Rick

【加拿大都市网】安省托儿所再录得82人染疫，录得病例的托儿所超越500间。 截至周五（16日）早上的过去24小时，安省托儿所新增82宗病例，其中，40人为幼童，42人为职员；托儿所幼童目前的整体感染人数已上升至2,647人，职员染疫2,081人，与托儿所有关的感染个案则达4,728人。 录得病例的托儿所进一步增加23间，至总数502间，占全省5,283间托儿所的比率为9.5％，因疫情而需要关闭的托儿所再多1间，至总数135间。 （网上图片） T02

安省省长福特(Doug Ford)和他的内阁将在周五上午再次召开会议，考虑进一步的COVID-19限制措施，以对抗日益恶化的第三波疫情，第三波疫情正在将安省的医疗保健系统推向崩溃的边缘。 据CBC报导，一位政府消息人士透露，修订后的模型显示，如果目前的趋势继续不减，即使有省内正在进行的疫苗接种活动的帮助，安省到5月底每天的COVID-19病例仍可能高达1.8万例。 模型显示，如果采取更多的公共卫生措施，病例可能会被限制在每天1万例左右。然而，这些措施必须比目前的限制措施更严格，才能遏制感染率。 知情人士表示，福特和他的内阁成员正在讨论在已经实施的居家令之外进一步限制的提议，这些提议包括： 关闭所有非必要的零售业，不提供路边取货或送货 进一步限制零售业的营业时间 限制路边取货（只允许非必要的零售业送货） 关闭非必要的建筑、仓库和与健康、食品或汽车无关的制造业 收紧礼拜场所、婚礼和葬礼等室内活动的容量 增加罚款，增加警力 消息人士说，他们谈到了宵禁的方案，但最终决定不实行宵禁。 安省今晨报告COVID-19病例增加4812例，为历来单日最多，这是连续第二天出现新高峰。入院人数攀升至1,955人，而在重症监护室接受COVID相关疾病治疗的人数上升至701人，均为疫情开始以来的历史新高。 同时，多伦多综合医院和多伦多西区医院的急诊室外也搭起了帐篷，以缓解这两家医院候诊室的过度拥挤。 周四晚上，加拿大总理杜鲁多表示，他已经与多伦多、宾顿和密西沙加等城市的市长谈过，关于可以提供的进一步支持，特别是在疫苗接种方面。 本周多伦多三大卫生系统因缺乏稳定供应而暂时关闭了疫苗接种诊所。(都市网Rick编译，图片来源加通社)

【加拿大都市网】澳洲录得首宗因接种阿斯利康疫苗而出现血栓后死亡的个案；该国的监管机构表示，1名48岁女子，其死亡“很可能”与接种疫苗有关。 澳洲疫苗安全调查小组（VSIG）表示，得出的结论是，位于新南威尔士的1名48岁女子，其死亡原因“很可能”与疫苗接种有关。 澳洲治疗用品管理局（TGA）指出，在没有导致临牀综合症的其他原因情况下，VSIG认为，应假定与疫苗接种之间存有因果关系。 TGA补充，这是澳洲与疫苗相关的罕见血凝块第3宗案例，其他2名患者已大致康复。 这位48岁女子，在接种阿斯利康疫苗的4天后死亡。 TGA表示，该名女子患有糖尿病，以及有“一些非典型病征”，故变得十分复杂。 （网上图片） T02

【加拿大都市网】安省最新报告4月16日周五新增4812例新冠确诊，新冠相关死亡25人。省实验室昨日共完成了64304检测，阳性率为8.2%。痊愈3160人。 安省已经连续第二日新冠病毒单日新增病例创新高了。滚动七天的平均新病例数目前为4,292例，周比增加了1000多例。 感染英国变种病毒人数已突破3万人，过去24小时再多2,897人受感染，总数为30,175人；感染南非变种病毒增4人，至总数99人；感染巴西变种病毒再增11人，总数为202人。 对比昨日数据：破纪录！安省周四新增4736例 ICU人数659人 多伦多有1469个新病例，皮尔区有851个，约克区有491个，杜咸区268个，渥太华366个。 目前重症监护室的COVID-19患者数量已经达到701人，创下惊人的新高。 截至昨天晚上8点，安省已接种COVID-19疫苗3,644,038剂。 (都市网Rick报道，图片来源星岛资料图)

【加拿大都市网】加拿大国家免疫咨询委员会（NACI），正考虑是否须更改55岁以下人士不接种阿斯利康疫苗的建议。 加拿大卫生部于周初宣布，加国发现首宗接种阿斯利康疫苗后出现血栓的病例，但继续可向55岁以上人士接种该种疫苗。 NACI表示，这种罕见的血凝综合症，可能与疫苗有关，但获得的结论是，注射该种疫苗的好处，仍远超任何风险。 魁省卫生厅长Christian Dube表示，魁省已经进行商讨，考虑向55岁以下人士提供阿斯利康疫苗。 亚省医疗总监Deena Hinshaw医生表示，会跟该省的免疫委员会商讨，是否将阿斯利康疫苗的接种年龄层扩大。 3月下旬，由于有接种阿斯利康疫苗后出现血栓的报告，为安全考虑，NACI建议55岁以下人士，不要接种该种疫苗。 1名魁省女子因接种阿斯利康疫苗后出现血栓问题，这亦是加国首宗出现接种疫苗后出现血栓的病例；这名女子已获得适当护理，目前在家中养病。 有专家指出，感染新冠病毒后出现血栓的风险，远高于接种疫苗后出现血栓的风险。 （网上图片） T02

全国房地产市场持续畅旺，3月份的单月销售量以5.2%的增长再创新纪录，成交量较去年同期上升76.2%；平均屋价也上调31.6%至716,828元的新高。 加拿大地产商会（CREA）报告指出，更多业主愿意放盘促使销售量上升，大温哥华地区、卡加利、爱民顿、咸美顿-伯灵顿和渥太华的成交量带动上月的业绩。 上月份的市道与去年夏天看齐，以76,295间房屋易手的数量，创下3月份的最高销售量，超过旧纪录近22,000间；更是有史以来的单月份最高位，以14,000间房屋的差距打破去年7月份的纪录。 商会主席Cliff Stevenson表示，房地产市场的问题不在于市况强劲，而是相当不均衡。过去几个月以来有大量买家入市，全国各地均出现供应短缺的情况，导致屋价有上升压力。因此，春季市场迫切需要大量增加房屋供应，才能够缓解需求。 商会首席经济师卡夫卡特（Shaun Cathcart）表示，去年有大量积压的需求，积压的房屋供应将可以解决目前的楼市问题。去年的疫情促使很多“无壳一族”赶上楼，业主又不愿意放盘。随着不稳定和危机逐渐过去，一些在疫情期间不肯挂牌的业主开始放盘出售，迫切的需求也将减少。然而，第三波疫情可能再次打消很多卖家放盘的意愿。 卖家放盘可能受第三波打击 3月份新挂牌量以7.5%的增长创下新高，连同2月份增加的新盘，过去两个月的新挂牌增加超过25%。销售与新放盘比率，也从1月份的90.9%最高点回落至80.5%，但仍然与长期平均的54.4%有极大的差距。全国平均房屋库存量在上月底，也再降至1.7个月的新低，长期平均为略超过5个月。 单户住宅的屋价依然上升最快，但3月份开始放缓；更能够负担得起的镇屋和柏文单位保持强劲升势。安省楼市在过去一年升幅最大，其次是卑诗省、魁省和纽奔驰域省。 上月的全国平均屋价，较去年同期升31.6%至716,828元；如果撇除楼市最活跃和屋价最高的大温哥华和大多伦多地区，全国平均楼价可下调超过160,000元。大温哥华地区的交投极为畅旺，占全国销售量的比率，上升至近4年来的最高位。星岛记者报道

(■■80%受访者认同，强制回国人士隔离两周。 加通社资料图片) 最新民意调查显示，大多数国民支持目前的边界管制和国际旅行限制，同意这些措施至少应持续到今年秋季。 民调机构安格斯列特(Angus Reid)最新报告显示，即使南邻不断呼吁、且美国预计可以在今夏达到群体免疫，仍有过半加拿大民众不赞成短期内重开加美边境。至于何时是适当时机，完全开放两国非必要旅行，25%受访者表示今秋，31%认为是年底。 民调显示，大多数国民支持国际航班旅客自费在指定酒店强制隔离3天的政策。58%同意措施是“必不可少”； 认为“没有必要”的占34%，8%称不确定。不过，只有30%相信，措施对于减少病毒传播有效。48%表示“没有效果”，22%表示不确定。 80%民众支持所有从海外回国的人，都必须强制隔离两周，不论从何种途径回国。15%认为没必要。37%认为，入境时能证明已接受完整的免疫注射，则可以豁免两周强制隔离。 80%认同回国者强制隔离两周 在被问及生活何时可回复疫情前的状况，29%表示永远不可能回到从前，较1月份增加了8个百分点。在表示自己不会接受疫苗注射的人中，持这种观点的比例，是表示已经或计划接受免疫注射人士的两倍。 29%受访者表示，政府应停止执行国际旅行者抵埠后强制3天酒店隔离的政策。持这种观点的保守党支持者比例最高，达到51%。不过整体人群中，仍有高达52%支持政策至少执行到今年9月。 此外，51%受访者支持继续采取完全禁止国际旅行的政策，不过比例较1月下降14个百分点。总理杜鲁多在最近被问及准备何时开放加美边境时，曾经表示“不会很快”。他指除非感染数字大幅下降，不会考处仓促重开边境。 安格斯列特于4月5日至8日展开调查，共收1,577份有效回应。受访者都是安格斯列特论坛的成员。网上调查不能指定误差率。不过作为比较，同等规模的取样规模，误差率一般在正负2.5%之间。星岛综合报道

401号高速公路近400号公路的东行快线，周四清晨发生3车相撞的致命车祸，造成一名78岁女长者死亡，一人轻伤，另一人没有受伤。周四傍晚据知死者是霍宝汶修女(图)，在华裔社区服务多年，家人亲友已接获噩耗。 据“生命恩泉”脸书消息，霍宝汶修女(Sr. Maria Fok)先后于多伦多天主教中华殉道圣人堂、天主教圣曹桂英堂服务，不幸于4月15日早上因车祸逝世，享年78岁。 安省省警指出，周四（15日）清晨大约5时，位于401号公路近400号公路的东行快线，有3辆汽车相撞，当中包括2辆私家车及一辆货柜车。省警表示，一名78岁居住在密西沙加的女子重伤，送院后不久宣布死亡；另一人则受轻伤，第3名司机没有受伤，一直留在现场协助调查。介乎狄克逊路(Dixon Rd)至伊斯灵顿大道(Islington Ave)的一段401号公路东行快线全线一度封闭，到中午大约12时解封。星岛综合报道

（■■旺市一名17岁少年因涉嫌四度报假案被捕。网上图片） 一名17岁少年因涉嫌4次报假案被警方拘捕，他现要面对8项与扰乱公众有关罪行的指控。约克区第4分局犯罪调查科，根据《青年刑事法》逮捕并起诉一名居住在旺市的17岁少年，指他与多宗报假案有关。 警方指出，2020年11月20日，警方接到一名自称旺市Tommy Douglas中学的电话，指有一名持枪男子走入学校范围内，警方派出人员赶到现场后，发现是报假案。 2020年11月28日，警方接到一通报案电话，指邻居开枪打死其猫只及犬只，警员赶到旺市Via Borghese的一个住宅单位后发现被骗。 报案指开枪击毙母亲 2020年12月16日，警方又接报来自旺市Via Borghese的一通报案电话，表示看到有一男一女正在吵架，之后更听到开枪声，警员派出大量人手赶到现场，结果亦是一宗报假案。 2021年1月13日，警方再接到旺市Via Borghese同一地址的电话，报案人称，他刚刚开枪击毙其母亲，如果警员作出行动，他会开枪杀死其他人，之后又发现是报假案。 警方经多月调查后，确定了一名疑犯，之后进行拘捕及检控。 被捕男子是一名17岁少年，由于未成年，故不能公布其身份等个人资料；该名少年现要面对4项扰乱公众罪，及4项使用资产进行扰乱公众罪的指控。 警方呼吁公众，若对事件有任何消息，可致电1-866-876-5423，内线7441与警方联络。 星岛综合报道

【加拿大都市网】680News引述消息人士指出，安省省长福特于周五（16日）较后时间将会公布更严格限制措施，但不会包括宵禁。 消息人士指出，福特宣布的更严格限制措施，当中会包括非必要行业的活动限制，例如建筑活动，但宵禁并非在考虑的范围内。 福特政府内阁于周四（15日）开会商讨进一步压抑病例急增的对策，消息人士指出，虽然宵禁并非考虑之列，但至今仍未作出任何最终决定，因为情况可能不断出现变化。 但消息人士表示，相信省府推出的更严格措施中，会包括非必要行业的限制，例如非必要的建筑活动，至于托儿服务政府则不会作出改变。 福特政府内阁于周五（16日）会再次开会，而福特将于周五下午大约2时30分举行记者会，届时会公布具体的计划。 （星报资料图） T02

（■Coinbase上市被视为将加密货币进一步推向主流投资。路透社） 美国最大数字货币交易所Coinbase上市之后虽然走势动荡，但仍激发资本市场的热情。有“女股神”封号的基金经理人凯西．伍德所主持的ARK投资公司，在首日便为旗下3档ETF买下总额2.46亿美元的Coinbase股票。 Coinbase在14日挂牌首日一开盘，股价即冲上429.54美元，不过终盘股价回稳至328.28美元，市值约860亿美元。根据Ark公司的每日交易资讯，伍德当天为旗下3档基金买入总额2.46亿美元的Coinbase股票，旗舰基金ARK创新ETF分配到1.68亿美元，其余分配给ARK次世代网络ETF及ARK金融科技创新ETF。 身为该交易平台创办人暨执行长阿姆斯壮一夕之间成为亿万富翁。根据《富比世》，持有20%股份的阿姆斯壮，财产达65亿美元。阿姆斯壮在加密货币以外的圈子仍然知名度不高，对大众来说甚至是个谜样人物，他鲜少在媒体前发言，仅出席过几次会议。 一起共事的人表示，阿姆斯壮坚定不移的使命，就是要让比特币进向大众市场。这样的构想令阿姆斯壮引起共鸣，2010年正在经营一家线上学习新创公司的他，首度接触到比特币，他曾在受访时说：比特币“就在我脑中挥之不去。” 阿姆斯壮当时了解到多数人无法使用比特币，使用者必须下载比特币程式，然后在网络上操作，对很多不懂程式的人来说，实在超出能力所及，他因此下定决心，如果要让比特币走向主流，就必须有人打造一个容易使用的入口，也促成Coinbase的成立。 虽然Coinbase在15日未能维持最初的强势，但外界对这只股票的乐观情绪却在逐步形成。DA Davidson分析师Gil Luria将该股目标价格提高到华尔街最高的650美元，并赞赏该公司针对加密货币这个初生市场的“监管友好”做法。 买方机构的乐观情绪也一目了然。BTIG分析师Mark Palmer给予该股“买进”的首次评级，并强调了加密货币的总市值从目前的2.1万亿美元进一步增长的潜力。Palmer在报告中写道，Coinbase的估值应反映其作为市场领导者的地位，类似于“其他具有无限增长机会的行业领导者”，例如Zoom Video Communications Inc．、特斯拉和Snowflake Inc．。 散户投资者也对这只股票感兴趣，VandaTrack的数据显示，日内短线交易者在14日该股上市当天净买入5700万美元。  

（■■加拿大主要股指周四再创新高。加通社资料图片——） 市场普遍的乐观情绪推动加拿大主要股指周四再创纪录，美国股市也同步走高。多伦多S＆P/TSX综合指数上涨150.26点，至19,321.92点，其中11个主要板块中有8个收高。在纽约，道琼斯工业平均指数上涨305.10点，收盘报历史新高34,035.99点，首次收报34,000点以上；标普500指数上涨45.76点，至创纪录的4,170.42点。 纳斯达克综合指数上涨180.92点，至14,038.76点。道明财富（TD Wealth）副总裁兼投资顾问克里（Michael Currie）表示：“我们处于完全恢复模式。”他说：“每个人都极为乐观。我们看到房屋方面的好消息，利率保持低位及下降，油价上涨，因为我们看到需求增加。”加拿大地产协会（Canadian Real Estate Association）周四公布的统计数据显示，3月加拿大现房销售再创历史新高，价格继续上涨。 美国失业人数远低于预测 在美国，3月份零售销售较2月份增长9.8％，超出了经济学家预期5.5％的增长。美国另一份报告显示，上周有576,000人申请失业救济金，远低于经济学家预测的70万人，而前一周为769,000人。更乐观的是，更多大型公司报告称2021年头3个月的利润比分析师预期的更好。加元兑美元的汇率为79.81美仙，而周三为79.79美仙。克里表示，加元上涨的原因主要是美元疲软，而不是油价上涨。6月原油合约上涨29美仙至每桶63.51美元，5月天然气合约上涨4美仙至每mmBTU的2.66美元。 6月黄金合约上涨30.50美元，至每盎司1,766.80美元；5月铜合约上涨9美仙，至每磅4.22美元。多伦多股市表现最好的板块是材料，主要是矿业公司股价大涨。其中Fortuna Silver Mines Inc.上涨了7.09％，Hudbay Minerals Inc.上涨了6.68％，B2Gold Corp.上涨了6.66％。 当天表现最差的板块是医疗保健，主要是受大麻公司拖累。其中Aphria Inc.下跌了4.49％，Organigram Holdings Inc.下跌了4.32％。星岛综合报道

（■■满地可市民排队等候检测。加通社） 加拿大周四有10个省份报告新增新冠病例9,561人，累计总数达1,096,716人；新增死亡55人，总数达23,500人。全国目前有82,974个活跃病例，同时，有990,074患者已经康复。魁省有大约20万剂阿斯利康疫苗仍未使用，当局呼吁55岁以上民众尽快接种。 在新增病例方面，安省增加4,736宗至403,571宗；魁省新增1,513宗，总数达332,544宗；亚省增加1,646宗至166,177宗；卑诗省增加1,205宗至116,075宗；沙省新增293宗至37,384宗；缅省增加153宗至35,688宗；新斯高沙省新增3宗至1,786宗；纽奔驰域省新增8宗至1,752宗；纽芬兰省新增2宗至1,036宗；爱德华王子岛省新增2宗至165宗。 在死亡数据方面，魁省新增15人至10,778人死亡；安省新增29人至7,639人；亚省新增5人至2,034人；卑诗省新增3人至1,524人；缅省新增1人至955人；沙省新增2人至460人。全国其余7个省区当天无报告新增死亡案例。 魁省目前的活跃病例数为14,018例，比一天前增加358例，其中661名患者需要入院治疗，比前一天增加1人，包括159人在深切治疗部（ICU），比前一天增加7人。 魁省本月初收到额外40万剂阿斯利康疫苗，使得55岁及以上的人群可以随意接种这些疫苗，目前全省有大约20万剂阿斯利康仍未使用。满地可卫生当局周四再次鼓励55岁以上民众注射阿斯利康疫苗，公共卫生局一名高级官员表示，在该市60岁以上的人口中，超过75％的人已经接种了疫苗，但55至60岁之间的人接种疫苗的比例很低。星岛综合报道

根据一项统计报告指出，密西沙加的新冠病例急增，主要原因是病毒正在市内以前所未有的速度传播。 皮尔区公共卫生部门的每周报告指出，由4月4日至10日期间，密西沙加平均每10万人录得226.3宗病例，较两周前高一倍；感染阳性比率已达12.4％，相对3月21日至27日当周，高出40％。皮尔区医疗主任罗正(Lawrence Loh)医生于周三（14日）曾表示，密西沙加的疫情指标已达有史以来高位；他指出，在第三波疫情下，已看到社区中的疫情死灰复燃，引致医疗系统压力大增，不论对一般市民，以及前线医护人员的生命均已造成威胁。 近数周，延龄草医疗系统(Trillium Health)医院内的新冠患者住院人数，已增加逾倍，由3月份最后一周大约50人，到4月14日上午7时，已增至127人。 密西沙加市长康宝丽（Bonnie Crombie）表示，染疫住院患者已远超医院的最大容量，以目前的医疗系统压力，相信没办法维持多久。星岛综合报道

（■■多伦多卫生官迪慧娜为民众说明续打强生疫苗的理由。CityNews视频截图） 多伦多首席卫生官迪慧娜医生（Dr. Eileen De Villa）忠告省民，有关网上社交媒体谈及新冠疫苗的消息，不要尽信所有事情。有部分资料误导人们，使公众感到恐慌。 据CityNews新闻台报道，迪慧娜医生指出，有关强生（Johnson & Johnson）疫苗引发血栓的风险，可能性是百万分之一。 她向省民保证，有关疫苗的新闻经常出现，在网上流传很多讯息，有些不合资格的疫苗怀疑论者通过社交媒体，向公众散播恐惧和错误信息。 一针有效适合弱势群体 从风险的水平角度来看，迪慧娜医生指，在家里发生意外而死亡的机会是7,100分之一，被飞机击中房屋是25万分之一。 目前加拿大批准使用的四种新冠疫苗，只有强生是只需打一针便有效，这对于难以接触的弱势群体，如露宿者或外劳是最理想的疫苗。现时尚未清楚于美国发生接种疫苗出现极罕见血栓的报道，至目前为止，约有700万接种个案中，有6宗出现极罕见血栓与强生疫苗有关。 加拿大卫生部称，引致血栓塞是百万分之4。当人体的免疫系统开始攻击血小板，并导致血凝块时，就会发生凝血综合症，现称为VIPIT。 当局表示，科学家已经知道发生的事，但他们无法解释疫苗是如何引起。专家认同，新冠肺炎病毒带来的死亡和入院留医的风险，比非典型血栓的潜在威胁要大得多。 但是这些担忧仍可能破坏公众对这些疫苗，以及整个疫苗接种工作的信心。欧洲监管机构已经宣布，这种不正常的血栓塞可能与阿斯利康疫苗有关，两者都是采用类似的疫苗生产技术。星岛综合报道

（■■民调发现，大多数国民支持将“性贩运”问题列作课题，向学生进行强制教育。 星报资料图片） 民调机构纳诺斯(Nanos Research)最新报告显示，绝大多数国民支持或某种程度上赞同将“性贩运”(sex trafficking) 问题作为课题，对学生进行强制教育。 纳诺斯受《环球邮报》(The Globe and Mail)委托，于上月27日至30日进行随机抽样调查，用电话和网上问卷访问1,007名18岁或以上国民，探讨他们对本国性贩运问题的认知，以及对性贩运题目列入教育课程的看法。 结果显示，多达88.1%受访者表示认知国内有性贩运，7.9%称不知道，4%称不肯定。 近9成察觉国内有性贩运 63.4%受访国民对教师教导学生有关性贩运的题目感到自在，25.8%有点自在，5.5%感到有点不自在，3.6%感到不自在。 49.1%受访国民称支持学校对性贩运题目进行强制教育，35.7%有点支持，6.8%有些反对，4.7%反对，3.6%称不肯定。 民调问卷中提到，安省教师可以选择在第七班和第八班的课堂，提出性贩运的教学题目，但不是强制性的。 多达47.4%受访国民回应称，赞同本国第七班和第八班学生必须学习性贩运的题目，34.7%有些支持，8.2%有点反对，6.4%反对，3.3%称不肯定。 多伦多市公校教育局教育委员黄婉贞(Manna Wong)接受本报访问时表示，厘定安省中小学课程内容是省府教育厅的权责。但她认为，时下有很多社会问题如性贩运和贫穷等，人们不应逃避，每一个社会问题皆可作为课题，关键是教师本身先对有关社会问题具备深入认识，并能根据不同班级学生的程度，将有关社会问题引入为课题，从平衡和不同角度，让学生对该课题能有基本认识，并有助他们发展批判性思考能力。 星岛记者报道

（■■边境服务局展示查扣的大批中国护照。 资料图片） 加国史上最大移民欺诈案，案中主谋无牌华人移民顾问王迅涉及的案件，当局仍在调查。加拿大边境服务局（ CBSA）周二公布了对王迅的1,677位前客户的最新审核，其中609个永久居民无法入加境；221名获得加籍者可能被剥夺公民身份；252人通过其他程序失去了身份，包括自愿放弃永久居留权或公民身份。 据《温哥华太阳报》(Vancouver Sun)报道，在2015年侦破的最大规模移民骗案中，主谋王迅(Xun ‘Sunny’ Wang)早前已被定罪判监7年，但是当局仍继续追查王迅的1,600名顾客。王的数百名客户和他们的孩子受到加拿大边境官员各种形式的处罚，因为他们涉嫌与王迅合作，后者靠造假获利超过1,000万元，而他甚至没有为此纳税。 前员工称不知情遭驳回 王迅无牌移民公司14名员工之一王燕（Yan Wang，译音），是以一名住家保姆的身份移民本地，从2009年以来一直是加拿大永久居民，她在法庭说，在王迅精心策划的骗局中，她不过是听其使唤，还帮助他非法购买了11个大温地区的物业。 王燕在法庭声称，“不知道自己的行为是非法的，也不知道（王迅的公司）是犯罪组织，而且她只是按照王迅的指示行事，因为他向她自称是律师，所以她信任他。” 不过，王燕的证词未能被联邦法院法官艾略特（Susan Elliott）采纳，她被禁止进入加拿大。 根据该名前员工发给王迅的电子邮件，法官上月裁定王燕应该有理由参与了犯罪活动，包括她帮助一位潜在商务移民欺骗移民官员，让官员相信这名申请人在加拿大一间购物中心内拥有零售商店。 造假客户大部分时间居住中国 据法庭资料显示，王迅用多种方法、有系统地更改护照。例如，制造假图章伪造客户在加拿大境内居住时间、故意删除申请人不在加拿大的证据等；还帮客户制作假的学校证明、假的雇用证明。2015年10月王迅因欺诈、逃税等8项罪名，被卑诗省级法院法官哈里斯（Reg Harris）判入狱7年、罚款90万，但在服刑约2年半后已经出狱。 加拿大边境服务局仍在调查王迅的造假行为，主要集中于帮助客户假装他们居住在加拿大，以满足永久居民身份要求，并且购买房地产，而他们大部分时间却在中国居住。 边境局在周二公布了对王迅的1,677位前客户的最新审核，其中609位永久居民，无法入境加拿大；221名获得加拿大国籍的人可能被剥夺公民身份；252人通过其他程序失去了身份。 法院文件显示，王迅的客户之一李贤青（Xian Qing Li，译音），是永久居民，在西温哥华拥有700万元的豪宅。李和她的两个孩子失去了留在加拿大的权利，因为她向边境官员谎称她在加拿大居住的时间。一名联邦法院法官拒绝让李及其家人以人道理由留下，部分原因是她的丈夫无意成为加国公民，并且在中国的年收入高达80万元。星岛综合报道

花旗集团计画退出在亚洲和EMEA（欧洲、中东和非洲）地区13个市场的个人银行业务，当中包括退出中国内地和台湾市场，但就表明会继续经营香港业务。 　　该集团在一份声明中指，将改为在新加坡、香港、阿联酋及伦敦的四个财富中心，经营亚洲及EMEA的个人银行业务。 　　花旗将退出澳洲、巴林、中国内地、印度、印尼、韩国、马来西亚、菲律宾、波兰、俄罗斯、台湾、泰国和越南的个人银行业务。集团将继续在这些市场向其机构客户部门的客户提供产品，其机构客户部门包括私人银行、现金管理及投资银行和交易业务。 　　花旗集团行政总裁弗雷泽(Jane Fraser)表示，虽然退出那13个市场有出色的业务，但没竞争所需的规模，相信集团的资本、投资和其他资源，可以更好地用于有更高回报机会的亚洲财富管理和机构业务上。 　　香港及澳门区行政总裁伍燕仪称，香港是集团的关键战略市场，亦为集团全球收入最大的贡献者之一，花旗香港将继续投放资源以服务客户。香港是集团拓展财富管理业务“Win in Wealth”策略的核心市场之一。花旗在香港拥有悠久的历史，对香港这个市场的未来充满信心，并将继续支持香港客户。 　　亚太地区行政总裁Peter Babej称，集团宣布的业务优化策略，有助集团更专注以独有的全球网络为客户带来最高价值。花旗将投资在香港和新加坡这两个枢纽，以发展综合财富、支付和消费贷款业务，为客户提供全面的解决方案。 　　另外，花旗集团公布，今年首季盈利79.42亿美元，按年增长2.13倍，每股盈利3.62元。　　(星岛日报报道，图片来源维基百科)

多伦多今晨天气油价汇率资讯 2021年4月16日 星期五 辛丑牛年 三月初五 多伦多今日天气： 晨间多云，6度，体感2度。 午间多云与雨，9度，体感6度。 晚间多云与雨，6度，体感2度。 今晨外汇即时行情： 1加元兑换美元0.80美元 1加元兑换人民币5.21元 今日油价： 大多地区加油站平均油价范围报124.9分/升。 股市： TSX昨日报收19,321.92 +150.26(+0.78%) SP500昨日收于4,170.42 +45.76(+1.11%) 道琼斯工业指数昨日34,035.99 +305.10(+0.90%) 上证指数收于3,426.62 +27.63 (0.81%) 深证成指收于13,720.74 +40.47 (0.30%)

一些日常习惯可以对你的生活产生重大的影响，比如保持你的大脑健康。一项新的研究发现，每天刷牙两次可以降低患老年痴呆症的风险。 根据bestlifeonline的报导，这项研究是由纽约大学牙科学院和威尔康奈尔医学院的研究人员进行的。研究通过进行口腔拭子和收集脑脊液（CSF）样本，检查了48名65岁以上没有表现出痴呆症迹象的老年人。然后，研究小组考察了每个实验者体内有益和有害微生物的水平。 研究发现，口腔中有益细菌水平较高的实验者，其脊髓液中淀粉样蛋白的水平较低。根据之前的研究，淀粉样蛋白是可以在神经系统中堆积的蛋白质，形成斑块，会干扰神经信号的发射，最终导致细胞死亡和痴呆。 细菌的不平衡会导致牙龈疾病，这很可能会影响淀粉样蛋白的水平。根据结果，研究人员得出结论，更高水平的有益细菌可以帮助减少炎症，并保持菌群和口腔中的平衡。大脑淀粉样蛋白积累与有害细菌的增加和有益细菌的减少有关。 研究者还指出，65岁以上的老年人中有70%患有牙周病。这种疾病会导致牙齿和牙龈之间的牙袋发炎和扩大，为细菌的滋生创造条件。 根据美国牙科协会 (ADA)，牙龈红肿、 持续的口臭、刷牙或用牙线时出血都可能是你患有牙龈疾病的迹象。ADA建议每天用软毛刷刷牙不少于两分钟，以帮助对抗这种情况，同时也要坚持每年定期去进行牙医检查。 这并不是第一次将口腔卫生与其他主要健康问题联系起来。在另一项由哈佛大学牙医学院主导的研究中，研究人员发现活跃的牙龈疾病是心脏病患者早期的、可预测的危险因素。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

【星岛综合报道】假如你手上有还未核对的彩票，赶紧找出来看看，也许你是安省1,500万彩金的其中一名得主。 据Narcity网站报道，周二举行的3,000万元至多彩(Lotto Max) 抽奖中，共有两名中奖者，一名在安省，一名在魁省。 其中一张中奖彩票是在伯灵顿(Burlington)售出的，所以如果你来自那个地区，那就应该核对一下你的彩票号码了。 根据安省彩票局透露，尼亚加拉地区（Niagara region）售出了价值170,532元的二奖。 除此以外，两张赢得10万元的ENCORE彩票在帕里湾/尼伯斯区(Parry Sound/Nipissing)及于人村（Unionville）售出。 (图：Narcity) T11

（图片为安省Pickering核电站，图片来源星岛资料图） 阿省省长Jason Kenney刚刚成为第四位签署支持加拿大小型模块化核反应堆（SMR）发展协议的加拿大省长。他与安省、新省和萨省的省长一起签署了备忘录。 各省还公布了一份由安省电力公司、布鲁斯电力公司、NB电力公司和萨斯克电力公司共同编写的可行性报告，报告给出了开发和部署小型模块化核反应堆的潜在时间表，并评估了其与其他非排放能源的竞争力。 以下是你应该知道的关于小型模块化核反应堆的五件事。 什么是小型模块化核反应堆？ 小型模块化核反应堆是指发电量小于300兆瓦的核反应堆。由于它们比传统的核电站小，后者的发电量一般在800兆瓦以上，因此预计它们的建设成本更低，可满足特定工业和偏远社区需求，而且根据报告，它们将有与其他低碳形式的能源竞争的潜力。 它们将在何时何地使用？ 根据可行性研究报告，加拿大首个约300兆瓦的电网规模SMR项目预计将于2028年在安大略省的达林顿核电站(Darlington nuclear site)建成（按照google地图，距离多伦多市中心约71公里，一小时车程）。随后在萨省将有多达4个类似的机组，第一个机组将于2032年投入使用。技术和开发商将在今年年底前选定。 新省还将开发一种先进的SMR设计，到2030年在新省的Point Lepreau核电站建成示范机组。同时，一种新型的“微型SMR”正在设计中，以取代偏远社区和矿区的柴油机使用。安省Chalk River核电站拟建一个5兆瓦的气冷反应堆项目，预计将于2026年投入使用。 联邦政府在开发SMR中扮演什么角色？ 可行性研究报告称，“与联邦政府分担成本和风险”是发展SMR的重要部分，并指出SMR支持加拿大在2030年之前逐步淘汰煤炭和在2050年之前成为零碳净排放国的目标。联邦自然资源部长Seamus O'Regan曾表示，核电对实现加拿大的气候变化目标至关重要。 SMR安全吗？ 支持者认为，新的应用、简化的设计和先进的技术使SMR具有更高的安全水平，巩固了加拿大作为核能领域安全和监管良好的领导者的声誉。 反对SMR的人怎么说？ 超过100个环保、反核、社区和其他加拿大团体在去年11月签署了一份联合声明，宣称SMR是“肮脏、危险的干扰”，无法应对气候变化。他们警告说，SMR的成本将高于其他低碳能源替代品，不会创造那么多的就业机会，并将导致新的危险的核废料。(加通社，都市网Rick编译)  

【加拿大都市网】多伦多市长庄德利表示，即使多伦多的疫苗接种中心，每天可以为数以千计居民接种疫苗，但Moderna疫苗供应出现延误，大大限制了多市的疫苗接种步伐。 庄德利对疫苗供应出现短缺，及有个别疫苗接种中心被迫需要关闭的事情感到沮丧；他表示，若果有更多疫苗供应，各中心可以为更多人接种疫苗。 他表示：“确实已知道不少使用Moderna疫苗的接种中心，本周没有接收到疫苗，对Moderna疫苗出现短缺表示十分沮丧”。 庄德利表示，随着第3波疫情，市内医院会继续致力为市民提供协助，市政府亦会继续稳妥地管理省府及联邦政府提供的所有疫苗。 安省原应接收30.3万剂Moderna疫苗，安省省长福特表示，即使安省每天有能力为15万人接种疫苗，但由于运输出现延误，以及未清楚5月份接收的疫苗数量，这情况正影响安省的疫苗接种步伐。 （星报资料图） T02

【加拿大都市网】前温哥华冬奥会组委会主席兼行政总裁弗朗（John Furlong）将在大温哥华贸易局(Greater Vancouver Board of Trade）周五的活动中提议整个卑诗省申办2030年冬季奥运会和残奥会，而非仅限于大温地区和一个滑雪胜地。 弗朗接受媒体访问时表示，2010年温哥华和威斯勒冬奥遗留下来的场馆和运营技术，将使得主办委员会有能力把举办规模拓展至卑诗省的其他社区。 弗朗说：“卑诗并不小，它的土地面积是德国、英国和法国的总和。我们的理念是让整个省成为一个团体，让所有的社区都属于一个团队。” 根据温哥华冬奥组会数据，2010年奥会会在财务上实现了收支平衡。如果算上从温哥华到威斯勒的海天公路扩建工程，这些成本大约为40亿元。此外，卑诗省还为奥运会修建了天车和一个会议中心，使得总投资达到77亿元。 东道主加拿大在2010年获得了26枚奖牌，在所有国家中排名第三，此外加拿大在这一届冬奥会上获得了14枚金牌。 弗朗表示，2030年的竞标成本将是2010年3,600万元的一小部分，因为与过去严格的竞争不同，现在主办城市的选择过程更加灵活和可协商。由于要求较少，因此计划及提交候选资格的过程成本也更低。 他还补充说，2030年的奥运会本身的成本也会更低，因为从2010年起，场馆和设施仍在使用，这将为该省其他地区腾出资源参与奥运会。 卡加利曾考虑申办2026年冬季奥运会，据估计申办成本为51元，在2018年的全民公投中，56%的投票者拒绝申办奥运会。随后意大利米兰和科尔蒂击败了瑞典的斯特哥尔摩，共同申办2026年冬奥。 V33

【加拿大都市网】强生公司的单剂COVID-19疫苗在美国也出事了，监管机构开始调查这种疫苗的血栓副作用问题。与此同时，强生疫苗却将在几周后抵达加拿大。 为什么强生与阿斯利康的疫苗会有血栓的副作用，但辉瑞和莫德纳没有这方面的问题？CP24的最新文章详细介绍了这四种疫苗的工作机制与他们之间的不同。 美国疾病控制和预防中心(CDC)和食品和药物管理局(FDA)周二表示，他们正在调查六名妇女在接种强生疫苗后几天内出现的血栓问题。这些机构建议暂停在美国国内使用强生公司的新冠疫苗。 这是第二种被调查的可能与血栓有关的新冠病毒疫苗。此前几个欧洲国家因同样原因暂时停止使用了阿斯利康新冠疫苗。 本站之前报导：加拿大出现首例接种阿斯利康疫苗血栓病例 加拿大早在3月初就批准了强生公司的新冠疫苗在加拿大使用，但由于制造问题而推迟了出货。加拿大按计划将在本月底获得第一批强生疫苗。 强生公司周二表示，在美国调查的影响下，将推迟在欧洲推出其新冠疫苗。 来自强生疫苗接种者的报告似乎与欧洲当局上周表示可能与阿斯利康有关的罕见血栓问题相似。 强生公司的疫苗已经在美国使用了超过680万剂，其中绝大多数报告没有或只有轻微的副作用。 强生和阿斯利康都使用相同的疫苗技术，这与辉瑞公司和莫德纳公司的mRNA疫苗技术不同。 以下是这四种疫苗的工作原理。 病毒载体 所有被批准的COVID-19疫苗都会训练身体识别覆盖在冠状病毒外表面的刺突蛋白。 强生公司和阿斯利康公司使用一种无害版本的感冒病毒作为载体，向我们的细胞提供制造冠状病毒剌突蛋白所需的指令。 免疫系统会识别该蛋白并产生抗体，然后让我们在未来接触到该病毒时能够抵御攻击。 强生公司使用人类腺病毒，也就是感冒病毒来制造疫苗，而阿斯利康公司则使用黑猩猩的病毒。 强生公司的疫苗是加拿大批准的第一个单剂量疫苗。阿斯利康与辉瑞和摩德纳一样，需要注射两剂。 专家说，使用任何一种疫苗，身体都需要几周的时间来建立一定程度的免疫力。 本站之前报导：丹麦宣布永久停用阿斯利康新冠疫苗 信使核糖核酸疫苗 莫德纳和辉瑞公司使用了mRNA，这是一种新的技术，可以教会我们的细胞如何产生冠状病毒的刺突蛋白。如果我们将来感染了病毒，就会引发免疫反应。 四种疫苗的工作原理基本相同，但mRNA版本的疫苗少了使用病毒载体这一步。病毒载体方式是使用另一种病毒来给我们的细胞提供他们需要的信息来制造剌突蛋白，而mRNA就是直接将遗传密码导入，不使用另一种病毒作为载体。 辉瑞和莫德纳使用合成生产的mRNA，包裹在脂肪涂层中。当疫苗注射到手臂肌肉时，mRNA就会被注入到细胞中，然后它就会被翻译成蛋白质来制造抗体。 辉瑞和莫德纳公司的疫苗是第一个被批准用于人类接种使用mRNA的疫苗，但这项技术在被用于疫苗制造之前已经研究了几十年。 之前的研究是针对寨卡病毒和其他病毒，然后更早的研究集中在癌症治疗上。 早期针对mRNA技术的隐患是，它太不稳定，太脆弱，mRNA进入人体后就会崩解。现在，通过将其包裹在脂肪涂层中，让它有东西帮助更容易结合到细胞上，解决了这个问题。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

【加拿大都市网】多伦多3月份住宅租金，录得14个月以来首次上升，但升幅十分缓慢。 由Rentals.ca及Bullpen Research and Consulting发表的报告指出，根据数据显示，多伦多住宅租金有逐月回升之势。 Bullpen总裁Ben Myers表示，2020年全年，以及2021年1月及2月，多伦多住宅租金均录得下跌，但3月份平均租金已出现轻微回升，按月升幅为0.3％，亦是过去14个月以来首见。 报告指出，多伦多住宅平均租金于过去1年由2,454元，跌至目前的1,987元，跌幅达18.7％，主要原因是疫情的打击。 报告亦指出，除多伦多外、温哥华及满地可的住宅租金亦有回升之势，3月份平均租金均较2月份有所上升。 （图片：CTV / Rentals.ca and Bullpen Research and Consulting） T02

冰箱是人类最实用的发明之一。有了它，食物的保存变得更方便。但也不是所有的食物适合放在冰箱里面。MSN的文章向大家介绍了一些不适合放在冰箱中的食物。 牛油果 这种绿色的小水果习惯于在温暖的温度下生长，所以把它放在冰箱里会使成熟的过程慢下来。牛油果在冰箱里可以保存两到三天，之后，它们的味道和口感就会受到影响。 面包（和其他面团类食品，如百吉饼） 没有什么比咬一口新鲜出炉的面包更好的了，也没有什么比从冰箱里拿出来面包来咬一口更糟糕的了。面团中的天然成分在寒冷的温度下不适应，所以把面包片放在冰箱里会使它们变干。所以要把你的面包存放在架子上而不是冰箱里。 土豆和红薯 在寒冷的气候条件下，不管是土豆还是红薯，都不能茁壮成长。根据农民年鉴，低温对食物的天然淀粉造成破坏，意味着它们在冷藏后会老化并失去风味。所以建议人们将它们放在纸袋中，在室温下保存。 咖啡 美国国家咖啡协会说，咖啡最大的敌人是空气、湿气、热和光。由于冰箱里充满了湿气，所以应该被认为是储存的禁区。该组织建议将咖啡豆存放在密封的容器中，而不是冰箱里。 李子 李子是一种核果，也就是说，它们有一个很大的核。当它们被冷藏时，李子的表现就像桃子一样，它们会萎缩，而不是成熟。如果你喜欢李子的新鲜味道，最好在室温下将它们存放在架子上。 枫糖浆 一些枫糖浆在低温下会结晶。这就是为什么你会注意到产品在冰箱里质地会发生变化。虽然你还是可以通过手段将枫糖恢复到原来的样子，但最好还是将其保存在室温下。 蜂蜜 就像枫糖浆一样，蜂蜜中的糖分在太冷的时候会结晶，这会导致产品在冰箱中变硬或失去味道。除非你想每次喝茶或做菜时都要用劲去挖，否则还是建议你把它放在柜子或架子上。 黄瓜 许多物品会在冷藏后失去光泽，黄瓜就是其中之一。将它们存放在远离阳光直射的厨台上，是一个好选择。 桃子 这种多汁的水果是另一种讨厌低温的水果，将它们存放在冰箱里会破坏它们的味道和口感。农夫年鉴建议人们按需购买桃子，然后你可以把桃子存放阴凉避光处，等它们自然成熟后再吃。 大蒜 加州大学农业和自然资源中心指出，大蒜这种香料在室温下储存时最美味。低温会导致球茎发芽，让大蒜失去风味。该组织建议人们将其存放在通风良好的地方，可以保存三到五个月。 辣酱 以醋为基础的产品在橱柜架上可以保存三年。更重要的是，把辣酱放在冰箱里会影响产品的味道。所以，将你最喜欢的辣椒酱存放在远离自然光的橱柜里。 南瓜 南瓜类的蔬菜非常耐久。这就是为什么你可以把它们从感恩节到圣诞节一直放在厨台上而不会发霉的原因。有些品种可以保持6个月之久。 西式泡菜 虽然咬一口清凉的西式泡菜是很爽口的，但它们并不是你需要存放在冰箱里的物品。西式泡菜中醋和盐的使用，意味着它们可以在橱柜的架子上存放几个月。（都市网Rick编译，图片来源pixabay)  

【加拿大都市网】继士嘉堡2间疫苗接种中心因供应短缺问题而需要临时关闭后，多伦多再有2间接种中心因同样理由而将会暂时关闭。 该2间被迫临时关闭的疫苗接种中心，分别为Thorncliffe公园社区中心，及Seneca College。 由Michael Garron医院经营的Thorncliffe公园社区疫苗中心，暂时不会再接受预约，直接疫苗供应获得解决为止。 至于由北约克全科医院管理，位于Seneca College的疫苗接种中心，亦计划在4月17日关闭，现估计要到4月26日才会重开。 据称，这些疫苗接种中心须临时关闭及取消预约，原因是Moderna疫苗供应不足。 安省上月原可接收30.3万剂Moderna疫苗，但至今仍在等待中。 多伦多医疗主任Eileen de Villa医生表示，多伦多公共卫生部门与多市所有合作伙伴继续努力工作，竭尽所能提供支援，但不幸的是，疫苗供应出现短缺。 她表示，更大的问题是，已经看到不少社区正面对严峻挑战。 （图片：Michael Garron医院推特） T02

【加拿大都市网】长期自由党公共事务战略专家马里森（Mark Marissen）表示，他将竞选温哥华市长。 与此同时，温哥华周三将有一个新的党派成立，无党派协会（NPA）成员、前市长候选人，同时亦是商人的沈观健（Ken Sim）或加入该党派。 马里森是卑诗省前省长简蕙芝（Christy Clark）的潜伏。他创建了markformayor.com网站，该网站称他是市长候选人。“在温市的商业、政治和艺术领域拥有数十年的领导经验。” 他说，作为政治、商业和劳工领域的领袖顾问，他致力帮助民众，以谋取他们的最佳利益，而且所做一切皆有据可查。 该网站写道，马里森将在新冠疫情限制解除后不久发不起他的竞选运动。 此外，沈观健上周接受媒体访问时透露说，他知道温哥华有一个新的公明党成立，而他有兴趣领导。他拒绝透露谁是这个政党的支持者，但表示，如果这个政党的核心价值与他自己的理念一致，那么他将乐意参与党派的提名程序。 沈观健2018年以代表NPA在市长竞选中以微弱劣势落败。他希望在2022年再次竞选市长一职。目前马里森和沈观健都未有对此进行回应。 同时，NPA已任命长期担任公园局委员会成员的库帕（John Coupar）成为2022年温市选的市长候选人。在宣布参选时库帕表示，现任温市市长甘迺迪（Kennedy Stewart）“无效的意识形态领导”导致温哥华赋税增加和无家可归者危机恶化。库帕曾在2018年寻求NPA市长提名，但输给了沈观健。  V33

【加拿大都市网】安省政府宣布，将412号及418号收费公路的收费率，再冻结多2年，借此向驾驶人士提供支援。 安省交通厅长卡路莲（Caroline Mulroney）表示，冻结2条收费公路的收费率，是省府承诺审查与检讨交通需求与收费政策的1部分。 卡路莲表示，冻结收费，可以降低市民的运输成本，及可作为对使用该2条收费公路的家庭与企业的财务支援，同时可减轻市民在疫情下所面对的压力。 412号及418号收费公路，会将收费率冻结在目前的水平，直至2023年5月31日止；至于407号收费公路，现亦处于冻结收费期内，但将于5月31日完结，之后会根据2021年6月的消费物价指数来提升收费率。 （网上图片） T02