新闻

  ■“凤凰新闻”被当局约谈要求整改。　互联网   ■“今日头条”被当局约谈要求整改。　互联网 本报讯   联网信息传播管理。国家互联网信息办公室2017年12月30日表示，29日指导北京市网信办，针对《今日头条》、《凤凰新闻》手机软件持续传播色情低俗信息、违规提供互联网新闻信息、“标题党”问题突出，“严重干扰了网上传播秩序”等问题，分别约谈两家企业负责人，责令企业立即停止违法违规行为。这是当局首次严查以新闻为主要内容的手机讯息传播企业。 新华社报道，国家互联网信息办认为，《今日头条》及《凤凰新闻》两家公司的手机客户端（App）“违反国家有关互联网法律法规和管理要求，传播色情低俗信息，存在严重导向问题，对网上舆论生态造成恶劣影响”。其中，《今日头条》手机客户端“违规转载新闻信息”，且“标题党”问题突出，“严重干扰了网上传播秩序”。《凤凰新闻》手机客户端“违规自采和转载新闻信息，扰乱了网上传播秩序”。 当局要求两家企业“自查自纠”，《今日头条》的“推荐、热点、社会、图片、问答、财经”六个频道暂停更新24小时，《凤凰新闻》的“头条、推荐”两个频道暂停更新12小时。 根据易观千帆发出的排名显示，《今日头条》日均活跃用户有六千七百多万，而《凤凰新闻》则有一千七百多万。 “人民网”之后发表评论文章，狠批《今日头条》这类新闻平台的“违规行为”，指其“不靠谱”、“没底”。 “算法推荐”是指，根据用户点击记录，用算法分析用户喜好，以个人化推送相似度高的信息。全球不少网络新闻平台、以至脸书（facebook）、推特（Twitter）也采取类似手段，名义是向用户推荐一些个人特别有兴趣的信息，但有分析认为，其主要目的是推送争对性广告。 文章批评，这种算法背后，是“网络商家的精心设计”，为了得到广告商的青睐、追求流量而发出低俗信息。 “人民网”举例指，如果在手机看过“无痛分娩”这则新闻，之后一天网站就会推荐“剖腹产和顺产，哪个疼”、“人性的欲望，别不好意思看”，并配有诱惑配图，往下还有“不堪的黄段子、明星不靠谱八卦、神怪迷信的一惊一乍”。 文章表示，《今日头条》的日常推送，除了“头条”，难觅“新闻”。“时政新闻常常在寒风中孤独地挺立，与这些低俗信息形成强烈的反差。”文章说。 有观察人士认为，中国当局所谓“净化”互联网，意在“审查网络”，“打压言论自由”。中国当局近期加强互联网管控，即使是网络新闻平台，也需要得到国家牌照。中国当局向多个互联网公司罚款和责令整改，例如腾讯、新浪微博、百度，在2017年9月就被罚款。

■男子中枪受重伤后由救援人员送院。CBC 综合报道 多伦多珍街（Jane Street）夹芬治大道西（Finch Avenue West）地区前晚发生枪击案，一名28岁男子身中多枪重伤，警方现正追缉两名疑犯归案。 根据CBC报道，多伦多警方发言人里德（Kyle Reid）表示，他们在前晚上11点45五分左右接到有人报警，指托伯莫里道（Tobermory Drive）夹波茨坦路（Potsdam Road）位置传出枪声。一名男子在街上中枪后，独自走入附近一幢公寓大厦的大堂，据报有路人发现伤者后为他报警。 里德表示伤者身中多枪重伤，在没有生命危险的情况下送院。里德说：“根据我理解，伤者只是路过该区，就突然枪声响起。现在他仍然生还，并正接受手术。” 警方相信这宗枪击案没有针对性，受害人与枪手并不相识。警方正在追缉两名疑犯，他们被指在案发后乘坐一辆米色的汽车逃去。调查人员昨日尚未交代疑犯的外貌特征。 资料来源：星报

网页截图 据联合社报道，有关部门说，周日，美国denver郊区发生一起家庭纠纷案件，警方赶到后，现场发生枪击。一名嫌犯和一名代理治安警官被射亡。多名代理警员被射伤。Douglas County治安警官办公室发布推特消息说，枪击是在调查过程中发生的。多名代理警员受伤。发生枪击的公寓大楼是位于Highlands Ranch的the Copper Canyon Apartments。警方提醒附近居民待在室内，远离和室外相连的墙和窗户。b01 

资料图 据加通社报道，周六晚上，满地可South Shore发生火灾，一名女子死亡。警方说，火于周六晚上7点20分左右在魁北克Saint-Lambert一栋高层公寓里爆发，一名70岁女子死亡。警方说，火势被限制在该女子的单元里，公寓楼其他用户未受损害。火因正在调查中。这是魁北克12月份发生的第4起致命火灾。b01

资料图 据加通社报道，警方说，安省西南courtland一户住宅被盗。警方正在展开调查。警方说，被盗物品有一尊价值约3万元的瓷金雕像。雕像为一个女孩和一头牛。同时被盗的还有一个iPad和一个内有两个金戒指和三条金项链的首饰盒。安省省警是周四接到报警的。他们确定盗窃发生在之前一天的下午或晚上。警方说，有人进入这户住宅，把一条狗锁在了一个空房间里。警方请任何知情者联系警方。b01

资料图 据680新闻，周六晚上11点30分左右，伊陶碧谷发生一起驾驶汽车开枪射人案，一名男子中枪入院。案发the Lakeshore Blvd. West 交 Long Branch Avenue地区。据报告受害者当时在Lakeshore Blvd. West上行走，一辆汽车开到他身边，车内人朝他开枪射击。警方说，未在现场发现受害者。这名男子中了一枪，自行前往了医院。他的生命没有危险。目前嫌犯尚未确认。警方说受害者不肯完全和警方合作。b01

资料图 据680新闻报道，皮尔警方说，宾顿发生的一起致命车祸是一起“可疑事件”。清晨1点45分，警方接到报警说一名行人被汽车撞倒，随即赶到the Tobram Road 交 Peter Robertson Boulevard地区。受害者是一名34岁的Caledon男子。他被送往医院后因伤死亡。警方说，重大车祸组和司法确认组赶到现场进行调查。他们发现事件可疑，凶杀组已经接到通知进行调查。目前尚无嫌犯信息。b01

2016年元旦（加通社图） 据CP24报道，马上就要向2017年说再见了。下面是一些欢度除夕的注意事项。天气：多伦多和全省多个地区获发极寒天气警告。加拿大环境部说，今晚体感可降到-30度以下。如果外出，一定要穿够，并不要在户外停留太久。庆祝活动：弥敦菲腊广场的除夕活动由于天气太冷，规模缩小，所有现场演出都已经被取消。活动将在午夜前不久开始，包括DJ音乐和烟花燃放。现场将有紧急医护人员。市府也将确认周围有足够场所开门，可让人们随时进入取暖。密室庆祝广场（Celebration Square）的倒数庆祝活动将延至11点30分开始，午夜时燃放烟花，活动结束。渥太华国会山的庆祝活动也因为极寒天气的原因受到调整。音乐演出被取消。但烟花燃放和加拿大150周年滑冰场的公众滑冰活动仍将按计划进行。交通：TTC从今晚7点到周一早上7点免费。地铁服务将延迟到早晨4点。GO交通和UP Express今晚7点以后也免费。b01

■SIU人员在案发现场展开调查。Twitter ■安省特别调查组发言人迪朗（Jasbir Dhillon） 本报记者 负责调查涉及省内警员事故的安省特别调查组（SIU），现正调查一宗昨日凌晨发生于密市，一名年约30岁男子疑被警员开枪轰毙案件。SIU发言人称警方接报指一名男子于密市一寓所持枪，并追捕该名男子。警方发现其踪迹后，双方有互动，最终男子被警员开枪击中，送院期间不治。 接手调查此案的安省特别调查组发言人迪朗（Jasbir Dhillon）称，据特别调查组掌握的资料，事发于昨凌晨12时30分，皮尔区警方接报指一名年约30岁男子怀疑持手枪，在密市一寓所制造麻烦状况。 她续说当皮尔区警员抵达事发现场时，持枪男子已经离开，警员遂根据现场人士提供资料进行追捕，警方在距离事发现场不远的Westminster Place夹Torino Cr附近寻获一名怀疑涉案男子。 将向在场5警员问话 迪朗只表示警方与该名男子之间有互动，其中一名在场男警务人员拔枪并向该名男子开枪，该名怀疑持枪男子被轰中，送往多市中心圣米高医院救治。迪朗形容该名男子在送院期间已没有生命迹象，于昨晨宣告不治。她表示现时整个调查程序仍属极为初步，SIU聚焦在搜集证据及与更多目击者录取口供，冀能从细碎的证据及口供中，获知当时究竟发生何事。迪朗暂拒谈及皮尔区警方所接报的“麻烦事”究竟属于何种举报，与及被警员轰毙的男子是否真的有持枪。 安省特别调查组亦没有谈及事件中警务人员共开了多少枪。当局预计需要一整天在两个现场进行搜证，冀尽早完成调查工作。 特别调查组已安排6名调查员及3名鉴证科人员负责调查事件，他们将会向5名在开枪事件发生时在场的皮尔区警员进行问话；SIU同时呼吁任何目击事件发生的市民，以及在事发时有使用手机录下当时经过的市民，致电1-800-787-8529与安省特别调查组联络。

■受苹果及亚马逊拖累，美股上周五下跌。     年终岁末，美股2017年涨势强劲、亮点频现。分析人士认为，市场对税改的良好预期、公司财报盈利抢眼以及美国经济资料强劲是美股本轮涨势的主要动力。对于2018年美股走势，多数专家秉持“谨慎乐观”态度，认为年中股市或面临回调盘整。 自2016年特朗普赢得总统选举之后，美股持续上涨，三大股指不断刷新纪录。不过2017年最后一个交易日，美股三大指数先升后跌，中段受苹果公司及亚马逊等科技股下滑拖累，其后又受高盛等金融股下跌影响，最终以跌市收场。全周计，三大指数均下跌，纳指跌幅最大，累跌0.89%，标指跌0.41%，道指跌0.25%。至于12月份及第四季累计，三大指数仍有升幅，道指单月累升2.01%，单季累升10.33%，升幅最大；其次为单月升1.19%及单季升6.12%的标指；纳指12月份仅升0.81%，但第四季仍录6.27%升幅。 2017全年计，则以纳指表现最佳，全年累升28.24%，年内曾72次创收市新高，更为连续6年录得升幅，创下1980年以来最长连升年数。道指有史以来首次一年内连升12个月，全年累升25.8%，年内亦录得71次收市历史新高；标指全年累升19.42%。三大指数于2017年的年度升幅均为自2013年以来最大。展望2018年，分析员普遍抱审慎态度，预期2018年美股将较波动，且大多认为即使可续录升幅，幅度将逊于2017年。 至于2017年最佳及最差表现股份，道指方面，以全年累升89.43%的波音表现最出众，紧随其后为累升69.92%的Caterpillar，以及全年累升46.11%的苹果公司；通用电气则全年累跌44.78%包尾，跑输其他道指成分股。   市场情绪谨慎乐观   对于2018年美股走势，金融机构普遍预计，股市已进入牛市增长后期，市场情绪仍以谨慎乐观为主，在2018年上半年股市或将延续涨势，但涨幅将比2017年大幅收窄，年中也许会面临回调盘整。 隆美银行全球资产首席分析师加西亚说：“我们对未来美股走势仍保持积极态度。”美银美林在报告中认为，标普五百指数2018年将继续上涨。预计标普五百指数将于2018年年底达到2800点，但期间可能会遭遇10%甚至更高幅度的回调。 华尔街投资者明年的主要关注点将是税改对上市公司盈利的提振幅度和美联储的加息节奏。 也有分析人士认为，美联储一旦决定加快加息节奏或美联储官员转向鹰派，将是2018年市场面临的主要不确定因素。不过，目前多数分析机构仍维持对美联储将在2018年加息三次的预判。法国兴业银行美国经济学家谢里夫认为，从目前掌握的资讯看，美联储2018年还不会考虑过快加息。 近来，越来越多的华尔街分析师表现出对当前美股估值过高的担忧，并认为这将令市场未来面临大幅盘整或进入低回报周期。美银美林全球研究主管白朗宁认为，当前美国股市已进入长牛市的后期，这个阶段的特征是良好的宏观经济基本面会令股市看起来动力十足，投资者情绪也较为高涨，但风险积累也越来越高。

■RioCan在多市兴建的混合用途发展项目ePlace。 路透社 综合报道   多伦多楼市炽热和房屋供应紧张下，部分加拿大商场的业主正寻求转型，增加兴建柏文住宅（condo）单位以提升营利，并减少零售业不景对业务带来的影响。 据路透社报道，包括加拿大最大房地产信托公司RioCan REIT及部分加拿大退休基金旗下的房地产公司，现正把部分没有充分利用的优质地皮，例如停车场或低层零售商铺改作住宅用途。 数据显示，在大多伦多地区，今年10月可供购买的新屋数量为12,500间，不到2000年至2015年平均水平的一半。租屋市场同样紧张，依据加拿大按揭及住房公司（CMHC）统计，多伦多的空租率仅为1%。   “转型很合乎逻辑”   RioCan行政总裁Ed Sonshine表示，多伦多的人口正在增长，却没有可开发的大块土地， 而“零售空间的需求没有增长”，从多个层面上来讲，转型很合乎逻辑。 RioCan正在多伦多开发的混合用途发展项目ePlace，既提供商店空间，同时兴建1,100个多分契式大厦单位、出租大厦单位及办公室单位，工程预计在2019年初完成，至今所有住宅单位已经售罄。 安省教师退休金计划旗下的地产集团Cadillac Fairview亦称，由百货公司、连锁店和快餐店组成的传统商场，可能不再有利可图，集团计划花费约20亿元，在旗下4个商场增建住宅单位。

麦吉利夫雷指很多人收到礼物后得物无所用。 加通社 综合报道   每逢圣诞和新年派对期间，与亲友交换礼物是少不免的环节，但大家又可曾收过不合用的礼物呢？与其把不称心的礼物弃掉，现在有愈来愈多人透过以物易物的网上交易平台，与其他人交换更合适的物品，以物尽其用，减少浪费。 以往收到不称心礼物时，大家不是把它们搁置一旁，就是要把它们弃掉，但自从社交媒体年代来临后，以物易物已经成为一股风气，愈来愈年轻一代把这些不合用的礼物放到网上交换。 以物易物网络交易平台Bunz的满地可分部充筹麦吉利夫雷（Fiona MacGillivray）表示，不少人以为自己赠送的礼物最适合对方，但其实收礼一方可能得物无所用，他们未必打算出售礼物套现，但却愿意以不合用的礼物交换其他合意的东西。 Bunz发言人克莱因（Eli Klein）说：“圣诞至新年过后是全年物品交易的高峰期，通常人们会在这时发觉家中积存太多无用物品，应当清理。”   不宜交换太个人化物品   安省信用合作社Meridian Credit Union社区银行副总裁德克鲁兹（Dilys D'Cruz）表示，以物易物或转赠礼物，是一个普遍接受的节省金钱、或处理不合用物品的办法，但切勿交换废物或太个人化的物品。 根据理财顾问公司Investors Group在2013年进行的调查显示，四分一的加拿大人认为，转赠礼物是在圣诞期间的省钱办法，全国以卑斯省的接受率最高，而魁省是最低。 Investors Group多伦多地区总监科利森（Daniel Collison）表示，万众腾欢的圣诞和新年，可能是一些人感受压力的时刻，例如有些人会为购买合适礼物而过度花费。一些社区会举行交换礼物派对，方便人们以不合用物品换取自己心仪的东西。不过人们在交换前，应当重新包装物品，去掉所有透露原本送礼者身分的标记，尽量选择在亲友圈子外转赠礼物。 免费刊登分类广告网站Kijiji Canada表示，每年12月至翌年1月第一个星期，通常是搜寻的高峰期，而12月和1月挂牌转让的物品数目较平时高出50%。 以去年这段时期为例，iPhone和电视机是最多人搜寻的物品，其余受欢迎项目包括家具、户外和运动装备、电脑、玩具及电子游戏。 资料来源：加通社

■警方早前发放疑与Tess Richey被勒死有关的男子照片。警方提供 综合报道 2017年已到尾声，盘点多伦多市罪案数字，共有382名事主是市内枪击案受害人，当中61人成枪下亡魂，多市警方指枪案数字较去年下跌，不过有36宗凶案至今未破，多伦多警察总长桑德斯认为，不该对年终罪案及破案数字过份诠释，他强调探员一直努力搜证破案，但更重要是市民与警方合作，举报其所目击事宜。 据CBC报道指，多市在2017年枪击案数字没有显著增长，至今共有382名受害者遭开枪轰击，其中61人在枪击案中死亡，数字其实较2016年下降；众罪案中则以袭击伤人及汽车盗窃数字较去年轻微上升。 然而在过往一年发生在市内36宗凶杀或死因有可疑案至今悬而未决，包括上月在市中心Church St夹Wellesley St地区，被发现疑遭人勒死的22岁多市女子Tess Richey一案，与加国亿万富豪兼药厂创办人Barry Sherman夫妇死因有可疑案件。 2015年破案率高 另外，居于Church St夹Wellesley St地区的Andrew Kinsman，失踪至今已有半年，警方对其生死仍茫无头绪，令警方被诟病破案率逊色。根据多市警方年终数字，多市警方今年的破案率仅得40%，远低于2015年的65%。 警察总长桑德斯（Mark Saunders）认为，市民不该因应上述数字以偏概全地抹杀警务人员在调查上的努力，他形容年终罪案及破案数字不代表一切，桑德斯坦言2015年多市警方破案数字是历年中较高一次，若以该年数字作为指标，然后指责今年破案数字低，对尽心尽力调查凶案的探员不公平。 桑德斯指纵使现时有36宗在今年发生的凶杀案尚未破解，但凶杀组探员继续努力不懈地侦查各宗案件的蛛丝马迹，目的是尽快为这些悬而未决案件查出真相，将凶徒绳之于法，维护社区安全。 他不讳言侦查案件不仅只有警务人员努力便可，还需要市民协助与支持，才能事半功倍地破解悬案。 桑德斯表示颇多神速破解的案件，都因市民向警方提供了极为关键的破案线索，令警方能循正确方向侦查案件，从而在极短时间内破案，及将涉案者缉捕归案；他坦言若警方没有获得市民百分百支持及协助，很多时调查工作便会原地踏步，令案件成为悬案。 他期望多市市民在新一年，能积极配合警方调查，并主动向警方提供任何破案线索，共同努力让所居住社区更为安全。

■舒曼（右）获追颁加拿大勋章，家人发声明指感到安慰。资料图片 综合报道 半个月前瘁逝的富豪舒曼（Barry Sherman）前日获追颁加拿大员佐勋章（Member of the Order），其子女昨日发表声明回应指，对亡父获追颁加拿大勋章感到自豪，并且认为追勋消息令他们在这个艰难时期感到安慰。 肯定慈善事业贡献 舒曼子女在声明中表示，亡父获追颁勋章“充分肯定他生前的成就”，肯定他是真正的人道主义者和伟大的加拿大人。 他们对舒曼“在医疗保健和慈善事业作出的无数贡献”获得如此重视感到安慰，并且提到加拿大勋章是国家的最高荣誉。 根据CP24报道，加拿大勋章原本不能追颁给已故人士，但由于加拿大总督帕耶特（Julie Payette）上月会晤舒曼时，已经决定把他列入受勋名单，所以他的逝世不影响其获颁员佐勋章的资格。 舒曼及其妻子杏妮（Honey Sherman）本月中被发现在住所暴毙，警方公布两人的死因为颈部被勒（或被扼）而受压（ligature neck compression），但却未见透露其他详情。 多伦多警方凶杀案调查科正进行调查同时，舒曼家族亦聘请专家进行私人独立调查。

■Nations超市出售一般超市罕见的亚洲食品，店内有不少华裔顾客光顾。 ■店内有烧味出售。 ■Nations上月在市中心基尔街开设分店。 综合报道 多伦多由不同移民人口构成，令少数族裔的饮食需求成为一大商机，其中标榜多元文化的超市Nations就主打各地少数族裔食品，譬如有各种华人熟识的烧味食品，可方便怀念家乡风味的移民一解乡愁。 超级市场Nations在大多区第四分店上月在多伦多市中心开业，新分店位于基尔街（Keele St.）夹St. Clair Ave.附近，虽然分店的装修及货品陈设与普通超市无异，但货品的款式却专门针对市内的少数族裔需要。 当中可以发现很多华裔居民熟识的风景，包括通常只能在华埠中菜馆看到以铁勾挂在橱窗的烧味，以及榴莲等通常只能在华埠商店或大统华超市（T&T foods）买到的家乡食物。另外，亦有全日供应的中式点心，饮料亦有台式珍珠奶茶等。除华人食品以外，熟食柜台亦有匈牙利红烩牛肉、葡萄牙特色鸡件等多国美食。 华裔高层视土产为商机 人口普查显示，多市少数族裔已经构成人口结构主要部分，原藉上海的Nations高级副总裁Frank Ho表示，2017年内全球有30万人由世界各地移居至加拿大，销售各地土产食品为明显的商机，他说：“新移民都吃些什么？传统加国美食？我想不是吧！” 他表示自己会与本地不同族裔的厨师及商贩等聊天的过程中，吸收各地的食品资讯。此外也作人口研究，参考区域人口的少数族裔比例，再决定入货的种类及数量。祖籍圭亚那的士嘉堡顾客Jennifer Singh表示，在Nations的购物经验不错，她成功觅得家乡菜式，但略嫌价钱太贵。 资料及图片来源：星报

■警方前晚接报到场后在住宅内发现一具女尸。CP24 ■警方爆炸品处理组昨日以机器人引爆可疑包裹。杜咸区警方提供 综合报道 杜咸区奥沙华市有住宅地库前晚发现一具女尸及一件可疑包裹，由于警方怀疑包裹为爆炸品，一度封锁房屋周遭范围，并疏散附近居民。一名居住涉案房屋地库的男子被捕，但警方拒绝公布更多案件的详情。 杜咸区警方表示，警方于前晚7时30分钟左右接报，指位于邦街（Bond Street）夹中心街（Centre Street）地区的麦克米兰大道（McMillan Drive），有一座房屋的地库内发现一具尸体，警员赶到现场后，在室内发现一名女子死亡。 警员其后在屋内发现一个可疑包裹，调查人员担心包裹可能爆炸，因此未敢进入屋内作深入调查。根据CP24报道，爆炸品处理组在昨日下午到场引爆包裹。 警方为安全起见，昨日疏散附近居民及封闭附近街道，街路于昨日重开，居民在昨晚6时前已经可以回家。警方发言人图多斯（George Tudos）对现场记者说：“处理组人员用机器人来引爆以确保安全，他们将进一步检查包裹的内容。” 警指死因有可疑 警方指女死者死因有可疑，但要进行验尸才能确定死者身分，暂时未能把案件列为凶杀案。居住该房屋地库10年的45岁男子斯特朗（Adam Jeffrey Strong），涉嫌与本案有关，昨日被警方拘捕，被落案检控不正当或不适当处理尸体罪名。 图多斯说：“目前这个人没有被控谋杀，但并不表示局方已经排除其涉嫌谋杀的可能，调查仍在进行中。”他没有透露死者与疑犯是否认识，亦没有公布死者的年龄。 资料来源：加通社、星报

■民众在寒风下于弥敦菲腊广场溜冰。星报 ■有市民带同爱犬在雪地耍乐。 星报 综合报道 多伦多市政府为应付连日严寒天气，早前在加拿大国家展览馆（CNE）内为露宿者开设避寒中心Better Living Centre，但日前多市体感气温低至零下20度，该避寒中心使用率仅不足一半。有分析指当局未有广泛宣传，令露宿者未能得知有新避寒中心开放，是该中心使用率偏低的主因。 据新闻网站InsideToronto报道，Better Living Centre提供的110个床位中，在上周三晚的严寒天气下，只有55人留宿，到周四晚上更跌至只有47人。相反市内其他避寒中心在周四晚上的使用率却达到95%。 位于多市西端的Better Living Centre在12月21日开放，初时只能提供20个床位，后来迅速增至110个。为露宿者提供保健服务的克罗（Cathy Crowe）表示，市政府的外展工作十分糟糕，部分前线外展员工根本不知道床位增加，没有安排更多人留宿，克罗批评市政府和传媒向公众宣传不足。 市政府表示，已经要求多伦多公车局（TTC）调整29号巴士路线，方便有需要人士前往避寒中心，但克罗认为安排不足够，应当安排人员在市内主动接载露宿者。 协助市长庄德利减贫的市议员米赫域（Joe Mihevc）表示，市政府已经提供足够宿位，但一些露宿者宁愿挨冻，而拒绝进入避寒中心。

■有网民上载的俯瞰照片显示，多伦多沿岸的安大略湖湖面结冰。Twitter 综合报道 加拿大环境部对全国广泛地区发出极端寒冷天气警告（extreme cold warning），其中以亚省、沙省及缅省气温最低，三省首府在风冻效应下，昨日体感气温低见摄氏零下40度；多伦多大除夕和元旦日预料录得零下22或23度低温，如今估计有机会打破历史纪录，加上风冻效应，体感气温更会低至零下30度以下。 加拿大环境部预料，一股新的北极冷空气将横过安省，带来“连日非常严寒天气和寒风”，预计寒流将持续到新年1月2日。多伦多可能迎来破纪录的大除夕及元旦低温天气，预料大除夕日间最高气温为零下15度，天气晴朗，到晚上跌至零下22或23度，但体感气温则低至零下30度。历史上多市除夕的最寒冷纪录为1962年的零下23.2度。 受严寒天气影响，当局已经宣布缩减部份户外新年倒数庆祝活动；多伦多、渥太华及密市等地的大除夕庆祝活动亦会缩短。 元旦气温-22℃创新低 当局预计元旦日天气仍然严寒，日间气温最高零下8度，有3成机会降雪，晚上急跌至零下22度。根据历史纪录，多市最冷元旦日为1968年，当时录得零下21.1度。 环境部表示，严寒天气将持续至新年过后，2018年首个星期的气温仍然偏低，呼吁民众要注意保暖，到户外活动时要穿着足够御寒衣物。 另外，卑诗省菲沙河谷区周四及周五先后受冰暴吹袭，导致近12万户停电，昨日仍有26,000户未恢复电力供应。 资料来源：星报

Better Living Centre（网图） 据CP24报道，昨晚，市中心一家未经审批的受监管注射点的志愿者说，无法为该注射点的用户找到床位。但多伦多市庇护服务总监说，多家避寒中心仍有空床。周六晚上，多伦多预防毒品过量协会（the Toronto Overdose Prevention Society）的Lillian Kolla对cp24记者说，无法为Moss Park受监管注射点的用户找到床位。附近避寒中心的员工说没有床位。她想让用户去位于CNE的Better Living Centre，也被告知没有床位。但周日早晨，多伦多市庇护服务总监Gord Tanner说，周六晚上，the Better Living Centre是有床位的，位于Parkdale的24小时妇女庇护所也有床位，位于129 Peter Street的庇护所也有床位。Tanner说，周日早晨5点，Better Living Centre还有10个床位。而且就算没有床位，人们和宠物都可以进入使用洗手间，洗澡，吃东西，温暖自己的身体。无需介绍，随时可以进入。Tanner说，市府官员已经开始调查，以确定庇护所员工和注射点的志愿者之间是否有误解。b01

网页截图 据CP24报道，一辆汽车在前往联合车站方向的Queen’s Quay隧道里熄火。该地区街车服务受到影响。510 Spadina街车线路在Spadina Avenue 交 Queen’s Quay位置掉头向北。 509 Harbourfront 街车线路在该地区掉头向西。警方说，要将这辆汽车从隧道里移出，需要好几个小时。b01

资料图 据CP24报道，周六晚上11点左右，宾顿发生一起车祸，一人危殆入院。车祸发生在Colonel Bertram Road，靠近Hurontario Street 交 Mayfield Road位置。紧急医护人员说，一辆汽车撞到一棵树，一人受伤危殆，被送往多伦多一家创伤中心。该伤者目前情况如何暂时未知。b01

资料图 据加通社报道，周六晚上的乐透649头奖（jackpot）奖金额约500万，有两张中奖彩票售出，每张彩票各赢得约250万。其中一张在安省售出，另一张在魁省售出。100万保证幸运奖有一张中奖彩票在安省售出。下次乐透649头奖开奖时间是1月3日，奖金额将为约500万。b01

■外汇局指境外取现规范，并不影响出境旅游刷卡消费。资料图片 本报讯 中国近年来接连发布新规，严控取现和境外汇款。早前有观点认为，中国资金管制时代已经来临。美国企业研究所经济政策研究员钟伟锋博士早前表示，中国在过去一两年面对很大的资金外流的压力，并在应对上消耗了大量的外汇储备，因此中国政府在重重压力下加强了监管。 钟伟锋认为，中国改革开放后，民众将资金转到海外早已行之有年。受到新办法影响最大的可能是想将资金拿到美国投资的中国居民。另外，已经有些商会抱怨外资在中国投资却无法将资金转回境外。目前国企改革停滞不前且税收又高，可能造成未来外资到华投资有更多困难。他指出，中国资本外流的额度与外汇储备下降的额度基本是相当的。中国的外汇储备在过去一年多时间内从4万亿下降到3万亿，而3万亿中的一万亿是中国本来就该偿还的外债，扣除后只剩两万亿，恐怕只能再撑一两年。 2017年对中国来说是困难的一年，首先美联储多次加息导致美元资产更受追捧。其次美国政府推出税务改革，中国将失去美国这个主要的贸易顺差，加快外汇见底速度。不过也有观点认为，外汇管制只是暂时现象。外管局早前召开的座谈会上，局长潘功胜表示，2017年来中国跨境资金流动趋势基本稳定，为下一步的外汇管理改革开放创造了良好的市场环境。这意味只要不发生大波动，还是会慢慢推动资本开放。

■中国再放大招防洗钱逃税，规定中国公民个人境外年度取现总额不得超过10万元人民币。资料图片 ■境外提取现金监管日渐严格。资料图片 本报讯 2018年到来前夕，为规范银行卡境外大额提取现金交易，防范洗钱、逃税等违法行为，中国国家外汇管理局再放大招，规定从2018年1月1日起，中国公民个人境外年度取现总额不得超过10万元人民币（下同），单日提取现额为1万元。外汇局强调，新规不影响持卡境外消费和用汇便利性，也不影响个人每年5万美元的购汇额度。 根据这项2017年12月30日发布的《通知》，自2018年1月1日起，个人持中国银行卡在境外提取现金，本人名下银行卡（含附属卡）每年合计不得超过等值10万元人民币。据财新网报道，中国目前对个人持境内银行卡境外提现的管理，主要依照2015年10月1日开始执行的规定，每张银行卡每年累计不能超过10万元，但没规定币种。对于个人境外每日的取现额度，则是依照2008年发布的规定，每卡从等额5,000元提高到1万元。 外汇局负责人表示，对个人境外大额提现交易做出规范，主要出于健全“三反”机制（反洗钱、反恐怖融资、反逃税）的考虑。当前非现金支付已日益普及和便利，国际监管经验也显示，大额现金交易往往与诈骗、赌博、洗钱和恐怖融资等违法犯罪活动有关。 为此，全球各国也普遍加强了大额现金管理。2017年7月，澳门特区政府规定非当地银行卡在ATM机提现需先进行身分认证，也是强化“三反”机制建设的措施。 电信诈骗犯提空ATM机 2003年以来，中国外汇局就对境外提取现金实施额度管理，中间经过几次调整，其中2015年和本次调整主要是基于防范洗钱风险考虑。上述负责人介绍，监测发现有人持大量银行卡在境外提取大额现金，远超正常消费需要，涉嫌开展违法犯罪活动。一些如电信诈骗、地下钱庄等不法分子利用法规仅对每卡设置额度上限的特点，一人持大量银行卡在境外监管相对较松的地区套现。 根据外汇局2017年7月一次外汇违规案件通报，2013年10月至2015年11月，浙江籍陈某等4人以个人及亲友名义，办理100多张银行卡，在澳门提取港元现钞，再私下卖给当地商户或赌场，涉及金额4.76亿元。最后，浙江里安市法院以非法经营罪判决陈某等4人有期徒刑3至5年，并处罚金30万元。 此外，一些跨境电信诈骗也采用境外取现方式，套取境内诈骗得来的资金。不法分子每人持有数十张境内银行卡接收受害者汇款，再选择在一些监管松散的地区取现，甚至出现过把当地ATM机取空的情况。 每年5万美元购汇不受影响 外汇局负责人强调，《通知》只是规范境外取现，并不影响刷卡消费，更不占用个人便利化年度5万美元购汇额度。个人出境旅游、商务、留学所涉食、宿、行、购等经常项目下交易，均可使用银行卡支付，刷卡消费并不受任何影响。 外汇局相关负责人表示，之所以将个人境外取现年度额度设为10万元，因根据统计2016年有81%的境外提现金额在3万元以下。因此，将境外提现每人年度额度设定为10万元，既可满足正常提取现金需求，又可抑制少数违法人士大额提取现金。 若有真实合规境外大额现金使用需求，可以依据《管理办法》及其实施细则等相关外汇管理规定办理，如依法购汇后携带外币现钞出境。根据法规，出境人员携带外币现钞金额在等值5,000美元以上的，需向银行或外汇局申领《携带证》。新规实施后，海外华人与境内亲属资金往来将受影响，由于取现额度受限，大额资金需要通过汇款。另外，海外留学生今后也需刷卡消费。

资料图据WeatherNetwork预测，多伦多现在晴，有少量云彩，-20度，体感温度-29度。今天下午最高气温-16度，体感温度-23度，夜间最低气温-19度，体感温度-26度。明天上午预计气温-15度，体感温度-22度。今天下午主要晴。傍晚晴，夜间局部多云。明天上午晴间多云。日出时间：早上7时53分日落时间：晚上4时48分空气指数：3（低危）b01

资料图据stockr.net报道，今日（12月31日），大多地区加油站平均油价预计为123.9分/升。b01

星岛资料图根据加通社消息，加拿大环境部已经对整个大多伦多地区发出了极度严寒的警告，破纪录的北极冷空气将激增。今天夜间一夜之间温度可能会降低到-24℃，在风寒的情况下温度更接近于-32℃。周日全天最高气温仅有-15℃，晚上降至-22℃。随着新的一年时钟的到来，温度接近于-30℃。加拿大环境部门警告，2017年的最后时刻，北极空气将创历史新高。C04

星岛资料图根据CBC消息，连接巴里至多伦多市的GO火车客运服务，今日正式增加服务，开始全天候运行。同时，乘车可从巴里抵达最新落成使用的Downsview Park车站，从这里可以直接转乘TTC地铁到多伦多联合车站，全程只需大约20分钟。 C04