Ruth

【加拿大都市网】华为副董事长兼首席财务官孟晚舟近两年前在温哥华国际机场（YVR）被拘捕时，负责扣押及监管孟晚舟电子设备的骑警戴礼和（Gurvinder Dhaliwal）周一作证时指出，他从未向先对孟晚舟进行检查的加拿大边境服务局（CBSA）官员做出检查及盘问指引，而美国执法者也从未向他要求获得被扣押电子设备的密码。他坚称，电子设备内的信息只在骑警内部交流，但从未交给美国联邦调查局（FBI），也不记得有其他骑警同僚这样做。 孟晚舟引渡案周一在温哥华市中心卑诗最高法院继续开庭，2018年12月1日在YVR参与拘捕孟晚舟行动的骑警戴礼和出庭作证。他指出，美国官员要求他将被扣押的孟晚舟电子设备放在一个特殊的袋子内，以避免这些设备遭远程电子入侵或改变数据，他当时认为这是十分正常的要求。 孟晚舟当时过境加国时，先由CBSA官员对其进行检查盘问，然后再由骑警拘捕。戴礼和供称他从未要求CBSA官员向他提供孟晚舟电子设备密码，也没有要求对方就孟晚舟做移民入境检查时询问特别问题。 据加拿大广播公司（CBC）报道，戴礼和周一的法庭供词与他上司的供词有所矛盾，他的两个上司中一人否认向FBI提供任何相关信息，不过另一个女上司的笔记就显示，戴礼和曾告诉她，有同事声称曾将孟晚舟电子设备的序列号告知美国当局。 代表联邦政府的检控官卡斯利（John Gibb-Carsley）就此询问戴礼和，是否将信息提供给FBI，以及是否有其他骑警同袍告诉他曾将信息提供给FBI，对这两个问题戴礼和都回答：“没有”。而在被问及戴礼和是否曾告诉他的任何一位同事，相关信息被提供给FBI时，戴礼和的回答同样是“没有”。 法庭文件显示，FBI清楚地表示他们希望获得电子设备信息，但就会通过两国间司法互助的正规渠道获得。戴礼和表示他获得这些电子设备信息后，将其发送给骑警一个统筹官，除此之外没有向任何人提供。 不过，根据戴礼和的上司、警长格拉夫（Janice Vander Graaf）在当时记录的笔记证据显示，负责与FBI联络的骑警高级警长张本（Ben Chang，译音）已把资料发送出边境。 张本现已退休并表示已聘请律师，还告知控辩双方，他将不会出庭作供。不过，他此前就在一份宣誓书中，否认把技术资料发送给FBI。 此案本次出庭作证的骑警及CBSA官员共有10人，以便为明年孟晚舟引渡案开始后提供证据，而警长格拉夫预计本周稍后出庭作证。 一位CBSA官员此前作证时，曾表示错误地将一个写有孟晚舟手机密码的纸条交给骑警，戴礼和周一作证时承认CBSA官员将一个写有密码的纸条交给他。 孟晚舟的律师芬顿（Scott Fenton）也质疑，为何戴礼和没有认真阅读临时拘捕令上“立即拘捕”内容，对此戴礼和承认这些内容很重要，但称拘捕由他的同伴负责，而他只是负责监管被扣押的电子设备。（星岛综合报道） V08

【加拿大都市网】又有新冠状病毒疫苗的好消息，提振了投资者对经济发展和石油需求的展望，加拿大主要股指与美国市场同步上涨。 周一阿斯利康公司成为第三家称疫苗研究出现好消息的主要制药公司。Fiera Capital投资组合经理邦松(Candice Bangsund)表示，疫苗的前景增强了投资者对明年经济复苏的预期。 多伦多 S＆P/TSX 综合指数上涨75.43点，至17,094.53点。 道琼斯工业平均指数上涨327.79点，至29,591.27点。标普500指数上涨20.05点，至3,577.59点。纳斯达克综合指数上涨25.66点，至11,880.63点。 邦松说，陆续传出疫苗研发的佳绩，为市场打了强心针。她说，对能源行业来说特别受提振，周一能源股收盘上涨逾7％，而1月原油合约上涨64美分，至每桶43.06美元。她说，对旅游业和航空公司也具积极性，因此加航股票涨幅超过3%。 与科技股含量高的纳斯达克指数相比，加拿大的主要股票指数集中在能源公司、制造商和银行。邦松说，2020年的股票涨势中，多靠着科技股助力，但当经济前景越来越明显时，传统和实质性的产业可以更好地呈现复苏和增长。经济反弹可能导致央行提高利率，这对银行的盈利能力是有利的，因此周一加股中的金融指数上涨近1％。 加元兑美元平均汇率为76.44美分，上周五为76.51美分。 然而，矿业股下跌，由于黄金价格下滑，材料股下跌2.44％。12月期金合约下跌34.60美元，至每盎司1,837.80美元。 邦松说：“黄金通常是寻求安全时的避风港。如今金价已大跌，因为人们对安全有效疫苗的乐观情绪日益升高，投资者自然对安全资产的需求降低了，资金从黄金转向了其他具冒险性的投资选项。” 图：加通社 星岛综合报道 v01

【星岛综合报道】位于北约克的一间哈德逊湾百货集团（Hudson'sBay，简称HBC）分店，星期日宣布关门，这也意味着HBC租赁物业业主，试图因拖欠租金而驱逐这家HBC分店的努力没有成功。 该HBC分店位于Centerpoint Mall购物中心，在央街（Yonge St.）夹史刁士大道（Steeles Ave.）附近，星期日上门的消费者，发现大门处张贴有告示，声称租约终止店铺关闭，这也是发生在皮尔区及多伦多因疫情周一封城的前一天。 据CTV电视报道，HBC在通过一份声明回复查询时说：“我们正在同全北美地区的业主协商，以友善及符合逻辑的方法，分担新冠疫情导致的损失。我们相信在HBC自疫情中开始恢复时，将会有一个更加公平合理的解决办法。” 而在周一，该HBC分店也赢得了一个针对业主的法庭裁决，店铺大门处租赁合约被终止的告示已被取下。HBC周一的声明还指出，当业主Morguard试图进行驱逐的同时，并未考虑对HBC员工、销售商及顾客的影响，HBC不得已做出自我保护的行动。声明表示接受法院的裁决，并希望在全国范围内获得公平对待，以应对疫情影响而导致的困境。 V08

        虽然自戴口罩的日子以来，大家都戏言「反正都遮了半边脸，可以省掉化妆了。」或许化妆真的可以稍事休息，但有没有想过，没有化妆品装饰的一张脸，即使只有上半张脸露在外，也可以让人清楚看到您的皮肤质素，肤色暗哑、色斑明显、没精打采的样子，人家不说，自己也看不过眼吧！   专研速效亮白精华 Estée Lauder 雅诗兰黛全新的 Perfectionist Pro专研速效亮白精华(Perfectionist Pro Rapid Brightening treatment Ferment² + Vitamin C) 蕴含抑制黑色素形成的「高浓度黄金橙精萃」       当中封藏的新鲜黄金橙萃取，也就是高浓度的维他命C，而众所周知维他命C能抑制阻断黑色素的合成，可淡化色斑及美白肌肤，一瓶Perfectionist Pro专研速效亮白精华所含的维他命C便等于55个黄金橙。         再搭配有效中和肌肤色素沉淀因子的独家酵母精萃，以及可淡化已生成可见斑点的专利蜜糖成分，从源头到肌肤表层都妥善照顾处理，解决各个环节的美白困扰。防范永远胜于治疗，透过遏止黑色素过度产生及在皮肤留痕，选择合适护肤产品最是重要。 改善肤色只需七天 早晚使用，以按压两下份量的Perfectionist Pro Rapid Brightening treatment专研速效亮白精华，涂到洁净肌肤后，跟着使用小棕瓶修护精华Advanced Night Repair，然后涂上适合的面霜；又或是在涂过Perfectionist Pro Rapid Brightening...

【加拿大都市网】安省议员柯文彬邀请华人社区来参加福特省长的线上感谢会议。会议上福特省长将亲自感谢并表彰为抗疫做出贡献的华人社区。个人和团体都可以登记参加。 柯文彬议员称，自3月份疫情暴发以来，华人社区纷纷伸出爱心和援助之手，给医院和老人院等捐献抗疫防护物资，可谓有钱出钱，有力出力。其中有很多感人的故事，包括中学生亲自煮餐送前线医护人员，国际留学生用自己零用钱买防护用品，普通居民自发组织，餐馆业主，超市老板，成功企业家以及各种各样的华人社团。他们慷慨解囊，为抗疫前线和弱势群体送去物资，送去温暖和关怀。他们都值得尊重和感谢。 华人社区积极奉献的活动和事迹深深感动了柯文彬省议员，柯议员一直在社交媒体上宣传，并且把情况反映到省长办公室以及省议会后。福特省长在6月份发出通知，将表彰华人抗疫立功的团体和个人。感谢华人社区对抗击疫情所做的贡献。 这个星期五（11月27日）早上，应柯议员的邀请，福特省长将在线上向这次抗击疫情做出贡献的华人社区个人和团体当面表示感谢。 日期： 2020年11月27号，星期五； 时间：早上9:45 AM To 10:45 AM。到时候请大家提前登入。 欢迎所有为抗击疫情做过贡献的个人和团体踊跃报名参加。请大家点击下面链接登记您的个人，公司，或社团名字，捐献物资清单，以及接收单位名称，写中文或英文都可以。登记好了就会发 Zoom 会议 ID给你。 报名登记链接： https://docs.google.com/forms/d/1EV1x-aQitznbw64kDvL35CUy35X-OH0M0Eu3N9lH3l8/viewform?edit_requested=true （言西早报道）

【加拿大都市网】上海突发局部疫情，来源为何处？11月23日上午，上海举行新冠肺炎疫情防控新闻发布会。上海市疾控中心孙晓冬副主任透露溯源调查情况，2例病例曾共同进入并清理过一个自北美地区运返回沪后的航空集装器，该容器内部环境潮湿。清理时2人均未佩戴口罩。基因测序也显示，2例病例病毒基因与北美流行株高度相似。 据上海发布、人民日报客户端消息，11月22日，浦东新区在追踪排查确诊病例的密切接触者时，发现两例新冠肺炎可疑病例。一例为浦东机场UPS上海国际转运中心西区货运站确诊病例吴某某的同事，另一例为浦东机场UPS上海国际转运中心西区货运站确诊病例王某的妻子。经市、区疾控中心对上述2人进行新冠病毒核酸检测，结果均为阳性。经市级专家会诊，结合临床、影像学表现和实验室核酸检测结果，均被诊断为新冠肺炎确诊病例，已转运至上海市公共卫生临床中心隔离治疗。 2例病例发病前14天未接触过新冠肺炎确诊病例、疑似病例、出院的确诊病例、无症状感染者和发热病例，未接触过入境人员、机组人员、高中风险地区人员，排除“人传人”导致感染可能性。 2例病例发病前14天未暴露于进口冷链食品及相关环境，排除经接触冷链食品感染可能性。 2例病例曾于10月30日共同进入并清理过一个自北美地区运返回沪后的航空集装器。该集装器为密闭容器，内有大量避震用泡沫，内部环境潮湿。清理时，2人均未佩戴口罩。如果我们把10月30日作为他们俩共同暴露的时间，那么2例病例的发病时间符合新冠肺炎发病潜伏期。同时，经基因测序，2例病例基因高度同源，与北美流行株高度相似，这就提示感染来源为境外输入。 根据流行病学调查和基因测序，国家和上海权威专家综合分析研判认为：导致2例病例的感染来源可以聚焦在同时共同暴露于境外输入的航空集装器。 病例1，曹某某，男，49岁，作为确诊病例吴某某的密切接触者，已在集中隔离点实施隔离医学观察，并进行核酸检测，检测结果为阳性。病例有明显乏力症状，肺CT显示肺部炎症表现。已即时转运至上海市公共卫生临床中心隔离治疗。 该病例为UPS联合包裹物流（上海）有限公司工作人员，在沪居住地为浦东新区张江镇顺和路126弄小区。流行病学调查显示，除工作场所外，该病例14天内到访过孙桥菜市场宇庆熟食店等场所。目前上述场所已落实封闭管理、终末消毒。 病例2，张某某，女，31岁，作为UPS联合包裹物流（上海）有限公司确诊病例王某的密切接触者，已在集中隔离点实施隔离医学观察，并进行核酸检测，检测结果为阳性。病例有咳嗽症状，肺CT显示肺部炎症表现。已即时转运至上海市公共卫生临床中心隔离治疗。 该病例为日通国际物流（上海）有限公司客服人员，系11月21日确诊病例王某的妻子，在沪居住地为浦东新区祝桥镇新生小区。流行病学调查显示，除工作场所外，该病例14天内到访过晨阳路肯德基、高科东路阳光天地购物中心茶百道奶茶店等场所。目前上述场所已落实封闭管理、终末消毒。 王某（病例2的丈夫）：11月21日晚发布的确诊病例，体温37.9，有咳嗽、白痰症状，肺CT显示肺部炎症表现。已即时转运至上海市公共卫生临床中心隔离治疗。 该病例为UPS联合包裹物流（上海）有限公司工作人员，系确诊病例张某某的丈夫，在沪居住地为浦东新区祝桥镇新生小区。除工作场所外，该病例14天内到访过晨阳路肯德基、高科东路阳光天地购物中心茶百道奶茶店等场所。目前上述场所已落实封闭管理、终末消毒。 （言西早综合报道）

【加拿大都市网】如果你100岁时，你还能多活力四射吗？对温哥华102岁的妇人荷摩斯（Lola Holmes）来说，年龄从来不是问题。她日前获得吉尼斯世界纪录单位的确认，她成为年纪最长的冰壶选手。 CBC报道，这名百岁老人在25岁时于萨德伯里（Sudbury）才开始学冰壶，但随着两个孩子的出生和繁忙的生活压力下，她放弃了继续这项运动。但当她80岁和丈夫退休后一同搬到温哥华后，她再次开始冰壶运动。 她出生于萨斯市（Lakeland）的一个农场，之前曾在萨德伯里做护士。她说：“  保持运动，在冰上做我想做的事是很好的感觉。” 不过重新打冰壶几年后，荷摩斯手部出现腕管综合症，83岁时几乎不得不停止比赛。她后来发现比赛中允许使用棍棒辅助的冰壶，并吸取了一些教训来学习如何使用该设备。 她后来又历经了心导管手术，很多人都告诉她不能再打冰壶了。但她仍没有放弃。 只不过这场新冠状病毒疫情令整个冰壶运动比赛不得不暂停，但她与队友们每星期仍会在温哥华冰壶俱乐部聚会，大家会打上几小时冰壶，然后一起喝杯咖啡和享用点心。 除了冰壶之外，她还在当地社区中心打太极拳，只不过疫情影响，社区中心也暂时关闭了。 问起她长寿又保持身心健康意的秘诀？她说：“要对某件事情保持高度兴趣。要保持活跃，不要放弃……不要成天赖在沙发上看电视。” （星岛综合报道） 图：CBC v01

【加拿大都市网】未来一星期在加拿大商业界需要注意的5件事： ●央行演讲 加拿大央行副行长格拉维尔（Toni Gravelle）将于周一通过视频会议在魁省的金融市场管理局发表演讲，探讨加拿大金融体系稳定的挑战，包括新冠状病毒疫情带来的风险。 ●能源业动态 Obsidian能源公司的股东将在周一对Bonterra能源公司的拟议收购案进行投票。咨询公司的分析师刘易斯（Glass Lewis）表示，这笔交易对Obsidian股东有利，但由于Bonterra董事会和超过30％的Bonterra股东的反对，该交易几乎没有成功的可能性。 ●加美关系 满地可外交关系委员会(The Montreal Council on Foreign Relations)将于周二邀请加拿大驻美国大使希尔曼（Kirsten Hillman）举行视频会议。美国新当选的总统拜登宣布振兴美国经济的“Buy American”计划以来，加拿大官员一直在和商界讨论根据这项购买美国货的计划，该如何向美国推销加拿大产品。 ●BRP结果 BRP将于周三发布2021财年第三季度业绩。这家休闲用途的车辆制造商最近与竞争对手Arctic Cat解决了一场长期的知识产权纠纷。 ●营业情况 加拿大统计局周四将发布8月份企业商家营业和休业的每月统计。统计局最近的一项调查发现，将近三分之一的企业对于自己能在第二波新冠疫情下可以还可以继续经营多久感到迷惘。 图：星报 v01

【加拿大都市网】卑诗省高贵林购物中心( Coquitlam Centre)内的哈德逊湾公司（Hudson's Bay)因为未能支付租金，所以购物中心已经终止其租赁合约，该哈德逊百货公司即将关闭。目前北美包括安省、魁省等至少有8个哈德逊百货公司都未缴纳租金，恐将一一被迫终止营业。 哈德逊湾百货公司是高贵林购物中心长期来最大的零售租赁客户，在占地914,000平方英尺的购物中心综合大楼内占据了两层楼、共120,500平方英尺的空间。 《星报》报道，这家有350年历史的零售商财务可能陷入极大问题，因为不仅是在卑诗省高贵林购物中心未缴纳租金，事实上，根据法律文件显示，从疫情爆发后的8个月以来，哈德逊百货的母公司HBC根本没有向安省、魁省、卑诗省和美国佛罗里达州等共8个房东支付任何租金。 HBC每月在北美21个地区的租金就要缴纳2,000万元。 多伦多大学商学院市场营销学教授索伯曼（David Soberman）表示：“任何时候，大公司不交租金，都不是一个积极的信号，因为它们使自己处于遭受损失的风险以及潜在的严重法律问题中，而这些法律问题会带来大量财务支出。” 但在今年已经私有化的HBC表示，未付租金的问题并不表示有财务困境。 HBC Properties and Investments行政总裁普特南（Ian Putnam）在致《星报》的声明中表示，该公司“拥有足够的流动性来继续为我们的业务提供资金。已采取审慎的步骤来管理其支出，在这个异常而充满挑战的时刻，我们一直在与供应商和房东合作。” (温哥华市中心的哈德逊湾百货旗舰店内改装后重新开幕。) 但HBC在魁省的房东科米纳尔房地产公司（Cominar Real Estate）已对HBC提出3项驱逐通知，因为HBC自4月以来都没有向3个购物中心支付数百万元的租金。渥太华St Laurent Shopping Centre、多伦多Centrepoint Mall和Bramalea City Center等地点的房东也都向HBC发出了催缴和驱逐令。 去年HBC仍是一家上市公司时，向投资者发布季度财报显示，去年第三季季度亏损9.84亿元，哈德逊湾百货的可比销售额下降了3.4％，Saks Fifth Avenue增长了0.6％，Saks Off 5th增长3.4％。 上个月HBC宣布成立了一个新的房地产开发部门，通过对其商店和其他房地产项目进行现代化改造以令人耳目一新。例如在温哥华市中心的哈德逊湾百货旗舰店改装后呈现的The Room银色展示厅于2020年9月开幕，就是其中一个范例。 网上图片 v01  

【加拿大都市网】约克区报告说，6个新冠病例和在安省Aurora举办的一处健身课有关。约克区6个新冠病例和一处健身课有关 据CP24报道，约克区公共卫生局周五发出通知说，这一起簇发病例和在the Aurora Fit Body Boot Camp举办的健身课有关。该体能训练营地点为255 Industrial Parkway South。 通知说，后来确诊阳性的几名人士在这个体能训练营上健身课的时间是从2020年11月9日周一到2020年11月14日周六，每天上午的5点45分到7点30分。 卫生局在11月14日获知第一例确诊病例后，确认了6个确诊病例都和这里的健身课有关。这些健身课每堂课的人数上限为8人。 卫生局说，该体能训练营和其客人们都遵循了公共卫生指引，但是在上健身课时，参加者没有戴口罩。 其他上课者被要求自我隔离14天，到11月29日为止。如果出现任何症状，他们被要求进行评估和测试，并联系当地公共卫生局。（星岛综合报道） （图：Google街景图）T04

【加拿大都市网】多伦多一家汤吧的白人老板被指挪用其他文化，在社交媒体受到批评。该名老板表示道歉。 这家名为Ripe Nutrition的汤吧开在Trinity Bellwoods以西，是一间临时营业点。多名多伦多人在社交媒体上对这家汤吧的老板Alexandra Baird提出批评。Alexandra Baird被指挪用传统亚洲食品，包括骨头汤和饺子等，并将他们作为健康产品进行推广。 对一些发出批评的人来说，这间汤吧尤其过分的地方是它就开在The Golden Turtle越南餐馆旁边。而这家餐馆销售用骨头汤制作的传统食品，已经卖了几十年。 Baird在道歉信息里说，她从心底里对每一个因为她的做法感到被轻视，被忽略，或者被伤害的人道歉。 她说，她已经停止销售缺乏文化敏感的产品，并说她和她的员工都在接受文化敏感培训。 （图：Instagram）T04 （星岛综合报道）

【加拿大都市网】多伦多和皮尔区周一开始进入为期28天的封锁。大多区多家商场延长周六和周日的营业时间，以满足想要赶在封锁前购物的顾客的要求。 据CBC报道，Yorkdale Shopping Centre 和 Scarborough Town Centre周六和周日都从上午11点开到晚上9点。 密市的Square One Shopping Centre本周末将从上午10点开到晚上9点。 各商场希望顾客避开高峰期。周末高峰期通常为下午1点到4点。 各商场表示，在和公共卫生部门密切合作，希望顾客抵达之前事先做好购物规划。 多伦多和皮尔区周一开始进入封锁。非必要的零售店和商场商店将只可进行路边取货。（星岛综合报道） （图：网页截图）T04

【加拿大都市网】一项最新报告显示，加拿大因国民及公司的离岸避税问题损失近79亿元，相当于加国10万护士的年收入总和。 加拿大税收公平组织（Canadian for tax Fairness）总监桑格（Toby Sanger）指出：“加拿大富人及大企业的离岸避税行为，正剥夺政府数以十亿计、原本可用于疫情期间关键服务项目的收入。” 最新的公正纳税报告（The State of Tax Justice）还显示，加拿大还须对其他国家近105亿元的税收损失负责，尤其是较贫穷国家遭受的损失最大。企业税收入损失，尤其企业税率将至最低点所带来的影响最大，相应损失估计达到125亿元到680亿元之间。 桑格强调，最大型的公司及最富有的一群人往往是最大的逃税者。企业逃税问题已经造成严重的经济和社会影响，加拿大需要加大打击力度。 他说：“这不仅给各国政府带来数以亿计的收入损失，同时导致更大的不平等和企业集中化问题，损害消费者、小型商业及经济。加拿大及其他国家都已经无法承受这种行为。” 加拿大税收公平组织敦促各国政府采取行动，呼吁对在疫情期间获得更多利润的跨国公司，就额外盈利部分征税；征收财富税（wealth tax）为应对新冠疫情提供所需资金，解决因危机带来的长期不平等问题。同时希望看到一份联合国税收公约，为企业税收、透明度等设定标准，呼吁公开跨国公司的财务与税务报表。 据报告结果显示，由于离岸避税给全球各国带来的损失超过5600亿元，其中损失最大的包括美国、英国、德国、法国及巴西。（星岛综合报道） V19

【加拿大都市网】倘若你曾于去年在密西沙加买过一张彩票，最好查找一下你的口袋有否一张中了奖的彩票。据安省博彩局网站称，现有一张于2020年1月3日在密西沙加购买中了奖而未申领的安省彩票，奖金高达1百万元。该彩票领奖日期即将于2021年1月3日到期。 待申领1百万元彩金的彩票是用一张Lotto Max卡购买，中奖者可能是用Quick Pick挑选他们的号码。 安省博彩局的未申领彩票专页列出了10多张尚未申领的不同奖金银码的彩票。这些彩票的中奖者若在中奖日起计一年仍未申领，彩票便会过期。 安省博彩局称，人们通常会在转季时找到他们遗失的彩票，他们会在没穿一段时间的冬季外衣查找衣袋时找回。 在这百万元奖金彩票尚余一个月到期之前，安省博彩局发出新闻公布给有关社区，希望可以提醒中奖人士找到得奖人士。该局称，任何超过1万元奖金没人申领都是少有的。若该奖金没人申领，便会归到未来的彩金去。（星岛综合报道） (网上图片) T05

【加拿大都市网】都市报电子版每周五送上新鲜热辣的生活资讯娱乐八卦，今天的第20版为专访《张靓颖： 勇敢了，然后呢？》 在不久前的《中国新说唱》导师公演舞台上，张靓颖帅气第讲出道15年的“黑料”唱成了歌词，痛解伤疤的同时，也把陈年非议意义直面回应。但在勇敢之后，她会面对什么呢？ 点击查看本期都市报完整内容

【加拿大都市网】一名年轻女子称，她在捐血后右手臂失去了活动能力，因此不能独立生活，未来前途也被剥夺了。 据CTV新闻报道，四年前，安省女子Gabriella Ekman参加了加拿大血液服务组织（Canadian Blood Services）的捐血活动，这是她有生以来第一次捐血。 她周二在安省Wasaga Beach的家中，以电话接受CTV记者访问时说：“我刚满17岁，终于可以捐血了。我绝对健康，但就在我献血的那天早上，生活彻底改变了。” Ekman回忆说，在那次捐血中，给她抽血的抽血师在把针插进Ekman手臂时说了一声“哎呀”（whoops）。 她还说，当他们在抽血时，职员评论说她的血液看起来含氧量很高，这表明血液可能来自动脉而不是静脉。 血液通常从静脉而不是动脉中抽取，因为它是一个更容易和较少痛苦的过程，而且在静脉中没有那么多的压力，这意味着在伤口未愈合之前，血液从针头的微小穿刺孔中回流的可能性较小。 Ekman回忆道： “大概10到15分钟后，我开始觉得有些不对劲。我以前没有捐血，所以我不知道会发生什么。” 当她告诉捐血站的一名员工，自己被抽血的手臂不舒服时，她被嘱咐到医院去。Ekman说医院的医生也不知什么出错了，她只能回家去。 在接下来的几周里，Ekman说她的手臂开始抽紧，以至于无法再伸直，她的手腕到肩膀都出现了瘀青。 她说：“我的胳膊肿了。很痛，从上到下都有瘀青。到我再到医院去时，他们说这是个要紧急抢救的处境。” Ekman被转介到安省Barrie的血管专家那里，专家确诊她是动脉出血进入手臂。她解释说:“就在那时，我们确认了：我那次捐的血肯定是来自动脉而不是静脉。” 加拿大血液服务媒体关系经理Delphine Denis发表声明表示，因为这件事正在诉讼中，他们只是通过她的法律顾问与她沟通。她写道：“我们认同了她的沮丧，并对她的福祉表示关切。我们无法进一步评论Ekman女士提出的要求。” 专家为Ekman的手臂做了手术——止血、清除血块并修复动脉上的洞。Ekman本来想自己的命被救回了，但却想不到还是不能回复到捐血前的生活去。 虽然动脉的血止住了，但Ekman说她仍然感到“难以形容的疼痛”。她又接受了几次手术和多轮物理治疗，以改善她手臂的活动能力，但这些治疗没有任何效果。 Ekman说，医生已经诊断出她患有一种叫做“复杂区域疼痛综合症”(Complex Regional Pain Syndrome，CRPS)的慢性疼痛，这种疼痛通常发生在创伤后的手臂或腿上。 这种神经疼痛疾病虽然罕见，但可持续数月甚至数年，并可导致患肢烧灼、肿胀、痉挛和过敏。她说：“这导致我的手臂一直处于收缩状态。我基本上一直都要戴着一个支架来保护我的手臂，以及为我撑起手臂，因为我的手臂再也伸不直了。” 她说：“这夺去了我的将来” 现年21岁的Ekman在捐血前，对未来有一个大计划，在获得一个CIBC的全额专上奖学金后，打算离家上大学去。 她说，因为捐血后手臂失去活动能力，她开始依赖母亲来帮她做日常生活中的工作，比如做饭和开车接送她。现在她只能到附近的社区学院唸书，而身上的痛症也令她唸得很吃力。 这名年轻女子表示，她正在向加拿大血液服务机构寻求经济补偿，以帮助支付她的生活护理费用，不希望成年后的生活中还要依赖母亲。她声称这非营利组织已经三次取消了与她的调解谈判。 加拿大血液服务公司的Delphine Denis在电邮中强调，通过捐血受伤的风险 “非常低”，每年有数十万加拿大人安全捐血。她称： “少数捐血者可能会出现不良反应，比如针头部位瘀青、感觉眩晕、神经损伤、手臂疼痛或麻木。严重不良反应的发生率极低(不到万分之一)。” 然而，对Ekman来说，她说她只是希望得到帮助，这样她就能适应她的“新常态”，继续她的生活。 她说：“显然，发生在我身上的一切都无法弥补。但是一个依靠捐赠者来救人的组织，你应该希望他们不会让别人失去他们的生命。” (图片：CTV)  T11

【加拿大都市网】加拿大周四有11个省区报告新增新冠病例4,644人，总数达315,754人。全国新增死亡79人，死者总数达11,265人。全国目前有51,692个现存病例，同时，有252,294名患者已经康复。 周四全国新增病例方面，魁省新增1,207宗，总数达128,440宗；安省增加1,210宗至99,372宗；阿尔伯塔新增1,105宗至42,797宗；卑诗省新增538宗至24,960宗；缅省增加475宗至12,482宗；沙省新增98宗至5,651宗；新斯高沙省新增1宗至1,155宗；纽宾士域省新增4宗至392宗；纽芬兰及拉布拉多省新增1宗至308宗；努纳伏特区（Nunavut）新增4宗至74宗；育空特区新增1宗至26宗。 在死亡数据方面，魁省新增34人至6,744人死亡；安省新增28人至3,443人；阿尔伯塔新增8人至451人；卑诗省新增1人至321人；缅省新增8人至198人。全国其余8个省区当天无报告新增死亡案例。 全国疫情重灾区魁省目前有11,896个现存病例，其中651名患者需要入院治疗，比前一天减少1人，包括101人在深切治疗部（ICU），比前一天增加1人。此外，魁省有109,800名患者已经康复。 阿尔伯塔周四新增病例数，创下该省单日最高纪录。（星岛综合报道）   V05

美国食品厂1000人感染6人死亡 公司高管现金赌注多少员工感染   最近针对一个工厂的联邦不法死亡诉讼震惊全美。 图片来源：NBC新闻截图 今年3月下旬，位于爱荷华州滑铁卢泰森食品公司的一位经理组织了一场集体赌注，猜多少肉类包装工人将感染Covid-19，目前该厂已经有超过一千名员工感染，6人惨死。 该诉讼是代表已故的泰森食品公司雇员Isidro Fernandez提起的，诉讼称，该厂在新冠病毒肆虐时工作条件恶劣，工厂工人挤在一起，很少有人戴口罩或者面罩。 ‍ Fernandez今年4月患病，4月26日死于并发症，他的儿子Oscar提起诉讼，状告泰森公司置员工安全和性命于不顾，而且没有对新冠病毒爆发的消息和严重性予以公开。   图片来源：华盛顿邮报视频截图 该诉讼还称，由于滑铁卢厂的员工患病，泰森将员工从另一家关闭的工厂转移到了滑铁卢厂，并且在这样做之前没有对这些员工进行适当的测试，从而加剧了传播。 同时，诉讼指控泰森滑铁卢工厂的经理Tom Hart组织了现金买入，赢家通吃的下注池，供主管和经理们参与赌局押注多少员工会感染COVID-19。 Hart没有立即回应NBC新闻的置评请求。泰森食品公司也没有对此进行评论。发言人表示，对泰森员工的逝去表示悲痛。 4月22日，由于冠状病毒在其员工中广泛传播，泰森关闭了位于爱荷华州滑铁卢的猪肉加工厂。 4月26日，泰森高公开表示食品供应链正在断裂，呼吁政府作出行动。 4月28日，特朗普签署了文件，勒令泰森厂重开。   据华盛顿邮报，该厂最终关闭。   泰森食品厂是全球第二大猪肉、鸡肉食品加工厂，旗下有众多品牌。 泰森食品加拿大厂也供应很多品牌和商家。   六月，位于美国阿肯萨斯（Arkansas）的泰森厂又有上百人感染。 十几个位于印第安纳和爱荷华州的工厂同样出现了很多确诊病例。 美国多地宵禁 厕纸、消毒水又疯抢   美国新冠疫情肆虐，平均不到一分钟就有一人死于新冠。周三死亡超过1700例，更是令人恐慌。在此背景下，美国多个州宣布宵禁措施。 加州从周六开始，从晚上10点到早上6点，除了必要的工作人员外，每个人都将必须留在家里，41个郡县将仅允许室外就餐、健身等活动。 俄亥俄州11月17日起将在全州实行宵禁，从晚上10点到早上5点，为期21天。宵禁时所有零售场所关闭。 纽约州所有室内、室外私人聚会不得超过10人，所有酒吧及其它提供酒精饮料的场所晚10点必须关门。而且因7天平均确诊率超过3%，从11月19日起所有公立学校关闭。 宵禁还带来了另一个恐慌囤货，很多地方的厕纸、食品和消毒液都被一抢而空。 图片来源：每日邮报截图 不过，零售业权威人士表示，有信心这次的生产力能跟得上消费者的囤货速度。 第二波新冠疫情来势汹汹，生活什么时候才能恢复正常？ 点击原文查看实时疫情！   编辑：言西早 小星 （题图 华盛顿邮报视频截图）

【加拿大都市网】今天随着气温回升至两位数，安省居民本周又有机会享受这种暖暖初秋的感觉了。 今明两天安省的天气将出现明显变化，预计要面对下雪，以及时速100公里的强风。 11月19日，大多市和尼亚加拉大瀑布地区的日间最高气温将达到14℃，公众可到户外走走。但这种怡人气候将不会持续，至周六气温将回落到季节的应有状态，并为401公路沿线带来湿雪。 天气网络（Weather Network）气象学家Doug Gillham对周六天气作出推测指：“下午和傍晚时分，湿雪将转为降雨，预计大部份大多伦多地区和在悬崖区（escarpment）以下的区域不会出现积雪。” 然而，像Barrie和Bancroft 的渡假屋区下周可能会有15厘米的降雪。 (资料图片) T01

【加拿大都市网】加美边界虽然关闭了，但加拿大雪鸟族却还是能想到享受度假的方法，有人将汽车和RV休旅车运至美国，自己再搭飞机到美国，就能开着车自行旅游度假。 CTV报道，运输公司长期以来一直为雪鸟族提供车辆运输服务。虽然今年加美两国不能进行跨境陆路旅行，渥太华也不鼓励跨境航空旅行，但国民并未被禁止搭机前往美国，因此有些运输公司除了帮客户运送车辆外，还提供小型飞机的座位，例如一家魁北克运输商提供直飞纽约普拉茨堡小飞机票价为500元，让客户到普拉茨堡领取自己的爱车。 一些人认为，因疫情的旅行限制下，这种服务是一个聪明的漏洞。 有评论者在脸书贴文称如何利用运输公司的服务，而能前往佛罗里达的体验。文中还添加了太阳、飞机、海滩和热带饮料的表情符号。 最新消息指出，加拿大和美国陆地边界的旅行限制至少延长到12月21日。目前正是雪鸟族渴望飞到美国避寒的旺季，因为边境仍然开放商业往来活动，这意味着像Transport KMC等运输公司可以使用其商业许可证将加拿大车辆运到美国。 奥海恩（Ron Ohayon）是多伦多运输公司Snowbirds Auto Connection的老板，他说的确最近有很多客户提出运车辆的需求。“我们确实有很多新客户，这些客户通常都是开车去美国的，现在我们要把他们的车运到佛罗里达，然后他们才飞到那里取车。” 他称，其员工很重视新冠状病毒疫情中的卫生安全，所以会对所有东西进行消毒，戴上口罩和手套，与客户一起完成文书工作。“无论如何，人们都会去佛罗里达。我知道很多雪鸟族会认为：如果我要待在屋里，我也宁愿在温暖的环境下待着，而不是被困在寒冷的环境中。” 他说，有许多客户是美国的永久居民，有些人运送车辆是因为工作而必须搬家的需求，但的确有人是为了度假。这些雪鸟族多半会在10月离开加拿大，春天的时候才会回来。 奥海恩承认这是一种漏洞：“因为从技术上讲，你可以飞往布法罗、密西根州、底特律，法令没有阻止你。你到达当地而开上自己的车，这都是合法的，但这是政府必须应对的问题。” 加拿大边境服务局发言人在回应记者的邮件中表示，他们只管进入加拿大的业务，至于美国海关边境保护局未回应查询。（星岛综合报道） 图：CTV

【加拿大都市网】麦当劳位于多伦多市东区的分店，录得有员工确诊感染新冠肺炎。 麦当劳表示，位于Pape大道1045号的分店，1名员工对新冠病毒呈阳性反应，该员工确诊前的最后上班时间为11月17日上午9时至下午5时。 麦当劳表示，获悉有员工染疫后，该分店已即时关闭，及进行彻底清洁与消毒，现已重新开业。 公司亦要求曾与患者有密切接触的员工，须进行自我隔离。 麦当劳于周一（16日）刚公布位于密西沙加的分店有员工染；上周亦录得位于北约克的分店有员工染疫。（星岛综合报道） （图片：Google Maps） T02

【加拿大都市网】联邦环境与气候变化部长威尔金森（Jonathan Wilkinson）周四提出一项新法案，迫使当前和未来的联邦政府制定有约束力的气候目标，使加拿大到2050年将净碳排放量降至零。 这个C-12法案若获得通过，将要求联邦政府每5年设定中期减排目标，以确保未来30年朝着目标迈进。这是自由党的选举承诺，即在2030年之前更积极地削减温室气体排放，并在2050年之前使加拿大的净排放量达到零。 “零排放”将意味着，从现在起30年后产生的排放将通过例如植树或是碳储存技术等系统来清除大气中的碳。自由党已承诺种植20亿棵树。 总理杜鲁多周四表示：“气候变化仍然是我们最大的挑战之一。就像新冠病毒一样，忽略气候变化不只会增加成本，并且带来长期后果。” 法案并未明确规定联邦政府应如何减少排放量 – 例如，它并未要求进一步提高碳税。它只是规定，渥太华必须设定并努力实现目标。 立法要求建立一个由15名成员组成的外部咨询委员会，该委员会由气候专家、科学家和原住民代表以及其他人组成，这些专家将向环境部长提供建议。 这个法案虽被描述为“具有法律约束力”，但如果未能如期实现减排目标，政府不会遭受惩罚后果。 加拿大前保守党政府于2015年5月设定的目标是，到2030年的碳排放量，会比2005年的水平相比少30％。但依照目前的政策 - 包括碳税、禁止燃煤发电厂和规范石油和天然气工业中的甲烷排放等，仅能使加拿大实现其三分之二的目标。 没有惩罚强制性的法案能对政府起到甚么效果？杜鲁多说：“对政府的作为或不作为的责任来自加拿大人本身。我们生活在民主国家，哈柏先生无法应对气候变化的问题，是他2015年失去政权的重要原因。”（星岛综合报道） 图：加通社 v01  

【加拿大都市网】根据1项调查指出，安省新冠病毒阳性比率最高的4个社区，全部位于皮尔区；而全省最高比率的地区则位于宾顿市其中1个社区，上周已超越20％。 根据ICES的调查指出，在截至11月14日止的1周，皮尔区的疫情最严重，其中，位于宾顿市介乎Queen街以南，Mayfield路以北，50号高速公路以东，及Airport路以西的社区，新冠阳性比率已由之前1周录得的19％，上升至20.1％，成为安省最高阳性比率的地区。 报告指出，安省的新冠阳性比率最高4个地区全部位于皮尔区，2个位于宾顿市，1个是密西沙加Malton社区，另1个是皮尔逊国际机场以南的社区。 报告亦指出，多伦多最高新冠阳性比率是Thorncliffe Park社区，上周录得的比率为16.3％。 传染病专家Abdu Sharkawy较早时表示，只要某个社区的阳性比率触及5％，便反映该区存在极高风险；他表示，有地区的阳性比率超越20％，是令人感到震惊的。 Sharkawy表示，数字反映某地区存在1个巨大问题，会对当地居民存在严重健康影响。 数据显示，皮尔区上周的平均阳性比率为11.7％，较之前1周录得的9.8％为高；而多伦多上周的阳性比率为6.2％，约克区为5.9％，荷顿区为4.4％，杜咸区为3.7％；安省平均比率为4.2％。 阳性比率最高的50个地区中，多伦多占22个，皮尔区有17个，约克区有7个，杜咸区有2个，荷顿区有1个，温莎-Essex区有1个。（星岛综合报道） （网上图片） T02

【加拿大都市网】约克区再发生1宗婚礼群体感染个案，至今有9名患者确认与婚礼有直接关系，另有7名患者怀疑与这宗婚礼有关。 约克区公共卫生部门表示，该个婚礼在King Township地区内的私人住宅中举行，时间由11月6日至7日；卫生部门强调，曾参与这个婚礼的人士，已置身于高感染环境中。 卫生部门表示，曾参与这个婚礼的人士，有来自约克区、皮尔区及多伦多的居民；该部门正进行追踪及联络受影响人士。（星岛综合报道） （网上图片） T02

【加拿大都市网】一名居住在斯高沙省的男子，每到午夜就有一大群浣熊在他的家门前等候着，他也会准时开门奉上当天的美食，浣熊用手捧起如花生酱三明治或香肠之类的食物，便会自动走到一旁进食，有规有距，没有争先恐后，也不会你推我撞。 James Blackwood这26年来一直照顾附近森林的浣熊，每到晚上便会预备食物给浣熊。视频中的浣熊原本是孤儿，由他一手养大。 他说：“我家的土地有一条河和一条小溪，我每天会给他们两桶井水。由于气候的原因，这里没有疯狗症，但牠们不时会患上猫瘟。假如牠们生病，好像有蜱虫、跳蚤和蠕虫，都会得到医治。” Blackwood在晚间喂饲浣熊时，总爱和牠们说话，他认得每一只浣熊，更待之如子侄，对胆怯的会加以鼓励，对老实不客气的他会说上几句，就像个老祖父般。 他表示 ：“浣熊都住在附近的森林，每天来吃一顿。我住在森林地区，附近没有多少个邻居，浣熊也不打扰其他人。” Blackwood如此爱护浣熊，其实是爱屋及乌，这原本是他太太的喜好，但当太太在2003年患上癌症弥留之际，亲自恳求丈夫，请求他代她照顾浣熊、她的猫儿和自己的母亲。 Blackwood回忆道：“我尊重她的愿望，在接下来的十年里照顾猫和她的妈妈。我有两双领回来的猫住在这里，Connor 和 Charlotte ，牠们都留在家里。” Blackwood在YouTube开了一条频道，名之为“浣熊私语”（Raccoon Whisperer），上载了他喂饲浣熊的各式视频，当中他送上花生酱三明治、香肠、饼乾和花生等各式美食，浣熊大快朵颐，他也乐在其中。 这些窝心的视频大受欢迎，结果有30多万人订阅，最早的一条视频更有275万人点击观看，接近8,000个留言，近万人点赞，但亦有1,500人不喜欢。 大多数的留言都是称许Blackwood的善心，有人甚至想捐款支持他，但Blackwood指自己不会接受，并鼓励他们捐给当地的爱护动物组织。（星岛综合）  (图片：推特) T11

【加拿大都市网】加拿大10月份通胀率上升至0.7%，比9月份微升0.2%，主要是由于食品价格上涨。 加拿大统计局周三公布，10月份本国通胀率为0.7%，比9月份的0.5％有所上升。10月份的通胀数据超出了分析师此前预期的0.4％的水平。  统计局表示，10月份价格指数上涨几乎完全是由食品价格上涨所推动，尤其是生菜、新鲜及冷冻鸡肉。其中生菜价格比去年同期增长25.6％，主要是由于供应问题，而鸡肉价格上涨2.4％，则与食品服务业的不确定性有关，该行业继续受到COVID-19大流行的冲击。 与2019年同期相比，10月份天然气价格上涨了11.6％，主要是由于安省天然气价格上涨了12.5％。 在纽芬兰和拉布拉多省，香烟价格同比上涨14.9％，是自2003年6月以来的最大涨幅，主要由于该省10月1日开始增加烟草税。 10月份的总体涨幅是今年6月份以来的最大增幅，由于疫情导致国民购物习惯改变，加拿大已经连续8个月年通胀率维持在低于1％的水平。 加拿大统计局的数据还显示，10月份汽油价格比一年前下降了12.4％，如果排除这一因素，那么总体通胀数据则是1％。 此外，10月份新屋价格以14年来最快的速度上涨，这是因为按揭贷款利率下降，并且独立屋需求增加。 尽管本国零售商希望吸引消费者更早进入圣诞购物季节，不过情况并不乐观。满地可银行首席经济学家波特（Douglas Porter）表示，由于商家需要平衡公共卫生措施增加的成本，同时应对需求的低迷，因此他们之间将展开价格战。 虽然部分行业可能会看到热门商品的价格大幅上涨，例如家庭健身设备以及户外家具，但波特表示，这不足以推动整体通胀。 V05  

  网上开仓清货 减价优惠行动   开仓优惠 我们诚邀您于11月19-22日登录网址ZWILLING.COM/CA网上购物优惠多多   此次为独家尊享大减价活动，请您先去ZWILLING.COM/CA预先登记成为ZWILLING客户   按此进入开仓页面 HENCKELS BIARRITZ  10件头锅具套装 原厂价：$580 40529-001 现价：$150，节省74%！   TWIN CLASSIC 9件头锅具套装 原厂价：$650 40901-007 现价：$170，节省74%！   BALLARINI BOLOGNA 不沾3件锅具套装 意大利制造 原厂价：$310 75002-991 现价：$100，节省68%！   ZWILLING ★★★★FOUR 6件刀具连座套装+送磨刀器 德国制造 原厂价：$736 35150-007 现价：$275，节省63%！   ZWILLING MARQUINA 不沾12''锅 意大利制造 原厂价：$180 66301-330 现价：$50，节省72%！   ZWILLING MOTION 不沾3件煎锅套装 原厂价：$300 66209-000 现价：$105，节省65%！   ZWILLING TRADITION 7件刀具连座套装+送分肉刀叉   西班牙制造 原厂价：$515 38662-001 现价：$200，节省61%！   ZWILLING ENJOY 2件中式厨师刀 原厂价：$250 33850-001 现价：$100，节省60%！   TWIN MASTER 8'' 厨师刀 西班牙制造 原厂货品 原厂价：$50 32108-200-5 现价：$22，节省56%！   STAUB PURE 10“ BORDEAUX 烤锅 法国制造 原厂价：$230...

【加拿大都市网】根据1项研究指出，漱口水可以消除新冠病毒。 美国Cardiff大学的研究员指出，根据初步发现，非处方漱口水，能够在实验室环境中，在30秒内杀死新冠病毒。 该项研究尚未在人体中作出测试，且未获得业内评审，但领导这项研究的研究员指出，研究可推动漱口水作为有效工具的前景，可以杀死SARS-CoV-2冠状病毒（新冠病毒）及其他相关冠状病毒。 其他研究（例如Cardiff大学研究员的同1小组，于5月时进行的1项研究）亦建议将漱口水视为减少冠状病毒传播的方法之一。 这项研究的负责人Richard Stanton医生指出，在实验室内拟定的口腔或口腔条件下进行测试时，多种专门用于抵抗牙龈病的漱口水，亦可以消灭活SARS-CoV-2冠状病毒（及其他相关冠状病毒）。 用作研究的漱口水，包括Listerine Advanced及英国品牌Dentyl。（星岛综合报道） （网上图片） T02

【加拿大都市网】药房连锁零售店Shoppers Drug Mart表示，位于北约克的两间分店，有员工确诊感染新冠肺炎。 Shoppers母公司Loblaw表示，位于华人聚居的北约克Willowdale区，Sheppard大道东1800号的Shoppers分店，周二（17日）获通知有1名员工感染新冠病毒，这名员工最后上班时间为11月13日。 另一家同样位于北约克，有员工感染的Shoppers分店，是位于Yonge街5095号，受感染员工确诊前的最后上班时间亦为11月13日。（星岛综合报道） （图片：Google Maps） T02