距离世界杯开幕仅5周!多伦多酒吧陷“用词风暴” 世界杯不能说?商户被迫改口宣传

加拿大都市网

【星岛综合报道】距离2026世界杯开幕仅剩五星期,多伦多酒吧及餐厅业界却正忧虑因用错字陷入风波。

国际足协(FIFA)近日再度收紧商标规管,未经授权商户若使用“世界杯(World Cup)”、官方口号、标志,甚至相关宣传字眼作商业用途,随时面临高额罚款。

这已经成为多伦多酒吧和餐厅面临的一个大问题。他们希望确保每个人都知道可以来这里观看世界杯重要的比赛,但如果你在黑板上甚至在社交媒体上使用某些词语,你不仅会受到顾客的光顾,国际足总的秘密警察还会上门拜访。

多间酒吧为免触犯法规,被迫改用“世界足球盛事(World Soccer Event)”等隐晦名称宣传赛事直播。

有商户直斥做法“荒谬兼多余”,质疑国际足协一方面希望全球球迷收看赛事,另一方面却打压协助营造气氛的酒吧及餐厅。

来自Scotland Yard Pub酒吧的东主Graham Hnatiw接受访问时表示,商户只是希望让顾客知道可以入场观看球赛,并非出售任何官方商品。

他说:“我们竟然连‘世界杯’都不能说,要改口叫‘世界足球盛事’,简直荒唐。我完全不明白这样做对国际足协有甚么好处。”

更令人沮丧的是,国际足总的执法团队其实就是多伦多市自己的执法人员。

“最令人震惊的是,多伦多市政府竟然签署了一项协议,同意成为国际足协的执法工具,执行这些近乎高压式的规则。”多伦多市议员Josh Matlow说。 “我甚至怀疑,自己现在公开说‘世界杯’会不会都有问题。”

Josh Matlow亦狠批,酒吧及餐厅如今犹如经营地下酒吧,需要以“暗号”方式宣传足球赛事。

国际足协历年来在保护其知识财产权方面非常强硬,多伦多的企业已经为此付出了惨痛的代价。

有商户早于2006年已曾因世界杯宣传惹上麻烦。学院街(College Street)一间著名意大利餐厅Cafe Diplomatico东主Rocco Mastrangelo透露,当年意大利晋身四强后,餐厅大举宣传,包括加装户外电视、印制赛程表、刊登广告等,最终收到国际足协律师通知,要求他们停止相关宣传。

他表示,事件涉及版权及官方赞助商利益冲突,而相关品牌支付巨额赞助费,国际足协因此对商标使用极度敏感。“当时我收到了一份停止侵权通知,说我侵犯了一些版权。主要是因为赞助商之间存在冲突,你必须尊重这一点,因为像一些合作的啤酒公司这样的企业,他们付了巨额资金。”

随着世界杯即将于6月12日展开,多伦多多间酒吧预料将会爆满。不过,在国际足协严密监控下,商户未来或需更加小心,避免因一句“世界杯”而惹上法律风波。

(资料图:多伦多市府,CityNews)T15

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

5月8日焦点新闻 (A1电台YouTube频道)

【专栏/华裔家长Jasmine有话说 116】不要对加拿大政客抱幻想

大温开发商称遭人设计汇款给“李鬼” 跨省追索135万元

国际防务银行总部花落谁家?加拿大主要城市展开竞逐