【星岛都市网】由于多伦多TTC地铁服务的关闭、车辆的改道以及夏末的各种街头活动，这个周末出行可能会让乘客和驾车者感到头疼。
本周末，有两条地铁线路将受到关闭的影响，包括2号线Bloor-Danforth的Warden站和Kennedy站的部分路段将在整个周末关闭。
从9月15日(周五)晚上11点到9月18日(周一)早上6点，该路段的地铁服务将暂停，以适应轨道工程。
在关闭期间，穿梭巴士将在两个受影响的车站停靠，并延伸到士嘉堡中心车站。虽然这些车站将不提供地铁服务，但Presto的用户将能够购买和重新充值车票，而与地面线路的连接将仍然可用。
对于士嘉堡的交通用户来说，临时关闭正值一段特别令人沮丧的时期，他们已经忍受了士嘉堡轻轨三号线的永久关闭，并且不得不等待新的士嘉堡地铁延长线投入使用。
地铁4号线-Sheppard地铁线的服务也将于本周末中断，计划于9月17日周日晚些时候开通。
4号线预计将于周日上午11点重开服务，比通常的周日上午8点的时间晚3个小时，以适应清晨地铁紧急情况模拟。
在这次模拟中，TTC将测试其应急响应和疏散程序的有效性。届时将在4号线提供穿梭巴士，想要购买或重新充值 Presto 卡或连接地面路线的 TTC 用户应注意模拟期间的一些变化。
Bessarion站将完全关闭，而部分车站入口也将关闭，包括Bayview站(Kenaston Gardens入口)、Leslie站(东部入口)和Don Mills站(Sheppard Avenue E的南北站入口)。
地铁服务中断将持续到工作日，从9月18日周一到9月21日周四，1号线 Yonge-University的St Clair West 和 Sheppard West 站之间的地铁站将提早关闭，届时地铁将在每晚11点停运以允许跟踪工作。
这条线路的乘客将乘坐沿途每个车站停靠的穿梭巴士。Yorkdale和Glencairn车站将在此期间关闭，而所有其他车站将继续开放，供Presto卡购买/充值以及与地面路线的连接。
编译：YUAN
图片：星岛资料图
