Judy

（美容师戴上手套、口罩和防护面罩，才为客人做美容服务。） 【加拿大都市网】经过多月的封城措施后，美容院终于在重启第三阶段恢复营业。有东主称，由于限制容纳一半人数，暂时安排四分之一的职员轮日工作。由于等候多月才可以做美容护理，因此预约甚满，有些客人要多等数天才可前来接受服务。 据In Beauty Spa东主杨绮琳昨日接受本报记者访问时表示，根据省府规定，美容院内只能容纳50%容量人数，所以安排四分之一的职员上班。其中位于烈治文山的店舖共有14个独立房间，每天最多3名职员，同一时段不会超过3名客人。士嘉堡分店有10个房间，安排2名职员，同时段只能接待2位客人。杨绮琳指出，美容是个人贴身的护理服务，为了让客人感到安心，以及提高安全度，其店做好各种防疫措施。其中在封城前特别购买医务诊所使用的杀菌机，并设在前台位置，当有人进入店内，已第一时间消除细菌病毒。另有一部是水力原理机吸走灰尘，令室内的空气加倍清新。 安全防疫措施做足 她说，顾客到达后，先要为客人量温度及做其他基本防疫措施。其后客人进入服务房间时，在他们面前才摆放床纸，配置毛巾等物品，确保所有用品是全新，可以放心使用。另外，向客人派发一包湿纸巾，他们随时自行清洁。每名客人做完美容护理后，所用的房间立即进行清洁消毒程序，最少相隔半小时才会让下一位客人使用。 在职员防疫方面，杨绮琳称，包括她和所有职员已接种两剂新冠疫苗。在工作时会戴手套，两层口罩和防护面罩。为客人预备的床纸、浴帽和其他物品，尽量都是用完即弃的，虽然不算太环保，但在非常时期只能采用这个方法。 她坦然表示，为防疫而投放的营运成本增加10%。由于店舖单位向亲人租用，不合资格申请联邦的租金补助计划，只能申请减免地税，但两者的金额相差较大。昨天开始为客人做脸部护理，期望这是最后一次封城，逐渐回复正常的生活。

【加拿大都市网】移民部周四宣布，一些身在加拿大的人，签证快到期，可以申请一种新的开放式工作签证。星岛A1中文电台节目《A1出击》主持冯凯欣，请来移民顾问黄国为及香港监察(HongKongWatch) 创办人之一的林绮云(Aileen Calverley ) ，探讨相关新政策。 问：星岛A1中文电台《A1出击》记者冯凯欣 黄：移民顾问黄国为 林：香港监察创办人之一林绮云 问：移民部今天讲及的新措施，其实对哪一批人最有帮助? 黄：大约在五月初，移民部长突然宣布一个九万人的计划。九万名额分为两个部分，五万是现时手持工签的foreign workers，亦即外劳；四万是毕业不久的留学生，当然包括来自香港的毕业留学生。这四万人属于第二类，不出23 小时，40,000个名额全都抢去了。 剩下来的foreign workers又有两个分流，就是在疫情中属于护理人员，应该没有太多香港人的了。第二类是essential workers，essential workers的定义是，在疫情中，他们仍是劳苦功高，支撑经济，超市的收银员 、理货员、清洁工，就是essential，所以给配额这类基层一点工作的人，那是破天荒的。如是者，人们就去申请。这类人申请后，一部分人的工签将会到期，不知怎办，当初这个项目的设计不容许递表后，来个搭桥式，等你继续工作。我们业界当然会说，不能那麽残忍，当然就向移民部反映意见。移民部长从善如流，终归宣布，好吧，这类人在九万人的计划下，已申请移民，如果在等候审批期间工签到期，可以拿bridging，就叫搭桥式，也就是说，你可以继续上班，不用突然停工的意思。 问：那等于说，可以过渡这个时期，中间不用有个空隙或空窗期，以致不知怎么办，或是没能工作。 黄：对，因为空窗期很不人道，不是当初项目的原意，这是自己掴自己嘴巴。 问：这种开放式工作签证有效期到2022年 12月 31日止，移民部是不是有信心清理积压个案，所以设定限期？ 黄：是的，其实这类申请并不很复杂，所以它给你那张 bridging(证明书)，新的那张有效期足够有余，不用担心再要续期。移民部今年的压力相当大，它要登陆40.1万名(新移民)，暂时头4个月，只有10万多一点人登陆，所以它要急起直追，所以，这9万多配额，政府没理由不快点完成它的目标。当然这不是一定要达标，一个都不能少。譬如，去年2020年疫情，当初说(接纳新移民)35万人，终归只有18万人登陆，相差很远。这么说吧，那是工作目标。换句话说，移民部长要向总理负责，尽量准备更多人登陆，在2021年登陆，准备经济在明年复苏的时候，这些人继续工作下去，就是这个意思。 问：今日提到的这批人，以你的接触，多不多人问你，说我的工作签证快到期，我的永久居留申请还没审批，中间这段时期，我该怎么办？你接触的人，是不是很多有这个情况? 黄：是的，国际留学生这一群，条件的确宽松得很，很多不需要快速express entry，这个不是为香港人而设，只是时间上凑巧，香港留学生都能受惠。部分人开始问，有这样的事，他们一知道有工签续签，可以继续工作，马上放心，不用担心下一步怎么办，取个心安。 问：移民部周四(15日)说，要到7月 26日，才有详情。不过，它今天有多一项资料，说申请人的配偶，同居伴侣，18岁或以上依赖父母供养的，都合资格申请开放式工作签证。那就是说，整个家庭的人都可以工作? 黄： 对，其实一向都是那样。譬如主要申请人有资格，有一份工作，可以持续工作，他的配偶和未成年子女自然可以跟随，配偶横向申请spousal，子女继续拿学签，免费唸书，继续生活。 问：你预计审批需时多久？因为一批人的工作签证到期，其实他们都很需要维生。 黄： 首先，他们递交申请表时，工签应该未到期。这些签证申请有一个锁定概念(lock-in concept)。只要你在签证还没到期前递交申请表，一定是网上办理的了。譬如，你的签证下周一到期，我今天递交表格。你递交表格后，移民部花费多少时间处理，不要紧，你继续维持你原本的身份，例如是工签，全家一起申请，已lock-in了，就是这个意思。 问：可是， 7月 26日才开始申请，一些人会不会过了期。你说在过期前申请，已过期的人又怎么处理？ 黄：暂时我见到的是比较少，当然世事无绝对。通常bridging open work permit让你继续工作，要看它宣布的细节，因为这个政策有点是我们业界炮轰它，说不人道，它才弥补，它会不会想到一些方法补遗，我们到时要看看，它有没有优惠措施。 问：你预计它到时还会有什么详情公布？因为它今天说得简单，例如说你可以申请，期限是明年年底，或是配偶等等。到时详情有什么要留意？ 黄：通常很简单，为什么呢？因为首先你已递交移民申请，移民部的资料，绝大部分移民材料都已拿到，你已说明现职状况，以前背景资料统统有，bridging...

【加拿大都市网】疫情期间，不少人经历了各种歧视和人际关系紧张情况。敢言的医护人员，特别是有色人种，往往会接获大量仇恨攻击，这些攻击经常越过了界线，将愤怒变成了直接的人身攻击、种族主义，甚至是暴力威胁。 据加拿大广播公司（CBC）报导， 虽然随着全国各地限制放宽，活跃病例减少，但一些在疫情间通过社交媒体，分享建议和纠正错误见解的加拿大医生表示，他们在网上遇到的仇视并不会消失，甚至比之前更厉害。 维多利亚的善终治疗及家庭医生谭爱美（Amy Tan，译音）称：“我在2020年3月时认为很糟糕的事情，现在实际上变得更糟了。” 谭医生表示，去年，随着新冠状肺炎在北美爆发，反亚洲仇恨加剧，她受到启发，利用社交媒体作为平台来呼吁抵制种族主义。 她在推特上发表了一系列话题，分享自己与种族主义有关的经历，倡导使用口罩，讨论疫苗，并评论社会公义问题。 她在社交媒体上的形象，令她经常成为歧视女性和种族主义的攻击对象，这些人给她发送短信、电子邮件，甚至是实体信件。 谭医生说：“实际上，我要我的助理在拆开那些可疑邮件时加倍小心，更要戴上手套，因为我收过一些人身攻击的邮件。” 她曾经在去年国庆日，在电视接受现场访问后收到一封电邮，信上说：“我是个丑八怪，我的眼睛太小了，我需要睁开眼睛。” 谭医生说：“(我丈夫)担心我的人身安全，也担心它给我带来的伤害。我们12岁儿子在面对种族主义时，简直是上了一堂大师级的课。”     多伦多大学(University of Toronto)讲师、善终治疗医生多萨尼(Naheed Dosani)承认，在疫情期间，大多数医护人士都遇到不少仇视。 多萨尼医生说：“各种类型的医护工作者都成了目标，但我认为作为有色人种的医护工作者，特别容易被人以恶毒的方法去针对。” 当疫情开始时，他继续就种族主义和不公平发声，同时也提高人们对社交距离和口罩的认识。但却招来在社交媒体上的各种攻击，他叹道：“有时候感觉就像狂野的西部。”   他甚在Instagram收到这样的信息：“你是一个非人类的啡色糕饼（subhuman brownie）”并且伴以一个吐口水的视频。多萨尼医生说，人们的评论通常是关于他的肤色、长相，或者他有一个穆斯林名字。 萨尼医生表示，随着疫情的发展，话题也改变了，但仇恨者并没有放松：他们只是改变了愤怒的焦点。 到目前为止，他忍受了这些无赖，因为他认为医生有“发布基于科学和循证的信息的道德义务”，尤其是在网上错误信息泛滥的时候。   关珍尼花(Jennifer Kwan)医生是安省伯灵顿的一名家庭医生。她也不打算因为这些攻击而闭嘴。 去年疫情爆发时，关医生与人共同创办了Masks4Canada组织，倡导使用口罩，并开始使用Twitter在安省分享疫情数据。她每天至少花一个小时整理数据，构建推特上的图表，以帮助人们了解2019冠状病毒病对该省的影响。她说： “我知道这对很多人都有帮助，但在人生的各个层面，你永远不会得到百分之百的积极反馈。” 刚开始的时候，关医生没有预料到这样的负面反应。她承认曾处理过种族主义和性别歧视的言论、电子邮件和电话。关医生说:“有时候确实感觉我们是孤军作战，因为除非有人身威胁，否则我们不能向执法部门或任何当局报告。” 不过，她还是尽最大努力不理会那些讨厌的人。关医生说:“很多仇恨言论都来自匿名人士。如果他们连自己的名字和脸都不敢在社交媒体上发布，那我们公开发言时为什么要在意他们的评论呢?” 同样地，谭医生也有这样的看法，她认为这些无赖只是提醒了她坚持发声的重要性，她说：“这更加强了我的信念——为疫情所揭露的不平等而斗争。” (CBC图) T11

【加拿大都市网】7月16日，华晨宇工作室发文，称拒绝任何恶意造谣者毫无悔改之心的“道歉”，也拒绝有心之人恶意挑拨华晨宇与前经纪人之间的关系，将用法律手段维护华晨宇权益。 ​   （Judy，图片来源：新浪微博）

【加拿大都市网】最新数据显示，加拿大军方自2016年起，共收到逾2,000多宗性行为不端报告，其中近三分一是性侵个案。专家表示，更新后的数据仍不能完整描述情况的真实程度，且很难解读这些数字趋势背后的原因。 据Global新闻报道，加军于2018年创建了一套称为“荣誉行动跟踪与分析系统”（Operation Honour Tracking and Analysis System，简称OPHTAS）的集中化体制，用于每年跟踪通过军队各级指挥官收到的性行为不端报告数量，该系统的数据可追溯到2016年。 数据显示，在2016年4月1日至2021年7月13日期间，通过各级军事指挥官提交了726份关于性侵事件的报告，以及2,000多份关于性侵等不当性行为事件的报告。 加拿大国防部（Department of National Defence）曾在今年3月表示，已收到有关 2016年4月1日至2021年3月9日期间发生的581宗性侵事件的报告。这表明仅在今年3月9日至7月13日期间，系统中就报告了145宗性侵事件。 数据还显示，2019-2020年和2020-2021年的性侵及性行为不端报告数量，明显高于可提供跟踪数据的前几年。 但专家指出，要搞清楚数据变化背后的原因很困难。国防部发言人表示，这不一定意味着犯罪数量更高，而是过去两年报告的数字更高。这可能说明很多原因，包括受害者更愿意站出来报告。 此外，可通过OPHTAS报告的人员范围也发生了变化，从2019年开始，国防部文职人员的报告也包括在该系统中。 但正如军方官员在2019年提交给该系统的数据报告中所承认的那样，这并不能全面反映问题的严重程度，因为OPHTAS“仅记录由指挥链报告或向指挥链报告的事件”。 最近几个月来，对现任和前任国防参谋长的多项性行为不端指控被曝光后，加拿大军方正在努力应对“体制危机”。代理国防参谋长艾尔中将（Wayne Eyre）5月份接受Global新闻访问时曾表示，加军文化在某些方面明显没有跟上社会的步伐，“我们必须将当前的危机视为一种机遇，必须做出改变。” 联邦保守党国防事务评论员贝赞（James Bezan）表示，军中性侵报告数字在增加的事实令人心碎，这些更新后的新数字引发了令人担忧的问题。他强调，需要采取果断的行动计划来修复军队文化。 贝赞担心，随着可能举行的联邦选举，在获取有关数据和政府承诺解决军队中性行为不端问题方面，可能会出现进一步的延迟。   V18  

【加拿大都市网】在这起与护士加班有关的案件中，劳工法庭命令蒙特-劳里埃医院（Mont-Laurier）急诊室的护士们停止罢工行为。 劳伦蒂斯卫生和社会服务中心（CISSS des Laurentides）在医院急诊室的7名护士拒绝值班后，请求劳工行政仲裁庭介入。他们声称，护士们以一致的方式拒绝提供加班工作。 劳伦蒂斯卫生和社会服务中心只是部分胜诉。 仲裁庭认为，拒绝进行正常工作构成了 "非法胁迫"。因此，命令蒙特-劳里埃医院（Mont-Laurier）急诊室的护士“立即结束并停止以协调一致的方式拒绝履行其正常工作的行为”。 然而，仲裁庭没有就拒绝加班的问题作出有利于CISSS的裁决。他们认为关于这个问题的证据不充分。 人困马乏 工会主席Julie Daignault(魁北克劳伦迪斯卫生职业联合会的成员)在接受媒体采访时谴责了这种情况。 "每个人都筋疲力尽。在大流行期间，每个人都长时间工作。"她说："我们目前正面临着一个非常严峻的形势。雇主继续用加班和强制加班来管理时间表。他们不顾我们人员的疲惫，强迫他们回去工作"。 她说。"如果我们继续这样下去，强制医疗从业人员加班，我们将面对的是会生病的人，他们会辞职，会想去做其他事情。"     （都市网Judy编译，图片来源加通社) 参考链接：https://montreal.ctvnews.ca/labour-court-orders-laurentian-nurses-to-return-to-normal-work-1.5512201

【加拿大都市网】 联邦网络安全机构的最新报告指，本国如果在疫情期间举行大选，受到外国干预的威胁或会增加，因为选举的更多步骤需要转到网上进行。 据加通社报道，加拿大通讯安全局（Communications Security Establishment，简称CSE）在周五发布的一份新报告中警告说，国民在下次选举中，可能会遭遇来自国外行动者的一些行动，影响或以其他方式干涉他们的投票权。 总理杜鲁多可能在数周后启动联邦大选。由于疫情的影响，这样的选举可以肯定会与之前的任何一次都不同，因为更多的活动和流程将被转到网上进行，以防止新冠病毒的传播。 CSE预计，通过邮寄投票的选民人数会增加，外国行动者可能会试图以此作为一种途径，削弱选民对选举结果的信心。CSE的报告称，宣扬邮寄投票可能导致选民欺诈的虚假资讯，很可能会在本国传播。 报告认为，2015年以来本国及世界其他地区民主进程遭遇的大部分在线攻击和威胁，应归咎于外国政府，其中大部分是由俄罗斯、中国和伊朗境内的行为者实施的。 报告称，本国是一个潜在的目标，因为它在世界舞台上扮演着积极的角色，可能对其他国家、外国团体和个人产生影响。威胁的实施者可能会使用网络工具盯上本国的民主进程，改变选举结果、影响决策者的选择以及联邦政府与国内外合作伙伴的关系和加拿大在全球的声誉。 尽管加拿大可能拥有良好的防御措施，且现在并不是主要目标，但CSE认为，越来越多的行动者拥有工具和能力，且了解本国的政治格局，如果他们有战略意图，则可以在未来采取行动。 根据CSE的数据，2015年至2017年间，全球对选举的攻击数量大幅上升，但此后趋于稳定。虽然威胁已变得更加复杂，但各国政府采取的自我保护措施也随之加强。 CSE补充说，选民比政党和实际选举会更频繁地成为目标，这可能是因为外国行动者认为这更容易且更有效。 不过CSE亦表达了对加拿大选举（Elections Canada）的信心，称“虽然对选举过程的任何修改都有可能增加网络威胁，但我们认为，这些计划中的变化并没有实质性地扩大对加拿大民主进程的网络威胁”。   V18

【加拿大都市网】西温塞普雷斯山(Cypress Mountain)全新的重力山地过山车景点Eagle Coaster正式对公众开放。 该过山车从黑山（Black Mountain）的顶部起飞，行程超过1700米，垂直落差279米，以每小时40公里的速度顺轨道蜿蜒而下，骑行者可以通过手刹对过山车进行减速。 人们可以借此来欣赏塞普雷斯山的山林风光。 该山地过山车的票价为29元起，骑行者身高至少要达到4尺1寸(124厘米)，年龄3至9岁的儿童的必须在大人陪同下进行。 塞普雷斯山度假村表示，这个过山车景点以家庭为中心打造，希望丰富山上的夏季娱乐活动。   V33

【加拿大都市网】联邦政府日前表示，其目标是在8月中旬允许完全接种两剂疫苗的美国公民和永久居民进入加拿大；这一消息让那些带头反对加美边境限制的美国政客感到高兴。 纽约州众议员希金斯(Brian Higgins)曾多次呼吁加美发开边境。他在一份声明中说：“那些与家人和财产分离太久的人终于看到了终点线。对于居住在边境经常跨境的美国人和加拿大人来说，结束对疫苗接种者限制的行动来得还不够快。” 总理杜鲁多（Justin Trudeau）周四告诉各省省长，只要保持疫苗接种率，符合资格的美国游客，和完全接种过疫苗的公民和永久居民，就可以在大约1个月后回到加拿大。 他还表示，政府希望来自全球各地的完全接种疫苗的游客能在9月初再次抵达加拿大。 杜鲁多在与省长们的通话中透露了这一消息，但他并没有提到加拿大是否会要求入境的旅客出示疫苗接种证明。 美国白宫方面已排除建立国家疫苗护照的想法，所以尚不清楚入境加拿大的旅客需要何种证件。 目前大约80%的加拿大人至少接种了一剂疫苗，大约54%的人完全接种了疫苗。在美国，12岁以上人士的这一比例为65%和56%。 与此同时，本周早些时候，杜鲁多表示，将于国际社会合作，确保其他国家认可加国国民混打疫苗的有效性。 联邦政府间事务部长勒布朗（Dominic LeBlanc）强调：“我们正在与盟友合作，与他们分享数据，与他们制定最佳免疫策略，我们理解加国国民对国际履行的担忧，联邦政府正在努力，创建一个国际公认的证明文件或疫苗护照。”他表示，更多细节将在未来几周和几个月陆续公布。 目前已经有加拿大人面临困惑。来自素里的夏普（Laura Sharpe）注射了辉瑞和Moderna。她预定了8月底和丈夫去巴巴多斯旅行。巴巴多斯最初的政策时不承认混打疫苗，这让夏普认为她不得不取消旅行，她甚至联系了政府的旅游部门，了解她是否会被要求强制隔离，最初她被告知会隔离。 不过，好在巴巴多斯当地政府最近开始意识及承认有人接种了两种不同疫苗。 夏普认为，既然加拿大联邦政府发布混打建议后，就应该更主动去解决一些可能因混打而连带出现的问题，而不是被动反应，她担心其他国家不会承认混打疫苗的有效性。 目前加拿大政府的官方建议仍然是不要进行非必要旅行。 夏普说，理解这个建议，但她觉得自己可以作出明智的决定去哪，她觉得自己受到了疫苗的保护，自己去的国家是安全的。  V33

【加拿大都市网】魁省将推出总额为200万元的抽奖活动，以让更多的人挽起袖子接种新冠疫苗。 卫生部长Christian Dubé周五在蒙特利尔的魁省博彩局（Loto-Québec）总部宣布了这一活动。 抽奖将从7月25日开始在网上进行，网址点击这里。 在整个8月的每个星期五，将为已经接受第一剂的成年人进行4次抽奖。每次抽奖金额为15万元，总金额为60万元。 9月将有一个100万元大奖，颁发给18岁及以上已接受两针疫苗的人。 魁省还向12至17岁的儿童开放抽奖，向该年龄段的获奖者提供1万至2万元的奖学金，供其上学使用。 魁省用彩票系统来激励人们接种疫苗。阿尔伯塔省和曼尼托巴省则使用奖品来激励疫苗接种。 财政部长Eric Girard将其描述为一项新举措，以帮助受大流行病严重打击的该省实现疫苗接种目标。他补充说，要想获得大奖，参赛者需要在8月31日之前接种两剂疫苗，这意味着他们最迟需要在7月31日之前接种第一剂。 政府在最近几周加强了疫苗接种工作。从周四开始，12至17岁的儿童接种疫苗的间隔时间从8周缩短到4周。所有符合条件的魁北克人现在都可以打加第二针了。   (都市网Judy编译，图片来源：twitter) 参考链接：https://globalnews.ca/news/8033179/quebec-covid19-vaccination-update/

【加拿大都市网】近日，热浪席卷美国西部大部分地区。一段视频在网上引发了热议，视频中一只熊和它的幼崽在加州的海滩上游泳消暑。 人们看到一只黑熊妈妈带着她的三只小熊在太浩湖游泳，同一时间在海滩上还有很多人在游泳避暑。据报告，最近气温最高达到过48C。 在高温期间，有报道称动物受到该地区破纪录温度的影响，它们的栖息地受到了森林火灾、干旱和其他环境破坏的影响。   （Judy，图片来源：视频截图)

【加拿大都市网】国会预算官报告称，向超级富豪征收一次性3%或5%税项，可增加600亿元库房税收，但联邦新民主党坚持认为，必须每年征收1%。 国会预算官吉鲁（Yves Giroux）周四发表报告预计，如果对净财富超过1000万元和2000万元的超级富豪分别征收3%和5%的一次性税项，国库将增加440亿至610亿元的收入。 不过，联邦新民主党（NDP）党领驵勉诚(Jagmeet Singh)拒绝了这一想法，而是坚持他去年的提议，即对财富超过2000万元的家庭每年征收1%的税。 驵勉诚在安省伦敦举行的记者会上说：“我们不相信一次性税的提议。我们认为超级富豪应该始终支付他们应承担的份额。并且，我们知道有很多漏洞，这意味着超级富豪根本没有支付他们应承担的份额。” 他说国会预算官的报告显示，政府需要大笔资金来维持运转，但他认为对超级富豪持续征税才是公平贡献的正确途径。 驵勉诚还提出要征收“疫情暴利税”（pandemic profiteering tax），暂时针对谷歌、Netflix和亚马逊等网络巨头。 随着本国今年可能提前举行大选，新民主党提议利用财富税的额外收入来支付其昂贵的承诺，例如全国医药保健计划和长期护理机构的资金。 根据国会预算官的数据，与高达5%的一次性富豪税相比，新民主党的年度富豪税在短期内为渥太华带来的收入较少，但从长远来看可能会更多。吉鲁曾在去年7月估计，如果针对大约13,800个富裕家庭征收1%的财富税，在2020-21财政年度将为联邦库房带来56亿元的收入，远低于征收一次性富豪税。 V05 图片：驵勉诚坚持对超级富豪每年征收1%的富豪税。加通社

【加拿大都市网】联邦政府在周四（7月15日）宣布，随着本国疫苗接种率大幅上升，新冠病例确诊宗数下降，从今年11月1日起，本国邮轮港口将重新开放，邮轮可在本国的码头停靠，以促进旅游经济复苏。 联邦运输部长艾诚致（Omar Alghabra）在周四发表新闻稿表示，邮轮在本国旅游业担当着重要角色，欢迎邮轮在2022年重新驶入加拿大水域。若邮轮公司全面达到联邦制定卫生标准，邮轮可从今年11月1日起复航。由于本国国民在抗疫工作上，严格遵守政府指引，疫苗接种率乐观，渥京决定提前开放邮轮港口，邮轮公司亦可重新开始制定邮轮停靠加拿大的行程。从2020年3月新冠大流行爆发以来，邮轮被禁止停靠在加拿大的港口，邮轮禁令为本国旅游行业造成严重打击，3万个有关邮轮的工作岗位受到影响。 艾诚致说：“由于新冠疫情还没有结束，我们仍须保持警惕。尽管联邦政府在秋季放宽更多卫生防疫限制，但政府仍不建议国民乘坐邮轮出国旅游。政府将继续与健康专家沟通，亦会与卑诗省卫生官员合作，制定出合适邮轮公司和旅客的健康指引。” 维多利亚市长赫尔普斯（Lisa Helps）表示，当地经济因邮轮禁令受到严重打击，企业失去邮轮游客变得难以生存，得悉邮轮码头准备重开，感谢联邦政府对温哥华岛经济的关注，亦感谢在新冠期间，政府为国民所做的一切，邮轮复航好消息将为旅游业派定心丸。省运输厅长范廉明（Rob Fleming）亦对邮轮重开表示欢迎，邮轮禁令解禁是基于科学和医学研究证据，邮轮重启会为卑诗省带来可观收入，将为卑诗省的经济重启作出巨大贡献。 尽管邮轮11月1日起可再次在加拿大启航，但艾诚致认为邮轮今年仍难以在本国停靠，解禁公告旨在为邮轮公司提供准确时间，确保邮轮公司有足够的时间筹备启航工作，但一些小型邮轮则有可能在2021年底重返加拿大。由于美国政府今年五月通过法案, 容许美国出发的邮轮，暂时绕过本国港口，有业界和旅客担心邮轮将永久绕道加拿大，范廉明说：“周四宣布的解禁令，将缓解美国对加拿大长期禁止邮轮停靠的担忧，对于美国日后的决定，暂时无法推测。” V21

【加拿大都市网】一辆油罐车侧翻事故导致布兰普顿410高速路部分地区周三大部分时间和周四上午关闭。 Protective foam be applied to the area of the fuel spill @TorontoPearson @PearsonFire4382 pic.twitter.com/ut5vB5mxv7 — OPP Highway Safety Division (@OPP_HSD) July 14, 2021 安大略省警方说，延长封锁是因为汽油泄漏到一片草地上。 这条从皇后街（Queen Street）到威廉姆斯公园路（Williams Parkway）的高速路段双向封闭了近17个小时，以进行调查和清理工作。 司机被送往医院检查。原因可能是轮胎快速漏气。   (都市网Judy编译，图片来源twitter@OPP_HSD)    

【加拿大都市网】本国周四有8个省份新增新冠肺炎病例，合共增加417宗病例，累计1,422,242人染病。此外，全国多14人病逝至26,472人。 其中魁省有65人感染至376,109人，并增加1人不治至11,232人。省府周四称，现在12到17岁省民可以提前接种第二剂，这意味着所有12岁或以上的省民都有资格接种第二剂疫苗。 还有，魁省卫生厅希望家庭医生恢复为有新冠肺炎征状，例如干咳或流鼻涕者提供诊治。根据加拿大广播电台获得的一封致家庭医生组织的信件，卫生厅表示，以目前该省的疫情和疫苗接种率来看，回归疫情前由家庭医生诊治的做法变得有可能。 目前，出现新冠肺炎征状的患者必须先前往指定的评估诊所，然后才能与家庭医生见面。这个过程可能需要几天时间，迫使许多人求助于急症室，增加急症室的负担。所有这些评估诊所都计划在9月6日之前关闭。 此外，由于没有需要加上过期，本国大西洋省份最近几周不得不处理数千剂阿斯利康疫苗。当中爱德华王子岛本周宣布已处置了3,200剂过期的阿斯利康疫苗，而纽芬兰省周四证实，弃掉近2,900剂阿斯利康疫苗。 至于其他省份，纽芬兰省多23人确诊至1,433人；纽宾士域省新增7人感染至1,433人；缅省增42宗新病例至57,028宗，多1人不治至1,164人；沙省增30人染病至49,341人，卫生当局删去之前11宗病例，理由是患者不是沙省省民；以及亚省新增53人感染至232,635人，并多1人病逝至2,312人。 V17

（金玉鹅在场派发据称是净化的海洛英小包，以提倡“安全供应”。Twitter） 【加拿大都市网】温哥华市议员金玉鹅（Jean Swanson）在市中心参与一项提倡“安全供应”的示威活动并协助派发海洛英等毒品，行动受到非议，有市议员认为此举类同贩毒。  团体“毒品使用者解放阵线”（Drug User Liberation Front，简称DULF）及“温哥华地区毒品使用者网络”（Vancouver Area Network of Drug Users，简称VANDU）周三举行街区集会，以抗议市府对管有简单非法毒品非刑事化采取的态度。  活动于缅街（Main St.）夹科多瓦街（Cordova St.）的温哥华警局门外举行，期间参与者向人派发净化的海洛英、冰毒及可卡因。  温市议员金玉鹅（Jean Swanson）也参加其中，并在社交媒体上分享了活动的照片，显示她在派发一个据称内有海洛英的小包。  金玉鹅在推特上写道：“政府现在需要采取行动，让所有人都能得到安全的毒品，不要再有人丧生。”她在另一条推文中说，每天有6人死于毒品，这实在太多。  这次行动引起了广泛的批评，其中包括另一名温哥华市议员郑慧兰（Melissa De Genova），她认为金玉鹅的行为类同贩毒。郑慧兰周四表示，她将会出席CKNW的电台节目谈论此事。  今年较早时，卑诗法医服务署（BC Coroners Service）的报告称，根据本省非法毒品造成死亡的数据，2020年是最差的一年。卑诗首席法医官拉普安特（Lisa Lapointe）表示，本省在2020年有1,716人因此丧命，较在2019年录得的984人增加了74%。2020年的数字相当于每天约4.7人死亡，比2019年平均每天2.7人死亡为高。  省政府表示，本省由非法毒品供应造成的死亡人数，超过了车祸、他杀、自杀和与处方药物有关死亡人数的总和。    V20  

【加拿大都市网】探地雷达专家表示，在确认甘碌市（Kamloops）原住民寄宿学校遗址无标记坟墓总数之前，仍有64公顷的土地有待调查，还需要进行更多的法医调查和挖掘工作。原住民部族Tk'emlups te Secwepemc呼吁政府和天主教会提供记录和资源，以助继续寻找潜在的坟墓。 菲沙河谷大学(University of the Fraser Valley)博利厄 (Sarah Beaulieu) ，周四在原住民部族Tk'emlups te Secwepemc举办的新闻发布会上，公布了她在卑诗省内陆原住民寄宿学校遗址的初步调查结果。 博利厄在甘碌市原住民寄宿学校遗址搜索了200个“感兴趣的目标”，其中可能是坟墓。她表示，在没有棺材的情况下，在挖掘之前要知道目标是否是坟墓，极具挑战性。 博利厄说，在幸存者讲述半夜挖坟的故事后，学校附近的一个苹果园被选为调查地点。 在概述探地雷达 (GPR) 科学工作原理的过程中，博利厄还说在该地区发现了一颗幼牙和肋骨。 她强调，GPR并非确认儿童在寄宿学校失踪的必要条件，因为有大量口述历史和文件证实了这一事实。 Tk'emlups te Secwepemc原住民部族酋长卡西米尔（Rosanne Casimir）在记者会上表示，当涉及寄宿学校的儿童死亡事件时，确保最终听到幸存者的声音至关重要。她说：“我们爱你们，我们看到你们，我们相信你们。” 她表示，虽然这被称为历史黑暗的一页，但她希望加拿大人知道，原住民今天仍然承受着影响。她说：“我们不是来复仇，我们是来说出实话，我们今天来这里是为了纪念孩子们。” 卡西米尔呼吁联邦政府和曾在加拿大负责运营数十所寄宿学校的圣母无瑕献祭教团（The Missionary of Oblates of Mary Immaculate），必须全面和彻底地公布真相，尤其是学生的出勤记录。 她强调：“我们有责任和义务确定在我们领地范围内发现的无标记坟墓。”她还呼吁联邦和省政府立即提供持续的资金和资源，以识别、记录、维护和保护该处遗址。 在5月份发布初步报告宣布发现215个无标记墓园后，Tk'emlups te...

【加拿大都市网】周三早上，蒙特利尔郊区Dorval的一名妇女在早上买咖啡时遇到了这只浣熊。 早上5点45分，在湖滨大道(Lakeshore Drive)上，伊莎贝拉·贝德福德(Isabella Bedford)在街上看到一只头上顶着一个罐子的浣熊。 贝德福德试图把罐子弄下来，但她没成功。她打电话给公共安全人员帮忙，他们用钳子把罐子剪开，成功帮这只浣熊脱了险。 贝德福德说，她很高兴这只浣熊没事，这也是开启一天的好方法。     （都市网Judy编译，图片来源pixabay) 参考链接：https://montreal.ctvnews.ca/raccoon-in-montreal-suburb-rescued-by-workers-after-getting-a-can-stuck-on-its-head-1.5510139

【加拿大都市网】来自约克区的一名加拿大华裔服役军人，计划用他的6500万元彩票奖金来回报社会。 据CTV新闻报道， East Gwillimbury 的吴赞臣(Jansen Ng，译音)说，在得知自己在7月6日中了乐透至多彩（Lotto Max）头奖后，他“感激万分”。 周四，吴赞臣告诉记者，他在军队服役14年后陷入了困境，并补充说他因为脑部受伤而不得不退役。他说：“当我不能再服役时，这真的很艰难，有一段时间，我几乎无家可归，因为我不知道如何应付自己的伤势。” 吴赞臣表示，自己的挣扎让他更有决心去帮助其他人。“有很多人正在痛苦当中，也许我能做些什么。” 41岁的他说，他的牧师是第一个知道他获得意外之财的人，“我立刻感受到赢取巨款的责任，我想确保自己负责任地使用这笔钱，牧师是与我解决这个问题的最佳人选。” 吴赞臣说，他知道金钱可以改变人，但他坚信这笔财富不会改变他。他笑着说：“我想继续保持谦虚，我仍是原来的自己，我仍是那个会为自己理发的人。” 吴赞臣在Sharon区的Marina's Express Mart购买他的中奖彩票，他也鼓励其他人去碰碰运气。 “我经历了许多磨难，但是在每次跌倒的时候，都是凭借‘希望’重新站起来去期待明天。世事谁能知晓，说不定你也会中彩票呢。” (图：Lotto Max) T11

加拿大总理特鲁多和魁北克省长勒戈于2021年7月15日在蒙特利尔宣布航空航天振兴计划。（加通社Ryan Remiorz） 【加拿大都市网】联邦政府和魁北克省将投入超过6.9亿元，试图重振航空航天业。 总理贾斯汀·特鲁多周四在蒙特利尔市中心与魁北克省长弗朗索瓦·莱戈（François Legault）一起宣布了这一消息。 特鲁多宣布联邦政府将为该行业提供4.4亿元，加上魁省的投资，投资总额将达到6.93亿元。 总理说，这笔资金将支持Pratty & Whitney公司、CAE公司和Bell Textron Canada公司的运营，并将创造12,000多个就业机会。 联邦政府还表示，大约2.5亿将用于支持加拿大航空航天业的绿色技术，作为航空航天区域复苏倡议的一部分。 “今天，我们投资是为了为经济复苏创造优质、高薪的工作岗位。这项投资还将确保该行业在加拿大的长期未来，比如发展绿色航空项目和更多清洁技术。”特鲁多说。 “其中一些技术需要几十年才能开发出来。所以绝对没有时间可以浪费。这就是我们今天来到这里的原因。” 绿色技术 Pratt & Whitney在周四的一份声明中说，公司将获得1.63亿的联邦和省级资金。这笔资金将用于该公司的混合电力推进技术和飞行演示项目。 该公司表示，这项新技术将提高飞机效率，减少约30%的二氧化碳排放。 总裁Maria Della Posta表示:“我们长期致力于可持续发展，作为加拿大在研发方面的顶级投资者，每年投资5亿加元，我们正推动经济增长、创新和劳动力专业知识，以造福环境。” “混合动力技术在提高飞机发动机效率方面发挥着重要作用，而我们有独特的优势来展示这种潜力。”   （都市网Judy编译，图片来源加通社) 参考链接：https://montreal.ctvnews.ca/trudeau-partners-with-quebec-to-announce-693-million-to-revive-canada-s-aerospace-sector-1.5510552

【加拿大都市网】在疫情期间，最火爆的旅行方式莫过于road trip，躲在自己的一方空间里，寻求不断变化的周遭景致，大概是为数不多让人放下戒备的舒缓时刻。 温哥华一对夫妻就借着疫情的空闲时期，将一辆旧校车改装成即可办公又可旅游的“房车”，开启一段全新的Vanlife。 白绿的车身透著复古而又清新的气息，内部设有双人床，办公桌，吧台、沙发，冰箱，可谓应有尽有。 这对夫妻Maddie和Jordan表示，疫情让人们重新思考工作和生活间的平衡，人们不再被办公室束缚，我们希望能去更多地方旅行，同时也能兼顾办公，实现更有趣的生活。   v33

【加拿大都市网】加拿大主要股指周四小幅走高，主要得益于消费必需品和金属价格上扬。不过，加元则跌至自4月底以来的最低水平。 投资管理公司AGF Investments Inc.副总裁兼投资组合经理阿奇博德（Mike Archibald）表示，在相对平淡的市场背后，是资金向油管、黄金等贵金属、10年期债券等其他安全投资，以及大盘股的防御性转移。 他说，整体指数波动不大，多伦多股指基本持平，但在表面之下，各板块之间仍然存在很大波动。 阿奇博德表示，虽然8月通常不是一个好月份，但下跌的催化剂和时机尚不清楚。 多伦多S&P/TSX综合指数收盘上涨36.48点至 20,183.72点。 在纽约，道琼斯工业平均指数上涨53.79点至34,987.02点。标普500指数下跌14.27点至4,360.03点；纳斯达克综合指数下跌101.82点至14,543.13点。 消费必需品板块领涨多伦多证券交易所，上涨2%，Alimentation Couche-Tard Inc.股价上涨5.5%，创下历史新高。 铁路运输类股推动工业板块走高，而黄金上涨带动了材料板块，B2Gold Corp.上涨4.7%，Hudbay Minerals Inc.上涨3.5%。 8月黄金合约上涨4美元至每盎司1,829.00美元，9月铜合约上涨5.6美分至每磅4.32美元。 医疗板块走低，其次是能源板块，后者受到原油价格下跌的影响。  8月原油合约下跌1.48美元至每桶71.65美元，8月天然气合约下跌4.6美仙至每 mmBTU3.61美元。 MEG Energy Corp.股价下跌5.2%，Crescent Point Energy Corp.下跌3.2%。 在沙特阿拉伯与阿拉伯联合酋长国就欧佩克增加产量的协议达成妥协后，原油价格下跌。 美国原油库存也有相当大的下降，但汽油库存大幅增加。 加元兑美元汇率为79.54美分，这是自4月底以来的最低水平，而周三则为80.02美分。 阿奇博德认为，当天的市场实际上反应了部分资金转向市场上更安全的避风港。 V05 图片：加元跌至自4月底以来的最低水平。加通社资料图片

（美国迈亚密市郊海旁月初发生住宅塌楼事故，酿成多人死伤，疑与楼宇失修有关。路透社） 【加拿大都市网】本月初在美国佛罗里达州发生的塌楼事件触目惊心，整幢住宅一下子就塌了大半，化成瓦砾。这让人关注到本国的情况，尽管对新楼的保养规管较佳，但旧楼的情况却大相迳庭。  据2016年人口普查数据，本国有超过360万人住大厦式公寓。在温哥华，有超过30%的市区居民都是这类住户，比例为全国最高。  加拿大共管式公寓研究所(Canadian Condominium Institute)的资料显示，本国共有113,000家共管式公寓公司，从来没有公寓大楼出现过重大的结构崩坏。有别于佛罗里达，本国规定大厦式住宅须定期进行检查，以确保及早发现潜在问题，而且几乎所有公寓大楼都要强制性设立储备基金，以支付日后的维修费用。  本国所有大厦均须每3至5年进行一次评估，以制订储备基金研究，在卑诗省，这被称作折旧报告。研究内容为评估大厦的屋顶、窗户、电梯、露台和空调系统等主要部件，在未来30年内的维修和保养开支。当局规定公寓委员会要以每月收取的维修费设立储备金，以支付日后的维修工程，所有业主均须支付这些费用，分担大楼的营运开支。  安省的注册储备金规划师麦克米伦(Chris MacMillan)负责协助公寓委员会确保持有足够基金以支付大厦维修费，他向加拿大广播公司(CBC)表示，“在安省，我们不会用40年才发现一个长期存在的明显问题。”像佛罗里达塌楼大厦出现的征兆，本国有检查机制能让问题一早曝光。“这正是我们在为储备基金研究进行实地考察时要观察的一些危险讯号。”  然而，许多较旧的大厦的储备金并不足，原因是它们在落成时，法律上并无要求要设立维修储备金，时至今日，这些楼宇都到了需要进行大量必要性维修的楼龄。麦克米伦说：“如果你住的大厦有30到40年楼龄，就应该要关注了。我不是说它会塌下来，而是说你应该对任何见得到的问题采取行动。”这些支出可以很庞大，他引自己工作的其中一幢旧楼为例，维修费高达1,000万元，大厦早年储备的基金太少，导致不敷应用。  麦克米伦认为，对大厦潜在的问题保持警觉，责任在于住户和物业管理公司。“物业经理和主管应该自行定期检查，虽然他们不是专业人士，但至少能够找出值得关注的范围。”  居于哈利法斯港(Halifax Harbour)一幢临海大厦的德里斯科尔(Jack Driscoll)，在看到塌楼新闻后也开始居安思危，现在会检查住处地下停车场有否出现裂缝和积水，这些都是佛州大楼在崩塌前出现过的警号。他说：“我以前从没这样做，但现在需要提高警觉。”   V20

【加拿大都市网】去年因COVID-19疫情而被取消后，蒙特利尔骄傲节（Pride Festival）将于8月15日作为一项真人活动再次举行，今年的情况将有所不同。 由于公共卫生措施，今年的同性恋大游行将没有花车迅游和表演。Fierté Montréal周四宣布，他们将以"团结所有人"为主题，举行“骄傲游行”。 参与者将于8月15日下午12点在Jeanne-Mance公园集合，下午1点向René-Lévesque大道出发，然后前往Atateken街，最后在Ste-Catherine街结束。 第一届蒙特利尔同性恋游行活动于1979年举行，当时有52名游行者参加，以纪念纽约市石墙暴动10周年。 "这真的是一次游行，"伯内特说。"相对于在大型游行中展示娱乐和花车而言，它更多地是关于政治和为我们所相信的东西而站起来。" 蒙特利尔LGBT2QIA+活动人士理查德·伯内特(Richard Burnett)表示，虽然世界对LGBT2QIA+群体的接受程度已经大大提高，但歧视仍然普遍存在。 虚拟和现场庆祝活动的融合 除了“骄傲游行”，今年的庆祝活动将包括各种各样的真人活动和网络活动，包括早午餐、野餐、露营、在Zoom上的“同性性知识问答”活动，以及一连串虚拟变装表演和迷你音乐会。 完整的活动详情可以在Fierté网站上找到。   （都市网Judy编译，图片来源:加通社) 参考链接：https://montreal.ctvnews.ca/get-loud-and-proud-montreal-pride-festival-is-back-but-with-some-changes-1.5510381

【加拿大都市网】7月9日凌晨，广西一女子遭男子强行拖拽塞进车内的视频引发网友关注。9日晚，当事男子发布道歉视频，但随后删除。当事女子发文表示，该男子是前男友，已写下保证书不再骚扰。 有网友发现，近年来在多起女性被伤害案件中，保证书并没有起上什么作用。 https://www.youtube.com/watch?v=txFpjnPwTIg     （Judy，图片来源：pixabay)

【加拿大都市网】6月12日，纪录片《“炼”爱》在上海国际电影节首映，观众看完赞不绝口。 影片的剪辑指导是娄烨和刁亦男御用的孔劲蕾，顾问是纪录片大牛杜海滨，导演董雪莹是一个80后女生，她花了半年时间在北京、上海、西安、山东、洛杉矶等地跟拍了5位30+单身女性。 https://www.youtube.com/watch?v=l0F7qWFXEK4 董雪莹感慨说自己和团队在前期调研目标从上百人，到几十位人，再到最终确定，整个过程也是彼此打开心的过程。能够最终完成所有拍摄，她非常感谢每一位参与人和最终5位出镜人给予自己的信任和真诚的配合。 “在拍摄中，为了不让拍摄对象受到干扰，我拒绝了助理和现场制片，甚至连录音师都没带，虽然会涉及到后期部分，但我们的拍摄团队也给予了我理解和支持。剪辑过程中，面对大量的素材，我和摄影团队、剪辑团队也做了多次沟通，最终敲定在结构上，打破了线性叙事，通过分段式推进，呈现了群像之下个体状态的切换与流动。” 最终出境的5位单身女性有高学历高收入的互联网高管，有从农村到大城市打拼的普通白领，有离婚后独自带孩子的女明星，有父母备好车子房子的北京本地人，有通过交友软件走出失恋伤痛的女孩。 她们过着截然不同的人生，但有一些共同点：30岁以上，单身。 董雪莹想通过她们身上的婚育压力，展开一个现实讨论：一个没有结婚的女性，在当下的中国社会，将要面对什么？   （Judy，图片来源：影片海报）

【加拿大都市网】本国的食品价格正继续攀升，一位专家表示，价格上涨已开始影响几十年来成本未见上涨的储藏类主要食品，包括花生酱和咖啡。 自今年年初以来，某些类食品的价格大幅上涨，肉类首当其冲，其中鸡肉价格上涨约8%，猪牛肉涨约5%。同时，根据加拿大统计局的数据，储藏类主要食品咖啡和花生酱的成本，自今年1月以来也分别上涨了17%和6%。 达尔豪斯大学（Dalhousie University）食品分销与政策教授查理博斯（Sylvain Charlebois），周五在CTV栏目《Your Morning》的访问中表示，食品价格上涨主要是通货膨胀与疫情对食品生产链综合影响的结果。 他指出，从2000至2020年的过去20年间，花生酱的价格一直保持未变，只有今年上涨了6%，这反映了通货膨胀对整个杂货店的影响。 根据去年12月发布的《加拿大2021年食品价格报告》，食品杂货价格上涨的原因，包括边境、工厂和配送中心关闭；劳动力短缺；物流中断；失业；消费者需求变化；生产、制造、分销方面的改变；以及零售行业为提高安全性而采取的措施。 领导该项研究的查理博斯称，研究人员在去年12月已经预计，今年整体食品价格将上涨3%到5%。现在，这种预计正在成为现实。 查理博斯指，鸡肉就像潮汐，如果鸡肉上涨，其他一切都会上涨，包括牛肉和猪肉。所以这就是为什么很多人看到肉类涨了、面包店也出现同样情况的原因。 尽管杂货成本增加5%听起来可能不是一个很大的变化，但是积少成多。该报告估计，今年本国家庭在食品上的花费将平均增加695元，这是年度食品价格报告有史以来预测的最大增幅。 查理博斯称，气候变化也是食品价格上涨的一个主要因素，因为气温升高令在本国种植某些作物更加困难且昂贵。例如前不久卑诗省出现接近摄氏50度的酷热天气，令树莓（raspberry）在树上直接被烤熟。由此可以看出，许多作物因气候变化原因而遭到毁坏。     V18  

【加拿大都市网】本国再有天主教教堂遭到破坏，卑诗内陆一间教堂的车库在周五晚间遭遇可疑火警，所幸没有造成伤亡。 西基隆拿（West Kelowna）消防局周六发出新闻稿称，当地天主教堂Grace Lutheran Church的车库，在周五晚间发生火警，四辆消防车赶到现场扑救，消防人员迅速扑灭大火，没有人员伤亡。 在本国多间原住民寄宿学校遗址早前发现无标记坟墓及儿童遗骸后，卑诗省和亚省乃至全国各地已有多间天主教堂发生一系列可疑火警，遭到破坏，甚至烧毁。 西基隆拿消防局发言人布洛伦德（Jason Brolund）在声明中说，周五晚间的火警最初报告为草地起火，但很快蔓延到车库并升级为“结构火警”。 他表示，火灾似乎是从建筑物的外面蔓延开来的，并对车库和里面的物品造成了损坏。 西基隆拿消防局表示，起火原因可疑，目前正在调查中，但没有说明是否怀疑这宗火警与此前的一系列教堂火警有关。 V05 图片：消防员迅速到场扑灭教堂车库大火。CTV

【加拿大都市网】有关官员说，一辆吊车的平衡锤（counterweight）跌落，掉在多伦多市中心一栋建筑的屋顶上。 据CP24报道，周六下午2时刚过，紧急人员接报警赶到The Esplanade 交 Yonge Street地区。 多伦多消防说，这辆吊车的平衡锤下跌了约20英呎的距离。 最初有两人失踪，但是他们后来被找到。据报告没有人受伤。 多伦多消防说，结构工程师已经在现场对建筑进行检查。他们带了支撑千斤顶来对所有地方进行加固。市府工程师也赶到了现场。 该地区道路目前关闭。 （图：CP24）T04

【加拿大都市网】周五，一名39岁男子在密市被谋杀。一名男子涉此案受到指控。 据CP24报道，周五早晨8时30分左右，一名男子被人行道上被发现失去知觉，皮尔警方接报警赶到Grant Crescent 交 Galesway Boulevard地区位于Terry Fox Way以西位置。 警官赶到后找到该名受害者，发现他身负明显外伤。他被送往医院后宣告死亡。 周六，警方确认受害者为密市居民Orlando Donaldson。 警方说，36岁的Victor Alvarado被逮捕，并被控二级谋杀。 警方说，嫌犯和受害者彼此认识。 Alvarado于周六在宾顿一间法庭出庭。 任何知情，有车载视频或者其他视频资料者请联系凶杀和失踪人口局（the Homicide and Missing Person Bureau）：905-453-2121, 分机 3205， 或拨打匿名灭罪热线。 （图：CP24）T04