据CBC新闻报道，加拿人军队在魁北克的美加边境为来自美国寻求庇护的人搭起帐幕。
加拿大军方派出 一百名士兵, 协助皇家骑警及边境服务局人员, 在魁省及美国边境的Saint-Bernard-de-Lacolle搭起帐幕, 接济了近五百人。
完成任务后, 军人会返回基地。军方称他们不会负责保安及执法工作。
数以百计来自美国的海地人, 越过美加在魁省的边境, 进入加拿大。
由于美国收容2010年海地（Haiti）地震难民的临时保护计划限期即将届满，如限期不获延长，美国境内的海地裔难民将被遣返，因此近日入境的难民主要为海地裔人士。
C09
