沃爾瑪道歉 稱「肥胖女孩之選「為翻譯錯誤

加拿大都市网

加通社圖

根據CTV報道,加拿大沃爾瑪(Walmart Canada)為一項現已刪除的廣告道歉,該廣告標題是「肥胖女人泳裝」。

這條第三方廣告描述一款大碼印花泳裝為「炎熱夏季胖女孩的最佳選擇」。

沃爾瑪發言人在一份電子郵件聲明中說,這個描述是由第三方賣家的翻譯錯誤造成的。並不代表沃爾瑪的價值觀。

發言人說現已將產品從沃爾瑪網站撤下,並對顧客的無心冒犯表示真誠的道歉。

(Charleen編譯)

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

北约克男子柏文外遭刺杀 警方拘捕一人

加拿大外长:北极威胁“大幅转变” 北方居民视美国为最大威胁

VIA Rail撤回取消士嘉堡站服务决定 居民及议员施压奏效

卑诗逾半商家劝人现勿创业 裁员意欲高于聘人