警方已经逮捕了两名男子，并对第三人发出了逮捕令。 8月25日上午10点43分，警方接到电话，报告该地区发生了一起 "可疑事件"。 警察在该地区的一个行李箱中发现了一具已故妇女的尸体，凶杀组接手调查。警方确认该女子是来自Caledon的Varsha Gajula。 目前，警方证实35岁的Andre Bartley和57岁的Christopher Daley已于8月28日星期六被捕。两人被指控犯有侮辱遗体罪和事后从犯（杀人）。 Bartley和Daley分别于8月28日和29日在线出庭。 经过调查，警方说他们还锁定37岁的Carita Jackson为嫌疑人，并对她发出了逮捕令。她现在因二级谋杀被通缉。 编译：森森 图源：Toronto Star  参考链接：https://www.narcity.com/toronto/toronto-police-charge-2-men-after-finding-womans-remains-in-suitcase

【加拿大都市网】温尼伯市的一位母亲在怀孕期间不幸感染新冠病毒，不得不通过紧急剖腹产生下只怀了6个月的婴儿。在经过4个月的重症监护后，她终于把新生儿带回家。 Sabrina Dhillon的女儿Indiana是严重早产，出生时体重只有1.7磅。Dhillon表示，其实她在怀孕前曾与不孕症作斗争。能怀上女儿并且在感染新冠的情况下生下她，她认为女儿是一个奇迹！ Dhillon说，她当时出现了胃痛，最初被认为是病毒引起的。医生让她回家休养，但在接下来的两天里，疼痛加剧了。 她说："我被告知我感染了新冠，当时我刚怀孕不到六个月，在那之后的几天里，我就临产了。" 尽管Dhillon和她的丈夫都有COVID-19，但女儿Indiana的病毒检测结果为阴性！ 但是由于是严重早产，这个新生儿仍然在为她的生命而奋斗。 Dhillon说："她身上挂满了所有的设备，包括胸前的心率监测器、氧气、呼吸器和喂食管。"在四个月的不懈努力后，他们终于能够在本周将Indiana带回家。Dhillon全家都对医生护士们对他们的悉心照料感激不尽。 现在，Indiana的体重已经达到健康标准七磅。她已经准备好去见那些等待了几个月才见到她的大家庭成员，包括祖父母、表兄弟和她的叔叔洛基。 洛基在接受新闻采访时说："此前因为疫情没有人可以去看她，我们都感到很遗憾，因为我们是一个关系如此紧密的家庭。" Dhillon说，家人永远不会忘记Indiana在疫情期间出生时的艰难处境。她的中间名尼塔（Nita）就是为了纪念她死于这种疾病的姨母。 编译：森森 图源：视频截图 参考链接：https://www.ctvnews.ca/health/coronavirus/mother-who-gave-birth-months-early-while-battling-covid-19-finally-brings-her-baby-home-1.5566179