哈维飓风肆虐，洪涝随之袭来。安省的两名男子正在去休斯顿救他们亲人的路上，而他们乘用的交通工具是水陆两用的车子。
在买了一个水陆两用的交通工具后，Bill Hamilton和Pat Quirk在周一晚上离开了他们在Guelph的家，前往在美国的姐姐处。
他们的姐姐已经在当地的一家旅馆作为难民被安置起来了，兄弟俩打算去那边看看，然后制定计划给姐姐找个安全的地方住下。
横扫美国德州的哈维飓风进一步导致了洪涝等次生灾害，数千人已经被当地政府营救。
Quirk 47岁的姐姐在休斯顿已经居住了一年。起先她被困在家中，随着洪涝来袭，她被一辆经过的摩托车营救到了一个旅馆，但这幢建筑很快也有可能失去电力支持。
