【星岛综合报道】加拿大主要股市周五（31日）早段受科技股及原材料股拖累向下，美国三大指数则普遍上升。
截至周五上午，多伦多证券交易所（TSX）S&P/TSX综合指数下跌85.78点，报35,420.06点。
美国方面，道琼斯工业平均指数升42.34点，报52,250.40点；标准普尔500指数升9.79点，报7,447.42点；纳斯达克综合指数则升107.92点，报25,230.10点。
汇市方面，加元兑美元报71.30美仙，低于周四收市时的71.36美仙。
商品市场方面，9月期原油价格上升2.26美元，报每桶85.85美元。
12月期金价格则下跌61.60美元，报每盎司4,131.80美元。
(资料图：加通社)T15
