Rick

陈佩斯老师教做“家传陈氏醋卤面”，终于能吃到小品里的那碗打卤面了！

多伦多截至周四（9日）下午再多199人染疫，令多市总共录得1,769人感染新型冠状病毒，因感染而死亡的人数再多5人，令死亡个案上升至54宗。 1,769名感染患者中，1,519人已被确诊，174人须住院，76人在深切治疗病房。 多伦多医疗主任迪慧娜（Eileen de Villa）医生表示，长期护理院疫情严重，最主要原因，与一直有访客到访有关。 迪慧娜医生再次呼吁，市民应该继续留在家中保持安全及互相照顾。 （图片：CTV） T02

年初时，梅根和哈里脱离英国王室的新闻沸沸扬扬，自官宣以来的近一个月内，两人天天上英国媒体的头条。近些年，凯特王妃和梅根在英国媒体版面的待遇天差地别，虽然大家都是上头条。好好的妯娌关系，虽然可能不是那么亲密，但是经过英国媒体添油加醋带节奏和不花好意的揣测给读者的印象就是两人表面姐妹暗地掐架。 英国媒体基本和凯特在同一阵线，如同凯特的妈妈粉一般爱的不行，总能对细微亮点加大力度报道，到了梅根这里就相对严苛，用放大镜看梅根的问题，哈里王子看到这样的报道可真JB气人，发量估计得掉一波的节奏。那么他们是怎么给这两位王妃的写头条的？看看英国媒体们的表演吧。 凯特：凯特手抚肚子盛装上阵出席产假前的活动。 梅根：为什么梅根的手时刻不离肚子，专家分析全国都在谈论的话题，是自豪？是虚荣？还是演技？抑或这是时下最新潮的母子感情养成手法。 凯特：什么治愈了凯特的晨吐？威廉王子给怀孕中的凯特送上牛油果。 梅根：梅根钟爱的牛油果，人权滥用，干旱和千禧一代没有长进的问题都和它有关。 凯特：凯特遵循王室规矩选用茉莉花作为婚礼手捧花。 梅根：王室婚礼：梅根选用婚礼花饰可能令夏洛特小公主有性命之危。 凯特：凯特婚礼教堂选用的香薰蜡烛。 梅根：专横梅根希望使用空气清新剂去除婚礼教堂的霉味，白金汉宫没有批准。 凯特：凯特如何华丽蜕变，凯特王妃散发时尚魅力的秘密。 梅根：梅根出任Vogue杂志编辑后我想提醒她记住的是，英国民众更喜欢传统王室不是时尚王室。 凯特：威廉和凯特悄悄设立公司保护他们剑桥公爵和剑桥公爵夫人的品牌商标 梅根：利用王室特权恰饭，哈利和梅根脱离王室前如何用头衔为帽衫袜子等一百多种商品申请商标，建立起价值高达四千万英镑的商业帝国。 凯特：剑桥公爵夫人将再次和娘家人一起过圣诞，今年不陪女王一起在宫过圣诞。 梅根：哈里和梅根决定不和王室家族一起过圣诞，难道女王不值得和家人团聚一起过节吗？ 凯特：威廉批王室不轻易流露感情的传统，支持哈里道出自己因母亲戴安娜王妃的死心中的辛酸苦楚。 梅根：要真情流露，不要压抑情感，哈利和梅根这样的选择是好事吗？ 凯特：凯特的穿搭和女王完美契合。 梅根：戴帽子都戴不明白的梅根和女王同框显得格格不入。 凯特：凯特亲测证明这些是今年夏天最百搭的鞋子。 梅根：梅根不按王室路数穿搭穿X牌的鞋子。 凯特：凯特和威廉带着孩子一家五口参加路易斯小王子的洗礼，凯特深情凝望路易斯小王子脸上写满喜悦，女王缺席。 梅根：梅根和哈里将阿奇小王子的洗礼改期至今日，女王缺席。 凯特：凯特带孕参加心理健康论坛开幕式，抚着肚子向民众挥手问候。 梅根：梅根经常用手护着肚子是做样子，这造型老上镜了。(煎蛋，图片来源网上截图与图库)

加拿大感染新型冠状病毒的个案已突破2万宗，感染总人数达20,675人，至今共有503人因染疫而死亡。 安省截至周四（9日）再多483人感染，令感染总人数上升至5,759人，死亡人数增加至200人；至于感染人数已升越1万的魁省，截至周四中午，再有多881人感染，令总数上升至10,912人，因感染而死亡的个案增加41宗，至216宗。 魁省省长Francois Legault表示，相信距离感染高峰仍有数天时间，之后应该会开始减少，若果出现这个趋势，便可符合省府的预测。 他表示，感染患者大部分是70岁以上人士，而因感染死亡的人士中，大部分居住在长期护理院。 （资料图片） T02

一名在多伦多急诊室工作的华裔护士说，她被人吐口水，还被人口头攻击，她认为这是一起出于种族动机的攻击。 凯瑟琳·张(Katherine Cheung)说，这是她从万锦市搬到多伦多市中心的第一周，她和一个免疫系统有缺陷的家庭成员住在一起。 “我和我的室友都是护士，我们出去散步，”张说她们两人周三在University Avenue和Adelaide Street West附近停下来吃点东西。 “我们去了一家为医护人员提供折扣的餐厅，在外面等着我们点餐。” 张说，就在那时，一名60多岁的妇女走近她们，开始大喊大叫。 “然后她开始用伞打我们，”张说，并补充说，这名女子随后将注意力直接集中在她身上。 “她让我滚回我来的地方，还骂我种族歧视。然后她靠近我的脸，故意朝我吐口水。” 张说，当时她戴着医用口罩，但她能感觉到自己眼睛进了唾液。 当被问及可能会是什么原因时，张说:“因为我是亚洲人，戴着口罩。街上的这个人决定故意让我接触她而感染任何病毒，可能因为是我的种族。” 张说，在向警方报案后，她擦去了唾液，并去医院做了检查，以防万一。 对张进行评估的医生建议她因此请几天假，张表示其雇主完全支持这一建议。 “他们非常支持我，但我真的想回去工作。” 与此同时，张说，这一事件让她感到“不被尊重和忽视”，但也让她担心自己的整体安全。 张于2003年移民加拿大，她说这已经不是她第一次成为种族主义的受害者了，但是她注意到最近几个月这些事件变得越来越频繁。 “自从COVID-19开始，它已经升级，”张说。“但之前还没到这个水平。” 不幸的是，张的情况并不是唯一的。 1月下旬，在COVID-19在多伦多爆发之初，该市华裔加拿大社区的领导人举行了一场新闻发布会，讨论针对华裔群体新出现的歧视和污名化。 在新闻发布会之前，曾有多起针对华裔社区的歧视报道，包括社交媒体上的攻击性帖子，以及网上的请愿书，这些请愿书其中包含被市政府官员称为虚假信息的内容。 这个问题不仅限于安省。在魁省，亚裔说，他们越来越成为种族主义和歧视的目标。 上周，亚当·加格农(Adam Gagnon)说他在超市购物时，由于自己的种族身份，他遭到了言语和身体上的骚扰。 “一名男子走过来对我说，‘你应该带着病毒回到你原来的地方去’，然后他就往我脚上吐了口唾沫，然后若无其事地离开了。” 加格农说，他付了钱，离开时没有告诉任何人这件事。 “我感到了威胁，真的很害怕，很生气，”他说。“我简直不敢相信，这种事情会发生在我身上。我吓坏了。” 张说，目前她在自我隔离，监测是否有COVID-19的症状，但她希望分享她的故事能让人们意识到加拿大对亚裔社区的种族歧视。 张说:“由于我们不知道COVID-19何时结束，我预计仇恨犯罪会随着时间的推移而增加。” 多伦多警方向媒体证实，他们正在积极调查这起事件。(都市网Rick编译，图片来源网络) (ref:https://toronto.ctvnews.ca/it-happened-because-i-m-asian-toronto-er-nurse-says-she-was-spit-on-verbally-assaulted-1.4890363#_gus&_gucid=&_gup=twitter&_gsc=wGzxvdL)

新型冠状病毒引起的疫情，让许多人揪心不已。 自从疫情爆发之后，爱宠人士们也展开了激烈的讨论。主要矛盾就集中在两个点上，一是猫狗会不会传染新型肺炎，二是该不该清理城市中的流浪猫狗及散养猫狗。 这场疫情很可能起源于蝙蝠，这也让有些人对一些动物起了戒心——市场上售卖的鸟儿、乌龟……需要处理吗？  家里的猫狗怎么办？ 四个字，好好管理。好好管理是指，不要散养宠物，不要让宠物和其他可能的病毒携带者接触，不要让宠物跟流浪动物玩耍和接触，与宠物接触后勤洗手。 好好管理不是让你抛弃宠物，这一来不道德，二来更增加了流浪动物数量，反而加大了各种疫病的风险。 一直待在家里、没有接触到疫情的宠物，是不会传染新冠状病毒的，不需要抛弃，更不必扑杀。有关部门也不应强制扑杀这样的宠物。 养猫比较容易做到与外界隔离。如果是正常免疫并且不散养、不乱喂的家猫，是完全没有问题的。 狗需要更大的运动量，必须经常遛，不断与外界接触。不过，家庭饲养的狗，如果遵循正常免疫，出门牵绳戴嘴套，严格看管不与其他动物（特别是野生动物、流浪动物）近距离接触，不捡食不明食物，回家及时消毒的话，问题也不大。当然，能不能做到这些，就要看主人自己的责任心了。 世卫组织也认为，目前没有证据显示家养的猫狗会感染新冠状病毒。 猫狗虽然也会携带冠状病毒，但与这次引发疫情的冠状病毒是不同的分支。猫狗所携带的冠状病毒比较常见，长期以来很稳定，并无人畜之间相互传染的情况发生。 世卫组织发布的科普图片丨微博截图 总而言之，管好的宠物是安全的。管不好的宠物，就算不传染新冠状病毒，也有可能传染其他人兽共患病。 也有人问，如果我可能生病了，需要避免接触宠物吗？ 目前没有证据显示人能把新冠状病毒传给宠物。不过，如果要特别保险，可以，①不要让宠物接近生病的人，②如果病人和宠物已经有接触，可以像隔离人一样隔离宠物，养在单独隔离的区域，负责喂食清理的人做好防护，比如戴口罩、戴手套、勤洗手。直到家里的人都恢复健康。 李兰娟院士在接受央视采访时也表示，宠物平日要做好免疫，在传染病流行期间，要加强管理。如果宠物有可能接触到疫情了——比如在外面乱跑，或者接触到感染了病毒的人——那么就要做好监控。 李兰娟院士接受采访 | 央视新闻视频截图  外面的流浪猫狗呢？  虽然目前没有证据显示猫狗会感染新冠状病毒，但也没有证据显示猫狗“不会”感染新冠状病毒。 目前没有确切的证据或理论依据能证明，引发新型肺炎的这种冠状病毒不会把猫狗作为中间宿主。冠状病毒可以感染哺乳动物，比如骆驼、猫、牛、蝙蝠等。2003年就有研究发现，猫可以感染SARS病毒，并将SARS病毒传播给同一笼里的其他猫。 和家养、有免疫、接触范围可控的宠物不同，外面的无主流浪动物无免疫、且接触范围不可控，因此风险相对较大。 从防疫角度，大家在这个阶段应该避免接触在外的流浪动物，不管动物是死是活。 还有一个问题，就是疫区需不需要清理流浪动物。 清理流浪动物，可能会刺痛很多爱宠之人。然而，由于不能排除新冠状病毒以猫狗为中间宿主的可能性，所以疫区可以考虑清理老鼠以及流浪及散养猫狗。 为什么不清理野生动物？首先，比起野生动物，流浪及散养猫狗与人类有更多的接触。其次，这个世界不只属于人类和人类豢养的家畜，也属于野生动植物这些“原住民”，野生动植物组成的健康生态系统，对人类的长期发展也非常重要。还有最重要的一点，引发疫情的病毒不是野生动物主动接触人类传播的，而是人类对它们进行盗猎、宰杀、食用而主动被感染的！ 而流浪猫狗并不是野生生态系统里的健康组成部分。它们出现在人类居住地附近，是因为一些不负责任的饲养者抛弃了它们。 就算在平时，我们也应该出于提高整体动物福利的目的控制流浪动物种群。这里所说的整体动物福利，既包括流浪动物的动物福利，也包括周边被流浪猫狗捕杀的野生动物的动物福利。 如果我们不对流浪动物种群进行控制，而只是任由一群人不负责任地遗弃，另一群人不负责任地投喂，结果只会生产出更多的流浪动物，进而对周边本就脆弱的生态系统造成更大的破坏。 救助流浪动物的最好办法，是找领养，同时控制流浪动物种群。盲目泛滥的爱心，只是把本就悲惨的流浪动物及周边野生动物推向更加悲惨的境地。 不管是因为疫情还是别的什么原因，当社会和政府决定干预清理流浪动物时，真正杀死它们的其实不是执行者，而是遗弃它们、“培养”它们、毫无理智貌似维护实则坑害它们的人们。  其他动物需要处理吗？ 在这次疫情中除了抛弃家养动物、清理流浪动物的问题之外，还有部分地区对宠物市场进行了清理。有消息称，天津有管理人员从宠物市场没收了小龟和金鱼，然后扔掉了。 相比哺乳动物，鱼类、鸟类和爬行类（也就是龟类、蛇类）成为新肺炎中间宿主的可能性更小。虽然前阵子有新论文怀疑蛇类是新冠状病毒的中间宿主，但那篇论文的论证并不充分，许多病毒研究者都持怀疑态度。 另外，也不知道这个“扔掉”是怎么个扔法，是无害化处理，还是往野外环境扔？如果真的是随便往外一扔，就会引发物种入侵的问题。市场上常规销售的所谓“小乌龟”中，包括人工饲养的草龟、花龟和外来进口的拟鳄龟和红耳龟（也就是俗称的巴西龟）。拟鳄龟和红耳龟适应能力强，性情凶猛，是众所周知具有危害性的外来入侵物种。人工养殖的草龟、花龟、小金鱼（变异鲫鱼）一旦进入自然环境并且存活下来之后，不但会抢夺原生动物的生存资源，还会通过和原生物种的交配造成基因污染。 总而言之，鱼类、两爬、鸟类感染此次新冠状病毒的概率极低，饲养贩卖这些动物的并不需要恐慌。 不过，鸟类和禽类，还需要考虑禽流感风险。因此也建议尽量不要接触活禽。 至于没收扔掉小龟、金鱼这样的防疫措施，恐怕是矫枉过正，现在应该把有限的力量用到更有效的防疫工作上，而不是因为过度恐慌毫无章法的乱发力。 经过检疫、正规养殖的动物一般风险不大。美国CDC的看法是，目前没有证据表明从中国进口的动物或动物制品会传播新冠状病毒，目前还没有理由认为任何养殖的动物或宠物是新冠状病毒的传染源。 当然，根据情况的不断变化，未来这些信息也可能需要更新。不过此时此刻，还是放过那些养在家里的宠物，以及花鸟市场里的金鱼和乌龟吧。（果壳网,原创 火巳)

据天空新闻台报道，英国首相府发言人称，首相约翰逊精神状态非常好，已于当地时间9日晚上离开重症监护室，被送往病房。在病情恢复的初期阶段，他将留在医院，接受非常密切的病情监控。 另据环球网，在重症监护室度过三个夜晚后，英国首相约翰逊已经可以坐起来，与医护人员交谈了！据英国 《每日邮报》9日报道，因新冠肺炎被送入重症监护室的约翰逊8日开始病情有所好转，英国数字和文化大臣奥利弗·道登透露，截至当地时间9日早上7点，约翰逊的状况一直很稳定，没有使用呼吸机。甚至有媒体称，约翰逊已经和怀孕的未婚妻通过电话了。但英国一位知名医生表示，约翰逊要完全恢复健康，恐怕还要几个月的时间。 与此同时，英国仍面临着巨大的抗疫压力。8日，英国有938人因新冠肺炎丧生，是疫情发生以来单日死亡人数最多的一天。威尔士政府8日宣布将继续实行封锁措施。“现在不能放弃我们的努力”，威尔士政府首席大臣马克·德雷克福德称，该地区的封锁措施将持续到下周。 据英国 《镜报》 报道，英国政府将在4月16日之前与威尔士、苏格兰和北爱尔兰政府共同举行内阁紧急会议，即“眼镜蛇会议”，探讨下一步计划。道登表示，虽然英国政府不会在本周做出决定，但由于“社交疏远”政策已经开始见效，因此不太可能在下周就放松。英国 《地铁报》 则报道称封锁措施将持续至5月。当被问及约翰逊现在是否有能力在这方面做出决定时，道登没有给出答案。 《镜报》称，英国如果继续实行封锁措施，恐将面临挑战。首先，随着温度升高，天气转好，许多民众将经受不住明媚阳光的诱惑，外出活动，这也给了各地警察更大的压力。如今警察可以通过罚款来惩戒违反隔离规定的人，初犯者可被处以30英镑的罚款，而针对第三次犯罪的罚款金额将提高至近1000英镑。其次，作为多民族构成的国家，英国将在4月迎来诸多宗教节日，例如犹太教的逾越节、基督教的复活节以及伊斯兰教的斋月等。如何保证人们在传统节日改变此前的宗教习惯，不聚集、不出行，恐怕还需要多方合作。（网易新闻，图片来源图库）

根据加拿大广播公司（CBC）的调查指出，安省的新型冠状病毒评估中心，大部分时间都没有人使用，每天只有很少人到这些中心接受检测。 安省的医院于3月份设立了68个病毒检测中心，由于缺乏检测设备，专业医疗人员一直被劝阻进行检测，只有怀疑受感染的人士才可到这些中心作检测。 根据卫生部提供的数据，即使怀疑感染新冠肺炎，及获得医生转介，但亦未必获得检测；资料显示，由于检测设备短缺，上周已有25％至30％人被拒绝进行检测。 渥太华评估中心的Helen Hsu医生表示，用作检测的棉签短缺情况十分普遍；她表示，评估中心不再使用最有效的鼻咽棉签，这种棉签可深入鼻腔后部进行采样，相反，中心使用咽喉棉签；Hsu表示，这种棉签对新冠病毒的敏感度较低，假阴性率会较高。 Hsu表示，这些棉签并非完美，即使检测结果呈阴性，但不应认为自己没有任何危险而停止社区隔离。 加拿大广播公司多次要求卫生部门提供评估中心每天进行检测，及有多少人被拒检测等数据，但至今仍未得到任何资料。 自3月中成立至今，评估中心被勒令优先接受医疗人员及偏远社区人士的检测，但其他重要病例，当中包括住院患者及长期护理院与老人院的住客，并不清楚是否由评估中心进行检测。 加拿大广播公司曾接触被评估中心拒绝接受检测的人士，人数达数十人；其中，77岁的Diane Mossman表示，周三有咳嗽，呼吸困难，极度疲劳及轻度发烧，被医生转介至多伦多Michael Garron医院的评估中人进行检测，但被中心的医护人员告知，即使她有症状，但仍不符合检测标准。 Mossman表示，消息令她感到十分吃惊，且对情况感到沮丧，因为十分担心感染新冠肺炎。 （图片：CBC） T02

说到180度华丽转身，谁也比不过大轮胎店。日前，加拿大一家Canadian Tire商店被发现以50元的价格出售口罩，而这家零售商也因此受到批评，因此，该公司将向医护人员捐赠口罩。不但捐口罩，手套和洗手液也一起捐。 Canadian Tire在4月9日宣布，停止在商店和网上销售N95和ASTM认证口罩，将把所有剩余的N95和ASTM认证口罩捐赠给一线医护人员。 Canadian Tire的供应链也被提供给医疗保健行业，这样个人防护装备产品就可以发送到全国各地。 在一份Canadian Tire的新闻发布稿中，这家零售商表示，几周前它已停止在所有门店补充N95口罩。 此外，Canadian Tire经销商协会已经向当地医疗和社区组织捐赠了16万个口罩、16.4万双手套和2万升洗手液。 Canadian Tire最近刚开始在网上受到攻击，因为社交媒体上开始流传有关卑诗省一家商店以49.99元一包的价格出售一次性口罩的图片。许多人报告说，在温哥华的一家门店看到口罩和手套卖高价。 一名牙医告诉记者，出售这些东西“看起来是非常错误的，尤其是当政府已经站出来表示他们正在努力寻找这些资源的时候。” 早些时候在推特上，一些人也表达了他们对Canadian Tire仍然在卖口罩的不屑，尤其是以高价出售。 有人在推特上说，一家好公司会向加拿大的医院捐赠口罩。 另一个人质问说:“Canadian Tire这怎么了？” 此前，该公司就曾因在多伦多的一家门店销售普通口罩但贴着N95的标签而道歉。 此外，Canadian Tire还分别向加拿大红十字会和联合慈善总会加拿大分会捐赠了100美元，以及价值300万元的个人防护装备和其他必需品。(都市网Rick编译，图片来源图库) (ref:https://www.narcity.com/news/ca/canadian-tire-face-masks-are-being-donated-after-criticism-for-still-selling-them)

安省录得首名医院护理人员因感染新型冠状病毒而死亡的个案。 William Osler卫生系统宣布，宾顿市政医院（Brampton Civic Hospital）1名50余岁护理人员，因感染新冠肺炎，之后出现并发症而死亡，这是安省首名因与染疫有关而死亡的医护人员。 William Osler卫生系统表示，男死者是在宾顿市政医院长期环境服务科的保健护理人员，主要负责清洁工作，死者曾被送入宾顿市政医院深切治疗部接受治疗。 声明指出，在这个困难时刻，消息令整个系统都感到被“摧毁”。 （网上图片） T02

加拿大医疗人员总动员在抗疫前线工作。(资料图片) 约克区已成为安省新冠病毒疫情的重灾区之一，几间区内医院正在为4月稍后时候可能会到来的“确诊高峰期”做好部署。 多伦多星报系的YorkRegion.com报道，约克区的三家医院：麦健士保健中心（Mackenzie Health），万锦市多福医院（Markham Stouffville）和南湖地区医疗中心（Southlake），新冠病毒重症监护室的使用率明显高于安省其他各家医院。 但是，根据卫生官员的报告，约克区出现了感染者曲线“被拉平”的缓和的第一个迹象。 早于4月6日，卫生官Karim Kurji说：“我谨慎但乐观地认为，约克区可能已经到达了确诊病例的极值，也就是高峰，这应该算是个好消息。”不过Kurji同时表示，仍然存在许多令人担忧的状况。 旺市、烈治文山和纽马克(New Market)的确诊病例一路攀升，约克区还有4家长期护理中心、集体护理中心、食品杂货店和健身房等爆发了集群型感染。Kurji警告，居民不要放松警惕。 目前，约克区已有3个评估中心放宽了检测标准。Kurji鼓励任何有类似新冠肺炎症状的人登陆官网york.ca，找到如何进行评估的具体方法，同时提醒自己的密切接触者。 麦健士保健中心总裁兼首席执行官Altaf Stationwala认为，约克区人口的多样性是导致该地区新冠肺炎病例数量较高的原因之一，因为第一批新冠病毒确诊病例大多与旅行相关。中国武汉、伊朗和义大利相继爆发，约克区许多居民与上述地区有密切联系。 Stationwala特别指出，2003年非典在多伦多爆发时，麦健士医院就曾是疫情的中心点。Stationwala说，他们得到的最大的经验教训就是时刻保持警惕。“我们绝不能放松警惕。” Stationwala强调，不要忘记非典有两波攻势，第一波比较温和，人们轻松应对；但是第二波的打击力度要大得多。他认为，社会秩序有可能会在几周内恢复，但是在此之前各社区一定要坚持住。他同时强调，居民需遵守公共卫生指示，保持手部卫生，遵循社交距离，只有这样才能抵挡住病毒的第二次攻击。 南湖医院的总裁兼首席执行官Arden Krystal说：“现实情况是，有的人开始症状很轻，所以在家自我隔离，然后病情突然恶化，在很短的时间内，可能直接被转去重症监护室。这也是卫生部门一再强调，遵守指令，待在家里，勤洗手，保持社交距离的必要性。” Krystal还说，医院会认真监测员工的健康状况，但是不会给所有的员工做检测，因为这可能会带来不准确的阴性人数。一般院方每天会量两次体温，如果员工出现任何呼吸道症状，即便不是典型的新冠病毒症状，也会立即接受检查。 Krystal表示“我想对我们的员工大声说一句谢谢，自疫情爆发以来，员工请病假的比例降到了有史以来的最低值。所有的呼吸科治疗师，清洁人员，食品服务人员，还有许多幕后工作人员都表现出了令人钦佩的敬业精神。” 地区医院准备好了吗？ 目前，前往约克区检测中心的潜在患者数量有所下降，但是根据医院的估算，在数字真正下降之前，还会有一个上升期。 预测显示，约克区医院的新冠肺炎治疗需求将在4月24日这个星期会到达高峰。以下是各家医院的准备情况： Southlake Exteriors - New Market - Sept 2007 Non exclusive, unlimited time license for print & web to...

安省省长福特表示，安省正面对一个“难以想像”的经济危机，且情况可能会变得更差，然后才会变好。 另外，福特表示，对3月份就业数字感到难以接受，安省流失40万份职位，是一个重大打击。 他表示，省府正计划成立一个安省就业复苏委员会，协助在疫情好转后重建经济；福特表示：“我知道现在很难看到隧道尽头的曙光，但总会有转机”，“省政府会不惜一切代价支援省民”。 他表示：“我知道这场斗争是生死攸关的问题，成千上万生命处于危险之中，到目前为止，推出的措施已挽救了不少生命”。 （图片：CTV） T02

4月9日，何炅一天之内在微博为六个好友留言送祝福，最后缓缓发了一张自己的自拍下线了，画风搞笑有趣。（新浪娱乐）

4月9日晚，李若彤在绿洲晒出两张在家健身的照片，并配文写道：“接下来就要教你们一系列训练肩膀的动作啦，记得学起来，不要躲懒！”照片中，李若彤穿着运动背心，扎着丸子头，双手举着哑铃，身材纤细，手臂线条优越。 　　 网友纷纷围观并留言称：“女神的肌肉好有型。”“可以来一个完整的减脂增肌教程了。”“太厉害了，自控力！”（新浪娱乐）

4月8日，袁姗姗在绿洲分享健身美照，并配文：“这个小马甲五年了”。照片中的袁姗姗身穿黑色运动套装，活力满满，露腰上衣秀出纤腰腹肌，马甲线尽显，十分性感吸睛。（新浪娱乐）

9日，林小宅在《青春有你2》节目里自曝参加节目后已经胖了六斤，再胖六斤才能到理想目标88斤，“吃不胖”体质引发网友热议。人气选手赵小棠随后笑称自己一天使劲吃都能胖6斤。（新浪娱乐）

复活节长周末即将来临，又正值春暖花开好天气，难免让民众心痒想出门散心或是拜访亲友，但卑诗省和亚省联合发表声明，提醒民众这个漫长的周末要留在家中。 卑诗省和亚省并不会关闭边界，但两个省的卫生厅长发表联合声明中提到：“亚省和卑诗省民有着深厚的历史渊源。我们中的许多人在省界两边都有家人和朋友，并喜欢互相拜访。但这个漫长的周末是不同的，这是不平凡的时刻，全球性大流行使我们所有人面临危险，我们所有人都必须留在家中，待在社区中，在外面也要与他人保持安全的社交距离。” 声明中说，“虽然待在家里表示不能旅行，特别不适合跨越省界，我们仍鼓励每个人在这个漫长的周末中通过视频聊天或打电话的方式和亲友保持联系。” 由于4月有许多的宗教节日活动，例如复活节和斋月等，对基督徒和穆斯林社区来说都非常重要，但省府提醒不要有群聚活动，可透过网路视讯的方式来进行宗教仪式，互相保持距离是对自己家庭和社区的最大贡献。 v01

安省公共卫生部门更新卫生指引，指长期护理院及老人院，须向所有住客，不论是否有病征，都要进行新冠病毒检测。 安省公共卫生部门周四（9日）发出的最新指引，是向长期护理院及老人院的住客，包括一直居住在院内，或重新迁入院社的人士，不论是否有出现病征，均要进行病毒检测。 新指引亦规定，从医院转移至长期护理院的人士，应在转移前接受病毒检测，即使对病毒呈阴性反应，亦应在院内作14天自我隔离。 至目前为止，除非跟已知的患者有密切接触，否则医护人员是不建议进行病毒检测。 但其他国家，包括新加坡、南韩、德国及冰岛等，已建议即使没有任何症状，亦要进行检测。 安省目前有69间长期护理院出现新冠病毒爆发，已造成88人死亡；至于在多伦多，Seven Oaks长期护理院至少有16人因感染新冠肺炎而死亡，Bobcaygron的长期护理院亦有28人因感染而死亡。 最新的指引指出，若果长期护理院及老人院出现病毒爆发，感染住客的相邻房间住客、工作人员、访客及任何认为曾有接触的人士，均要进行检测。 （资料图片） T02

周四早上联邦卫生局公布加拿大疫情的预估模型，未来几个月最糟糕的情况可能会有高达2.2万人死亡。面对这个可怕的数字，总理杜鲁多表示，只要我们能遵循卫生官的建议，尽量待在家中，时刻保持社交距离，情况可以改变。 杜鲁多说，第一波疫情结束可能要到夏天末了。国民要知道未来几个月可能都必须要保持如此的生活模式，直到疫苗能出现为止，可能生活都会受到影响。 根据统计局最新数据，3月的失业率高达7.8%，逾100万人失去工作，杜鲁多表示，目前就业市场严峻，所以政府出台一系列紧急财政纾困措施，全力协助企业和劳工度过难关。 长周末假期，杜鲁多表示，他仍会在这几天尽快和反对党沟通，希望尽快重新召开国会，好让紧急薪资补助计划能及早通过立法，帮助需要资金的企业。 v01

来自加拿大各地的研究人员，正共同进行1项临床测试，利用新型冠状病毒康复者的血浆，研发对抗新冠病毒的疗法。 这是加国有史以来最大规模的研究，参与者包括大约50间加国机构，其中15间位于魁省的研究人员。 首席研究员之一的满地可CHU Ste-Justine医院的Philippe Begin医生表示，这是1种治疗新冠病毒的疗法；主要属于“被动免疫”，而疫苗是属于“主动免疫”。 “被动免疫”是将新冠肺炎康复者的血浆（称为康复期血浆）输入早期患病的病人，向病人提供保护抗体，并有望限制症状不致太严重。 血浆是血液中的液体部分，当中包括可以预防疾病的抗体。 他表示，由于没有可用疫苗，故康复性血浆是最佳选择。 除CHU Ste-Justine医院外，研究的机构亦包括满地可大学、满地可犹太综合医院、Hema-Quebec，麦马士达大学、新宁医院及病童医院等研究人员。 这项研究预期持续约3个月，有超过1,000名患者参与。 （资料图片） T02

安大略省与COVID-19有关的死亡人数已达200人。 周四上午，省卫生官员确认了26例新的死亡病例，同时宣布了483例新冠病毒病例。 目前安大略省共有5,759例确诊的COVID-19病例。 在周四的安省发布会上，卫生官员列出了一名年龄在20到39岁之间的死者。有13名死者年龄在40岁至59岁之间，65人年龄在60岁至79岁之间，121人年龄在80岁或以上。 目前仍有632名患者在安省各地的医院接受治疗，其中264人正在重症监护病房接受治疗。在这264名患者中，有214人仍然靠呼吸器辅助呼吸。 卫生官员还表示，安省所有患者中有622人是卫生保健工作者。 安省目前另有1208人正在接受调查。 安省省长福特周三说，他对该省在检测方面进展缓慢的耐心正在减弱。 安省目前每天的检测能力为1.3万次，但实际上只有约3500次是通过评估中心提交的。 当天晚些时候，安大略省首席医疗官David Williams医生对福特的失望做出了回应，称他们每天能够进行约1.4万次检测，但仍在研究如何最佳利用新检测能力的标准。 迄今为止，全省已有88,698人接受了病毒检测。目前已痊愈的病例数为2,305例。 目前还没有针对这种病毒的具体治疗方法，也没有预防这种病毒的疫苗。 安大略省政府网站建议那些出现COVID-19症状的人联系他们的家庭医生或安省远程卫生保健机构。(都市网Rick编译，图片来源图库) （ref:https://toronto.ctvnews.ca/ontario-now-has-200-covid-19-deaths-provincial-case-count-climbs-to-5-759-1.4889768#_gus&_gucid=&_gup=twitter&_gsc=0qYpbLG)

加拿大统计局报告称，随着COVID-19危机开始蔓延，3月份加拿大失去了101.1万个工作岗位，这是有记录以来最糟糕的单月变化，失业率升至7.8%。 经济学家警告说，4月份的就业数据可能会更糟，因为现在又有数百万加拿大人申请联邦紧急援助。 在过去40多年的可比数据中，2.2%的增幅是全国失业率的最大月度变化，使失业率达到2010年10月以来的最高水平。 加拿大统计局重新调整了一些衡量就业、失业和“非工作人口”的常用指标，以便更好地衡量疫情对就业市场的影响。就业市场变化迅速，形势非常严峻。 从2月到3月，被视为失业的人数增加了41.3万人，其中大部分是临时裁员造成的，这意味着工人们有望在6个月内重新找到工作。 国家统计局表示，在劳动力调查期间，每周不工作的人数增加了130万人，而工作时间不足正常工作时间一半的人数增加了80万人。 加拿大统计局说，工作时间的这些变化都可以归因于COVID-19。疫情导致政府下令企业关闭，工人留在家里，以减缓疫情的蔓延。 该机构还警告称，一周没有上班且无薪的人数——经季节调整后为55.8%——“可能是未来失业的一个迹象”。 加拿大统计局说，上个月大约有310万加拿大人因为COVID-19失业或工作时间被削减。 该机构在报告中表示:“3月份就业人数的突然下降，预计将在未来几个月对加拿大经济的表现产生重大影响。” 所有省份都出现了失业现象，其中安省、魁省、卑诗省和阿尔伯塔省失业人数最多。与一个月前相比，安省减少了403,000个工作岗位，魁省减少了264,000个工作岗位，卑诗省减少了132,000个工作岗位，阿尔伯塔省减少了117,000个工作岗位。 今天上午发布的就业报告还称，大部分失业发生在私营部门，15至24岁的年轻人就业降幅最大。3月份的青年失业率为16.8%，为1997年6月以来的最高水平。(加通社，都市网Rick编译，图片来源加通社)  

虽然透过强而有力的控制措施，但联邦公共卫生机构仍预测未来数月，会有介乎1.1万至2.2万名加拿大人因感染新型冠状病毒而死亡。 联邦政府周四（9日）公布的预测指出，加拿大会有180万人感染新冠肺炎，造成最多2.2万人死亡；预测指这是最差的情况。 但若果加拿大人能循合适指引防疫，数字会出现变化；现预期到4月底，感染人数会介乎22,580至31,850人，因感染而死亡的人数则介乎500至700人。 报告表示，即使疫情相对其他国家仍属较早期的阶段，但相信加拿大的疫情趋势会较不少国家好，因为可从其他国家的经验中学习，令到感染的增长速度变慢，人均检测速度则可加快。 （资料图片） T02

已经卸下英国皇室高级成员身份的哈里和夫人梅根，自婚前便是新闻多多，尤其针对梅根的负面新闻更是从未断过。近日更有外国八卦杂志以“离婚文件泄漏”为标题，称梅根利用哈里提高知名度，时机成熟后就会聘请律师打离婚官司。 据外国八卦杂志《Woman's Day》报导，内容指出有知情人士爆料，梅根一直想带着王子回到荷里活炫耀，而且回到美国她可以自由选择自己的工作和社交圈，因此她一直都想要返美国，开始享受自由自在的名人生活，再也不必得到王室的许可，回到亲友和公关团队的身边，她可以控制一切。更厉害的是她还可以将在王室得到的光环带回荷里活，疯狂晒命。梅根甚至可以凭借将“英国王子带回自己圈子”的本事得到了比以前当演员更大的影响力。报道又指所有的一切都是梅根计划好的，而现在梅根已经达到所有目的。报导还宣称梅根已经偷偷会见过“荷里活重量级律师”，准备和哈利提出离婚诉讼，消息一出，令外界十分震惊。 然而，这项报导受到外界质疑，有专门辟谣八卦报导的网站《Gossip Cop》就特别发文对该杂志内容提出质疑，表示杂志提到的“离婚文件”中，仅有文章报导却无任何照片可以佐证，认为只凭“知情人士”爆料的消息不足以采信，《Woman's Day》只是想借此抹黑梅根，并指出杂志竟发表如此类似造谣的报导，应该要觉得可耻。

总理杜鲁多在周二记者会上提到戴口罩可以防止口沫横飞的一段话，其中提到“speaking moistly”的说法在网路上引发热烈讨论，还有人为此编了一段歌曲，短短半天时间，点击率数十万。 https://youtu.be/eySDeBdqxGY 杜鲁多在记者会上的原文是说：“口罩可以防止您对别人呼吸或说话飞沫四溅 (it prevents you from breathing or speaking moistly on them.)”但他的用词很奇特，自己都忍不住顿了一下说：“真是太糟糕了。(Ugh what a terrible image.)” 当然，这个杜鲁多的原音重现的片段也成为推特最热门的贴子。 Oh man. Trudeau says, on wearing masks, that his...

由于政府同意承担企业的大部分员工开支，故继加拿大航空后，另1航空公司WestJet亦宣布将重新聘用之前裁退的大约6,400名员工。 WestJet表示，会有接近6,400名员工重返工作岗位，但大部分重新受聘的员工，仍不需要履行其职务责任，因为根本没有足够工作，但重新聘用则可协助他们维持生计。 WestJet于3月24日宣布裁退6,900名员工，占整体员工人数约一半。 该航空公司表示，这是联邦政府推出紧急工资补助计划的结果，该计划能保持工人继续获得工资。 有关紧急工资补助计划的合资格申请已经放宽，3月份收入较去年同期下跌15％的企业，亦合资格申请。 WestJet表示，集团一旦获得联邦政府的批准，便可即时重新聘用6,400名员工。 （资料图片） T02

多伦多东区1对80岁华裔夫妇，在疫情期间，每天工作长达10小时，目的是为别人缝制口罩，希望减少病毒传播。 现年77岁的Jeannie Chan，过去10天，每天在车间工作长达10小时，替别人缝制口罩；她表示：“有时候我以为会哭，因为听到很多医生、护士会死亡，他们都有自己的家庭”。 Chan在多伦多东区Gerrard街东拥有1间商店；她表示：“这十分令人感到悲伤”。 Chan的81岁丈夫Pak Soon，负责裁剪口罩带；Soon表示：“2人喜欢工作及帮助别人对抗新冠肺炎”。 至目前为止，2人已经缝制了大约300个口罩。 Chan是看到其长期客户Linda Ing-Gilbert想要1个口罩，之后又看到当地医院要求自制口罩等需求，才决定自行生产口罩。 根据公共卫生官员的建议，Chan已有数周没有外出，所以Ing-Gilbert自行取了口罩，及将Chan缝好的口罩，送到医院、长期护理院及空中救护队。 Ing-Gilbert表示，在目前充满挑战的时间，任何小事都会产生重大影响。 加拿大公共卫生官员日前表示，使用非医疗用口罩，可能是保护他人免受病毒入侵的额外方法之一。 Chan表示，每天都努力生产最佳口罩，目前所缝制的口罩，已更能贴近人们的脸。 她表示：“感到非常高兴”。 （图片：CTV） T02

加拿大鹅（Canada Goose Holdings Inc.）正积极提高供应予加拿大医护人员的个人防护装备产量。 该集团于上月宣布，将2间厂房改造成生产医疗装备。 加拿大鹅周四（9日）表示，未来2周，会将生产个人防护装备的工厂数量，由2间增加至8间。 该集团表示，目前有大约150名员工，在多伦多及温尼伯生产个人防护装备，但由于已达最高负荷量，故决定增加生产人手至900人。 加拿大鹅计划每周生产6万件防护衣，预期以成本价出售150件防护衣。 至于8间改造成生产个人防护装备的厂房，3间位于温尼伯，多伦多亦有3间，1间在满地可，1间在魁省Boisbriand。 （资料图片） T02

加拿大边境服务局提醒民众，本国在长周未期间仍实施旅游管制。加通社 加拿大边境服务局（CBSA）提醒市民，在即将到来复活节长周末期间，本国国际边境对所有非必要旅游的加拿大人和外国人，包括美国国民和居民在内，所实施的旅游管制仍然有效。 为应对新冠状肺炎的扩散，加美政府于3月21日在两国边境实施非必要旅游管制，禁止非必须和可选择性跨境旅游，包括观光和康乐活动。 CBSA指出，如果想自美国进入加拿大，却并非因为下列非必要旅游目的人士，将会被拒绝入境。这些目的包括： 1. 探望家人、朋友或女友、男友或未婚妻和未婚夫； 2. 参加派对或庆祝活动； 3. 到餐厅消遣； 4. 希望取道加拿大，作为到美国某处的捷径； 5. 观光； 6. 钓鱼或打猎； 7. 进入度假屋或者季节性房屋。 CBSA也提醒由国外返回加拿大的国民，必须要自我隔离14日，即在回来后不能有社交聚会或外出购物。 有关更多跨境资讯，可致电CBSA热线：1-204-983-3500 或 1-506-636-5064 （加国境外）；1-800-461-9999（加国境内），或登入Canada.ca/coronavirus查询。 另外，安省省商店在长周末期间，周五（Good Friday）和周日（Easter Sunday）全部关门。

（■佛州的特朗普国际高球俱乐部要求当地政府，让其暂停交地租。） 新冠肺炎对全球经济造成严重冲击，财经杂志《福布斯》昨日公布年度全球富豪榜，表示美国总统特朗普的纸上财富，于疫情阴霾之下在不到三周内，就暴跌了十亿美元。据报特朗普家族集团正要求债权人让其延后还贷。全球富豪榜今年共有二千零九十五人上榜，半数身家较去年缩水，榜上所有富豪的财富较二〇一九年减少了七千亿美元。 　　《福布斯》最新的富豪榜以三月十八日的股价计算富豪身家，当时正值股市恐慌高峰。特朗普资产净值为二十一亿美元，全球排行一千零一。他的资产估值在三月一日时仍有三十一亿美元，在疫情阴霾之下，不到三周就蒸发了十亿美元。纽约市房地产经纪安东说：“这个分析（靠得住），就像我能想到的其他方法一样好。” 　　特朗普大部分财富来自地产，主要有位于纽约曼克顿的特朗普大楼、佛州海湖俱乐部、十几间酒店和高尔夫球场，还在曼克顿第五大道拥有十二万五千平方呎的零售空间。全球多国政府在疫情之下命令封城禁足，令许多办公室和酒店丢空，高球场也空荡荡。 　　《华盛顿邮报》报道，特朗普集团目前关闭了全球十七个物业，集团约一千五百名员工被解雇或休假。《纽约时报》称，集团上周询问佛州棕榈滩县政府，位于该县的特朗普国际高尔夫俱乐部可否暂停交地租。特朗普的代表也在三月底联络该公司最大债权人德意志银行，请求推迟偿还部分贷款的期限。报道称，特朗普集团欠德意志银行数亿美元。但据悉相关谈判未有为集团财务状况带来改变。 　　在疫情冲击下，身家大跌的不止特朗普。今年全球共有二千零九十五人上榜亿万富豪行列，上榜人数与去年相比少了五十八人。榜上百分之五十一的富豪，身家较去年缩水，今年全部上榜富豪的净资产总值八万亿美元，比去年减少了七千亿美元。《福布斯》助理总编辑都兰说：“世界上最富有的人也无法幸免于冠状病毒的毁灭性影响。今年亿万富翁人数下降，反映出新冠病毒大流行病已经带来的经济影响。” 　　亚马逊创办人贝索斯连续第三年荣登全球首富，他的净资产从去年的一千三百一十亿美元减至一千一百三十亿美元，但资产减少主要是因为他在去年离婚，将价值约三百六十亿美元的亚马逊股票，按协议分了给前妻麦肯齐（麦肯齐在富豪榜排名第二十二）。在封城措施下，人们多留在家反而靠网上购物，亚马逊基本维持运作，请了十万名全职及兼职员工才能应付疫症下的需求增长。与去年排行时相比，亚马逊股价上涨了百分之十五。 　　全球首富第二至五名依次序分别是微软创办人盖兹、全球最大时尚精品品牌LVMH的老板阿尔诺、股神巴菲特和甲骨文集团共同创办人艾里森。盖兹身家九百八十亿美元，比去年多了十五亿；巴菲特身家则缩水一百五十亿美元至六百七十五亿，排名跌至第四，令身家七百六十亿的阿尔诺首次入三甲。视像会议程式Zoom创办人袁征的身家逆市上涨。许多人因应疫情远程办公，令Zoom使用人数激增，股价造好。《福布斯》估计，持有Zoom约两成股份的袁征目前身家达五十五亿美元，在榜上排行第二百九十三位。 　　美国依旧是全球富豪最多的国家，有六百一十四人；大中华地区（含香港和澳门）居次，达四百五十六人。中国河南养猪大王秦英林是身家跃升最多的富豪，由去年的一百四十二亿增至今年的一百八十五亿，在全球富豪榜排名四十三。受惠于非洲猪瘟疫情，他在深圳上市的牧原股份的股价近一年来涨了三倍。