Rick

（■■华为发出声明，重申应中止引渡程序的4大论点。星报资料图片） 孟晚舟引渡案将于3月1日（星期一）开庭，华为加拿大公司周六发出声明表示，在下一阶段的引渡聆讯中，孟的辩护律师将提出对抗引渡的4个方面论点。 华为方面提出的4个论点包括： 第一，在美国前总统特朗普执政期间，美国试图利用针对孟晚舟的引渡程序获得政治和经济利益。 具体来说，美国前总统公开声称，愿以孟的自由作为筹码，以期与中国达成贸易协议。 美方将孟用作讨价还价筹码，剥夺了孟的权利。这是对法治和司法系统的严重冒犯。 第二，不同政府机构持续不断有系统地侵犯孟晚舟的宪法权利。 为了联邦调查局（FBI）和其他美国机构的利益，加拿大边境服务局（CBSA）和皇家骑警在美方授意下，在温哥华机场对孟晚舟进行非法搜查和审讯。 华为加拿大促停止引渡 第三，特朗普当局的司法部向加拿大法庭提供的有关孟晚舟案证据摘要中，删除了关键证据，从而误导加拿大。 具体来说，美国司法部歪曲了构成美国指控基础的PowerPoint文档内容，刻意在案件记录中隐瞒证据，以误导加拿大法庭。 第四，美方指控并要求引渡孟晚舟违反国际法。 国际法不允许一个政府将不在其管辖范围内与该国没有真正联系的非公民行为定罪。孟晚舟被控行为与美国之间没有任何联系，美国对孟的指控并要求引渡，是非法行使管辖权，这是对司法程序的进一步滥用。 华为加拿大公司在声明中指出，针对孟晚舟的引渡程序构成了对加拿大司法程序的滥用，必须立即停止。星岛综合报道

(■■贷款经纪人警告，固定抵押贷款利率开始回升。 星报资料图片) 在去年夏天房屋贷款利率触及创纪录历史低点时，一些贷款经纪人警告称，固定抵押贷款利率开始回升，虽然涨幅只是一点点。 金融产品比较网站Ratehub的联合创始人，也是抵押贷款经纪公司CanWise Financial的总裁莱尔德（James Laird）表示，就在房地产市场为繁忙的春季市场做准备之际，全国各地的贷款机构都宣布将固定利率上调0.1至0.2个百分点。 截至2月24日，Ratehub上提供，也是通过Canwise Financial获得最低5年固定利率是1.39%。莱尔德表示：“我们预计这一利率近日将达到1.54%。” 根据RateHub提供的计算，对于购买一套价值50万元、首付10%、分期付款25年的房屋，利率上调将意味着每月的还贷额增加32元，从1,831元增加到1,863元。 借款人可预批确保当前利率 莱尔德说，成本增加很小，但对基于获得交易或担心利率可能进一步上升的借款人可以通过抵押贷款的预批来确保当前利率。 抵押贷款经纪人麦克里斯特（Rob McLister）也一直警告说，固定抵押贷款利率正在出现拐点。他说，由于投资者开始对经济前景感到乐观，同时也愈来愈担心通货膨胀，因此利率出现了上升。浮动利率往往会随着加拿大央行制定的基准利率变动而上升或下降，而固定的贷款利率通常是受债券市场影响，而债券市场状况会影响贷款人自身的借贷成本。 麦克里斯特还写道，尽管加国大型银行尚未行动，但如果债券收益率继续上升，这只是时间问题。 此外，就目前而言，加拿大央行几乎给选择浮动利率的人吃了定心丸。 央行长麦克伦(Tiff Macklem)在最近一次讲话中表示，央行仍致力于将基准利率维持在目前水平，直至经济重新站稳脚跟。 根据加拿大统计局（Statistics Canada）的数据，2020年加拿大新增了1,180亿元的抵押贷款债务，令住房抵押贷款总额达到1.7万亿元。这7.6%的年增长率，是2010年以来最快的增速。另一方面，非抵押贷款的债务下降120亿元，降幅为1.5%。星岛综合报道

【星岛综合报道】大温警方经过数小时的跨市追踪，截获一辆失车和可疑车辆，4名男子被捕，一警员受伤入院。 素里皇家骑警发言人卡尔(Dale Carr)表示，事件始于周五晚间，皇家骑警减少犯罪部门（Crime reduction unit）成员驾驶一辆无标记警车，在素里追踪一辆报称被盗的车辆。 卡尔说，警员从纽顿区（Newton）秘密跟踪目标车辆至克洛弗代尔(Cloverdale)，在那里他们看到两名男子从失窃车辆下车，然后进入一辆警方熟悉的车辆。 于是骑警增派着装警员、警车及直升机支援，但是涉案车辆成功逃离现场。 卡尔表示，在接下来的3个小时，警方直升机从空中追踪涉案车辆至二埠、三角洲，然后再返回素里。当涉案车辆抵达素里市中心时，两名男子下车，他们随即被警员拘捕。 涉案汽车继续驶到105路（105 Avenue）夹132街（132 Street）附近时，车内两人弃车徒步逃走。警员随即拘捕一人，之后在警犬的协助下，成功拘捕另一人，该名嫌犯在与警犬纠缠中受了轻伤，并在现场接受治疗。 卡尔说，在拘捕最后一名嫌犯的过程中，一名警员受伤，可能是肩部关节脱位，被送医院治疗。 卡尔指出，这一事件涉及低陆平原多个警队辖区，犯罪活动经常跨市作案，需要多个警队之间协调作战。 警方表示，目前嫌犯尚未被落案起诉，但可能会面临拒捕、危险驾驶和盗窃等指控。 V05  

【加拿大都市网】环保示威者周六在温哥华市中心举行示威，并在卑诗最高法院外泼假血，抗议政府对气候转变行动不力。三名示威者被捕。 大约50名属于“反抗灭绝”（Extinction Rebellion）环保组织的示威者，周六中午先是在温哥华美术馆(The Vancouver Art Gallery)前集会，之后来到卑诗最高法院外的行车道上泼假血，并在汉比街(Hornby Street)夹史密斯街（Smith Street）的十字路口设置路障以阻止交通。 示威者封锁该交通路口达数小时，并拒绝警方多次要求离开的命令，最终有3名示威者被捕。 温哥华警方发言人艾迪生（Steve Addison）表示，抗议行动大致和平进行，被捕3人涉嫌行为不检和通过阻塞交通进行恐吓，他们在承诺稍后出庭之后，已被释放。 示威者提出多项诉求，包括要求政府采取行动应对气候和生态危机。示威人士格兰特（Kiara Grant）向Global News表示：“我们已经看到世界各国政府在应对气候危机方面无所作为，我们听到科学家和原住民的声音，因此在这里要求采取行动。” 当天抗议行动的组织者表示，他们无惧采取极端行动将信息传递给政客和公众，因为气候变化是紧急情况。 “反抗灭绝”是一个全球性的环保运动，旨在透过非暴力的公民抗命从来迫使政府采取行动，以避免气候系统达到临界点、丧失生物多样性及社会和生态崩溃的风险。 V05  

近日，篮网球星欧文倡议联盟将LOGO（标志）换成科比，并相信这件事迟早会发生。欧文的建议在网上引起大量讨论。科比遗孀瓦妮莎赞成这个想法，NBA的LOGO原型杰里．韦斯特表示自己并不在乎联盟如何做出决定，而费城主帅道格．里弗斯则代表了另一部分人的意见，他反对联盟将LOGO换成科比。 在一档播客节目上，里弗斯说道：“我已经被问过这个问题，我不知道答案是什么。我觉得 迈克尔·乔丹才是LOGO。如果你想要一个LOGO，对我来说，那就是乔丹。但我不知道是否应该为了改变而改变。通常情况下，我们因历史而改变一些东西，你觉得一些东西不合适才去改变。杰里（韦斯特）值得拥有成为LOGO的待遇，他继续成为LOGO，我也没有意见。” 虽然里弗斯认为乔丹是最适合成为新LOGO的人选，但他还是觉得不进行改变是最好的选择。 “我们该怎么办？每10年或者20年就换一次LOGO吗？我喜欢我们的LOGO，我认为我们应该继续使用这个LOGO，在这个问题上，我可能是少数派。” 里弗斯的最后这番话，道出了问题的关键所在。每一个时代，都有每一个时代的超级巨星，如果NBA的LOGO需要根据一个时代的球星而改变，那么确实每20年甚至每10年就得考虑更换LOGO，显然，对于一个长期的品牌来说，这似乎不大现实。 让科比成为NBA的LOGO，纪念他对这个联盟的贡献，欧文并不是第一个倡议人。去年科比意外离世时，就有人提出过这个建议。当时ESPN还进行过一次线上投票，结果60.5%的人不赞成将联盟LOGO换成科比，这样来看，里弗斯未必是少数派。

（■本国批准使用阿斯利康疫苗后引发对三款疫苗的比较。资料图片） 本国已批准使用3款新冠疫苗，包括莫德纳（Moderna）、辉瑞（Pfizer-BioNTech）和阿斯利康（Oxford-AstraZeneca）。专家指，3款疫苗皆有保护作用，但哪款最好就没有答案。 大学健康网络（University Health Network）科学与研究执行副总裁沃特斯（Bradly Wouters）表示，所有疫苗都是好疫苗。有数据显示，3款疫苗都具有影响住院数量和预防严重疾病的能力，无论使用哪种疫苗，都将为人们提供保护。 在全球其他国家已面临哪一种疫苗最好的挑战。比如，阿斯利康被证明有效率达70%后，获得英国和欧洲批准使用。意大利政府最近决定为长者继续使用莫德纳和辉瑞疫苗，但为年轻、有风险的工人使用阿斯利康疫苗，这一决定引发了抗议。 经卫生部核准疫苗均达标 美国缅因州疾控中心主任沙哈(Nirav Shah)表示，现在不是疫苗与疫苗的对抗，是疫苗对病毒的对抗。沃特斯也表示，在疫情中，首先是确保每个人都接种疫苗，而不是争论哪种疫苗更好。每个试验都涉及不同地方的不同人群，尽管许多人可能会根据不同的试验结果进行比较，但这种比较具有误导性。 阿斯利康是本国正式批准的第三种疫苗，研究发现辉瑞和莫德纳的抗病毒能力为95%，但阿斯利康预防病毒的能力为62%。但沃特斯说，只要结合戴口罩、勤洗手及保持社交距离，这些疫苗都会尽可能有效地保护人们。 本国周五批准了阿斯利康疫苗后，联邦公共服务与采购部长阿南德（Anita Anand）警告说，不要对疫苗的好坏进行讨论。她称：“如果有一种疫苗得到加拿大卫生部的授权，就表明它已达到标准。”虽然乍看之下，阿斯利康与其他疫苗不同，但“这些疫苗确实有用”。她称本国急需疫苗，这样国民就可以有更多疫苗可使用。 阿斯利康疫苗更易管理 在谈到疫苗有效性标准时，阿南德表示至少要达到50%。如果与每年批准的流感疫苗进行比较，例如去年的流感疫苗针对最常见的病毒菌株有效性约为64%，针对第二常见病毒菌株的有效性则为54%。而随着从现实中获得更多的信息，阿斯利康疫苗的功效可能更高。 阿南德指出，目前正在审查的包括诺瓦瓦克斯(Novavax)和强生集团（Johnson & Johnson）在内的5种疫苗，截至目前，没有人因疫苗不良反应死亡。此外，接种疫苗的人士，也没有因新冠肺炎住院、患上严重疾病或者死亡的个案。因此接种疫苗的目的主要是预防严重疾病、住院以及死亡。 与其他疫苗相比，阿斯利康疫苗也更易管理。该疫苗可以在至少6个月内，在摄氏2至8度的正常冷藏条件下存储、运输和处理，并可以在现有的医疗机构内使用。星岛综合报道

（■■约克区周一起为80岁阶长者注射疫苗，图为周五在贵湖市接受注射的情况。星报） 约克区的80岁长者于周一（1日）开始，可以在网上登记预约接种新冠疫苗。有长者家属表示，对疫苗认识不多，担心注射后产生不良反应，会采取观望态度。另有家属认为，越快接种才可以减低感染风险。 蔡太称，虽然其母亲正好是新一批可以预约接受疫苗注射的人士，但因对疫苗的认识有限，又不知道会使用哪个药厂，而且听闻有关疫苗出现不良反应，担心年老体弱的妈妈，在注射第二剂疫苗后未能承受得住。 她说，一位约40岁的同事接种后发烧，需要休息两天才可以上班。另有朋友的同事20至30岁，注射后整条手臂肿胀。 蔡太表示会搜集更多资料，包括先问母亲的家庭医生意见，并采取观望态度，看看其他长者是否出现不良反应，不会急于登记预约疫苗注射。 先询问家医意见 另一名家属黄小姐称，有邻居一家五口有四名成员感染，当中一人约50岁要入医院深切治疗部数星期，初时担心因病离世，幸好可以出院，现时依靠氧气筒帮助呼吸，希望这人能够早日康复。 她有见及此，考虑到与母亲同住的亲人要回公司上班，不能留家工作，反而会增加感染风险。所以将会第一时间在网上预约，让母亲尽快接种疫苗。 黄小姐指，其家人在香港时每年付费注射预防流感疫苗，早已习惯并知道其好处，她自己因此减少一半伤风感冒的机会。而且各人体质不同，对疫苗反应不一，尚未听闻有人因接种后有严重不良反应。如果可以选择，固然希望使用最高保护力的疫苗。即使是有50%的保护，总比不接种为好。 星岛记者报道

（■■谭咏诗称全国有1235宗接种疫苗后出现不良反应报告。加通社资料图片） 联邦首席卫生官谭咏诗周六发表声明称，至2月19日，全国有1,235宗接种疫苗后出现不良反应的报告，其中167宗为严重个案。 声明指出，截至2月26日，全国各地已注射了近180万剂新冠疫苗。三级政府正在密切合作监测新冠疫苗的安全性。 截至2月19日的数据，全国有1,235宗接种疫苗后出现不良反应的报告，这些是包括免疫后发生的任何医疗事件，但不一定与疫苗或接种过程有关。167宗为严重个案，如严重过敏反应，这意味着大约每9,000剂中就有1宗严重个案。 所有不良反应个案仍需调查，以确定是否与疫苗的使用有关。如果有信息显示使用疫苗与先前未知的健康问题或信息不完整的健康问题之间可能存在联系，就会被视为安全信号，需要监管机构采取适当行动。 迄今为止，尚未发现意外的疫苗安全问题。 变种病毒个案已逾千宗 声明说，随着疫情的发展，当局正在追踪一系列流行病学指标，以监测该疾病最活跃的地方、正在传播的地方，以及它如何影响国民的健康以及公共卫生、实验室和医疗保健能力。 自疫情发生以来，本国已经有861,472例新冠病例，21,915例死亡。这些数字告诉人们，绝大多数人仍容易感染病毒，另外，变种病毒的传播也值得引起关注。 在2月14日至20日这一周，全国平均每天完成97,120项测试，其中3.2％呈阳性。截至2月25日，加拿大共报告了1,010宗令人关注的变种病毒个案，包括964宗B.1.1.7变种，44宗B.1.351变种，以及2个P.1变种病毒病例。 星岛综合报道

（■■耆晖会士嘉堡一站式综合服务中心设有疫苗注射站，在3月中启动服务。耆晖会提供） 为帮助公众明白注射新冠疫苗的重要性，耆晖会与多间医院及公共卫生部门合作，在社区进行外展及教育工作，并提供热线服务解答有关疑难。同时，派义工在疫苗注射地点协助接待和翻译工作，以及在其士嘉堡一站式综合服务中心设注射站，预计在3月中启动服务。 耆晖会首席行政总监梁乐欣表示，新冠疫情爆发后，华人及亚裔社区受到影响。过去两个月该会参加社区筹委会，成员包括公共卫生部门、万锦多福医院、麦健时医院、北约克全科医院和士嘉堡医疗网络等，合力联系最受疫情影响的社区。当中推行健康教育，让公众认识有关疫症的问题，并设立3个病毒检测中心，分别位于YMCA、教会及该会的士嘉堡服务中心。 她说，现时已踏入接种疫苗阶段，早前首批是长期护理中心和医院前线员工，上星期是社区医护人员，如自雇的牙医、中医师和居家护理员等。如今轮到居住社区的80岁长者，在本星期开始登记，安排预约注射日期。 为语言障碍者提供查询 梁乐欣指出，有研究显示，有不少人对疫苗的认识有限，担心接种后产生不良反应。最不愿意接受注射的族裔，非裔达46%、南亚裔30%、东亚裔28%、主流社区为25%。为此，该会继续与多间医院合作，进行外展教育工作，让市民明白疫苗注射的重要性，希望达到70%至80%的接种目标，才可以产生群体免疫力。 耆晖会透过多种途径推行教育运动，如传媒报道、举行公众咨询会，以及邀请医生和专家主持网上讲座。另外，有部分长者不清楚注射疫苗的事，或如何办理预约手续，或有语言障碍和交通接送等问题，可以致电该会热线查询：（416）646-5108。 梁乐欣称，现时有部分医院设立疫苗注射中心，该会派义工驻场，为有需要的人士做接待及传译的工作。她表示，在疫情期间寻找义工并不容易，不少人担心感染变种病毒，她非常感谢这群热心义工作出无私的奉献。 计划未来提供上门注射 此外，为加快接种疫苗的进度，除了医院每天可以为2,000人注射外，将会另设9个地点，有5个在士嘉堡，耆晖也是其中一个，所需设施已准备就绪，预计3月开始投入服务，预期每天为500人接种。 梁乐欣指，虽然其中心为所有人提供注射服务，但要按照政府规定的类别分批进行，而且统一网上登记安排接种日子，避免造成混乱。 她透露，有医院将会使用该会的医疗流动车，为有需要的人士上门注射疫苗。有关安排容后公布详情，目前呼吁公众前往医院或社区指定地点接种。

（■杜鲁多口碑因疫苗交付延迟下滑。 星报图片） 有民调显示，疫苗延迟交付在一定程度上削弱国民对总理杜鲁多（Justin Trudeau）的尊重，但他领导的自由党支持度并没有相应下滑。民调公司Angus Reid Institute的最新一项调查显示，与全国多数执政领导人一样，杜鲁多的支持率在疫情爆发初期飙升，但随着疫情持续，新冠病例数量反弹等因素随之下降，但杜鲁多在2020年底的支持率仍好于疫情期间。 不过，在今年1月中时，有消息称，疫苗交付将会延迟，加拿大在国际疫苗接种方面排名落后，导致杜鲁多个人名望下降。调查结果显示，自1月中旬以来，杜鲁多的支持率下降了5%，至45%。此外，Abacus的数据发现，对杜鲁多有正面印象的加拿大人比例下降了3个百分点，至36%，而对杜鲁多有负面印象的国民比例上升了5%，至42%。 杜鲁多反复保证，加拿大将在特定日期收到特定数量的疫苗，这使得他处于过度承诺和交付不足的尴尬境地，而他的政府却只有有限的控制权。因此，在这些疫苗推迟付运宣布后，Abacus的报告称，认为杜鲁多在疫苗采购方面做得很好或出色的加拿大人数量下降了15个百分点，这完全不足为奇。 加拿大广播公司的民调追踪库汇总了所有公开的民调数据，结果显示，自由党在全国的支持率为34.9%，自1月27日以来只下降了1.2个百分点。不过，最新Leger公司的调查显示，自由党的支持率为36%，自1月中旬以来没有变化，领先保守党7%。但Abacus和Ipsos的结果则称，自由党自1月以来支持率下降了3个百分点，但仍分别领先保守党1%和3%。 料疫苗问题解决后支持将重升 Angus Reid Institute认为，自由党的支持率为34%，比1月份下降了1个百分点，但领先保守党3个百分点。 这些数据对自由党而言虽然并非一个非常积极的信号或趋势，但对他们来说，也绝非跌入底谷的迹象。与此同时，联邦保守党也并没有从自由党的小幅下跌中获益。民调显示，去年8月就任的保守党党领奥图尔（Erin O’Toole）给加拿大人留下的第一印象并不乐观。尽管杜鲁多的个人名望有所下降，但Abacus发现，奥图尔的正面评价保持在20%不变，而负面评价上升了2个百分点，到30%。此外，Abacus的数据还显示，联邦新民主党党领驵勉诚（Jagmeet Singh）支持率在2019年联邦选举期间上升了14个百分点。但在竞选结束后，支持率却下降了1个百分点。 随着疫苗运输问题的解决，加拿大应该重回正轨，届时杜鲁多的支持应该也会有所回升。追踪全球领导人支持率的美国民调机构Morning Consult报告称，杜鲁多的支持率有所上升。星岛综合报道

【加拿大都市网】加拿大六大银行季度盈利上升14%，有消费者倡议组织促请银行削减利率，并暂停一些债务还款。 消费者权益倡导组织表示，加拿大主要银行目前赚取的利润要比大流行之前更高，这些金融机构应该承担更多的成本，以支持困境中的家庭和企业。 他们呼吁加拿大效法澳大洲和英国，对银行收取“超额利润税”（excess profit tax），同时促请银行给在危机时期的客户一个喘息机会。 截至周五中午，已有近8万人签署了一份由民主观察组织(Democracy Watch)发起的请愿信，呼吁银行将收取客户的利率减半，并为任何有需要的人暂停债务偿还。 请愿信还要求对银行行政总裁的薪水设置上限，并要求对银行账簿进行独立审核，以了解他们在业务的每个部分收取多少利润。消费者权益倡导者说，此举将揭露可能存在的欺诈行为。 民主观察共同创办人科纳彻(Duff Conacher)表示，信用卡利率显然存在欺诈，因为自2010年以来，银行最优惠贷款利率下降了将近七个百分点，但信用卡利率却分文未降。 在去年疫情爆发初期，加拿大的信贷机构曾向客户提供一些紧急支持，将陷入财务困境客户的信用卡利率从通常的20％降低至11％左右。 银行还允许客户延后支付按揭贷款，去年夏季高峰期有15％的按揭贷款人利用了这一便利。 但是这些贷款延付的同时，利息仍继续增加，这意味着这些借款人最终将付出比之前更多的利息。 加拿大六大银行在截至1月31日的2021财年第一季度利润高达139亿元，比去年同期增长约14％。六大巨头的利润均出现增长，其中加拿大帝国商业银行（CIBC）增长34％，满地可银行（BMO）增长27％。 一些进步的声音，包括新民主党（NDP），建议对在疫情期间出现意外收获的企业临时征收“超额利润税”。科纳彻希望看到对银行征收永久性的新税，类似于近年来英国和澳洲已开始实施的税项。 英国对银行利润收取8％的附加费，而澳洲从2017年开始对其四大银行账簿上的借贷总额征收额外税款，约占其利润的10％。 对于美国部分州对信用卡利率设置上限，科纳彻则更希望加拿大能对银行账簿进行独立审核，以准确显示其每个业务部门中赚取的利润。 他说：“如果审计总长发布一份报告，显示在银行业务的某些部分利润率高达2,000％，从而引发众怒，那么利率在第二天就会下降。” V05

【加拿大都市网】西捷航空公司 (WestJet Airlines Ltd.) 与代表机师的工会谈判之际，表示将裁掉不透露数目的机师。 据加通社报道，西捷航空发言人贝尔 (Morgan Bell) 称，裁员通告将于3月31日协议备忘录期届之前发出，贝尔没透露受影响机师的人数。 西捷航空于2月5日宣布，它将于3月2日裁减120名机舱人员，并归究于没有航机飞往墨西哥和加勒比海所致。 在联邦政府要求下，西捷与其他加拿大航空公司同意暂缓所有飞往墨西哥和加勒比海的航机直至4月30日，以限制新冠病疫的传播。 航空公司与政府数月来一直在谈判有关具体部门与援助配套的条款，渥京表示任何联邦给航空公司的拨款，将附随他们发还给疫情期间航班遭取消乘客的退款。 (加通社资料图片) T05

【加拿大都市网】美国国家航空暨太空总署（NASA）周一公布了火星探测车“毅力号”成功登陆的影片和一系列“毅力号”拍摄的照片，吸引数以万计的人观看。而不为人知的是“毅力号”上安装的摄像头是由卑诗省列治文一间公司设计。   FLIR Systems Inc.公司帕杰瓦尼（Sadip Panjwani）说：“能够成为这一历史性时刻的一部分，感觉非常棒。”他说，NASA与公司进行了长达5年的接触，因为公司在制造耐用可靠产品方面享有口碑和声誉。   不过，帕杰瓦尼也坦言，即使公司生产的相机能承受地球上最恶劣的条件，但对于能否在另一个星球上“存活”下来也完全不知道。“我们从来没有机会在没有重力、温度接近绝对零度的情况下测试这些相机，所以看到NASA对它们进行测试，我们非常激动。”   这次任务是带回一些核心样本，帮助科学家识别古代生命的迹象。帕杰瓦尼说，收集样本任务很重要，但是着陆的视频也同样重要。“对我来说，这段视频和阿波罗号登月一样具有历史意义，因为这是太空他所中最具标志性的视频片段。一想到是加拿大生产的摄像头拍下这段录像，我就感到兴奋不已。”   “毅力号”探测车上咱安装了6个前视红外摄像机，但只有4个用于记录着陆。事实上，除了FLIR Systems Inc.，还有其他加拿大公司也为此任务作出贡献，包括温岛一家公司为月球车进行钻孔，以及缅省一间公司提供摄像头，协助探测车安全着陆。   V33    

　　近日，#一个简单的动作消除鼻塞#登上热搜，引发了上万人的讨论，网友对视频里的能够消除鼻塞的动作异常感兴趣。 　　“这两个动作可以有效缓解闭塞症状。但是只能暂时缓解，治标不治本。”针对这个缓解鼻塞的动作，上海市徐汇区中心医院呼吸内科副主任医师李俊表示是暂时有效的。那么，造成鼻塞的原因有哪些？鼻子不适，洗鼻是否可以缓解？ 　　鼻塞产生的原因有哪些? 　　造成鼻塞的原因主要有四点。第一，鼻腔结构改变可引起鼻子不通气，如先天性发育或后天性外伤引起鼻中隔偏曲导致鼻塞。第二，鼻炎会造成鼻塞的症状，有鼻塞现象出现时，需要考虑是否患上了鼻炎。第三，鼻腔外侧的软组织水肿、肥厚也可引起鼻塞，这就是临床上常见的鼻甲肥大症，它多半是感冒初期并发的病症，或长期患慢性鼻炎所致。第四，鼻腔有异物，也会出现鼻塞的症状。 　　鼻子不适就洗鼻是否正确？ 　　“洗鼻有利也有弊。”李俊指出，洗鼻的优点是保持鼻腔清洁，能够将鼻毛过滤掉的杂质洗掉。但是人体有自净功能，太频繁洗鼻或洗鼻时用力过大会损伤鼻黏膜，建议在医生的指导下定期清洗，不要洗鼻过于频繁。 　　哪些措施可以缓解鼻塞？ 　　第一，睡觉时找一个舒服的睡眠位置，当大家鼻腔有问题时不建议使用高枕头，容易导致呼吸不畅。 　　第二，可以反复按摩鼻翼边上的迎香穴，改善鼻塞。 　　第三，多爱护鼻子，遇到雾霾天或灰尘天时戴口罩，有助于增加鼻腔内湿润度。 　　最重要的是，及时就医，找到病因对症治疗。 　　受访专家：上海市徐汇区中心医院呼吸内科副主任医师、达医晓护医学传播智库息息相关栏目主编李俊(科普中国-乐享健康 宋文珍、杜宜桓，图片来源pixabay)

【加拿大都市网】卫生官员发现53个新冠病毒染疫个案，与旺巿一个工场爆发疫情有关连后。 据CP24报道，约克区公共卫生部在2月3日宣布， 旺巿Mobile Climate Control公司有新冠病疫爆发。在53宗与爆发有关的个案中，11人来自约克区，25人来自多伦多，6人来自皮尔区，1人来自威灵顿区。 调查人员表示，至今没辨认到与变种病毒爆发有关。卫生官员在公告称，“由于工场没有向公众开放，所以对约克区住户的风险是低的。染疫人士的阳性检测结果，包括病症开始发作日期的资料，已报告染疫人士居住的管辖区。” 约克区公共卫生部于2月8日进行一次现场检查，并谓它正持续找到额外的个案及与证实染疫者有关的紧密接触者。约克区周一被定为安省疫症五层分级控制的红色区，周五报告共有109个新冠染疫个案。 (图：CP24) T05

　　近年来，我国脱发人数已超2.5亿，平均每6人中就有1人脱发。为了保持形象，有人选择戴上假发，有人大量购置各类生发产品。那么，如何判断自己是否脱发？洗发产品能达到生发功效吗？我们应该如何养护毛发？ 　　如何判断自己是否脱发 　　每个人约有10万根头发，正常情况下每天脱落的头发在100根以内，为均匀脱发。“如果每天脱发脱落超过100根、或呈斑片状脱发，可能是病理性脱发，这种情况就要警惕了，需要及时就诊。”北京同仁医院皮肤科主任医师魏爱华强调。 　　一个拉发实验简单判断自己是否出现病理性脱发： 　　用拇指、食指和中指，从头发根部轻轻捏住一缕头发（约40~60根），顺着头发轻拉。如果只有1～2根头发脱落，不用担心；如果能捋掉3根及以上，要小心脱发问题；如果一次捋掉超过5根，说明有严重的脱发问题，就有“秃头”的危险。 　　洗发产品能达到生发功效吗？ 　　“选择洗发产品时要看产品的成分，市面上大多数防脱生发产品含植物成分，其生发的功效有限，对防治脱发有一定的辅助作用，但并不能完全治好所有类型的脱发。”魏爱华指出，头发的生长依靠毛囊，好的毛囊才能生长出好的头发，而好的头皮孕育好的毛囊。 　　因此，需要对头皮进行呵护，呵护头皮做好两件事。首先，头皮清洁很重要，建议两天清洗一次。其次，按摩头皮，指腹沿着头皮的方向按摩，放松头皮。 　　如何做好日常的毛发养护？ 　　首先，尽量减少烫染频率，头发的成分是角蛋白，经常烫发质干枯容易断，频率越少越好，建议烫染频率半年一次。 　　其次，饮食均衡、不要偏食、不要过度减肥，蛋白、微量元素都摄取。 　　再次，选择适合的洗发水，用好护发素。 　　最后，保持规律作息，减少熬夜、焦虑。 　　受访专家: 北京同仁医院皮肤科主任医师魏爱华(科普中国-乐享健康 作者：宋文珍、杜宜桓，图片来源pixabay)

【加拿大都市网】安省407收费高速公路将给予新冠病疫服务的前线员工免费穿梭行驶。营运407公路的公司宣布将捐款17万元，供大多伦多地区的消防员、紧急救护服务(EMS)人员和食物银行工人，毋须支付行驶这条公路的收费。 该公司称，已提供咸美顿以至奥沙华的组织发送礼物卡，随后会分发给员工和志愿者。407 ETR主席兼首席执行官Javier Tamargo表示：“我们跟新冠病疫已挣扎接近一年，我们的社区英雄每日仍持续出来协助有需要的人。” 他说：“我们希望这项表达感谢的行动，可以提升他们的士气并减轻他们往返工作的经济负担。”去年4月，407 ETR 提供了30万元供安省的医院员工免费行驶该收费公路。 (图片：CTV) T05

【加拿大都市网】一名被誉为“英雄保姆”的菲律宾保姆，为了保护她照料的两名幼婴而身受重伤，现正进行多次手术。她的朋友为这名律宾保姆吉利安 (Jillian Mendoza)在GoFundMe筹款，至周五中午筹逾10万元。 事发于本周三St. Clair West与Dufferin地区，一名男子试图停泊汽车时撞倒推著婴儿车的吉利安。多伦多警方副督察Michael Williams向传媒发布的声明称，根据目击者的描述，“听起来她就像个英雄，她可能为免婴儿车遭汽车撞倒将之推开 ，警员到场时，婴儿车有一部分卡在汽车与墙壁之间。”吉利安身困汽车底遭受重伤，有生命危险，现在医院救治。 她的朋友安妮 (Anney Anna Gonzales) 在 GoFundMe众筹平台 写道：“吉利安是一名菲律宾保姆，数年前来到加拿大，她是单亲母亲，辛勤工作以维持女儿和父母的生活所需。她亦是家中唯一经济支柱，如今她将面临一条漫长的康复之路，我希望大家可以透过财政和祷告协助和支持她。”周四安妮写着：“我正联络吉利安的菲律宾家人和卑诗省的亲戚，所有捐款将直接存入吉利安的银行账户。” (图片：GoFundMe) T05

【加拿大都市网】素里市议会在1月的时候投票通过为市长和市议员加薪2.3%。相关的投票结果受保密协议约束而不被公开。 素里市长麦卡勒姆（Doug McCallum）目前的薪资被定位156,800元，市议员的工资则是79,968元。市府政策规定，议会的工资每年都要“调整”，并采取为期四年的市场评估方式调整。此次加薪是根绝Mercer Canada Ltd.公司的调查报告。   Mercer Canada Ltd.调查了加拿大12个城市，作为素里的参考，然后建议涨幅为2.3%。该公司对城市人口、运营预算和全职员工数量进行了比较，参考城市包括本拿比、温哥华、列治文和维多利亚。   素里市长同时得到了14,580元的汽车补贴，而议员获得7,425元的津贴。但即便有了车辆补贴，素里市长的待遇仍要低于本拿比和列治文市长。后两者城市口人都不到素里一半，而且运营预算也更少。本拿比的市议员收入超过8万元，而列治文则是7.9万元。相比之下，温哥华市长的收入是17.8万元，交通补贴为7,200元。   市议员埃尔夫德（Doug Elford）表示，素里市议会的薪酬是公平的，特别是加拿大税务局（CRA）两年前取消市议会薪酬三分之一的税收抵免后，市议会从未做过大规模调整。市议员亨戴尔（Hundial）说，打算把增加2.3%的收入捐给当地一家慈善机构。   V33

【加拿大都市网】温哥华壁画节（VMF）露天画廊的增强现实（AR）艺术装置，一夜之间遭到人为破坏；目前的损失尚不得知。 温哥华壁画节从从2月12日至28日举行，整个温哥华核心地区的公共空间变成AR艺术的互动式露天画廊，现场摆放了17个装置艺术，民众可以通过VMF移动应用程序，在这里发现并体验来自国际艺术家的AR艺术作品。   不过，这些装置日前遭到人为破坏，一些艺术装置被砸破或推倒在地。VMF执行董事柯蒂斯（Andrea Curtis）表示，团队正在评估损失。“我们的AR艺术品遭到破坏，我们难过，无法修补的部分将被移除。”   她也表示，很感激社区成员拍下照片并提醒他们损坏的情况。“这次的展览反响很人咧，我们不会让这种破坏行为阻止我们继续把公共艺术作品带到城市的街道上。”   V33

（鲁斯提供给CBC的罚单照片，他被处以3755元的罚款） 【加拿大都市网】作为一家主要在美国经营的建筑公司的负责人，安省贝尔河市的鲁斯(Ron Rousse)即使在疫情期间，跨越温莎-底特律边境工作也没有问题。 但这一情况在周二发生了改变，他因为没有遵守《检疫法》被罚款3755元。 CBC为此专门采访了鲁斯，以下是事件的详情。 鲁斯是Roumann建筑公司的总裁，该公司目前正在密歇根州建造一家新的杂货店，他说，他通常大约每两周就会穿过温莎-底特律隧道一次，只要有机会就在家里工作。 周二是他自新规定实施以来第一次穿越，新规定要求进入加拿大的非必要陆路旅客提供COVID-19测试阴性的证明。 这笔罚款让鲁斯感到困惑。他以为自己是必要的工作人员，因此可以豁免。 鲁斯持有E-2签证，允许他以商业目的进入美国。加拿大边境服务局（CBSA）的一名官员告诉他，他是非必要的，因为他不是每天都要过境。 鲁斯说他随后被拉去进行二次检查，加拿大公共卫生局(PHAC)的两名官员在那里见到了他，他们支持该CBSA官员的说法。 鲁斯说，他得到了两个选择：在美国接受检测，结果为阴性就回国，或者在多伦多的酒店隔离两周。 "我拒绝了，因为在我看来，我是一个必不可少的工人，"他告诉CBC新闻。"我需要在美国经营我的生意。" 虽然建筑工人可能被认为是必不可少的，但这是否适用于像鲁斯这样的高层管理人员就不太清楚了。 鲁斯说，他最终被PHAC开出了3755元的罚单，并把他送走了。 “明文规定” CBSA在给CBC新闻的一份声明中说，其官员“没有自由裁量权”来豁免旅客的检疫或检测，所有的规则都“在理事会的命令中明确说明”。 它说，现在过境的频率会影响到一个人是否被豁免。 “旅行者必须定期过境去他们的正常工作地点，并显示出有规律的旅行模式，一般定义为每天或每周。他们的工作性质不影响这一评估。” PHAC表示，如果未能出示所需的阴性测试结果，可能会被处以3000元的罚款或刑事起诉。 PHAC在给CBC新闻的一份声明中说，加上“适用的罚款附加费和费用"，Rousse的罚款金额为3755美元。 就鲁斯的情况而言，回去接受测试并等待结果，会给原本4小时的工作访问增加两天时间。 联邦政府从一开始就公布了必要工作和必要旅行的定义，但这标志着旅行的频率第一次变得重要起来。 不是个别事件 温莎大学跨境研究所的律师和特别顾问谭努斯(Laurie Tannous)说，自周一以来，她已经接到了大约“15到20个电话”，来自不同的商人，他们都面临着与鲁斯类似的情况。 她说，关于什么是必要工人，对外披露的信息太不明确。她说，许多公司认为他们的某些员工是必不可少的，即使不是每天或每周都需要他们。 谭努斯说，这给各行各业造成了很大的“混乱和困惑”。 “人们现在说，'我每天都要进入美国，以确保我的许可证是有效的。”谭努斯说。她表示这种违反直觉的做法可能会适得其反。 鲁斯说，他有能力支付罚款，但他已经获得了法律顾问来对抗它，以便其他人不会经历同样的困难。 “在温莎有多个企业主，有大有小，他们都需要接触到自己的公司。他们在美国做着至关重要的工作，"他说。 如果跨越边境仍然是一个问题，鲁斯说他会考虑暂时搬到美国，以便继续经营他的业务。 “你在阻止必要的工人谋生，”他说。“我们都需要有饭吃。我们需要支付我们的账单。我们需要工作。”(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

随着新媒体的出现，越来越多的人看电视的欲望逐渐下降。如今的很多年轻人可能无法想象，在上世纪八十年代，一个家庭里如果有一台黑白电视将会是何等的骄傲，它既代表着一个家庭的经济水平，同时也是家庭娱乐当之无愧的C位。 　　根据数据显示，电视机的日均开机率已经由五年前的70%下降到了如今的不足30%，因为人们更青睐于通过手机、平板等设备观看视频和社交活动。那么面对这种看似理所当然的现状，你是否有真正的思考过，我们不爱看电视的原因究竟是什么？ 　　“弹幕”不重要，但有“发言权”很重要 　　人类的所有行为都可以归结为三个动作，那就是消费、生产、分享。其中看电视就是一个完全被动的消费行为。有数据显示，美国人一年花在看电视上的时间大约2000亿个小时，而这几乎是2000个维基百科项目一年所需要的时间。 　　当然类比到全世界都大抵如此，因为电视的诞生绝对可以称得上是一项伟大的发明，它让无数人可以足不出户就可以看到这世界的每一个角落，还可以进入与现实完全不同的另一个世界，让人沉迷是必然。但是当长期的消费了大量影视作品之后，人们会发现自己并不满足于此，因为生产和分享这两个需求并没有实现。 　　B站作为如今在网络爆火的视频网站，给人留下印象最深的就是屏幕上飞过的一条条“弹幕”，这个功能可以让每个人观看视频时都可以拿出键盘发表自己的理解，并且一旦自己的弹幕引起了共鸣还会引起网友的模仿，成为一个网络热词，比如“爷青结”“23333”等。而拥有着无数弹幕的影视剧也成为了二次创作后的新作品，每个发言的观众都参与了其内容的生产过程。如今，弹幕也不再是B站的专属，各大主流视频平台纷纷加入，以此来吸引用户。 　　但是让人离开电视的原因不应该归结于“弹幕”这项功能，因为在弹幕诞生之前人们也有交流的欲望，只是无处发泄而已。所以真正的原因是因为看电视是一个人的事情，一旦有平台或产品能赋予观众发言权，都会让电视损失一部分观众。 　　当业余的数量够多，专业就会陷入尴尬 　　当如今的媒体已经不再遵循古登堡经济理论，大量的资源会让我们难以抉择。 　　美国作家克莱舍基曾在书中写过这样一个故事，在十五世纪，当时的欧洲生产书籍的方式依靠手写，所以生产的大多数是《圣经》这种具有稳定市场的书籍，而随着活字印刷术的引进，印刷效率大大提高了，除《圣经》外有了更多的选择。但是出版商需要对未知的书籍做出选择，一旦投资失误就会产生重大损失。而这种需要前期大量投资并承担风险的概念就是古登堡经济理论。 　　传统的电视节目或者电视剧集的创作是需要专业团队规划的，制作周期长，平均质量高，完全符合古登堡经济理论，但是同时在很多因素的影响下，这样创作会有局限性。今天，类似于抖音、快手或B站等视频平台，多数作品都是由一个人独立完成，内容可以是分享生活也可以是用心的创作，关键是他们不用承担任何风险，于是大量的视频资源将我们包围了。 　　这种业余人士的创作与专业人士相比一定会略显粗糙，因为本质上他们的出发点是不一样的，不过这并不妨碍一些喜闻乐见的内容吸引大批粉丝。而随着创作者的人数不断扩大，人们可以轻易的在不同平台找到自己喜欢的风格，而不是坐在电视前一集一集的寻找可能适合自己的电视剧。 　　浮躁的社会并没留给你太多时间 　　最早在古埃及时期，人们就给时间下了一个定义，从此这个星球上的每个人一天只有24小时。于是如何有效的分配时间成为了人类每天都要面对的问题，简单而言，你在其他事情上花费的时间越多，留给电视的时间就越少。 　　早在18世纪上半叶，一股杜松子酒的热潮席卷了伦敦和英格兰的大部分地区，导致了社会上到处都是“赤身露体”的酒鬼，而且政府屡禁不止，这是因为人们除了这种方式之外已经没有方法可以在社会变革中带来快乐。如果现在回想当初为什么电视可以散发出无穷的魅力，让人会尽量多为看电视分配时间，答案其实也是因为没有更好的娱乐方式。 　　但是现在不一样了。短视频让我们在15秒内获得快乐，然后动动手指就可以再次重复这个过程；电脑游戏让我们在紧张刺激的战斗时还可以和队友交流完成社交；手游胜在便携，随时随地的娱乐属性让人沉迷。与这些相比，花费半天的时间观看电视得到的快感 “性价比”太低了，将每天仅有的娱乐时间分配给电视的人只会越来越少。 　　“共存”或许才是宿命 　　电视不能满足我们所有的需求，这是肯定的。但是这就意味着电视将从时间的长河中消失吗？这是否定的。曾经的电视是家庭娱乐中当之无愧的C位，想要重新达到这样的高度是非常困难的，所以现在的电视厂商们在做好了基础的视听功能之后新增了投屏功能、游戏功能、如同手机样随意下载APP的功能，这些都是为了能够与更多的娱乐设备进行互动，谋求“共存”。 　　其实从产品的角度，以上提到的大部分问题都已经得到了明显改善，或许我们依然不会承认自己是喜欢看电视的人，但我们绝对是离不开电视的人。(中关村在线，图片来源pixabay)

【加拿大都市网】随着阿斯利康疫苗在加拿大获得批准，现在已经有了疫苗预计何时到达的交付时间表。 据悉，联邦政府与加拿大阿斯利康公司合作，从Verity Pharamceuticals Canada Inc./Serum Institue of India获得了200万剂疫苗。 此前本站报导的关于阿斯利康疫苗批准的具体详情，可点击查看。 公共服务和采购部部Anita Anand说，第一批50万剂疫苗预计将在未来几天和几周内到达。 在未来的几个月里，其余的150万剂阿斯利康疫苗预计将交付。 这200万剂疫苗是在联邦政府与阿斯利康早前达成的2000万剂疫苗协议之外的。 联邦预定的2000万剂疫苗预计将在4月至6月间送到加拿大。 卫生部长Patty Hajdu表示，更多的剂量早点到来，可以加快加拿大的疫苗接种时间表。 目标是在9月前让每个想接种疫苗的人都能接种到疫苗。 加拿大卫生部有一个网站，提供所有关于疫苗的最新信息，并可以回答你可能有的任何问题。点击这里获取更多信息。 (都市网Rick编译，图片来源星岛资料图) （ref:https://www.narcity.com/en-ca/news/astrazeneca-vaccine-in-canada-has-a-delivery-schedule-now)

安省在疫症大流行期间，曾一度禁止宠物护理店营业，在断断续续的禁制令下，一些宠物被逼停止接受护理，因而引起不少健康问题。星岛A1中文电台记者冯凯欣找来宠物护理店东主陶小姐(Michelle Tao)，了解业内在疫情期间的经营困境及出路。 问：冯凯欣 (星岛A1中文电台记者) 杜：陶小姐(Woofur Holistic Pet Care Centres 东主 Michelle Tao，下图) 问：Michelle，我知道你开宠物护理店，在2月8日重开了。你的店铺重开，开心吗？ 答：当然开心，因为许多狗狗都有这个需要。我们早前刚刚才重开，回去看到很多狗的状态很坏。有一只狗全身、头部、耳朵和脚趾的毛发缠了结，密密麻麻，很结实，没办法剪开，不可能梳理，一定要剃光毛发。对于那只狗，那是一个很大的差别，因为外面天气那麽冷，你把牠的毛刮清光，牠感觉到外面的气温，牠会很害怕，觉得冷，对于牠的以后护理，那不是好事。必须有频密和经常的护理，对狗会更好。   问：去年12月封城以来，你们就不能开门营业，是否对于你们，或者动物的主人，或者动物本身，其实都是一个很难熬的时期？ 答：的确是。去年圣诞礼节日起，我们不能开门营业，只能做宠物零售生意，只准门外取货，不能让客人或是宠物进内，提供（护理）服务。对于宠物，那是一个很大的考验。   问：政府方面说，知道一些宠物如果得不到护理，会有致命的影响。你可以谈一下，那是怎么一回事吗？ 答：当然，如果宠物长期不打理毛发，牠们的毛发会长得愈来愈结实，加上外面下雪，有水，毛发缠结就会愈来愈紧，如果过紧，皮肤不能透气，皮肤就会发炎，炎症可能致命。另一方面，如果牠们的指甲很长，长得内卷，就会改变整个爪形，影响牠们的行动，慢慢地牠们的爪子不能平稳踏地，就会变歪，或是屈进去，还会影响牠们的骨骼。如果宠物没有经常约日期护理，没有长期的宠物护理，其实对牠们的健康有很大的问题。 宠物狗缺护理  毛发缠结引致炎症影响健康 问：除了你刚刚说那只毛发缠结得很厉害的狗，你的店舖重开后，有没有看到其他宠物，有其他的状况，都是令人忧虑？ 答：有，今天有一只狗，牠的腿有一个很大的毛发缠结，这只宠物不停地咬那个毛结，看得出那个部位的毛少了，牠的主人说没法梳理那个缠结，狗就搔那个部位，用牙去扯毛。牠长期那麽做，那个部位的皮肤破了，伤口有痂，看得出那个伤口没有完全愈合，因为牠不停地舐。狗的口部有很多细菌，那样会导致伤口发炎。我们看到很多例子，宠物耳朵发炎。如果长期不清洁耳朵，确保护理妥当，耳朵发炎也会造成很大的问题。除了发出气味，耳朵发炎也代表身体状况有问题。那代表牠的肝脏，或者免疫系统可能也出现问题。所以，一定要长期每天去检查你的动物，看看牠的眼睛，牠的耳朵是否健康。眼屎多不多，眼屎是什么颜色，如果偏黄，或是偏绿，那可能代表发炎，有炎症。另外，要检查牠们的牙龈。如果发现牠们的牙龈开始呈现深红色，或是偏向紫红色，那一定有牙周病，有发炎。那麽，我们必须护理牠们的牙腔。关于毛发，我们要做到，每天给牠们梳理，梳理毛发要用粗梳子，一个排梳，确保这些工具梳得通毛发，那表示毛发没有缠结。如果有缠结，一定要解结，才好洗澡。很多主人不明白先要解结，才去洗澡。他们会把动物直接放进浴缸洗澡，他们的出发点是好，想宠物清洁，可是缠结未解，就去洗澡，结只会愈来愈实，紧贴皮肤，很难解开，皮肤就会发炎，那就是发炎的原因。   问：新冠肺炎疫情已有差不多一年了，你们作为小商户，过去一段时间，你们遇到的困难有多大？ 答：其实遇到很多困难，当中包括业主，好像房东不支持我们，也没有支援。加上我们要想办法支援员工，给供应商付帐，还要缴交租金，其实有很多事情兼顾，确保我们撑得下去。到店舖重开时，我们可以正常营业。有很多事情要担心及兼顾。   问：你有两间店舖，自疫情以来，你们都可以维持生意。到今天，两间店舖都可以重开，是吗？ 答：是的，两店都可以重开。其实，我们都要改变营运策略，改变服务性质，才能维持下去。之前我们有面对面的训练，训练狗狗。从2020年 3月起，我们改为虚拟训练，在网上培训，大受欢迎，也很成功。以前只是地区服务，现在其他地区的顾客也会找我们，为狗狗培训。那就是说，我们扩大了市场。此外，我们建立网店，以前顾客必须上店购物。现在，有了电商，多伦多以外地区也有很多人找我们购物，好像卡加利有人买东西，卑诗省也会有人买东西，也有人从美国订购。由于我们有网店，我们扩大了顾客的网路。   问：那麽说，其实新冠肺炎疫情让你们生意转型，而你们又能生存。 答：当然我们可以在其他方面扩大，好像网上数码方面，而面对面的服务没法营运，就要缩小。疫情下没有太多员工可以上班，只有前台员工和负责零售生意的员工才能上班，其他服务的员工就不用上班，好像负责狗狗护理服务的员工，当时也不能上班。 转型网上零售求出路  视像训练宠物主人无省界 问：在疫情下你们转型为网上业务，生意是好转还是比以前差？ 答：怎么说呢，零售方面可以，维持得住，因为以前我们的零售生意多数是因有狗上店做护理，狗主就会买点东西。现在可不一样，客人知道我们有个网站，我们开拓市场后，其他客人，不光是宠物护理那部分的客人，都会光顾网店。所以，我们维持得住。相比以前，整体收入是差了，但是零售则是高了，因为我们有网店。但我们之前的生意多数是提供（护理）服务，服务那部分的收入低了很多。   问：如果疫情持续下去，你们的护理服务不会增长得大，你们会有什么对策呢？ 答：对于宠物，一定需要人力。如果没有适量的人，一定没法提供这类服务。所以，我们必须扩大我们的团队，我们要不断招人。   问：疫情下你们整个生意模式都要改变，你觉得政府给你们的援助是否足够？或者他们可以怎样帮助你们？ 答：其实政府援助是有的，但不算多。他们从租金补贴方面有一点点资助，在皮尔区方面，也有一点援助。总的来说，如果我们可以正常营业，对我们的帮助更大。不是这里停一停，那里停一停，这里给你一丁点资助，那里给你一点资助，其实那样的影响对我们更大。   问：不是政府不想你们正常营业，而是个案不断飊升。如果让你们重开，你们会不会也紧张？如果不同的顾客带来宠物，你们会不会也紧张。 答：其实政府决定关闭我们这个行业，不合情理。我们一向只跟宠物，动物接触，不跟人接触，疫情以前如是，都是主人交来宠物，我们带宠物到店内护理或日托，之后主人来接宠物，我们就会在门外交还宠物。我们一向都是用这种模式营运，所以第一次停业对我们的影响很大。因为这个行业本身是必要的服务，必须提供这种服务给宠物，根本不该关闭。你可以问任何一个宠物护理员，或是做宠物护理的，他们在网上已有几个请愿行动，每个请愿行动都有几千或是几万人。他们对安省政府说，宠物行业本身不应该停业。   问：可是，香港有些宠物也有感染新冠肺炎。你们作为护理人员，会不会担心？ 答：其实我们的安全措施做得很充足，每个员工都会戴手套，戴口罩，勤洗手。其实这个行业十分安全，为什么呢？因为宠物来到店舖，第一件事是给牠们洗澡，毛质沾了细菌或是病毒或不洁物质，都会即时洗掉。其实我们这个行业比较安全，从感染病毒这个角度看，我们这个行业不用担心。 严格遵守防疫规则  减低员工感染风险 问：可能香港的宠物主人确诊，他们感染了新冠肺炎，可能是他们经常搂抱宠物，未必戴手套，或是口罩，所以宠物才会感染。你觉得会不会是那样？ 答：研究报告说，宠物一定要有亲密接触，新冠病毒密度一定要很高，在密室内长期接触病毒，才会有一点点病症，有机会感染病毒。但它们都说，即便宠物主人在家里感染病毒，只能在动物的毛质检测出病毒，牠们没有其他症状。研究又没有发现，没有证实，宠物会把病毒传播给其他未有感染病毒的人。   问：所以，你们最希望的是可以重开店舖，像疫情前一样营运。那就是最大的帮助？ 答：对，正是。   问：你们店的宠物培训改为网上培训。宠物真的会观看荧屏，接受培训？抑或训练主人？ 答：狗狗培训往往是人的训练。对，训练主人，由主人培训狗狗。譬如说，狗狗在家里不断吠叫，主人说狗很吵，为什么常常吠叫？其实是男主或者女主人在家里，让狗狗觉得牠需要吠叫，传达某个信息，或是牠需要跟主人沟通。你改变应对形式，让牠知道，牠不需要吠叫，已能吸引你的注意力，牠就会改变行为。我们会循那个方向，给宠物主人培训。加上我们转型为虚拟培训，我们拍了很多段视频，让宠物主人在培训课观看，我们还会即场回答问题，解决主人很多问题，有时面对面的培训课未必办得到。   问：你们在网上将生意转型是积极的做法，但是这方面的援助，你们不能奢求得到政府援助？还是要靠老板的生意头脑，才能转型。 答：这方面见仁见智，要看生意老板的选择，因为其他类似业者选择一直关门(不做生意)，没有其他服务，没有电商，也没有虚拟课程。我看他们要等到这个星期，或者下星期，才开门营业，我觉得那是每一个老板的选择。   问：若短期内疫情仍然是那样，甚至可能出现第三波疫情，你们在生意上有什么对策？ 答：目前来说，要确保员工健康，还有我们遵守省府附例，顾客在门外放下宠物，我们把牠们带进店内，我们会注意卫生和个人安全，每一个员工每一次使用过的地方，好像厨房，都要立刻消毒；上过卫生间，也要消毒；门口进出位置，我们都会清洁干净。其实我们对设备的卫生做得很彻底。我们都希望员工在公余时间保持社交距离，只跟直属家人接触，减低病毒传播机会。   问：那麽说，你连员工的家人都关注。 答：哈哈。   问：来你们店舖的都是狗？你们有没有护理其他动物或宠物？ 答：有的，我们也有护理很多猫，做猫的美容。猫和狗是分开的，如果狗在猫的身边走来走去，或是大叫，猫会精神紧张。如果牠精神紧张，牠会很凶，也会导致心脏问题，其他身体问题。所以我们会尽量分开猫狗服务时间，让猫猫放松。   (图：Michelle Tao提供)  T06  

【加拿大都市网】安省政府营运的酒铺（LCBO）宣布从四月开始，停止参与Air Miles积分计划。LCBO指出，客人在三月底前仍可在LCBO门市消费时获取里数，或将里数换成现金券使用。LCBO与Air Miles合作的积分计划已超过20年，LCBO又表示会于数个月内公布新的积分计划，LCBO的的公布并无说明双方结束合作的原因。 (网上图片) T01

【视频新闻】安省Woodstock市一名女子因上载自己梦游时的片段到社交平台而爆红。Celina 的社交平台帐号有超过1300万名追随者，平日除了会分享网购心得及生活片段外，她在2019年开始上载自己梦游时的片段，结果大受欢迎。 其中她最喜爱的一次梦游经历在酒店发生，当她醒来的时候，发现自己一丝不挂在走廊上，而房间的门却上了锁，于是要赤裸裸地向职员求助。 在一般情况下，Celina都不会记得自己在梦游时所发过的梦。不过她记得有一次，她梦到与名人一起参加泳池派对，在梦中她将汽水抛到泳池中。但现实中，她却是把汽水抛到自己家的前院。 虽然Celina最有名的是她的梦游短片，但在未来她也有计划出版新书，以及推出自家品牌的化粧品。

【加拿大都市网】安省再有89名学生染疫，录得病例的学校进一步增至468间；而托儿所的新增病例亦有29宗。 截至周五（26日）早上，安省学生整体感染5,946人，教职员染疫增12人，至总数1,375人；连同1,131名独立人士后，与学校有关的感染人数为8,452人。 录得病例的学校进一步增加38间，至总数468间，占全省4,828间学校的比率为9.69％，因爆发疫情而需要关闭的学校维持18间。 托儿所方面，过去24小时再多29人染疫，其中20人为幼童，9人为职员；托儿所幼童的整体感染已上升至1,364人，职员染疫1,298人，与托儿所有关的感染个案上升至2,662宗。 录得病例的托儿所增加9间，至总数142间，占全省5,264间托儿所的比率为2.7％，因疫情而需要关闭的托儿所增至19间。 （星报资料图） T02

【加拿大都市网】安省教育厅长莱切(Stephen Lecce)周五宣布了监管修正案，以使新冠疫情期间工作时间不稳定和不可预测的父母更容易获得灵活的托儿服务。 该修正案包括： 豁免某些被授权的健康、娱乐、培训机构的三小时经营限制 加强持牌托儿所的健康和安全保护，如要求支持当地公共卫生部门追踪接触者，对家庭托儿所的新要求，以及更新潜在有毒和危险物品的安全储存。 通过取消对所有托儿所的多余和不必要的要求，减少托儿所经营者的监管/行政负担。其中包括取消与收集儿童紧急联系信息有关的重复要求，允许法规所要求的记录和文件以数字格式保存，以及不再要求持证者为44个月及以上的儿童从家中自带饭菜寻求批准。 改革将于3月8日生效。 修正案允许符合条件的授权娱乐和技能培养提供者可以延长时间，这应该会在安省各地创造多达5000个小时新的课前和课后活动时间。 在新闻稿中，政府表示，在第一阶段的实施之后，可能会考虑将3小时的豁免权扩大到更多的授权提供者。 莱切表示，这些变化将为家长和托儿所提供更多的灵活性。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图) （Ref:

【加拿大都市网】多伦多市长庄德利希望你知道，多伦多的公园、林业和娱乐部门的大量工作现在已经开始接受申请。 多伦多市政府管理的娱乐项目有超过9000名员工，包括救生员、夏令营辅导员等。 "夏季的娱乐工作是我们城市年轻人的好工作。"市长周五说。 "我知道，在过去的一年里，很多年轻人都很难找到一些兼职工作，他们有时会依赖这些工作。" 你可以申请的工作有夏令营教育助理、海滨救生员、游泳教练、特殊需求夏令营项目工作人员等等。 其中一些工作的收入也相当高。兼职救生员的时薪为17.62元，水上健身教练的时薪为27.04元。所有的娱乐工作都可以在市政府的工作页面上找到。 另外，多伦多市府公园和绿地的园丁和公园勤杂工的申请截止到3月27日。 根据招聘信息，公园勤杂工的时薪可以超过28元。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图) (ref:https://www.narcity.com/en-ca/money/toronto/jobs-in-torontos-parks-rec-division-are-hiring-now-theres-so-many)

【加拿大都市网】《星报》周三发表社论表示，澳洲政府已挺身而出要求科技巨头向传媒付费购买新闻内容，加拿大和其他国家应密切关注，并以澳洲为榜样采取类似的行动。 《星报》社论指出，针对澳洲政府立法让科技巨头为新闻内容付费，脸书（Facebook）一直极力阻止，并在上周投下震撼弹，禁止澳洲用户在其平台分享或查看新闻内容，全面封杀澳洲所有新闻链接，使数百万澳洲用户更难看到优质新闻内容。 社论表示，幸运的是，面对欺凌，澳洲政府挺身而出。总理莫里森（Scott Morrison）说：“我们不会被试图向国会施压的大型科技巨头所吓倒。”他的这项新法案得到所有党派的支持。 最终，双方达成妥协。澳洲政府同意修改部分法例条款，包括在被迫进行有约束力的仲裁之前，给脸书更多的时间与传媒机构就新闻内容的收费进行谈判。同时，脸书也作出妥协，答应结束备受全球谴责的封杀澳洲新闻行动，恢复为该国用户提供新闻资讯服务。 协议的细节十分复杂，但最重要的是，经过数月的抵制，脸书同意就最终发布在其平台上的新闻内容对媒体出版商进行补偿。 而同样一直在与澳洲新法案进行对抗的谷歌（Google），早前已与该国最大的媒体运营商达成内容付费协议。 社论说：“因此，现在我们知道，如果政府挺身而出对他们说不，那么脸书、谷歌，以及其他大型技术公司将不能再为所欲为。它们并不比民选政府强大，只要这些政府愿意挑战它们。” 《星报》社论指出，澳洲已身先士卒，现在要由其他国家来决定是否追随。在本国，杜鲁多政府已答应引入自己的“加拿大制造”框架，以使数码平台为转载新闻内容付费，现在需要的是付诸行动，不应再耽误时间。 目前尚不清楚联邦所指框架的模样，但政府应密切关注“澳洲模式”，以及这个模式在该国成为法律后将如何实施。加拿大的新闻出版商，包括《星报》，已经建议渥太华朝这个方向努力。 到目前为止，渥太华展示的迹象令人鼓舞。长期以来，杜鲁多政府一直处于观望状态，而其他国家则已全方位抗击大型科技公司滥用规则，包括社交平台出现仇恨言论，以及垄断商业行为等。 不过，情况在一年前开始有所改变，尤其是联邦祖裔部长吉尔伯特（Steven Guilbeault）多次表示，要挺身而出面对脸书、谷歌和其他大型科技公司。当脸书在去年秋季开始威胁澳洲时，吉尔伯特谴责其欺凌行为，并承诺将采取加拿大的解决方案。 他当时说：“这是为了公平竞争。那些受益于加拿大生态系统的人也必须为之做出贡献，必须对使用新闻内容支付合理报酬……这包括确保加拿大新闻机构继续为我们的社区提供信息并赋予权力。” 社论表示，脸书和谷歌在加拿大占据了80％的数码广告份额，这与澳洲的情形大致相同，其结果是传统新闻出版商被逼到墙角。本国已有数十家报纸停止发行，其他的规模也已大大缩小，其结果是剥夺了加拿大人获得原创新闻的权力，包括深入调查报道，以及小型社区的当地新闻等。与此同时，社交媒体巨头利用其近乎垄断的权力来扩大他们的收入，而对他们所身处的新闻环境几乎没有贡献。 《星报》社论最后指出，这种情况已经持续太久，政府现在已经意识到其造成的破坏。澳洲政府现已迈出了重要的一步，加拿大应该紧随其后。 V05