加通社图
据加通社报道，Fredericton周日河流泛洪情况稍有缓解。
周六，The Saint John River 河流水位达到8.2米，或者说高于洪水水位1.7米。周日，水位降到了8.1米。
纽布伦维克紧急措施组织总监Greg MacCallum说，取决于未来几天的降雨情况，Fredericton的河流水位预计保持不变，但下流则有泛洪危险。
他说，Maugerville, Jemseg 和 the Saint John 地区的居民需要保持警觉。
上周末，由于降雨和纽省北面的融雪，水位也迅速上涨。雪和冰仍然给北部带来问题。Bathurst附近几十户住宅被疏散。
交通部门官员说，Highway 144 靠近 Edmundston 路段道路受到侵蚀损坏。Highway 105 多段被水淹没。
Fredericton超过40条街道被关闭。城市紧急措施主管Wayne Tallon说，警方不会容忍任何忽略或移动路障的行为。违者将被罚款172.50元。
纽省电力局对被淹没的约150处住宅进行了断电。
MacCallum发布了警告，要求人们远离河流和水道，因为急流很强，水中还有碎物。
不过，周日在Fredericton，一些街道只有划小船和穿全身防水服才能走。而人们冒险出来，是想看看自己的家到底遭受了多大的损失。
编译：语冰
