本报记者李群
温哥华市议会周三就歧视华人历史向华社道歉报告进行表决，市长及市议员11人全票赞成，通过市府职员提出的建议。市府职员将进行筹备，预计明年4月举行道歉仪式。道歉将以当年华侨最广泛使用的台山话读出，也将录制多种华语版本，连同英文、繁简体中文文字版本，在温哥华市府网站公布，作历史资料保存。
温市府职员历时一年，完成名为《从排华到平等公民权利：检讨早期华裔居民面对温哥华市的歧视政策》报告，并于周二由温哥华社会规划师黄永安向市议会陈述。市议会对此进行讨论后，周三下午听取社区人士的意见。有11人登记发言，其中9人到场发言，他们就道歉事宜及如何保护华埠遗产，提出很多具体建议。
温哥华市长罗品信（Gregor Robertson）表示强烈支持道歉报告以及其中提出的建议。他说，就歧视华人历史向华社道歉是温哥华向前迈出的重要一步，也是族裔文化保护的重要一步。道歉本身具重要意义，代表温哥华能正视过去错误，也发出一个强烈信息：种族仇恨者在温哥华没容身之地。他也建议，将来为建筑命名时，可考虑华社代表名字以示表彰。
在2014年提出道歉动议的华裔市议员雷建华，也就道歉语言提出建议。据了解，四邑古称冈州，即广东新会、台山、开平及恩平的合称。道歉主要针对1886至1947年间，市府对华裔制订的歧视政策，而当年华侨主要来自四邑地区讲台山话的人最多。雷建华指，温哥华“历史性歧视华裔政策”顾问委员会曾咨询意见，获得反馈大多为以当年华人最熟悉的语言道歉最能显示诚意，因此建议以台山话宣读道歉。
届时有屏幕显示内容
黄永安对此表示认同，他说以台山话道歉，届时现场会有大屏幕显示道歉语句，让在场所有人都能明白道歉内容。市议员鲍蕾莎（Elizabeth Ball）进一步提出，有很多华裔移民也表示，希望道歉能有普通话版本，以便更多人能了解道歉内容。多位市议员及黄永安均发言同意建议，表示将来会制作多种华语的语音及文字道歉版本。
市议员郑文宇表示其父母都已80多岁，均亲身经历当年的歧视，两人都说虽有歧视华人历史，但他们及很多华人也感谢加拿大的帮助。
黄永安在通过动议后告诉记者，市府职员将根据讨论并达成共识的建议，积极筹备道歉工作，预计道歉仪式将在明年4月举行。联邦政府曾在2006年6月就征收人头税向华人道歉；卑诗二埠市府则在2010年9月就不光采历史向华人道歉；2014年5月，卑诗省府成为首个就历史错误向华人道歉的省份。
