【星岛都市网】加拿大总理杜鲁多（Justin Trudeau）在周四接受CNN主播杰克·塔珀（Jake Tapper）的短暂采访时表示，美国候任总统特朗普（Donald Trump）多次暗示加拿大可能成为美国的第51个州，这不过是对真正问题的转移注意力。
“加拿大人对自己是加拿大人感到无比自豪，”杜鲁多说。“我们最容易定义自己的方式之一就是，我们不是美国人。”
杜鲁多迅速将特朗普的扩张性言论淡化为一种谈判策略。
“我认为特朗普总统是一位非常娴熟的谈判者，他正在通过转移人们的注意力……将焦点从关于25%关税的讨论中移开，”杜鲁多对塔珀说。
杜鲁多警告说：“如果他实施这些关税，美国从加拿大购买的所有商品都会突然变得更加昂贵。”
杜鲁多补充说，如果美国希望尽量减少其对地缘政治对手的依赖，与加拿大进行贸易是最好的选择。
“我们应该专注于确保将中国的锂或中国的锗替换为加拿大的资源，用于美国的生产中，依赖你们最亲近和最友好的贸易伙伴加拿大。”
杜鲁多告诉塔珀，特朗普的言论对他决定辞职没有任何影响。他在周一宣布了这一决定。
不过，他暗示，与特朗普相关的全球右翼社交媒体生态系统对他的政治挫折有所影响。
“当右翼攻击和社交媒体交汇时，你会看到大量的错误信息和虚假信息，”杜鲁多试图解释为何他的政府核心政策未能扭转其低迷的支持率。“负责任的政府必须专注于真正能产生影响的政策。”
杜鲁多还借此机会为自己近十年的总理任期中的成就进行了辩护。
“我们实现了每天10加元的儿童保育计划。我们正在推出一项牙科计划，为没有牙科保险的人提供免费的牙科护理，”当被问及支持率下降时，杜鲁多对塔珀说。
“这些政策……将对加拿大人和我们国家的福祉产生深远的影响，并持续多年。”
杜鲁多此次访问华盛顿是为了参加前总统吉米·卡特（Jimmy Carter）的纪念活动，卡特与杜鲁多的父亲皮埃尔·埃利奥特·杜鲁多（Pierre Elliott Trudeau）在任时期重叠。
“卡特总统是我父亲的挚友，”杜鲁多对塔珀说。“他总是以富有同情心和无私的领导风范激励着我。”(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)
(ref:https://nationalpost.com/news/canada/canada-not-americans-trudeau-cnn)
