【星岛都市网】TTC表示，本周末1号线11个车站将停止地铁服务，因为工作人员将完成轨道施工。
TTC在一份新闻稿中表示，周六和周日，从 St Clair West 到 King 站的地铁都将暂停服务。
替代的穿梭巴士将在沿线各站运行和停靠，其中一些站点将关闭。Wheel-Trans 巴士也将在 St Clair 站和 Queen 站之间运行，为需要帮助的乘客提供服务。
除周末的关闭外，下周初1号线地铁另一侧的 St Clair 站和 Sheppard-Yonge 站之间也将因轨道施工而停止服务。
这些车站之间的服务将于晚上 11 点结束，届时将提供 “频繁 ”的穿梭巴士服务，并在每个受影响的车站停靠。 Lawrence站届时将关闭，但所有其他车站都将开放。
TTC 在一份新闻稿中说：“虽然 TTC 在每晚服务结束时都会进行大部分地铁维护工作，但仍需要在周末和周初关闭地铁站，以完成关键基础设施和良好的维修工作。”
本周末，西区的有轨电车服务也将受到影响，包括 505 Dundas 和 506 Carlton。这两条线路的终点站都将设在Lansdowne Avenue，以配合轨道施工。穿梭巴士将把乘客分别送到Dundas West 站和High Park Loop。
另外，怡陶碧谷湖岸圣诞老人游行将影响该地区的交通服务，包括 44 Kipling South、110C Islington South 和 507 Long Branch。
为配合游行，一些道路将在上午8点到下午12点之间关闭，包括Dwight Avenue、Birmingham Street、Second Street和Royal York Road与Thirty Seventh Street之间的Lake Shore Boulevard West。游行将于上午 10 点开始。
图片：TTC
