■省新民主黨議會領袖范和富(中)、自由黨議會領袖蒲拉克(Mary Polak，右)及綠黨議會領袖弗斯滕魯(Sonia Furstenau)表示，接納報告的所有建議。加通社
卑詩省議會不當開支醜聞調查報告昨日公開，該份由加拿大最高法院前首席法官麥嘉琳(Beverley McLachlin)撰寫的報告指出，經過仔細調查，省議會書記詹姆斯(Craig James)5項行為不當指控，其中4項成立；至於省議會警衛官倫茲(Gary Lenz)行為不當的指控則不成立。詹姆斯在報告公布後，隨即宣布退休。
去年11月，詹姆斯與倫茲因為涉嫌瀆職而被停職，一直帶薪休假。他們一直否認做過任何不法行為，並強調所有申報的開支都與工作有關，所有申報均獲得授權，要求復職。
麥嘉琳的獨立調查報告指出，詹姆斯其中4項指控，包括曾用公帑購買物品作個人用途、移走省議會的資產，以及在非工作期間使用省議會資產等指控成立。
執政新民主黨議會領袖范和富 (Mike Farnworth) 周四表示，本月初收到麥嘉琳該份報告，並決定接納報告中的所有建議。
皇家騎警繼續在兩個特別檢控官的協助下，調查事件。倫茲將仍然帶薪休假。
詹姆斯稱「已經夠了」 決定退休
詹姆斯在一份聲明中表示，他在公共服務上工作了40多年，在省議會工作期間也有着美好的回憶，但他現在覺得「已經夠了」。
詹姆斯又稱，在這件事上，他被公開嘲笑和誹謗，家人亦深深受到傷害和被羞辱。為了結束這一切，不想這樣繼續下去，他決定退休，並與省議會達成和解。
詹姆斯補充道，當他被指控時，他向省議會提供了詳細的書面陳述和支持文件，但其中許多未在麥嘉琳的報告中提及或處理。
詹姆斯指出，相信公眾在查看這些書面陳述和文件後，可以了解整件事情的真相，然後作出判斷。倫茲在記者上表示，麥嘉琳的報告證明了他的清白。他要求復職，可是被告知，他仍然是警方調查的對象。
對於過去7個月發生的事情，包括被指控和被停職，倫茲強調不會心存怨恨，然而他形容，整個過程對於他來說非常難過。
麥嘉琳在報告中提到，省議會行政事務的權力並不明確，法例表明議長辦公室有控制權，可是實際上，省議會書記看來擁有這種權力。范和富認為，值得討論。
本報綜合報道
