【星岛讯】卑诗省政府就联邦通过C-14号法案 (Bill C-14)《保释及判刑改革法》(Bail and Sentencing Reform Act)表示，这项成果来自卑诗省与联邦伙伴的持续合作，以及各省、地区和社区的倡议，感谢联邦司法部长聆听卑诗省民所关注的重要事项。
律政厅长利莎玛 (Niki Sharma，上图中)表示 ，《保释及判刑改革法》这项新法例回应了卑诗省一直倡议的改革方向，让加拿大的保释及判刑指引更切合现实情况。这些改革尤其针对屡次犯罪、亲密伴侣暴力案件的实况，并确保违法者承担应有的法律后果。
她说：“我尤其高兴看到保释举证责任倒置 (reverse-onus bail，即由被告说明为何应获保释) 条文的修订，这是卑诗省向联邦政府提出建议时的其中一项首要事项。卑诗省有太多家庭因反复暴力而承受沉重伤痛。这些修订将有助在伤害发生前，更有效保障民众安全。”
利莎玛说明，在涉及掐颈、引致窒息或勒颈的案件中，现时须由被告说明其应否获准保释，而非由检控官提出羁押理据。新法例亦堵塞了一项漏洞；该漏洞过往容许部分已被定罪的罪犯在等候判刑期间保释外出，令他们有机会再次犯案。这些修订是重要的一步，有助更有效保护大众安全，特别是亲密伴侣暴力的受害人，以及受反复犯罪影响的社区。
利莎玛说：“我们期待联邦政府尽快推进C-16号法案 (Bill C-16)《保护受害者法》(Protecting Victims Act)，让我们能继续保护弱势人士和社区。”
公共安全及法务厅长柯瑞安 (Nina Krieger)说：“很高兴C-14号法案《保释及判刑改革法》获得皇家御准。多年来，政府一直倡议对《刑事法》(Criminal Code) 作出有意义的修订，以处理反复暴力犯罪、勒索、有组织零售盗窃，以及对商业和关键基础设施造成损害等严重问题。今天，这些努力为司法制度和执法人员带来更有力的工具，以更有效保护社区，并追究犯罪者的责任。”
(图：省府资料图片)
V02
