新闻

■■联邦卫生部提醒民众，须正确使用太阳油，避免个人和家人晒伤。 资料图片 星岛日报记者 加拿大人在户外活动的时间随着天气转热而增加。联邦卫生部提醒民众要涂防晒指数(SPF)30以上太阳油，以避免个人和家人晒伤，但防晒指数50以上则未必有额外保护作用。 卫生部指出，太阳的紫外光除了可以灼伤皮肤之外，更会造成皱纹、皮肤硬化、黑斑以及增加患皮肤癌的危险。因此户外活动应选择适当防晒指数以及可以同时防UVA和UVB紫外光的太阳油。防晒指数代表可以抵挡阳光的等级，也即是免被灼伤的时间。民众应该使用防晒指数30或以上的太阳油；但卫生部并没有足够的科学证据认为，防晒指数高于50的商品，可以对皮肤提供额外的保护。 户外活动须2小时补搽1次 卫生部指出，选购防晒产品时，必须要注意商品标明可以同时防UVA和UVB紫外光的“广谱”(Broad-Spectrum)太阳油。6个月以下的婴儿不可以涂太阳油，因为婴儿皮肤非常娇嫩，要避免阳光照射和过热。如果要进行水上活动，则应选择防水性的太阳油。 一般应该在外出前依产品说明涂抹太阳油，户外活动20分钟后再涂一次，然后每2小时补搽，尤其是游泳或大量出汗的人更要及时补充防晒。如果要同时使用太阳油和驱蚊剂，应先涂太阳油。有部分成药和处方药物会令皮肤对紫外线更敏感，民众应向医生、药剂师或护士查询。

■■被偷走的狐猴JC已经寻回。 动物园Facebook 星岛日报综合报道 安省动物园被偷的三只动物，其中一只狐猴在魁省被寻回，但另外一只长臂猿和乌龟仍然失踪。 安省警员莱昂（ Peter Leon）表示，该只名为JC的狐猴星期日早上被发现遭遗弃在路边，牠当时被关在笼子里。但莱昂未有透露该只狐猴如何被运送到该处。 警方相信，该只狐猴、一只乌龟及长臂猿在上周一晚上至周二早上期间，从安省埃尔姆韦尔热带丛林动物园（Elmvale Jungle Zoo）被人偷走。 莱昂称，警方在上周五拘捕了两名分别为21岁及20岁的男子，两人被控爆窃（break and enter）及盗取超过 5,000元财物罪名。

■■悼念惨案受害者的临时牌匾。CBC 星岛日报综合报道 造成10人死亡、16人受伤的北约克货车撞人惨案发生后，市民在事发现场附近摆放了许多悼念卡、照片及花等悼念物品。市府员工星期日移除了该些物品，市府计划在未来建造一个永久性纪念碑。 在移除悼念物品时，多伦多市长庄德利（John Tory）也到场。他表示，该些悼念物品会暂时存放起来，市府将寻求适当方式，把物品再度展示出来。 悼念品暂时存放 此外，在央街（Yonge Street）沿途临时竖立的纪念碑，已被一块临时牌匾所取代。庄德利称，市府正与社区居民合作，规划一个合适的永久性纪念碑，悼念袭击事件的受害者。 该宗货车撞人惨案于4月23日发生，一辆货车铲上行人路撞倒多名途人，导致10人死亡，16人受伤。 25岁的安省烈治文山（Richmond Hill）男子米纳希（Alek Minassian）被捕，被控以10项一级谋杀罪，以及16项意图谋杀罪。

■■联邦政府正考虑规管的弹珠枪。CBC 星岛日报本报记者 在多伦多发生3宗挥舞仿制枪械玩具后，联邦政府正考虑规管像弹丸枪（pellet gun）或弹珠枪（BB gun）等仿制枪玩具。 加拿大广播公司（CBC）报道，3宗事件都涉及警察射杀挥舞仿制枪的男子。安省总法医官胡亚尔(Dirk Huyer)致函联邦司法部长王州迪（Jody Wilson-Raybould），建议渥太华修改刑法，防止此类死亡事故发生。 王州迪上个月在给胡亚尔的一封回信证实，该部门正在审查加强对类似武器的管制建议，警察通常别无选择，只能将其视为真正的武器。 警察及医学组织建议管制 司法部长发言人Simon Rivet告诉CBC，官员正在研究这些建议，并与加拿大公安部门就这些建议进行磋商，这也有助于制定渥太华枪枝政策。 普赖斯（Ian Pryce）是多伦多居民，他患有偏执狂，于2013年11月，警员在他挥舞著一支仿制枪时开枪射杀了他。 ■■普赖斯挥舞仿枪枝玩具时遭射杀。CBC   早在1994年，加拿大警察总长协会（Canadian Association of Chiefs of Police）一直呼吁对这种武器实行禁令和规定。该协会警告说，免费获取不受管制的仿制枪玩具，对公众构成严重风险。   研究显示，在5年的时间内，该种仿制枪造成数百名儿童和青少年受伤。加拿大医学协会（The Canadian Medical Association）还呼吁限制无管制的低速度枪枝，例如弹丸枪。 一些城市，如亚省爱民顿和安省Whitby市，通过了规范仿制武器的附例。

■■一部黑色车辆被发现有子弹孔。CBC 安省皮克灵（Pickering）上周六晚发生枪击事件，2名少年及2名男子受伤，没有生命危险。杜咸区（Durham）警局星期日表示，该宗枪击事件相信不属于随机袭击。 事发地点位于南埃斯帕兰纳德路（Esplanade South）1号的皮克灵市政中心（Pickering Civic Centre）门外，正好是一年一度举行排骨节（Ribfest）活动的现场，有数以千计的民众参与。 杜咸区警局警长康明斯（Paul Cummins）表示，警方在上周六晚上约11时接到报案，指上述地点发生枪击案。 情况非常混乱 民众逃命 康明斯又指出，当时有人听见数下枪声，在场民众纷纷走避。案件的调查工作仍处于初步阶段，警方仍未肯定在枪击发生前有人是否发生冲突，调查人员正试图确定当时发生了什么事。 ■枪击发生时，现场正举行一年一度举行排骨节，有数以千计群众聚集。资料图片 新闻摄影师威廉姆森（Colin Williamson）在枪击发生后不久到达现场，他形容当时情况非常混乱，民众纷纷逃离现场。他称，警员在现场附近约100米处检查两部汽车，其中一辆黑色车辆有子弹孔。 警方表示，有目击者指嫌疑枪手是一名黑人男子，他当时身穿深色衣服。 4名男伤者中，两名为16岁及17岁的阿积斯（Ajax）居民，一名20岁的皮克灵居民，以及一名30岁的北约克（North York）居民。4人经治疗后已出院。排骨节昨日则照常举行。

TVpad机顶盒。资料图片 星岛日报记者 TVpad被中国中央电视台、香港电视广播有限公司(TVB)及Dish电视公司控告侵犯版权，案件于2015年12月7日在美国加州联邦地区法院被判败诉，法官Margaret M. Morrow颁令TVpad就侵犯版权及损害商标赔偿原诉人的3家公司5,546万美元侵权费，并颁发永久禁制令，不得转播相关公司的侵权节目。 美国TVB强调，凡使用TVpad收看未经授权电视节目的用户，同时亦触犯《知识产权法》。TVpad使用的档案分享技术，令TVpad用户收看同时亦非法散播盗版电视节目，因此凡使用市面上类似TVpad机顶盒收看盗版电视节目用户，亦可能涉及侵犯版权行为。原诉人的代表律师指出，美国法院的判决对其他国家，例如加拿大等同类诉讼有参考作用。 然而多伦多刑事律师栗钧较早时接受《星岛日报》记者访问时表示，侵犯版权的法律十分复杂，以TVpad侵权诉讼的裁决为倒，由于是经美国法院审理，基本上判决在加拿大没有任何法律效力。 加国未有案例或不算拥侵权产品 栗钧又称，至于购买TVpad的市民是否犯罪的问题。 由于这侵权案在加拿大没有任何诉讼，因此法院亦没有任何裁决，应该暂时不算是一种犯了藏有侵权产品的罪行。但如果加拿大的法院有一天如美国法庭般作出了侵权的裁决，而市民明知所购买的产品是侵权产品的话，在法律上亦是犯了法。 再者，警方及版权持有人根本没可能向每个市民调查及搜证，证明藏有明知所购买的产品是侵权产品。就算手上有证据，其诉诸法庭的人力及费用等，与控告一家大公司一样。 就算版权人胜诉，能得到赔偿也是十分少。所以有如翻版碟案件一样，版权持有者会避重就轻，“集中火力”对付侵权的首脑。

■■仍能收看中港台电视节目的电视机顶盒被抢购一空，欲购买者需轮候。   一位化名为清哥的TVpad长期客户表示，他由第一代买到第四代，亦在11个月前购买了TvChina软件继续收看中港台新闻及电视节目。TVpad周三突然停播，他以为一如往常是技术故障，经过几小时后就会恢复播出，岂料等了3天仍然无法收看节目，感觉不对劲，于是到他购买的商店查询，得悉TVpad公司结束，TVpad平台消失了。 店主告诉他，另有一个新牌子的电视机顶盒出售，价格在200元以内，节目内容比TVpad更丰富，并且保证一年内可以收看中港台节目。虽然他心中十分生气，因他付钱购买TvChina软件尚有40多天的播放日期，但TVpad平台消失，令到他无法看到TvChina的中港台节目，感到十分无奈。 购买时了解无法追究责任 清哥在购买电视机顶盒时，也明白是一种变相的盗版活动，一旦机顶盒公司被当局查封，他是无法向任何人追究责任及赔偿的。清哥强调，现在最惨是没有电视转播看，他想立刻购买另一款新的电视机顶盒但没有现货，须要轮候。 他指出，他每天用机顶盒回播功能看香港电视节目，令到他如身处香港一样，可以说他已经是中了香港电视的“毒”。现在TVpad停播，就像吸毒的人没有毒品，天天在家坐立不安，唯有希望尽快买回新的电视机顶盒。

■■有市民前往商店购买其他机顶盒，但存货很快被抢购一空。 星岛日报   在北美华人社区流行多年的TVpad电视机机顶盒公司，于上周三突然在没有任何征兆之下停播，令到一些每天习惯收看中港台电视新闻及节目的大多伦多市华裔观众感觉无所适从，纷纷到市内一些出售电视机顶盒的电器行查询。 他们得到的答案是经营TVpad的公司结束营业，并解雇各地区的技术人员，因此TVpad的平台已“寿终正寝”，而一些上载的软件，例如TvChina及芒果视频等都因为没有了串流平台而无法观看。 上载软件缺串流平台无法观看 由于TVpad的停播，坊间同时出现了其他牌子电视机顶盒出售，但在僧多粥少的情况下，存货很快就被抢购一空，目前要买机顶盒都要预定，稍后才有货。 ■■风行一时的TVpad电视机顶盒终告“寿终正寝”。   其实电视机顶盒一直以来在北美各族裔社区(不仅是华裔，其他族裔如南亚裔)都引起争议及一些法律诉讼。大家都知道是不合法，但本地有线电视频道无法满足族裔社群观赏原居地电视节目的需求，因此电视机顶盒仍然十分流行。同时当局亦因为是族裔社区问题，很少会强硬执法，所以电视机顶盒仍然风行于族裔社区。 就以华裔社区来说，电视机顶盒牌子众多，例如安博及Moon Box等多不胜数，但之前能一枝独秀的是TVpad，主要是它推出时间较其他对手早，以及节目多和画面清晰。TVpad由第一代至第四代，每一段时间就因为官司或其他原因影响到讯号而要把机顶盒升级。直至11个月前，其上载的中港台节目完全停播。TVpad机顶盒拥有者已经无法收看中港台电视节目，坊间又推出一种名为TvChina的软件，用户付出45元，就可观看中港台节目一年，期满再付款续看，但好景不常，此次TVpad平台消失，TvChina软件亦同时消失，TVpad正式成为废盒。

根据CP24消息，最新的民意调查显示，自由党领袖韦恩承认将会败选之后，自由党的支持率并没有出现明显变化，目前保守党处于领先地位。Forum Research 6月2日随机调查了2349位安省选民，有38％的选民表示他们会支持保守党，37％表示会支持新民主党，而18％会支持自由党。此外，尽管新民主党和保守党之间竞争激烈，保守党仍将赢得69个席位的多数，新民主党将作为官方反对党拥有49个席位，而自由党只占6席。（Grace编译）

星岛资料图根据加通社消息，多伦多房地产局（Toronto Real Estate Board, TREB）表示，5月份大多伦多地区房屋销售量比去年同期相比下跌22.2％。不过，这一数字仍低于二月、三月和四月的下跌幅度，这三个月的下跌幅度都超过了30％。各种类型房屋的平均售价与去年相比下跌6.6％至805,320元，但经季节因素调整后，平均售价较上月上涨1.1％。（Grace编译） 

从昨天开始，安省南部出现降温，天气似乎回到了春天。今天安省南部还将持续保持这样的天气，最近几天气温都将低于季节温度。 今天和周二的大部分时间，预计大多伦多地区都会出现持续的零星降雨。此外，受西北风影响，安省南部很多地区本周气温与上周相比大幅下降，最高气温仅在20℃出头。不过，本周后半段时间气温将会有所回升，降雨也会减少。 尽管本周气温较低，但是气象学家预测，从6月中旬开始，天气将会恢复更加稳定的模式，气温也将会比往常更高。 以下是多伦多今日天气情况。 今日多伦多多云转小雨。白天最高气温17度，体感温度16度，夜间最低气温15度，体感温度14度。 日出时间：早上5时38分 日落时间：晚上8时53分 紫外线指数：1（低危） 空气质量：2（低危） （Grace编译）

本网消息：今晨加币兑换美元上下波动，出现了一个持续的上涨趋势，最高涨至77.5分。即时行情：1加元兑换77.435分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币4.959元。（Grace编译）

监控录像截图据CTV报道，继一名女子的钱包在酒吧被偷后，多伦多警方今日提醒市民警惕“分心盗窃”。近日，Carolyn Roy到Rogers中心附近的一家酒吧餐厅用晚餐。她坐在桌边与朋友吃饭聊天，包就挂在椅背上。饭后，她回身去拿钱包，却发现钱包已不见了。直到看见餐厅的监控录像，她才知道钱包是被人偷走的。监控录像显示，一名男子和一名女子戴着帽子和太阳眼镜走到Carolyn身后，两人用一件外套遮住Carolyn的包，以便使男子从包中摸索出钱包。偷出钱包后，两人相拥著走出酒吧。多伦多警方称，分心盗窃每天都有发生，只是多数受害者都没有报案。在信息充分的情况下，警方往往能够破案，并帮受害人找回遗失物品。（智苏编辑）

资料图据CTV报道，一项新研究表明，对大多数早期乳腺癌患者来说，如果测试结果显示癌症复发率较低，则可以选择不做化疗。这项研究意味着，上千位加拿大女性可以不用再忍受化疗带来的恶心、脱发以及其它副作用。但同时，不做化疗也存在着一定风险。该项研究结果只适用于“激素受体阳性”（意指为雌性激素所引起）的乳腺癌患者，以及“HER2阴性”且尚未扩散到腋下淋巴结的乳腺癌患者。通常情况下，病人要先接受手术，移除肿瘤，随后使用控制激素的药物，如泰莫西芬（Tamoxifen）。许多病人也被建议进行化疗，杀死其它从肿瘤转移的癌细胞。但根据史上最大规模的该项乳腺癌研究，94%未接受化疗的病人在9年之后仍然活着，且有84%的病人没有表现出癌症症状。（智苏编辑）

加通社图据加通社，一名新斯科舍省男子，因将自己的邻居从火中救出，已受到各方褒奖。男子名叫Travis Wolfe，年龄26岁，来自新斯科舍省Port Joli。自从去年2月，他将年迈的邻居从一场大火中救出后，他已成为邻里人口中的“英雄人物”。但Wolfe称，救人只是当时的本能反应。为了表彰Wolfe在危急时刻的勇敢举动，加拿大总督Julie Payette将于下周二早上，在渥太华的Rideau Hall授予其“勇气勋章”（Medal of Bravery）。

多伦多警方图据CP24报道，多伦多警方已将杀死Rhoderie Estrada的嫌犯逮捕归案。被害人是三个孩子的母亲，上周死于东约克住宅区。案发于5月26日凌晨2:15，地点位于Pape和O'Connor街附近Torrens Ave的一栋住宅内。警方赶到时，发现Estrada已死在二楼卧室里。之前，警方称有人在晚上10:30至凌晨2:15之间，从侧窗潜入室内。今天，侦查警长Mike Carbone称，警方已将嫌犯逮捕归案。嫌犯名叫Yostin Murillo，年龄22岁，居无定所，目前面临一项一级谋杀指控。嫌犯将在6月4日出庭。（智苏编辑）

资料图据CP24报道，今晚在多伦多，由于Main Street地铁站有人员受伤，TTC已暂停从Woodbine到Warden地铁站的服务。（智苏编辑）

都市加西追踪 公号 根据加通社消息，按照惯例，彩票中奖者必须公开自己的姓名及照片等信息。近期，卑诗省一个幸运儿中得奖金高达3000万元的彩票，更加幸运的是，他/她还极为罕见地被允许不公开自己的姓名。 经严格调查被允许匿名领奖 卑诗省彩票公司表示，这张奖金高达3000万元的彩票是卑诗省历史上649彩票奖金金额最高的一次。经过一系列审查之后，他们决定允许中奖者不公布姓名。彩票公司还表示，只有在情况确实非常特殊且能够验证和证实的情况下才可能允许中奖者表示匿名，但不能具体指出是哪些情况。 彩票公司女发言人Laura Piva-Babcock表示，对彩票公司而言，这是一个困难的决定。这位发言人不愿公开细节，但称彩票公司聘请第三方进行了独立调查，对得主的特殊情况进行了大量、充分且细致的调查，最终批准这位彩票大奖获得者可以在保持匿名的条件下，领取这笔巨奖。 这张中奖彩票是在今年4月25日在BC省Coquitlam的一家便利店买的。发言人拒绝公开允许得主匿名领奖的具体原因，只是含糊其辞地说，是考虑到当事人的个人安全。 她说这是最近三年来，彩票公司允许得主匿名领奖的第四宗个案。但是此前的三宗奖金金额都不大，均不超过$100,000。 曾有获巨奖者要求匿名被拒 2015年，BC一注独中$5000万Lotto Max头奖的幸运者Friedrich Mayrhofe坚持不肯公开姓名，还聘请律师与彩票公司打官司，希望以信托基金的名义而不是个人身份领取这笔巨奖。但彩票公司予以拒绝，坚持要公开身份之后才能领奖。结果这位巨奖得主不得不屈服，延至彩票快过期时才领奖。 即使到领奖时，他也坚持不参加庆祝仪式，拒绝拍照及记者提问环节。但彩票公司仍坚持称公开身份及参加相关仪式实际上是彩民与彩票公司“有约在先”，必须不折不扣地执行。 越来越多彩民认为有权匿名 据美国邮报报道，2015年加拿大的一位彩票中奖者表示，作为公众人物，彩票中奖者必须做好被广泛关注的准备。2014年57岁的彩民布兰达·施莱购买649彩票后幸运中得175万美元，可就在她的消息被公布后的几小时，强行推销的电话就打到了她的家。随后，陌生的车辆开始出现在她家门外，陌生人过来和她寒暄她的好运。施莱感到害怕，她不得不离家十几天，躲避被打爆了的电话。 无独有偶，另一位5000万美元的乐透中奖者在得知中奖之后没有声张，而是等待了一年才去认领奖金，可依然免不了被镁光灯追踪的命运。不管这些中奖彩民是否喜欢，他们默默无闻的日子就要结束了。施莱表示，她觉得她们应该可以选择是否把自己中奖的消息告诉所有人。 真实惨案中奖者被人毒杀 2006年11月15日，美国佛罗里达州的一名货车司机亚伯拉罕·莎士比亚被幸运击中，中得“佛罗里达乐透”彩票3000万美元头奖，他在与亲人反目、朋友翻脸后，过上了独居生活，2008年他在酒吧遇到了有预谋的美女记者摩尔，亚伯拉罕很快坠入爱河，但没过多久，他的女友便将他一枪毙命，并把亚伯拉罕的尸体拖到废弃的工地，还将他的财产转入自己名下。 2012年6月，美国伊利诺伊州芝加哥市一名46岁的印度裔男子尤卢吉·可汗中得百万美元大奖，但不幸的是在他领到大奖支票的第二天，他便离奇死亡，起初，警方认为尤卢吉是自然死亡，但在受到质疑后，2013年1月7日，新的尸检结果显示他死于氰化物中毒。 像这样的案例已发生很多起，很多中奖者为此害怕公开个人信息及图像资料，越来越多的中奖者开始提出希望能匿名领奖，来保护个人隐私。 匿名领奖已成国际潮流 在中国，大奖中奖者也会有媒体直播宣传。但是与加拿大的政策不同，中国中奖者被允许用服装掩盖自己的面孔，于是，我们可以在彩票领奖仪式上看到很多穿着熊猫、米老鼠或者黄色熊服装的彩民。加拿大的彩票官员怀疑这种做法能否在加拿大行得通，他表示，不管怎样，一个真实的彩票中奖者必须能够证明他是合法有效的，彩票机构才能发放奖金。 在中国允许领奖者带着头套领奖。 网络图片 2016年云南女彩民戴米老鼠头套领709万。 网络图片 但是近年，随着中奖者信息公开越来越多，与彩票相关的诉讼案件也随之增长。 目前，在美国有6个州允许匿名领奖，分别是特拉华州、堪萨斯州、马里兰州、北达科他州、俄亥俄州和南卡罗拉州。而其他州立法机构正在为中奖者是否匿名而争论不休。甚至马萨诸塞州的一些大奖得主则选择让律师等帮忙领奖。在其他国家也有一些例外的情况。 在英国，英国国家彩票运营商卡米洛特公司允许中奖者选择匿名领奖，2015年4月，《镜报》在英国国家彩票20周年纪念日期间，统计了前20位大奖得主，其中有一半中奖者选择了匿名领奖。这10位中奖者领取了共计5.58亿英镑奖金，而且有3位中奖者未接受任何媒体报道。 为公平彩票业必须公开信息 加拿大不列颠哥伦比亚省的彩票官员克里斯法尔克罗夫表示，他已经听过很多人这样说（匿名领奖），但是，彩票业并不允许中奖者这样做。该彩票机构规定，中奖者领取奖金的条件之一就是允许公布自己的姓名和照片，这条规则几乎适用于整个加拿大。法尔克罗夫表示，当彩民花上几元购买彩票时，就被视为已经同意了这样的条款。而他的职责就是要保证让合法的中奖者领取到奖金，并保证过程的透明度，让公众特别是彩民们知道确实有中奖者产生。 自从有零售商冒充中奖者领取奖金的诉讼案发生后，人们对于彩票业透明度的呼声越来越高，这种要求也变得可以理解。但是，对于中奖者来说，被关注的滋味真的很难受，一位来自温哥华的中奖者认为自己毫无隐私可言，尽管她理解广告商和公众的需求，但突然间她的名字就家喻户晓了。媒体在采访她时同意不公开她的照片和姓名，但在彩票机构的官网上，她举着彩票中奖支票板的照片被醒目地登载在上面。

网图 据CBC报道，又有9个新政党在安省注册。专家说，不断增加的政党数量是人们反对现任政府的标志。所有的新党派都很小，有些只关注一个议题。加上这9个新政党，安省参加选举的政党总数达到28个。多名新政党领导人说，他们成立政党，是因为他们相信，选民的心声未被聆听。这9个政党是：安省一致党（Consensus Ontario），这个党希望取消包括自己在内的政党，所有的省议员都成为独立人士，组成一致政党体制。安省新人民选择党（The New People's Choice Party of Ontario ）。这个党建议对开车进多伦多市中心的司机每天收取20元的堵塞费。加人经济党（Canadian Economic Party ），这个党是消除贫困和无家可归的世界政治运动的一部分。安省多元文化党（Multicultural Party of Ontario）。这个党希望在安省重建多元文化的概念。安省联盟党（Ontario Alliance Party）。该党自称为另类自由实体，由和你一样厌倦了政府乱花钱乱借钱的老百姓组成。安省党（Ontario Party），该党称自己是基于宪法的党，关注的是安省人民优先。安省社会改革党（Ontario Social Reform Party）。该党希望有一个检查和平衡机制，让政府更可信和透明。客观事实党（Party of Objective Truth）。该党呼唤精英秩序，人们拥有的权利和能力对等。停止气候改变党（Stop...

CBC电视截图 据CBC报道，对十岁的Siena Perez来说，行走不是件容易的事。她患有青年类风湿性关节炎（juvenile arthritis）。她总是感到关节僵硬，疼痛，疲劳，她总是要去看专科医生。有这种病的不只她一个人。周日，她穿上运动鞋，和母亲一起参加年度“为关节炎行走”（Walk for Arthritis）活动，同时参加活动的还有几百名多伦多人。本周末，行走活动在全国多个社区举行。活动目的是筹款，以及唤醒人们对这一给600万加拿大人带来影响的疾病的认知。到周日下午，关节炎协会设立的150万元的筹款目标已经完成了近半。药物费用带来压力Karen McNeil也前往参加了行走活动。她朋友的姪女也患有青年类风湿性关节炎。McNeil说，“很多人以为这是老年病，其实不是。”关节炎协会估计，全加拿大有24,000名儿童患有青年类风湿性关节炎。Janice Thurston-Goodwin被诊断患有三种关节炎。她希望活动能在另一方面引起人们的关注：令人瞠目的药费。像Perez这样的关节炎患者，经常依赖一组叫做“生物制剂”的药物。Thurston-Goodwin说，这些药物每个月费用可高达2,000元。她的药费可以报销，但不是每个人的都可以。她说，“不但身体感到痛苦，每天还要面对筹款压力。”编译：语冰

狐猴JC（动物园图片） 据CBC报道，安省动物园the Elmvale Jungle Zoo早先遭到爆窃，三只动物被盗。警方说，狐猴JC已经被找到，但是乌龟Stanley和长臂猿Agnes还是没有踪影。安省省警警官Sgt. Peter Leon说，狐猴JC是周日清晨被找到的，他被关在一个笼子里，被遗弃在魁北克一条道路旁边。警方之前说，三只动物是于周一夜间和周二早晨某个时间，从位于巴里西北面这个动物园被偷走的。动物园的铁丝网被剪了两个洞。偷盗者还要走过一个火烈鸟池塘，才能到达被盗动物所在的位置。Leon说，两人涉此案面临刑事指控，其中一人21岁，来自渥太华。Leon拒绝就为什么JC会出现在魁北克发表评论，但是说，警方希望Agnes 和 Stanley也会安全寻获。编译：语冰

网页截图 据680新闻报道，杜咸区警说，周六晚上11点左右，皮克灵排骨节（the Pickering Ribfest）上发生一起枪击事件，4人受伤，被送往医院。案发地点在排骨节举办的Pickering Civic Complex附近。警方最初有三人受伤，周日清晨证实，还有第四人受枪伤。三名男子被送往医院治疗，他们的生命没有危险。第四名男子自行前往医院，他的生命没有危险。他们都已出院。警方说，两名受害者来自Ajax，分别为16岁和17岁。第三名受害者来自Pickering，20岁，第四名受害者来自North York，30岁。目前不清楚有多少支枪开了枪，但是警方说，一名嫌犯据描述为穿深色衣服的黑人男子。警方相信这起事件不是随机行为。目击者请联系警方。编译：语冰

加通社图 据加通社报道，周日上午，杜鲁多在NBC早间新闻节目Meet the Press上发言。他说，美国总统特朗普以国家安全为理由向加拿大钢材征收关税，是在“侮辱”。杜鲁多说，他希望美国人，更确切地说，特朗普的支持者们明白，特朗普上周向加拿大征收钢材关税，他们会因此感到财务压力和痛苦。杜鲁多说，他不知道特朗普想从加拿大得到什么，才能废除关税，但是加拿大士兵几十年和美国人并肩战斗，说他们对美国造成了任何形式的安全威胁，是“侮辱”，是“不可接受的”。他说，在钢材贸易上，美国对加拿大有20亿元的贸易顺差。在面对中国钢材供应过多的问题时，两国是站在同一个立场上的。如果特朗普出席的话，杜鲁多应会下周在魁北克举行的G7领导人峰会上见到他。杜鲁多说，他想说的是，加拿大彬彬有礼，但不是特朗普的沙袋。在谈到北美自贸协定谈判时，杜鲁多说，美国要求的五年日落条款加拿大无法接受。特朗普要求加这个条款，只会让投资者们认为无法在加拿大或墨西哥进行长期良好投资。编译：语冰

资料图 据WeatherNetwork预测，多伦多未来一周天气预计以晴为主，从周二到周五时有阵雨。体感温度周二最低，为14度，周六可达25度。周一 - 晴间多云，17至9度，感觉温度16度。周二 - 晴，可能有阵雨，15至10度，感觉温度14度。周三 - 晴，可能有阵雨，17至11度，感觉温度17度。周四 - 晴，可能有阵雨，20至13度，感觉温度22度。周五 - 晴，22到13度，感觉温度24度。周六 - 主要晴，23到13度，感觉温度25度。周日 - 晴，21至13度，感觉温度23度。编译：语冰

资料图据stockr.net报道，明日（6月4日），大多地区加油站平均油价预计不变，仍报136.9分/升。编译：语冰

加拿大都市公号 小星 原创   6月1日开始，美国突然宣布对最亲密的邻居&盟友加拿大征收25%制裁性的钢铁关税和10%的铝材关税。钢材的主要生产省份是我们安省！安省! 10多万份直接和非直接工作会受到影响。股价下跌，加元下跌，风暴来临。 杜鲁多怒了，直指特朗普，你“侮辱那些曾与美国人并肩作战而死的加拿大人。” 150年来，加美两国并肩作战，情谊何在？我们要报复你！！ 这个时候重温 2017年2月加拿大总理杜鲁多 较劲儿 特朗普拉锯式握手法的照片，不由得感慨一声：原来一切早有预兆，谁赢谁输还真不知道呢... 加美战后最残酷贸易战开打！ 7月1日开始，加拿大向美国的钢铝材产品，以及多种农产品、食品和日用品课征报复性关税，总额高达166亿元。 总理杜鲁多与外交部长方慧兰在记者会上表示：“这是加拿大在战后时代采取的最强烈贸易行动，这是非常强烈、相称的回应，完全是相互的。” 被加拿大课征关税的美国产品清单显示，杜鲁多政府早已在为这一天做准备。有分析人士认为，除了钢材产品算是以牙还牙之外，这份清单根本就是对着美国选区地图拟出的，目的是对特朗普造成最大的政治打击。报复清单针对特朗普选区！！ 加拿大外长方慧兰在接受CBC采访时，直截了当地建议榜上有名的美国厂家，去找所在选区的国会议员，称加拿大关税将从7月1日开始实施，目前还是咨询期。 羊毛出在谁身上？ 加拿大消费者无辜中枪，小星总结了一下，今后我们要为来自美国的这些产品付出更高的价格： 橘汁、牛肉、乳酪、糖、番茄酱、枫糖浆、咖啡、威士忌、卫生纸、酸奶、巧克力、黄瓜、草莓酱、纸巾、圆珠笔、杀虫剂、床垫、啤酒桶、睡袋、充气船、洗衣机、热水器、割草机...等等 不买美国货，拒为贸易战买单？ 加拿大广播电台（Radio-Canada）经济专栏作者费雍（Gerald Fillion）表示，即使加拿大消费者决定今后只买本地产品，也不能完全免受贸易战的影响。因为美国向进口钢铝材征收的25%关税和加拿大的反击会导致金属价格上涨。美国杀虫剂也在加拿大课征10%关税的产品中，加拿大农场主的经营成本因此会增加。所以，你懂得，什么都会涨价。 特朗普仍高呼“我爱加拿大” 针对加拿大的抨击，特朗普继续指责加拿大，发推文说：“加拿大已有很长一个时期，并未善待我们美国的农业企业和农民。”、“现在他们对贸易实施高度限制！他们必须开放市场并取消贸易障碍！他们对我们的贸易顺差很大。” 特朗普指美国在贸易上受人剥削的时代已经过去，美国只接受美方认为的公平贸易，否则终止所有双边贸易关系。 但有数据显示，加拿大去年购入美国的农产品总值205亿美元，是所有有贸易来往的国家中最高的。 这场闹剧，你厌烦了吗？

警方公布图 据CP24报道，警方正在调查一起可能为绑架的事件。这名或被绑架的25岁男子周五在Rexdale最后被人见到。调查人员最初说，他们相信25岁的Jammar Allison失踪了。但是周日，警方证实，他们现在相信，Jammar Allison可能是被绑架了。警方说，周五晚上10点左右，Allison最后被人看到时是被人带入一辆车窗贴有色膜的深色旅行拖车（Caravan）里，地点在Rexdale Boulevard 交 Highway 427位置。Allison据描述高约6英呎，瘦，最后被人见到时穿粉红色短裤，黑色T恤。警方担心他的安全，请任何知其去向者联系警方。编译：语冰

■士巴丹拿－约克堡选区范围 ■新民主党候选人Chris Glover ■自由党候选人董唅鹏 ■“停止新性教育课程党”候选人余婷婷 ■进步保守党候选人余璐 ■绿党候选人Rita Bilerman   星岛日报讯   位于多市中心的士巴丹拿－约克堡（Spadina-Fort York）选区，是于上届省选后重新划分出来的新选区，把原本圣三一—士巴丹拿与部分多伦多中心选区合并而成。现时的选区幅员南面是湖滨沿岸及中央岛；北面是登打士西街；东端为当河谷路（DVP）、The Esplanade及卑街（Bay St）；西端则为德化林街（Dufferin St）及杜华科特路（Dovercourt Rd）。 由于选区扩大及愈来愈多居民迁入，根据2016年人口普查数字显示，居民由2011年的82,500人，增至2016年的115,000多人，居民人数短短5年增加了40%。选区居民年龄以年轻一辈居多，20至40岁的年轻居民人数占逾70,500人，超过此选区居民人口数字的61%，显示争取到年轻选民选票将是致胜的关键。 逾8成住高层共管柏文 人口普查指此选区共约有68,000个楼房住户单位，其中高层及共管柏文住户就占去58,000个，比例是超过选区住户85%，这类较年轻住户多以单身及二人小家庭为主。 选区内以华语为母语居民数目约为13,000人，当中以国语为母语人士较多，占约6,700人，以粤语为母语的则有5,400人。 竞逐此选区省议席的，除了原圣三一－士巴丹拿选区的华裔省议员董唅鹏外，也有另外6名竞争对手，包括2名华裔，她们是代表安省进步保守党的女候选人余璐(Iris Yu)，以及代表“停止新性教育课程党”的余婷婷(Queenie Yu)；其余参选人包括新民主党Chris Glover、绿党候选人Rita Bilerman、安省自由主义党候选人Erik Malmholt，以及“以上皆非直接民主党”（None of the Above Direct Democracy Party）的Adam Nobody。

■被射杀的警察横尸街头。法新社   星岛日报讯   数名持枪歹徒在墨西哥中部城市萨拉曼加射杀6名交通警察。墨西哥当局表示，这是近几个月攻击维安人员事件中，伤亡最为惨重的案件之一。墨西哥电视台报道，萨拉曼加市高阶官员马多纳多（Guillermo Maldonado）表示，6名交通警察是在执行例行任务时遭到杀害。 这起光天化日之下的攻击事件，动机尚不清楚。特莱维萨电视台报道指出，至少有3名持枪歹徒从一辆白色车子里对这6名手无寸铁的被害人开火，然后逃离现场。 官方数据显示，墨西哥去年凶杀案件已达创纪录的水准，今年更进一步攀升。

■■安老院两位最年长人瑞，110岁的黄德（右）及林焕喜（左）手持英女皇伊利沙白二世及加拿大总督帕耶特特别为年逾百岁耆老签发的生日贺辞一起合照。 ■■110岁的黄德（穿西装）及三位年逾100岁的寿星代表一起切蛋糕庆祝各人生辰，与孟尝会第一副会长谭淑儿（左）、第二副会长李吕慧娟（右）、董事局荣誉顾问周厚明(右二)及院长卢曾瑞珍(右四)合照。 　 星岛日报讯 孟尝安老院昨午为院内15位年逾100岁长者庆祝大寿，为长者送上诚挚祝福。15位人瑞济济一堂，与家人共庆良辰，互相祝福，气氛愉快而温馨。今年出席寿宴最年长两位人瑞为110岁的林焕喜及黄德。英女皇及加拿大总督均发出贺辞，向生日耆英祝寿。 孟尝会第一副会长谭淑儿表示：“孟尝安老院每年均为院内年逾百岁的长者举行百岁宴，今年出席庆祝的长者更加有15位，年龄合计超逾1,500岁，我衷心为这个活动感谢安老院全体员工尽心协力，使长者健康长寿，安享晚年。孟尝安老院合共有105张床位，逾百岁长者共有15位，即占全部院友的百分之十五，这自然是院内员工细心护理，令长者日常生活起居皆得到妥善照顾的成果。孟尝会同时感谢义工朋友对长者的关怀，并安排各项活动与长者同乐。孟尝会将继续努力提升服务水平，兑现以长者福祉为依归的承诺。” 义工送蛋糕献金曲 英女皇伊利沙白二世及加拿大总督帕耶特更特别为年逾百岁的耆老签发生日贺辞，祝愿长者福寿绵延；义工朋友特别为百岁宴安排丰富节目助庆，包括表演中国舞及献唱多首怀旧金曲，令长者听出耳油；又亲自送上生日蛋糕与生日长者及其亲友共享。 孟尝安老院院友平均年龄87岁，年纪最大者是110岁的林焕喜及黄德；孟尝烈治文山长期护理中心共有10位年逾100岁的长者，院友平均年龄为88岁，年纪最大者为102岁的林梁翠琼及张宽；孟尝士嘉堡长期护理中心有8位百岁长者，院友平均年龄为88岁，年纪最大者为105岁的高惠芳。三院现时共有33位人瑞长者，孟尝会祝各位长者身心康泰，寿与天齐。