新闻

资料图 据WeatherNetwork预测，多伦多未来一周主要为雨夹雪和阵雪为主，周二和周日预计为晴间多云。体感温度周二最高，为0度，周四最低，为-7度。周一 - 雨夹雪，3至2度，感觉温度-1度。周二 - 晴间多云，5至-1度，感觉温度0度。周三 - 阵雪，0至-8度，感觉温度-6度。周四 - 局部有阵雪，-3至-3度，感觉温度-7度。周五 - 雨夹雪，3到2度，感觉温度-1度。周六 - 时有雨夹雪，2到-4度，感觉温度-3度。周日 - 晴间多云，-3至-6度，感觉温度-6度。b01

资料图 据stockr.net报道，明日（12月18日），大多地区加油站平均油价预计跌一分，报119.9分/升。b01

■音乐会现场。 ■何炜总领事致辞。 本报讯   中国驻多伦多总领事何炜上周三（13日）晚上，应邀出席多伦多亚洲二战史实维护会（史维会）主办的南京大屠杀80周年纪念音乐会。加拿大安省议员黄素梅、赵成俊（Raymond Cho）等和大多伦多地区华侨华人500余人参加活动。 何炜总领事在致辞中表示，今年12月13日是南京大屠杀80周年纪念日。在这个特殊的历史时刻，中国乃至世界各地举行了一系列纪念活动。这些活动不是要延续仇恨，而是要铭记历史、呼唤和平，特别是深刻汲取历史教训、避免战争惨剧重演，推动实现全世界的持久和平。 何总说南京大屠杀是第二次世界大战“三大惨案”之一。二战胜利后，远东国际军事法庭和中国审判战犯军事法庭，都对南京大屠杀惨案进行调查，并从法律上作出定性和定论，任何否认大屠杀历史罪行的言行，都是对人类良知的公然背叛。 何总赞赏史维会20多年来持续在安省乃至加拿大，宣介包括南京大屠杀在内的亚洲二战历史，表示史维会的不断努力，和安省议会通过设立南京大屠杀纪念日动议等举措，已赢得广泛尊重和赞誉。他勉励史维会秉持创会宗旨和原则，继续广泛接触加各界人士，宣介历史真相、弘扬和平理念，从而为加社会和谐、多元文化乃至世界和平做出更大贡献。 黄素梅省议员致辞感谢现场观众及各界人士，对安省南京大屠杀80周年系列纪念活动的支持，鼓励大家继续共同努力，帮助更多的人了解历史真相，为实现永久和平打下坚实基础。美国麻省理工学院教授郑洪发表演讲，介绍了他创作小说《南京不哭》的心路历程，呼吁广大华侨华人一定要把南京大屠杀真相保护好，并勇敢地向西方社会介绍。 音乐会上，交响乐队表演了《黄河颂》、《长城谣》、《松花江上》等中国经典抗战歌曲，博得现场热烈掌声。

警察鉴证科人员到场搜证。 星报 综合报道   多伦多昨日发生今年第61宗凶杀案，圣罗伦斯区（St. Lawrence）一楝多伦多社区房屋公司（TCHC）大厦周六凌晨发生枪杀案，警员接报到场后发现一名疑似中枪的男子倒毙在4楼一个单位内，警方初步认为死者是疑凶的特定开枪袭目标。 据CBC报道，枪杀案在艾士柏（Esplanade）夹下渣华士街（Lower Jarvis St.）的25 Henry Lane Terrace发生，警方大约凌晨12时半接获求助，称有单位传出四下枪声，911接线生在通话期间，还听到报案人背后传来了尖叫声和叫喊声。 警方旋即派员到场搜索，结果在4楼一个单位发现一名男子怀疑中多枪的男子，当场证实死亡。警方初步相信男子在单位内独居，但未有公布男子姓名和身分。大厦35岁居民赫辛（Abdullahi Hassan）说，他被到场警员拍门吵醒才知道大厦发生事故，而“这里有很多贩毒活动”。 警方初步认为今次案件有明确目标袭击案的表征，并在现场带走闭路电视片段进一步调查，呼吁知情人士联络警方。 今年9月19日上址也曾发生枪击案，一名21岁青年在电梯大堂中枪受伤获救。 资料来源：星报

■老兵身穿六五式军装及子弹袋看电影。互联网 ■《芳华》在昆明上映当日，云南参战老兵列队集合观影。互联网 ■电影《芳华》以1970年代军队文工团为创作背景。互联网 本报讯   因题材涉及敏感的对越自卫反击战，以及参战老兵退伍后的困苦境遇，知名导演冯小刚执导的电影《芳华》因一再被延期备受关注，15日正式上映时成为各地公安部门防控目标，要求注意“涉敏感观影群体”。云南昆明有数百参战退伍老兵近日自发身穿旧军装、“全副武装”举著红旗来到电影院观看《芳华》，不过未见当局出面干预，现场气氛和谐。 电影《芳华》改编自严歌苓的小说《你触摸了我》，讲述1970年代军队文工团员，在青春芳华的年纪参军参加越南自卫反击战，有部分角色重伤致残，但退伍后不被当局认可、遭社会不公无处伸冤。电影原计划于今年“十一”上映，但突然在9月决定延迟为12月上映。官方称要“调整电影宣传方向”，不再以“二十年无人敢拍的战争题材”为卖点，转而以青春主题吸引观众。 影片推迟上映反而激发了观众的观影热情和好奇心，15日上午9时许，电影在云南昆明上映第一场前，市百货大楼的广场前400多名年纪在50多岁的老兵身着六五式军装列队步行集合，肩扛红色大旗，旗帜上写着“八一云南越战老兵”。部分老军人“全副武装”——带着钢盔，背着仿制的手榴弹，胸带勋章，非常神气。   战争场面仅几分钟   现场照片可见，这些老兵秩序井然，似乎并没有遇到警力干预。影院正门有一道红色横额写着“祖国没有忘记我”，老兵纷纷在横额下微笑合影留念，也有民众主动和老兵合影。 当地媒体报道称，老兵观影后纷纷表示，非常感谢《芳华》这部影片，反映了战争带来的精神和身体的伤害，社会应该给予他们尊重和帮助。 影片上映前，曾有传言指，地方政府发文件要求每个电影院放映《芳华》时要有5名警员驻守，严禁“煽动、串联、聚集造势”，若有情况出现，会同政府部门对组织者谈话教育。不过上海、重庆、贵州等地部分影城经理表示，只是接到了来自当地公安部门的电话，要求提供《芳华》的具体排片场次。 小说作品中对越战退伍老兵退伍后遭到社会抛弃、政府忽视的惨状有非常强烈的批判。开场便是越战退伍老兵去王府井集体乞讨的场景。然而电影相较于原作进行了柔化处理，战争场面仅几分钟，没有直接提到自卫反击战。对此，湖北媒体人朱欣欣表示，越战老兵群体一直是中国的一个敏感话题，有关部门“严防死守”并不奇怪：“前些时候，我听说这个电影还没让公映。大家都知道越战老兵的问题是政府很害怕的一个问题，因为这里面涉及到军队的一些腐败，给老兵的一些待遇没有落实，老兵甚至围了军委大楼，搞了两次。现在电影上映之后，一个电影情节都怕引发老兵的骚动、聚集，可以说官方对社会敏感问题很清楚。” 警方的“摸查”未能影响观众看电影的兴致，多维新闻网消息称，各地影院为《芳华》密集排期，电影上映两天累积综合票房已超过2.21亿。网上评分7.9分，在共5星的评价机制中多数观众给出《芳华》4星的评价。

■连日来的强风从山坡往下吹，山麓的家园很难保住。美联社     ■由于16日的风势被低估，消防人员重新开始灭火战斗。 本报讯   美国南加州野火持续蔓延，截至16日，臭名昭著的汤马斯大火（Thomas Fire）已跃升成为加州野火史上第三大。专家估计情况不乐观，救火行动将会持续到明年一月。由于16日圣塔芭芭拉著名的日落风（sundowner）从山上往南推进，沿途除去湿气，消防队员面临到前所未有的最大挑战，因为汤马斯大火一周前已经恢复火势。 加州森林与消防局行动指挥官布朗17日表示：“当这个地区的日落风和火势结合开始向山坡下吹时，无人能阻挡。我们不会站在它的前面，把消防员置于不能承受的险境。”火势分析师Tim Chavez告诉消防人员，16日晚间显著增加的湿度，对缓减情况几乎没有任何帮助。“强大落山风的其他特征之一是风会突然迅速地将海洋湿气层从海岸平面上扫除。”一名消防指挥官16日警告同仁“随时准备后撤。”。 许多消防车在公立学校停车场、教堂和其他指定安全区的发动引擎随时待命。几辆消防车也特别坐镇历史悠久的圣伊西德（San Ysidro）牧场来保护建筑物。圣塔芭芭拉县消防局发言人说，到17日上午，汤马斯大火会从蒙特西托山往下吹，包围山麓的住宅。“山火已经烧到韦斯特蒙特学院地区和冷泉路（Cold Springs Road）周围北部。消防员一直在建筑物内外防御，抵抗山火。” 风速高达每小时65英里的阵风，往南吹向圣伊西德罗溪（San Ysidro Creek）防洪道直取蒙特西托（Montecito）。“不幸的是，这点被低估。我们并没有预料到这场风这么严重，我们肯定遇到最糟糕的……这场大火已经烧了两个星期，16日上午的情况，好像我们刚刚重新开始灭火战斗。” 汤马斯大火正逐步打破加州史上野火的纪录。2003年发生在圣地牙哥的西达（Cedar Fire）大烧毁了73246英亩，现在汤马斯大火只差它约13000英亩，就会打破纪录。 加州州长布朗日前巡视汤马斯山火灾区时曾表示，未来在圣诞节救火将成“新常态”，不过在这场强风之后，消防人员估计这场火势可能要延烧到明年1月才会扑灭。事实上，今年加州的消防队员几乎没有喘息时间。今年9月，他们被从全州各地召集，以应对一系列大火。而仅仅一个月后，南加州火势骤起，至今仍没有熄灭。

■人民文学出版社原总编辑屠岸先生。   著名诗人、翻译家、出版家，人民文学出版社原总编辑屠岸先生于12月16日下午5时在北京逝世，享年94岁。屠岸出生于江苏省常州市，本名蒋璧厚，自幼家学深厚，母亲是当时的一位才女，写诗、作曲、绘画、弹琴均有所长，在屠岸还在读小学三四年级的时候，母亲就开始教他读唐诗，读《古文观止》，这对后来屠岸成为一名出色的诗人、作家，起到了重要作用。 屠岸上初一时，他拿起笔写出了第一首诗《北风》；而后就读于大学英文系的表兄推荐的《牛津英国诗选》和《英诗金库》则激发了屠岸对英文诗的浓厚兴趣。中新网报道，慢慢地，他在写诗的同时也开始译诗。2001年《济慈诗选》译本获第二届鲁迅文学奖翻译奖。2010年，屠岸获得中国翻译文化终身成就奖。

■反对横山输油管扩建项目民众在温市中心集会。沈雯洁摄 ■抗议者向道明银行颁发“最不负责企业”奖杯。受访者提供 ■抗议民众一度阻挡佐治西街交通。沈雯洁摄 ■奥勒克斯克（Donna Oleksiuk） 本报记者沈雯洁   咚咚锣鼓声搭配着响亮的口号，逾50位抗议者周六在位于温市中心佐治西街（W. Georgia St.）700号的道明银行（TD Bank）总部门前集会，抗议道明银行作为康德摩根（Kinder Morgan）横山输油管（Trans Mountain）扩建计划首要赞助商，提供7.31亿元资金。抗议者希望迫使银行撤资，更呼吁不知情的民众取消该银行账户。 记者在现场看到约下午1时，逾50位抗议者站在马路中央，把位于太平洋购物中心（Pacific Centre）旁的交通截断，他们站在马路中央喊口号示威。不久后，抗议者离开马路来到道明银行，象征性地将一座标有“最不负责企业”的奖杯颁给银行。 医生从银行提清存款 集会组织者博丁（Alison Bodine）是大温气候汇聚（Climate Convergence Metro Vancouver）组织成员，她说很多民众都反对输油管扩建，但却不了解道明银行是主要幕后推手，本次集会也是向民众普及真相。 博丁说：“道明银行在其网站上声称他们关心环境，但却向输油管计划提供巨资支持。我们要让更多道明银行客户知情。作为环境保护组织一员，我不希望看到肮脏的油污染原住民保留地及生态环境。” 加拿大支持环保医生协会（Canadian Association of Physicians for the Environment）成员万达尔（Stephanie Vandall），也是道明银行客户。她表示最近才获悉一直标榜保护环境的道明银行，竟捐助巨资支持输油管项目，决定周六下午把账户内所有钱取出来。 她说：“作为一名医师，我深知输油管漏油的危害，我们将缺少健康食品，三文鱼将无法回流” 奥勒克斯克（Donna Oleksiuk）则对道明银行支持输油管扩建极其不解。她说：“决策者肯定也有孩子，他们应为下一代着想。去年我作了研究，康德摩根告诉国家能源局（National Energy Board），扩建输油管每年会增加2,500个工作机会，但这些工作并非永久性。”

■记者觉梭（左）和瓦隆。互联网 本报记者   加拿大外交部周六发表声明表示，加国政府呼吁缅甸当局立即无条件释放两个被捕的路透社记者。据报道，路透社记者瓦隆（Wa Lone）和觉梭（Kyaw Soe Oo）周二晚上在仰光遭警方以涉嫌违法国家机密法拘捕。 加拿大外交部的声明写道：“加拿大深切关注路透社记者瓦隆和觉梭在缅甸被捕，并要求当局立刻把两人释放。尊重人权及新闻自由是民主的基础。新闻工作者应该在不受阻碍情况下执行职务并将事实公诸于世。” 该声明称：“任何人在执行职务时都不应受到威吓。当新闻自由在全球各地受损时，加拿大就会发声表达关注。” 据报道，缅甸一个名为“保护缅甸新闻工作者委员会”（The Protection Committee for Myanmar Journalists）的团体，周六起穿上代表“新闻自由黑暗时代”的黑色T恤，以抗议缅甸政府拘捕31岁的瓦隆和27岁的觉梭。   缅甸指二人非法获取资料   此外，缅甸政府资讯部在社交媒体脸书（facebook）网页发表帖文说，瓦隆和觉梭“非法获取资料”并意图与外国媒体分享这些资料。根据缅甸《官方机密法》（Official Secrets Act），瓦隆和觉梭可能面对最高14年的刑罚。  瓦隆自2016年6月起担任路透社记者，期间报道一系列有关缅甸罗兴亚难民危机的新闻；觉梭则于今年9月才加入路透社工作。 自从缅甸军方在2015年起镇压西南部若开邦（Rakhine）叛乱分子至今，估计有超过65.5万信奉伊斯兰教的罗兴亚人逃离缅甸，其中许多难民逃至东南亚其他国家。

■政府大楼已基本完工，不过配套的道路建设还在进行。杨浚源摄 ■通州的发展建设模型。资料图片 ■通州新城建设已具规模，但很多工程还没有完工。杨浚源摄 本报记者杨浚源、张言天报道   被称作中国史上最大规模的城市行政中心搬迁即将开启，位于东六环通州区，为疏解首都功能设立的北京城市副中心，本月20日将迎来北京市委、市人大、市政协首批市行政机关，预计未来将带动40万人集体“东迁”。本报记者近日走访仍在施工中的副中心行政办公区，多栋灰白色外观的办公大楼已经落成，相当宏伟气派。城市发展专家宋迎昌称，副中心现时并不景气，要形成规模尚需至少十年，至于未来能够承接多少功能，“还取决于行政手段的力度。” 为解决长期以来人口膨胀、交通拥堵、空气污染等“大城市病”，官方两年多前宣布在通州新城建设副中心，并定位为“千年大计、国家大事”，发展方向为行政办公、高端商务、文化旅游、科技创新四大功能，着力打造国际一流和谐宜居之都示范区、新型城镇化示范区及京津冀区域协同发展示范区。上月底，通州副区长崔松光访港推介，力邀港商参建副中心，冀在产业协作、基础设施、智慧城市、精细管理等领域展开广泛合作。通州区政府并聘请九位在港专家作为副中心发展顾问。 “撸起袖子加油干、卷起裤腿永向前”，“深入学习贯彻党的十九大精神，努力建设国际一流的和谐宜居之都”……北京城市副中心行政办公区目前仍在建设施工中，记者在现场看到，工地到处贴有红色的横幅标语，推土机、挖掘机、水泥罐车等不停作业，已经建成的市政府大楼相当宏伟气派。 据内部文件称，副中心将在本月20日迎来市委、市人大、市政协“三套班子”等首批市级机关。第二批搬迁将是市纪委、市监察委，以及包括市政府办公厅、市发改委等25个政府组成部门、地税局等18个政府直属机构、市政府直属特设机构国资委等共45个工作部门，还包括监狱管理局等6个部门管理机构。 “现时唯有行政手段才能疏解北京，没有更好的解决办法”，中国社科院研究员宋迎昌对本报表示，政府部门的搬迁将在未来2至3年内完成，届时官方的智库、研究机构、规划设计单位等也将一同“东迁”，“建设中的副中心看起来还不太景气，当前最大的问题是40万人的安置，他们就地安家，开始工作生活，需要一个适应的过程。” 对接城市副中心建设，通州区已确立包括北京大学人民医院通州院区、安贞医院等在内的四个区域医疗中心，还将力推教育改革，开工建设人大附中通州学校，加快黄城根小学、育民小学等优质教育资源落地。

■计划在多伦多皮尔逊国际机场建交通运输总站的设计图。大多伦多机场管理局 综合报道   密西沙加市政府正式向大多伦多机场管理局“宣战”﹐该市议员已投票通过动议，与多伦多皮尔逊国际机场计划在附近建设数以十亿元的交通运输总站停止谈判，直至双方通过签署谅解备忘录。 据《多伦多星报》报道，该项计划令联合车站西（Union Station West）成为地区交通总站，包括服务大多伦多西端地区及咸美顿地区﹐连接火车、轻铁和巴士。 密市议员柏里斯（Carolyn Parrish）表示﹐没有人与大多伦多机场管理局会面（直至市府职员告知会进行真正的谈判），并声称当局从开始营运至今，一直违反市府的法例。她指对方只顾自己的利益，当要达到目的便采取不合作的方法，令事情胶着。 回看前密市市长麦歌莲在任期间，已长时间与大多伦多机场管理局对峙，柏里斯要求当局跟随游戏规则。她在本月13日在市议会上提出动议，就该管理局未来在市内收购土地及扩展交通运输计划前，须解决当前多个问题，包括非机场土地支付发展费、代替税收（PILTs）和防洪费，以及未能遵守市府发展的规定。   不满未付500万防洪费而兴讼   该市指出机场管理局曾经承诺在机场附近营运酒店、特卖场、汽车代理商及快餐连锁店时支付发展税，却没有兑现。同时，该市就管理局拒绝支付近500万元的防洪费用而提出诉讼。  由于皮尔逊国际机场属联邦物业，管理局毋须支付地税。而且按每名乘客决定收取代替税率，市府职员称，对比全国其他机场，这完全是不恰当的做法。自2001年实施起，每名游客是94仙，对比伦敦是双倍，每名乘客是1.67元。 假如在密市机场比率与伦敦相同，市府每年从机场管理局支付的代替税，应该获得4,250万元收入，而不是目前所收的2,300万元。柏里斯认为，这令市府减少收入。所以机场管理局计划兴建112亿元的交通总站前，双方必须签署谅解备忘录。 不过，机场管理局反驳市府的说法，在2016年已交3,300万元的代替税，以及租客借用土地支付超过2,100万元予市府。而且，当局毋须支付防洪费用，因为机场已投放120万元设立先进的防洪管理方法。 机场管理局发言人麦当劳（Beverly MacDonald）对市府的做法感到惊讶和失望，指这个交通总站不仅是为密市，也为整个地区带来好处。这是优先为居民而设的运输系统，将与其他市府及政府商议推展这个项目。同时，当局游说联邦政府支持该项目，将来为服务GO系统、艾灵顿及芬治沿线的轻铁，机场快线及密市巴士快线系统（Bus Rapid Transit）。

视频截图 据CTV报道，一名艾蒙顿男子向公众发出警告。他网购的圣诞礼物刚送到门口，就被人偷走了。Todd Baldwin为他母亲在网上买了一份圣诞礼物。这份圣诞礼物被人偷走了。邻居家的监控摄像显示，加拿大邮政的投递员走向住宅，把包裹放在前门附近的一丛灌木后面。大约30分钟后，有人走向前门，拿走了包裹。摄像显示，这名拿走包裹的男子开着一辆老款白色Dodge Ram卡车走了。Baldwin认为，这名窃贼在决定下手偷东西前，已经在住宅附近停泊了一段时间。Baldwin说，“我想他可能一直在跟着送货车。我相信我不是特定的盗窃目标，我被盗就仅仅是因为加拿大邮政在我家门口放下了一个包裹。”加拿大邮政表示，他们清楚有包裹窃贼的存在。加拿大邮政发表申明说，投递员进行“标准安全投递”。也就是说，如果投递员可以找到安全地方把包裹藏起来，就会把包裹留在住宅外面，否则就会留下单子，要求收货人到邮局去取。“如果顾客感觉自己的包裹丢失或者可能被盗，应该联系客户服务部，这样我们就可进行调查，有可能和发货方共同解决问题。”b01

 据680新闻报道，从周日开始，TTC设在各地铁站的售票亭（collector booths）将逐渐退出舞台，最先关闭的是Sheppard West 和 Wilson这两个站。TTC在2015年宣布，将逐步取消代币，车票和收费员，在全系统推行Presto卡。Sheppard West 和 Wilson的售票亭今天起永久关闭。明年，全系统的售票亭都将逐步关闭。这表示，乘客们将无法在地铁站买代币，车票，或者通票，但是还是可以使用这些手段来支付车资。现金也仍然在全系统使用，但是不找零。售票亭将由顾客服务代理取代。顾客服务代理将回答乘客问题，并出售Presto卡。在一号延伸线的所有新站，以及Sheppard West 和 Wilson站，顾客服务代理已经到位。预计明年将由越来越多车站设有顾客服务代理。b01

莫奈（加通社图） 据加通社报道，加拿大联邦财务部长莫奈（Bill Morneau）被加通社评为2017年年度商业新闻人物。这一年以来，围绕莫奈的争议不断，遮盖了加拿大经济上的好消息。加通社评选的候选人有9人，莫奈获得了50%的投票。其他候选人有外长方慧兰（Chrystia Freeland），庞巴迪（Bombardier ）的CEO，Alain Bellemare， 以及让莫奈不舒服的，小生意业主。莫奈在夏末时悄悄公布了税改计划。接下来的几周，小生意业主，税务专家，甚至自由党内部的板凳议员，投诉如潮。莫奈声称税改是针对富人，是为中产阶级带来税务公平而设计。但面对重重担忧，莫奈最终不得不缩小规模，甚至放弃了计划中的一些元素。在税改争议还在展开时，莫奈又受到联邦道德专员（ethics commissioner）Mary Dawson的调查。他因为未能披露自己在一家私企任职的情况而被罚款200元。这家私企在法国拥有一栋别墅。莫奈在Morneau Shepell持有的股权也成为焦点。这家公司是莫奈和他的父亲一起建立的大型人力资源公司。2015年秋天胜选前，莫奈在这家公司担任行政主席。莫奈被指在进入内阁后，没有将他的股权放入保密信托基金里。面对争议，莫奈卖掉了他剩余的该公司股权，并将2015年后获利的约500万元捐给了慈善机构。他同时承诺会将其他资产放入保密信托基金。随后，他领头进行的退休金改革被指涉及利益冲突。反对者称这一改革可以给他个人带来财务上的好处。莫奈对此予以否认。道德专员Mary Dawson对此展开了正式检查。保守党还指责莫奈在2015年年末卖掉了Morneau Shepell的股票。一周以后，这些股票价值就因为莫奈宣布的政策而跌掉了50万元。莫奈对对这些暗示他进行了内部交易的说法非常愤怒，他威胁说要进行起诉。几天以后，保守党党魁谢尔（Andrew Scheer）要求莫奈辞职。莫奈不辞职，谢尔就敦促杜鲁多解雇莫奈，因为“他展现了对加拿大人令人愤怒的不敬”。杜鲁多站在莫奈一边。但这份信心能维持多久，目前未知。爱德华王子岛夏洛特镇the Guardian报编辑Bill McGuire说，“如果是一名没有那么有能力的部长，可能几个月前就被解雇或者辞职了。但是他还在任。他绝对当得起年度新闻人物这个名号。”b01

警方公布图 据CP24报道，警方在寻找一名嫌犯，这名嫌犯被指周六清晨在多伦多Regent Park社区一户住宅里性侵了两名少女。警方说，两名分别为17岁和18岁的少女在King Street West 交 Spadina Avenue地区一家夜店里遇到两名男子。警方说，这两名少女随后前往位于Parliament Street 交 Dundas Street East地区的一户住宅。警方说，这两名少女说，在这户住宅里，她们遭到夜店认识的其中一名男子的性侵。被指性侵的嫌犯据描述为一名亚裔男子，高约5英呎5，中等身材，约25到35岁。他有尖顶形黑发，当时刮了脸。他自称名叫John。和这名嫌犯在一起的男子据描述高5英呎5, 25岁，身材胖，右脸有新鲜刮伤。知情者请联系多伦多警方。b01

资料图 据CP24报道，上月，士嘉堡一家Tim Horton’s发生一起袭击案，警方在寻找两名嫌犯。警方说，11月13日晚上7点30分左右，一名嫌犯走进位于2501 Victoria Park Avenue的Tim Horton’s，走近一名50岁男子。警方说，这名嫌犯向这名男子出示了一张上有银行信息的纸，对他说，不还钱不能离开餐馆。这名男子离开餐馆，进入自己的汽车。在餐馆里接近他的嫌犯和另一名嫌犯一起拦住他。第一名嫌犯用手枪抽打这名男子，导致他脸部受伤。两名嫌犯朝东徒步逃离了现场。第一名嫌犯据描述为黑人男子，约6英呎高，重约230磅。他穿黑色外套，黑色裤子，棕色鞋子，戴灰色无边软帽。警方公布了他的监控视频图像，希望有人能认出他。第二名嫌犯据描述为黑人男子，约25岁，5英呎10,重180磅，中等身材。他当时穿着红色外套和牛仔裤。知情者请联系多伦多警方。b01

■有业内人士认为，15日美股反弹是对14日股市下跌行情的修正。彭博社   美股15日收高，三大股指均创盘中与收市历史新高。美国共和党减税方案获得通过的几率增大，推动美股攀升。 截至美东时间15日16时，道指涨143.08点，涨幅0.58%，报24651.74点；标普500指数涨23.80点，涨幅0.90%，报2675.81点；纳指涨80.06点，涨幅1.17%，报6936.58点。 在15日盘中，道指最高上涨至24688.62点，标普500指数最高上涨至2679.63点，纳指上涨至6945.82点，均创盘中历史新高。截至15日收市，全周道指累计上涨1.3%，标普500指数上涨0.9%，纳指上涨1.4%，罗素2000指数上涨0.8%。 虽然美股14日收跌，但道指与标普500指数都在沿着连续第四周上涨的道路前进。14日道指收跌0.3%，标普500指数收跌0.4%，使两者的本周涨幅分别缩减至0.7%和0.02%。纳指14日收跌0.3%，本周涨幅缩减至0.2%。 美国共和党人15日在最后一刻对两名参议员做出让步，同意对有子女的家庭提供更为慷慨的税收抵免，以此为顺利通过税改计划扫除最后一个重大障碍。分析师指出，对美国减税政策以及美国税收政策全面改革的乐观预期，已经成为推动今年美国股市的长期上涨的主要因素，一旦税改方案未能成功推行，现在的美股上涨趋势可能将会终结。今年最后一批财报也受到关注，15日早间甲骨文（ORCL）股价下跌，这家软件公司在14日晚间公布了令人失望的财报。 Yardeni Research总裁兼首席投资策略师Ed Yardeni表示：“削减企业税以及持续性的放松监管将能推动企业盈利增长。行业分析师们预计今年企业盈利将增长10.9%，明年达到11.4%，2019年为10.1%。但这些预测数字可能并没有完全反映出减税政策对企业盈利的积极推动作用。” AxiTrader首席市场分析师James Hughes表示：“共和党参议员反对税改议案的消息，令税改前景蒙上一点阴影，使昨天（14日）美股感受到痛苦。但我认为，在成交量下降以及周末即将到来之际，今天（15日）的美股反弹是对昨天（14日）股市下跌行情的修正。” 他表示：“有些人乐观地认为，即使参议员反对，税改方案也会实现，因此整体市场只不过是在回调，交易商们在为下周股市成交量下降作准备。不过成交量的下降也意味着股市的波动幅度会被放大。” 另外，美国12月纽约州制造业指数报18.0，预估为18.7。美国还将公布工业产出与产能利用率报告。

■有殡仪业界人士批评联邦的划一死亡福利金无助低收入人士减轻丧事开支。 facebook 综合报道   联邦政府与各省财政厅长最近同意把加拿大退休金计划（Canada Pension Plan）死亡福利金划一在2,500元，以协助纾缓低收入阶层替亲人办理丧事的负担，但有殡仪业界人士指金额被指不足应付殓葬费用。 根据新规例，无论一个人对加拿大退休金计划供款多少时间和金额，身故后的死亡福利金均定在上限水平2,500元。在财长联席会议举行前，加拿大殡仪服务协会（Funeral Service Association of Canada）曾游说政府把死亡福利金定在1997年未采用按供款厘订死亡福利金制度前的水平3,580元，同时殡仪业协会亦提出死亡福利金应当与通胀率挂钩，以便金额随生活成本上升，不过联邦和各省财长不接纳建议。   指平均殓葬费约6000元   加拿大殡仪服务协会会长贝尔蒂奥姆（Yves Berthiaume）表示，政府如此厘定死亡福利金水平是没有意义，根本不能协助很多人应付殓葬费开支，因为现在平均殓葬费用约为6,000元。他指出政府应当紧贴殓葬收费水平。 若计算通胀因素在内，20年前订立的死亡福利金上限2,500元，应当到现在调整至5,500元，不过政府当时认为按通胀调整死亡褔利金，可能导致政府缺乏财力承担。联邦财政部长莫奈（Bill Morneau）的发言人表示，这次修订有助低收入阶层供款人的遗属获得较高死亡福利。 加拿大劳工议会（Canadian Labour Congress）表示每名供款人的遗属在修例后均能领取死亡褔利金，但却批评政府未尽全力给予足够支援。 资料来源：加通社

■专家称消费者要留意用机设定，避免因使用大量数据而遭增收费用。 资料图片 ■有电讯商表示未能在本月初限期前按CRTC要求通知手机用户数据用量过限。 资料图片 综合报道   有专家提醒消费者如果打算在圣诞佳节买智能手机给自己或送给他人作为圣诞礼物，消费者与电讯商签署手机附带的服务合约前要小心留意条款，以免收到帐单时发现费用超出预期。联邦政府早前委托进行的一项调查报告上周公布结果指，加国手机服务的部分服务计划，虽然价格已经下跌，但与其他国家比较，整体上仍较昂贵。 加拿大广播及视讯电视服务投诉委员会（CCTS）投诉专员马加（HowardMaker）提醒说：“费用可以上升得很快。” 专家指出，手机用户最大的难题是估计数据用量以及对服务费的影响。渥太华大学助理法律教授柏芙露维（Marina Pavlovic）说：“要估计个人数据用量是非常困难的，因为它很抽象。”举例来说，在浏览YouTube片段时，用户难以估算要用多少流动数据。另一个困难是部分服务计划可让不同用户各自用手机设备共享流动数据。   留意推广新功能收费   马加表示，共享服务计划的额外收费是CCTS经常收到的投诉。加拿大电台电视暨电讯委员会（CRTC）今年6月公布新修订，要求服务供应商须就数据通过上限通知共享计划的户口持有人，并须获对方同意额外收费，不过罗渣士（Rogers）和研科（Telus）未能在今年12月1日限期前符合相关要求。 柏芙露维提醒，消费者有几点可以注意，包括要留意推广新功能的相关收费，例如额外数据用量的收费。消费者亦要留意电讯商要在个别情况下，向消费者提供15天退款保证。其他小贴士包括消费者要定期检查手机的设定，关闭需要数据的手机应用程式和功能。 她续称，如果首张帐单的收费出乎预期，用户可以向电讯商投诉，及准备在有需要时向CCTS投诉。投诉程序十分简单，消费者可以上网填写表格或打电话投诉，毋需支付费用。 加拿大经济教育基金会（Canadian Foundation for Economic Education）总裁Gary Rabbior也称，消费者在与销售人员倾谈前，宜自己先做好资料搜集功课，并在有需要时中止一下讨论，让自己有时间再获取更多资料。 资料来源：加通社

■万锦市食物库董事Janet Gilkes（右五）亲自到场，接受善款支票。 ■陈国治与华裔市民握手寒喧。 ■国会议员伍凤仪和省议员陈国治举办庆祝圣诞社区活动，吸引大批市民参与。 本报讯   万锦市-于人村省议员陈国治联同联邦国会议员伍凤仪，于12月10日（周日）在Middlefield 中学举行第10届庆祝圣诞佳节社区活动，吸引大批市民参与。万锦市议员杨绮清当日亦到场支持，与众同乐。 今届的活动再次为万锦市食物库（Markham Food Bank）筹集食物，接济有需要的人士。结果在公众踊跃支持，以及利嘉盛海鲜酒家和加拿大华人乒乓球协会大力推动下，共筹集到超过4,000磅食物及11,429元现金，这个善款数字打破历来最高数字。万锦市食物库董事之一的 Janet Gilkes 当日亲身到场接受善款支票。 本地的小丑表演者来自Kids Unlimited 的 Bev Driscoll，今年再次登场，为出席的小朋友画面和制作各式各样的汽球玩意。 陈国治称：“我十分荣幸可以成为万锦-于人村的省议员，过去十年来，市民的慷慨解囊，帮助了很多有需要的人士，而且他们的热情一直未变，使第10届庆祝圣诞佳节社区活动更具意义。在此我恭祝各位圣诞快乐，新年进步。”

■康拉德亨特和妻子德尼丝德弗奇。CBC 本报讯   关于孩子抚养费的争执和诉讼，通常都在父母之间发生。但在12月25日，安省法庭开始审理一起针对祖父母抚养费的诉讼。这在加拿大相当罕见，而且安省去年刚修改了相关法律，使祖父母和外祖父母在抚养权争夺中有更大的权利。法庭的判决因此可能成为今后同类案件审理的先例。 这起案件的被告是康拉德亨特（Conrad Hunter）和德尼丝德弗奇（Denise Deforge）。他们的儿子2013年因事故丧生，留下一个6岁女儿。自儿子死后，亨特夫妇每隔半个月就和孙女见一次面。在加拿大，这确实比一般家庭的祖孙见面频繁得多。但他们说，实在太想念儿子了，在孙女身上看见他的影子是一种慰藉。 小女孩今年10岁了。她的母亲现在要求亨特夫妇每月付760元的抚养费，并为过去四年补交4.7万元。理由是他们在孙女生活中扮演的角色，远远超过了祖父母。如果他们不同意的话，她就要请求法庭禁止他们和孙女见面。 德弗奇说，她和丈夫非常疼爱孙女，愿意为她做任何事。但他们毕竟不是她的父母，没有付抚养费的责任。亨特说，他担心还会有别家的祖父母会被告上法庭。如果法庭裁定他们必须为孙女付抚养费的话，“那将会像是打开了一个水闸”。   安省修法保障祖父母探视权   这起抚养费诉讼引起广泛关注。因为安省去年刚刚修改了儿童法。让祖父母在孩子的父母离异后，或者为抚养权打官司期间，仍能探视孩子。 据估计，安省有逾7.5万个祖父母或外祖父母不能和孙子孙女见面。因父母离异或打抚养权官司，而不能见到祖父母或外祖父母的孩子则多达11.2万人。修改法律的议案是由安省新民主党（NDP）议员迈克尔曼萨（Michael Mantha）以个人名义提出的。新斯高沙省、缅省、沙省、魁省和育空特区，都已通过了类似法律。 多伦多家庭律师约翰舒曼（John Schuman）说，修改后的法律让祖父母在抚养权争执中有更大的发言权，探视权得到更多保障。但事情的另一面是，他们被要求付抚养费的可能性也增大了。 法庭判决祖父母付抚养费的情况过去偶尔发生过，一般都是因为他们有孩子的抚养权。 亨特夫妇7年前曾在儿童福利机构的要求下，获得过临时抚养权。另外，在他们的儿子和孩子的母亲争夺抚养权时，他们尽管没有出庭，亦同意被正式列为当事人，现在这有可能会被对方的律师当作他们有责任付抚养费的证据。 资料来源：RCI

■巴布科克的双亲称仍未摆脱丧女之痛。 加通社 ■死者巴布科克 ■米勒德（左）与史密治再被判罪成。 资料图片 综合报道   因杀害咸美顿卖车男子布斯马（Tim Bosma）被判终身监禁的男子米勒德（Dellen Millard）和史密治（Mark Smich），昨日再因涉嫌谋杀多伦多女子巴布科克（Laura Babcock），双双被判一级谋杀罪名成立。 案中23岁受害人巴布科克的尸体仍未被寻获，米勒德和史密治不认罪。据加拿大广播公司（CBC）报道，安省高等法院陪审员上周二起退庭商议，昨日达成有罪裁决，两人自动被判终身监禁，25年之内不准假释。巴布科克的父亲在庭外哭泣说：“今日的裁决只为我们带来很少喜悦，失去巴布科克的伤痛，今日不比5年前为少。”   用烧尸情节创作歌曲   控方声称，巴布科克在2012年7月遇害，而两名被告为杀害巴布科克事先多个月已筹备行动，最后在米勒德的农场用大型动物焚化炉烧掉巴布科克的尸体。据悉巴布科克介入米勒德和女友鲁特嘉（Christina Noudga）的恋情，两女为此争吵。米勒德曾向鲁特嘉发短信称：“我将伤害她（巴布科克），令她离开，使她离开我们的生活。” 手机讯号显示，巴布科克和米勒德在7月3日晚在地铁站会面，巴布科克其后失踪。翌日米勒德用手机向史密治发照片，显示一件用蓝帆布包裹的大型物件，之后米勒德把动物焚化炉搬到农场，称该焚化炉为“BBQ”，说“可以准备烤肉”。 另外，史密治被指利用杀人烧尸的情节，创作饶舌歌曲，向友人表演并拍短片。辩方律师则称，因未有发现尸体，不能证明巴布科克已死或构成谋杀案。 米勒德亦被控以另一项一级谋杀罪，他涉嫌与他亲父韦利（Wayne Millard）在2012年的死亡有关，案件现时排期在2018年3月开审。 资料来源：加通社

■市府呼吁市民若需外出，应做好御寒措施。 星报 本报记者   多伦多昨天再次向市民发出极度严寒天气预警，呼吁市民若需外出应做好一切御寒措施，外出前应先查看天气预测，若需到户外活动，必须确保皮肤不会长期暴露于严寒气温中，市府提醒居民在严寒天气下，应饮用温热水，不应饮用含酒精类饮品，原因是酒精只会令人体体温挥发更严重，而不能保暖。 多市卫生部医官迪慧娜（Dr.Eileen de Villa）表示，根据加拿大环境部预测，昨日起多市气温将会进一步下跌至零下15度或以下，连同风冻效应，体感甚至仅得零下20度，故市府昨中午发出极度严寒天气警告。 市府表示保持体温正常极为重要，若皮肤长时间暴露于严寒中，会容易令皮肤被冻伤及罹患低温症，若低温症情况严重，有机会令身体机能出现无可挽回的危害甚至死亡。 市府卫生部门特别提醒，在户外工作人士应注意穿上合适衣保暖，同时呼吁市民关注无家可归人士，若发现有露宿者出现身体不适情况，应马上致电911求助，或马上致电311，通知市府外展团队到场协助。   关注独居长者   另外，多市政府也提醒市民在严寒天气下，应多关注独居长者及患有慢性疾病人士之情况，应致电或亲自探望上述人士，查看他们在严寒天气下的健康情况。 多市政府指出一旦发出极度严寒天气警告后，将会开放避寒中心，供有需要人士入住，也会向需要避寒中心宿位服务者，提供公共汽车代币助他们前往此类中心，市府也会派出外展义工及社工探访在街道露宿人士，提供御寒物品，以及安排有需要人士入住避寒中心。 市府建议市民若欲了解更多有关极度严寒天气警告，以及如何有效御寒的资料，可登入多伦多市府网站详览。

■有报道指警方怀疑舒曼杀死妻子后再自杀身亡。路透社 ■警方继续在舒曼夫妇同死的豪宅进行调查，搜集证据。加通社 综合报道   多伦多警方继续调查非专利药制造商Apotex创办人兼慈善家舒曼（Barry Sherman）及妻子杏妮（Honey Sherman）陈尸豪宅案，法医昨日进行验尸，至截稿前未有报告。警方表示需待验尸报告出来后才决定下一步行动，不过有本地传媒引述知情人士透露，两人的尸体吊在地库室内泳池栏杆上，由一名地产经纪发现，更有未经证实消息声称舒曼杀死妻子后将其尸体吊起，然后再吊颈自尽。有指警方现正循自杀及凶杀案方向调查。 警方发言人霍普金森（David Hopkinson）周六没有进一步交待舒曼夫妇被发现倒毙北约克豪宅内的调查进展，只是重复指两人的死因有可疑，不排除任何可能性。据悉，警方没有追缉任何可疑人士，亦未发现案发现场有遭人强行进入的痕迹，相信导致两人死亡的原因，不会对公众安全构成威胁。而凶杀组协助进行调查，但未接手主理案件，仍由第33分局警员负责。 经纪首先发现遗体 《星报》获得警方消息人士证实，警方现正调查有人谋杀他人后自杀。据路透社报道，有本地传媒引述警方消息人士透露，舒曼夫妇的遗体被发现吊在泳池栏杆上，警方正推理75岁的舒曼杀害妻子后把其遗体吊上栏杆，然后吊颈自尽，而在泳池及附近均未发现遗书，警方则在物业内搜寻是否有遗书。 据报首先发现舒曼夫妇遗体并报警的人，是正在替舒曼夫妇放售豪宅的房地产经纪，传媒曾试图接触这名经纪，但一直未能联络。 而舒曼的子女不满传媒报道案件涉及先谋杀后自杀，周六透过Apotex发表书面声明，斥责警方消息人士向传媒透露调查方向不负责任，他们不能相信是事实，因为舒曼夫妇生前热爱生命，与传媒报道的假设背道而驰。他们力促多伦多警方进行全面、深入和客观的调查，并呼吁传媒等待警方完成调查后，才如实报道舒曼夫妇死因。 此外，联邦总理杜鲁多在社交媒体留言，表示他与太太苏菲对舒曼夫妇突然离世感到悲痛，衷心向他们的家人致以深切慰问。多伦多市长庄德利亦发表悼词，忆述与舒曼夫妇认识多年，赞扬他们在经济和公益方面的贡献，并代表多市市民向他们的家人致意。 资料来源：加通社、星报

星岛图 据CP24报道，地铁一号线延伸线今日终于正式对公众开放。这条运行时长约42分钟的Toronto-York Spadina地铁延伸线将把旺市和联合车站连接起来。6个新站分别是：Downsview Park, Finch West, York University, Pioneer Village, Highway 407, 以及 Vaughan Metropolitan Centre。为庆祝新线开通，TTC所有交通网络今日全部免费。省府为乘客们买单。这条线是自2002年Sheppard Line开通以来，多伦多开通的第一条新地铁线。官方估计，这条延伸线每年将增加3,600万次搭乘出行，减少约3,000万次驾驶出行。b01

资料图 据CP24报道，今天清晨12点43分左右，Guildwood发生一起车祸，一名男子危殆入院。警方说，一名男司机驾车在Kingston Road 交 Guildwood Parkway附近撞到一根柱子。根据现场报告，这辆汽车随后撞穿了附近一栋高层公寓的围栏。紧急医护人员说，这名男子危殆，从现场被急送往创伤中心。b01

■（左起）庄德利、邓德华和高尔宣布多市公车局辖下巴士及地铁服务今天免费乘坐。Twitter ■与雪柏大道西地铁站连接的一号新延线已正式开通。CBC 本报记者   多伦多市民今天可免费乘坐多市公车局辖下巴士及地铁，多市公车局指今天提供“免费乘车日”优惠，是为多市地铁一号延线开通致庆，市府希望让市民免费体验乘坐地铁延线到旺市及约克大学等新车站的便利，市长庄德利冀习惯自驾车的市民，透过“免费乘车日”尝试乘坐公共交通系统。 市长庄德利、安省交通厅长邓德华（Steven Del Duca）及多伦多公车局主席高尔（Josh Colle），昨日于连接一号新延线的雪柏大道西地铁站，除公布多市地铁一号延线今正式开通外，也宣布市民可于今天全天候免费乘坐多市公车局辖下巴士及地铁服务。 该延线被誉为过去10多年来，北美洲最大型的地铁伸延计划，具有6个新车站及8.6公里新路轨，高尔表示市民以后乘坐此延线，由雪柏大道西站前往旺市市中心车站，仅需14分钟；若由旺市市中心乘坐延线前往市中心联合车站，则只需42分钟，前往约克大学的学生们，更可乘坐地铁延线直通该大学。   交通便利增平等工作机会   交通厅长邓德华指出，为安省居民提供完善快速之公共交通网络，是省府其中一项首要事务，省民可透过具效率运输服务，获得更多平等工作机会。 市长庄德利谈到“免费乘车日”为市民提供一天免费乘车优惠作为庆祝延线开通，是冀借此实行与民同乐。 庄德利期望市民能透过今天免费乘车的机会，亲身体验多市地铁延线之便利，从而考虑改变上下班的交通策略，尝试以乘坐公共交通服务，替代自行驾车上班的习惯。 省府期望延线投入服务后，能够在延线道路减少3000万架次汽车流量，与增加3600万人次选乘延线，纾缓该道路交通挤塞情况。

资料图 据加通社报道，周六晚上的乐透649头奖（jackpot）奖金额约900万，没有中奖彩票售出。100万保证幸运奖有一张中奖彩票在安省售出。下次乐透649头奖开奖时间是12月20日，奖金额将为约1,200万。b01