沃尔玛道歉 称“肥胖女孩之选“为翻译错误

加拿大都市网

加通社图

根据CTV报道,加拿大沃尔玛(Walmart Canada)为一项现已删除的广告道歉,该广告标题是“肥胖女人泳装”。

这条第三方广告描述一款大码印花泳装为“炎热夏季胖女孩的最佳选择”。

沃尔玛发言人在一份电子邮件声明中说,这个描述是由第三方卖家的翻译错误造成的。并不代表沃尔玛的价值观。

发言人说现已将产品从沃尔玛网站撤下,并对顾客的无心冒犯表示真诚的道歉。

(Charleen编译)

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

安省女子涉在五间医院盗窃财物 面对逾60项控罪

多伦多湖边频现非法游船 七个警号识别船只是否合法营运

全球房地产泡沫指数:多伦多及温哥华列全球最弱市场之一

未来一周加拿大商界须关注之大事