總理辦被指干涉司法 小杜否認施壓前部長

加拿大都市网

■有消息指杜鲁多办公室曾对前司法部长王州迪(右)施压。加通社

■有消息指杜魯多辦公室曾對前司法部長王州迪(右)施壓。加通社

本報綜合報道

總理杜魯多辦公室被指曾試圖向前司法部長王州迪(Jody Wilson-Raybould)施壓,企圖干預魁省建築巨頭SNC-Lavalin Group Inc.的貪腐和欺詐起訴,但她拒絕要求聯邦檢控官與該公司達成交易。不過,杜魯多否認「干預」SNC的案件,並指新聞報道中的指控是錯誤的。事件昨天在國會猶如投下震撼彈,兩個反對黨都稱將窮追到底。

事件可追溯至2013年。皇家騎警調查發現SNC一名前高管,涉嫌向利比亞前獨裁者卡達菲的兒子,以回扣方式行賄及其他貪腐金額逾1.7億元,以確保公司在利比亞獲取重大工程項目。SNC表示,此案乃由前副總裁艾薩(Riadh Ben Aissa)操作,涉案的高管都被免職,公司並對他們提出控訴。但艾薩反駁,他的行為都是公司授意,如今公司卻撇得一乾二淨。

SNC 希望避免訴訟,積極遊說渥太華不要進行起訴,轉為採取「補救協議」的交易。依據新的《刑法》規定,聯邦檢控官可以邀請被調查的公司進行「補救協議談判」,也就是公司願意承擔對不法行為的責任並支付罰款、放棄從不法行為中獲得的利益,並且採行更嚴格的規範措施。

■SNC涉嫌向卡達菲的兒子行賄,貪腐金額逾1.7億元。星報

SNC早在2017年10月曾向聯邦官員表示:「若因為一個或多個流氓員工的行為而損害公司聲譽,並損害公司未來的發展和員工生計,這是不公平的。」SNC於2018年10月主動對外披露,聯邦檢察官拒絕與他們進行「補救協議談判」的選項。

聯邦檢察官拒補救協議談判
《環球郵報》(The Globe and Mail)率先引述消息人士的說法,去年王州迪擔任司法部長時受到總理辦公室的施壓,希望能夠放棄起訴SNC,但王州迪不願指示聯邦檢控官進行補救協議談判。今年1月,王州迪從司法部長轉為退伍軍人事務部長。

杜魯多周四在安省一個公開場合中否認有辦公室官員指示王州迪去「干預」SNC的案件,不過杜魯多卻未說明他們是否曾試圖「影響」她。杜魯多說:「新聞報道中的指控是錯誤的,我和我的辦公室從未指示過之前或現在的司法部長在此事上做出任何特別的決定。」

當被問及他是否曾與王州迪談論過關於SNC的案件時,杜魯多隻說:「我們和所有內閣成員都保持良好而積極的工作關係。」

反對黨要求公開談話內容
加拿大檢察機關網站稱,除了《加拿大選舉法》的事項外,司法部長可以向檢察長發出關於起訴的指示,但必須以書面形式提出,還需在《加拿大憲報》(Canada Gazette)上公布。

消息人士稱,王州迪信任檢控官的判決,並認為司法部長不適合干預,特別是涉及來自政治上的建議。

杜魯多政府之前曾批評前保守黨哈珀政府破壞司法獨立性,發誓會尊重司法決定。在孟晚舟事件上,政府特彆強調司法獨立,稱絕不干預孟晚舟與華為審查的案件。

根據聯邦遊說者登記處的資料,2017年初以來,SNC公司代表與聯邦政府官員和國會議員就此案件會面共達50幾次,其中包括14次訪問總理辦公室。SNC曾拜會總理的首席秘書巴茲(Gerald Butts)、總理在魁省的高級顧問布乍得(Mathieu Bouchard),和總理高級政策顧問馬奎斯(Elder Marques)。

來自SNC的消息人士對《環球郵報》說,總理辦公室對王州迪的頑固態度感到憤怒,SNC很高興看到王州迪卸下司法部長職位。

王州迪不願討論施壓一事,對一切相關問題都沒有評論,SNC公司也未有任何回應。

聯邦保守黨和新民主黨則要求公開透明,呼籲杜魯多政府公布涉及此案的任何談話,包括總理辦公室和司法部長辦公室之間的談話。

去年10月當外界知道聯邦檢控官拒絕與SNC談判交易後,SNC股價便一路下跌,周四總理辦公室施壓司法部長一事曝光後,公司股價已跌破37元。

share to wechat

延伸阅读

本报综合报道

总理杜鲁多办公室被指曾试图向前司法部长王州迪(Jody Wilson-Raybould)施压,企图干预魁省建筑巨头SNC-Lavalin Group Inc.的贪腐和欺诈起诉,但她拒绝要求联邦检控官与该公司达成交易。不过,杜鲁多否认「干预」SNC的案件,并指新闻报道中的指控是错误的。事件昨天在国会犹如投下震撼弹,两个反对党都称将穷追到底。

事件可追溯至2013年。皇家骑警调查发现SNC一名前高管,涉嫌向利比亚前独裁者卡达菲的儿子,以回扣方式行贿及其他贪腐金额逾1.7亿元,以确保公司在利比亚获取重大工程项目。SNC表示,此案乃由前副总裁艾萨(Riadh Ben Aissa)操作,涉案的高管都被免职,公司并对他们提出控诉。但艾萨反驳,他的行为都是公司授意,如今公司却撇得一干二净。

SNC 希望避免诉讼,积极游说渥太华不要进行起诉,转为采取「补救协议」的交易。依据新的《刑法》规定,联邦检控官可以邀请被调查的公司进行「补救协议谈判」,也就是公司愿意承担对不法行为的责任并支付罚款、放弃从不法行为中获得的利益,并且采行更严格的规范措施。

■SNC涉嫌向卡达菲的儿子行贿,贪腐金额逾1.7亿元。星报

SNC早在2017年10月曾向联邦官员表示:「若因为一个或多个流氓员工的行为而损害公司声誉,并损害公司未来的发展和员工生计,这是不公平的。」SNC于2018年10月主动对外披露,联邦检察官拒绝与他们进行「补救协议谈判」的选项。

联邦检察官拒补救协议谈判
《环球邮报》(The Globe and Mail)率先引述消息人士的说法,去年王州迪担任司法部长时受到总理办公室的施压,希望能够放弃起诉SNC,但王州迪不愿指示联邦检控官进行补救协议谈判。今年1月,王州迪从司法部长转为退伍军人事务部长。

杜鲁多周四在安省一个公开场合中否认有办公室官员指示王州迪去「干预」SNC的案件,不过杜鲁多却未说明他们是否曾试图「影响」她。杜鲁多说:「新闻报道中的指控是错误的,我和我的办公室从未指示过之前或现在的司法部长在此事上做出任何特别的决定。」

当被问及他是否曾与王州迪谈论过关于SNC的案件时,杜鲁多只说:「我们和所有内阁成员都保持良好而积极的工作关系。」

反对党要求公开谈话内容
加拿大检察机关网站称,除了《加拿大选举法》的事项外,司法部长可以向检察长发出关于起诉的指示,但必须以书面形式提出,还需在《加拿大宪报》(Canada Gazette)上公布。

消息人士称,王州迪信任检控官的判决,并认为司法部长不适合干预,特别是涉及来自政治上的建议。

杜鲁多政府之前曾批评前保守党哈珀政府破坏司法独立性,发誓会尊重司法决定。在孟晚舟事件上,政府特别强调司法独立,称绝不干预孟晚舟与华为审查的案件。

根据联邦游说者登记处的资料,2017年初以来,SNC公司代表与联邦政府官员和国会议员就此案件会面共达50几次,其中包括14次访问总理办公室。SNC曾拜会总理的首席秘书巴兹(Gerald Butts)、总理在魁省的高级顾问布查德(Mathieu Bouchard),和总理高级政策顾问马奎斯(Elder Marques)。

来自SNC的消息人士对《环球邮报》说,总理办公室对王州迪的顽固态度感到愤怒,SNC很高兴看到王州迪卸下司法部长职位。

王州迪不愿讨论施压一事,对一切相关问题都没有评论,SNC公司也未有任何回应。

联邦保守党和新民主党则要求公开透明,呼吁杜鲁多政府公布涉及此案的任何谈话,包括总理办公室和司法部长办公室之间的谈话。

去年10月当外界知道联邦检控官拒绝与SNC谈判交易后,SNC股价便一路下跌,周四总理办公室施压司法部长一事曝光后,公司股价已跌破37元。

" ["post_title"]=> string(55) "总理办被指干涉司法 小杜否认施压前部长" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(163) "%e6%80%bb%e7%90%86%e5%8a%9e%e8%a2%ab%e6%8c%87%e5%b9%b2%e6%b6%89%e5%8f%b8%e6%b3%95-%e5%b0%8f%e6%9d%9c%e5%90%a6%e8%ae%a4%e6%96%bd%e5%8e%8b%e5%89%8d%e9%83%a8%e9%95%bf" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-02-08 10:34:01" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-02-08 18:34:01" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=325610" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

延伸阅读

本报综合报道

总理杜鲁多办公室被指曾试图向前司法部长王州迪(Jody Wilson-Raybould)施压,企图干预魁省建筑巨头SNC-Lavalin Group Inc.的贪腐和欺诈起诉,但她拒绝要求联邦检控官与该公司达成交易。不过,杜鲁多否认「干预」SNC的案件,并指新闻报道中的指控是错误的。事件昨天在国会犹如投下震撼弹,两个反对党都称将穷追到底。

事件可追溯至2013年。皇家骑警调查发现SNC一名前高管,涉嫌向利比亚前独裁者卡达菲的儿子,以回扣方式行贿及其他贪腐金额逾1.7亿元,以确保公司在利比亚获取重大工程项目。SNC表示,此案乃由前副总裁艾萨(Riadh Ben Aissa)操作,涉案的高管都被免职,公司并对他们提出控诉。但艾萨反驳,他的行为都是公司授意,如今公司却撇得一干二净。

SNC 希望避免诉讼,积极游说渥太华不要进行起诉,转为采取「补救协议」的交易。依据新的《刑法》规定,联邦检控官可以邀请被调查的公司进行「补救协议谈判」,也就是公司愿意承担对不法行为的责任并支付罚款、放弃从不法行为中获得的利益,并且采行更严格的规范措施。

■SNC涉嫌向卡达菲的儿子行贿,贪腐金额逾1.7亿元。星报

SNC早在2017年10月曾向联邦官员表示:「若因为一个或多个流氓员工的行为而损害公司声誉,并损害公司未来的发展和员工生计,这是不公平的。」SNC于2018年10月主动对外披露,联邦检察官拒绝与他们进行「补救协议谈判」的选项。

联邦检察官拒补救协议谈判
《环球邮报》(The Globe and Mail)率先引述消息人士的说法,去年王州迪担任司法部长时受到总理办公室的施压,希望能够放弃起诉SNC,但王州迪不愿指示联邦检控官进行补救协议谈判。今年1月,王州迪从司法部长转为退伍军人事务部长。

杜鲁多周四在安省一个公开场合中否认有办公室官员指示王州迪去「干预」SNC的案件,不过杜鲁多却未说明他们是否曾试图「影响」她。杜鲁多说:「新闻报道中的指控是错误的,我和我的办公室从未指示过之前或现在的司法部长在此事上做出任何特别的决定。」

当被问及他是否曾与王州迪谈论过关于SNC的案件时,杜鲁多只说:「我们和所有内阁成员都保持良好而积极的工作关系。」

反对党要求公开谈话内容
加拿大检察机关网站称,除了《加拿大选举法》的事项外,司法部长可以向检察长发出关于起诉的指示,但必须以书面形式提出,还需在《加拿大宪报》(Canada Gazette)上公布。

消息人士称,王州迪信任检控官的判决,并认为司法部长不适合干预,特别是涉及来自政治上的建议。

杜鲁多政府之前曾批评前保守党哈珀政府破坏司法独立性,发誓会尊重司法决定。在孟晚舟事件上,政府特别强调司法独立,称绝不干预孟晚舟与华为审查的案件。

根据联邦游说者登记处的资料,2017年初以来,SNC公司代表与联邦政府官员和国会议员就此案件会面共达50几次,其中包括14次访问总理办公室。SNC曾拜会总理的首席秘书巴兹(Gerald Butts)、总理在魁省的高级顾问布查德(Mathieu Bouchard),和总理高级政策顾问马奎斯(Elder Marques)。

来自SNC的消息人士对《环球邮报》说,总理办公室对王州迪的顽固态度感到愤怒,SNC很高兴看到王州迪卸下司法部长职位。

王州迪不愿讨论施压一事,对一切相关问题都没有评论,SNC公司也未有任何回应。

联邦保守党和新民主党则要求公开透明,呼吁杜鲁多政府公布涉及此案的任何谈话,包括总理办公室和司法部长办公室之间的谈话。

去年10月当外界知道联邦检控官拒绝与SNC谈判交易后,SNC股价便一路下跌,周四总理办公室施压司法部长一事曝光后,公司股价已跌破37元。

" ["post_title"]=> string(55) "总理办被指干涉司法 小杜否认施压前部长" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(163) "%e6%80%bb%e7%90%86%e5%8a%9e%e8%a2%ab%e6%8c%87%e5%b9%b2%e6%b6%89%e5%8f%b8%e6%b3%95-%e5%b0%8f%e6%9d%9c%e5%90%a6%e8%ae%a4%e6%96%bd%e5%8e%8b%e5%89%8d%e9%83%a8%e9%95%bf" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-02-08 10:34:01" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-02-08 18:34:01" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(50) "https://admin.dushi.singtao.ca/vancouver/?p=325610" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } -->

省府下令增住房密度 绝大多数地区已立法通过 西温拒绝

女子市中心骑共享单车被自卸卡车撞倒身亡

男子遇到灰熊妈妈带幼崽 一拳打灰熊脸上 下场是...

怒了!安省加油站新变化被网友吐槽:不会再去有它的地方!