Aeroplane图片
根据CBC消息，Aeroplan近期进行了一项在线调查，其中部分问题被投诉带有冒犯性，目前Aeroplan已经删除了调查中收集到的所有数据，并公开道歉。
调查中有争议的问题包括，认为移民是有害的、暗示男性更为优越等。
Aeroplan此前聘请了一家市场研究公司进行了一项旨在帮助改进忠诚度计划的调查。调查问卷中的80多个问题探讨了会员对购物和品牌的看法。但其中却包含了一些富有挑衅性的话语，要求被调查者对这些言论的认可程度进行评分，包括：
总的来说，移民太多了，已经威胁到国家的纯洁性；
结婚生子是拥有一个家庭的唯一真正方式；
在一个家庭中，父亲必须成为主人；
男人对女人有某种天然优势，没有什么可以改变这一点。
（Grace编译）
