新闻

来源：中国日报双语新闻 一觉醒来，听说在天台排队的人更多了…… 北京时间22日凌晨，在俄罗斯世界杯小组赛D组的比赛中，阿根廷队0：3不敌克罗地亚队。 Croatia beat Argentina here at the Nizhny Novgorod Stadium 3-0 on Thursday evening， a victory that lifted them to the knockout stage， whereas the...

今天周五，本周末的天气将会如何呢？今天，一个天气系统将会到达安省南部，从傍晚开始一直到周六都可能会有降雨及雷暴天气出现。这轮降雨出现的范围可能相当广泛，涉及整个安省南部。不过，本周六将不会是一个完全被大雨冲刷的日子，预计周六当天还将会有一段无雨期，也会有阳光。总体来说，周六将会感觉比较潮湿，气温比季节温度要低。相比较之下，周日将会是比较干燥的一天。但仍有出现阵雨的风险，全天气温同样保持较为凉爽。以下是多伦多今日天气情况。今日多伦多天气多云转雨。白天最高气温18度，体感温度20度，夜间最低气温16度，体感温度15度。日出时间：早上5时37分日落时间：晚上9时02分紫外线指数：1（低危）空气质量：2（低危）（Grace编译）

安省高等法院。CTV图片 星岛日报本报记者 于18年前被控性侵与一级谋杀妻子的安省卡纳达（Kanata）华裔男子刘永盛（Yong Sheng Liu，译音），在2002年底被裁定一级谋杀罪成，依例判处终身监禁，25年内不准假释。刘永盛今年初以罹患糖尿病及慢性痛症为由，向高等法院申请提早假释聆讯，法官衡量聆讯有否需要后，拒绝他的申请。 该宗杀妻案发生在2000年2月29日，当年37岁的卡纳达镇华裔居民刘永盛，涉嫌性侵36岁的华裔妻子黄凤芝(Fengzhi Huang，译音)并把她扼死。黄凤芝被发现倒毙自家睡房床上，皇家骑警调查案件后，拘捕女死者丈夫刘永盛，并控以一项一级谋杀罪名。 18年前性侵杀妻罪成囚终身 案中被告经庭审后，于2002年12月被高等法院裁定一级谋杀罪成，依《刑事法》判处终生监禁，25年内不准假释。 从审讯完结至今囚禁了16年的刘永盛，今年初向安省高等法院入禀申请提早获假释聆讯，高等法院法官菲腊斯（Justice K. B. Phillips），获委审视他的申请。 法官于判词中表示，申请人代表律师向法院提交多份资料，包括关刘永盛一旦获假释，对社区危险性的心理评估报告；有关他的身体状况报告，例如患有糖尿病与慢性痛症证明报告；刘永盛在被捕前于卡尔顿大学攻读电脑系硕士学位等学历，以及数封求情信等。 菲腊斯形容，无可否认刘永盛被判入狱至今，于狱中表现令惩教官员满意，不过，没有证明显示申请人性格因而有所改变；另外他向法庭提交入禀要求的所有文件，例如求情信及学历文件都是庭审时已提呈的文件，不认为参与提前假释聆讯的陪审员会考虑这些文件。 法官在判词内提到，对于刘永盛提呈如获提早假释，会否对社区构成威胁的心理评估，纵使评价正面，但内容指刘永盛在案中没有性侵女死者，然而于庭审时已证实确有发生，因此报告内容对陪审员来说属不尽不实，亦失去心理评估报告的中立性，而该份报告的确切性也受到质疑。 心理评估内容不尽不实 菲腊斯又指出，如果法院批准刘永盛提前假释申请聆讯，届时法院需要召开12人陪审团，透过复核聆讯决定会否批准他的要求。身为法官尝试从不同角度考虑应否批准聆讯申请，他审视过刘永盛提出要求的理由及相关文案，不相信陪审团会因这些理由准许刘永盛提前假释。因此，他决定不受理该项聆讯申请。

经络彻底堵塞通：麻和木 经络不通进一步的发展就是麻或木。比如我们坐得太久，下肢气血不通，就会疼痛；接着，经络被堵死，气血彻底不通，双腿就会麻木，只有改变坐姿，气血通畅才能恢复知觉。 经络不通的两种形态：肿和胀 ●经络不通可以是有形的，这就是肿，常由血瘀引起； ●经络不通也可以是无形的，这就是胀，由气滞引起。 如何疏通经络，消除百病，让冬季进补更有效呢？推荐大家10个妙招。 疏通经络的10个妙招 每天做一遍，经络通畅百病消！ 1滚揉后溪穴：保护颈椎、腰椎 如果你坐在电脑面前，可以把双手后溪穴的这个部位放在桌子沿上，用腕关节带动双手，轻松地来回滚动，即可达到刺激效果。 在滚动当中，它会有一种轻微的酸痛。每天只用抽出三分钟的时间来，随手动一下。坚持下来则对颈椎、腰椎确实有着非常非常好的疗效，对保护视力也很好。 2拍肘窝：排出心肺火气和毒素 肘窝是一个经络密集的部分，分别有肺经、心包经和心经这三条经络通过，拍打肘窝可以排出心肺的火气和毒素。 拍的时候手掌放松，有力且有节奏的一下一下拍下去，每条胳膊连续拍打5~10分钟，先拍左肘窝，再拍右肘窝，便会出现青、红、紫、黑等不同颜色的毒素反应物，颜色越深问题越严重。 最好是每周拍打一次，一般3~5次反应物就会明显减少，毒素也就清理的差不多了。怕疼的话，轻轻拍打到发红也可以通经络，促进气血的运行。 建议：拍打结束后，马上喝一杯温水以加速排毒，当天不要洗澡。 3瑜伽蝴蝶式：促进血液循环 晚上回家做一下这个动作，双手抓住脚尖，膝盖向两侧打开，尽量往地上贴，腰要挺直，双膝有节奏向地板振动。每天10分钟。 瑜伽蝴蝶式通过下压双腿，可锻炼骨盆，促进骨盆的血液循环，滋养膀胱、肾脏等器官，从而改善肤色，令肌肤白里透红,同时有效地伸展背部及胯部强化身体的柔韧度。 4搓摩脸部焕醒肌肤 双手搓至发热，干洗脸，搓揉面部60次，手掌搓热轻柔的拂过即可。 建议：起床后，睡觉前，觉得眼睛疲劳时都可以做做。 5双臂上拉护肩颈 保持这个伸展的动作10秒钟，放松，再做一次。在伸展的过程中会感觉到肩颈背部的痛点。做完以后很舒服。 6拉伸脊椎缓解背部疲劳 保持这个姿势10秒，放松，再做一次。 7缓解肩膀酸痛+减肥 ▲（如果图片不动，请点击图上▶按钮） 买一只擀面杖，时常放在脚下来回的擀，每天10~15分钟。如果你的肩颈部对应的位置会觉得疼，有颗粒，擀到颗粒散开，肩颈部的疼痛也会相应的散开，坚持做还可以减肥。 8膀胱经排毒 一次至少要做15~30分钟。 越是够不到，越说明你的毒素堆积的多，但是不要着急，也不要用蛮力，只要大腿后侧的大筋有拉伸的感觉就可以了，否则容易拉伤韧带。 9经常按摩背部 背部是人体五脏六腑的最直接的反应区，人体的五脏六腑均可在背部找到相应的对应区。背部健康与否，往往直接反映着脏腑是否正常运转，称得上是健康的晴雨表。 背上部对应肺和心脏 背下部对应脾、胃、肝、胆 腰部对应肾、膀胱、大肠和小肠 摇篮式滚背。地上铺毯子，如图保持这个动作前后地摇摆。早晨5分钟滚至背部发热，表明气血疏通了，阳气自然生发。

本网消息：今晨加币兑换美元上下波动，已经出现了一个缓慢回升的趋势，最高涨至75.4分。即时行情：1加元兑换75.34分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币4.896元。（Grace编译）

CBC视频截图根据CBC报道，在央街和学院街，摄像机捕捉到令人震惊的瞬间：一名骑单车的男子遭到袭击被推倒在几辆汽车前面。警方说事件发生在6月8日下午5点20分左右。单车男子沿着央街向南骑行，在Grosvenor街交通灯处的路边车道停下。这时一名男子从人行道跑上来，接近单车男子，击打他的脸。单车手从车上摔下来跌倒在路上。警方说，目击者看到这名男性嫌疑人从一辆车里跳出来然后追向骑车人。警方表示，目前尚不清楚是什么导致这场争执。嫌疑人承认了对袭击的指控。在做出日后返回法庭的保证后被释放。（Charleen编译）

迪拜王子哈曼丹和宠物白狮。网上图片 迪拜成了奢华的代名词，石油等给这个本来贫瘠的地方，带来了不少财富，王子哈曼丹奢侈的豪华生活，让人难以想象！充满了迷幻色彩的王室，王子养的宠物也很华丽。 王子正在进行马术训练，这是他的爱好之一。他曾在2003年在爱尔兰举行的欧洲马术锦标赛中获得一枚银牌。王子拥有多架私人飞机，并专门定制了一架波音747飞机,用于运载爱马。 王子和他的萌宠，一般人就养小猫小狗小兔子什么的，王子喜欢养一些比较特别的宠物，比如狮子，马，老虎，长颈鹿等。 王子喜欢冒险，这是一张他爬到迪拜塔上，迪拜塔高828米，被人称为世界第一高楼，他在上面还做了自拍。 王子和他的鹰，在当地人们爱鹰如命，上到国王下到平民百姓都非常喜欢猎鹰。贵族们当然一定会拥有多只健硕的猎鹰，有些猎鹰价格差不多一辆汽车的价钱，当地贵族以驯鹰技术为傲。 在阿拉伯一些国家，超级富豪们喜欢晒自己和猛兽宠物。 王子和他的小伙伴们喜欢开着各种车在沙漠中驰骋。 他爱好运动，滑翔、冲浪、足球、排球等，样样都玩得不错，多才多艺。 王子喜欢出海，感受大自然的气息，坐在轮船、游艇上，戴上墨镜，炫酷十足。 王子正在跳伞，他喜欢勇敢者的运动。 来源：中华网  

加通社图根据CTV报道，多伦多警方正在寻找是谁把一个装有浣熊幼崽的袋子留在东区的一处购物中心。警员前往Malverin Town Centre调查一起炸弹威胁案件。没有发现炸弹，但在停车场发现了装有浣熊幼崽的袋子。调查人员说，其中两只已经死亡，第三只濒临生命危险。警方已经把它们移交给该市的动物服务部门。（Charleen编译）

网上图片 凌晨，世界杯B组次轮伊朗对阵西班牙的比赛前一个多小时，德黑兰警方从该国最大的体育场内撤出，为前来观看直播的伊朗民众们让路。 这是极具历史性的一幕。为了这一刻，门外的伊朗女人们等了38年。 推特图片 当晚，伊朗男女球迷在看台上缔造了该国自1979年伊斯兰革命来的首次“同框亮相”。就连赢了比赛的西班牙队队长拉莫斯也在赛后坦言：今晚的胜利属于她们。 38年重返看台，西班牙队长：她们才是胜利者 而这创造历史的过程，正如那场比赛一般“一波三折”。伊朗塔斯尼姆通讯社先是在19日宣布，伊朗女性将被允许前往该国最大的阿扎迪球场观看次日（当地时间20日）伊朗对阵西班牙的那场比赛。 阿萨迪体育场，曾承办第七届亚运会 @视觉中国 可是开赛前几个小时，塔斯尼姆通讯社突然传来坏消息：“由于场地基础设施出现问题，今晚伊朗和西班牙那场比赛的直播计划已被取消。”报道还呼吁民众不要去阿萨迪球场“白跑一趟”。 这是劝不动伊朗球迷的。当地人早早来到场边集结。有的选择静坐，有的则抽出南非世界杯那支“扰民神器”呜呜祖拉，用自己的方式抗议示威。 随后当地警方到场，试图对场面进行干预。《华盛顿邮报》援引一位知情人士，称警察还一字排开将体育场的入口堵住，阻止球迷入场。不过截止观察者网发稿，并没有传出“双方发生冲突”之类的消息。 迟到38年的“风景线” 临赛80分钟，德黑兰警方让步，伊朗女球迷苦等38年的足球之门终于打开！赶紧来欣赏一下伊朗女球迷的魅力~ 没有对比，才没有伤害！我们顺便来看下伊朗足球队去年参加世界杯亚洲区预选赛时的照片，当时“清一色”的汉子团，能有如今的画面养眼？ 2017年9月，世预赛十二强赛A组最后一轮，伊朗队主场2：2战平叙利亚队，获得附加赛资格 图自ESPN 为响应家乡球迷的支持，千里之外伊朗国家队还在赛前15分钟专门发推，为阿扎迪体育场内的女球迷们“打Call”。 图自伊朗国足官方推特 最终，伊朗0:1输给西班牙。但比赛中伊朗人坚硬的防守令人印象深刻，那两次“争议判罚”也让人觉得惋惜。赛后，赢了比赛的西班牙队队长拉莫斯还特意转发了伊朗女球迷的观赛照，并坦言：“她们才是今晚的胜利者。希望今晚是她们连胜的开始。” 图自西班牙队长拉莫斯推特 “现场和电视就是不一样” 伊朗自1979年伊斯兰革命以后，禁止女性前往现场观看足球赛。自那时起，该国国内呼吁给女球迷“解禁”的声音从没断过。 今年3月1日，国际足联主席因凡蒂诺亲临德黑兰，观看当地的一场联赛比赛。当天，35名试图进场的女球迷遭到了伊朗政府的逮捕。说起“冲动的理由”，其中一位女球迷告诉英国bbc新闻网：“足联主席来看球，这说我们打破近40年禁锢的最佳机会。” 因凡蒂诺（左）和鲁哈尼（右） 图自德黑兰时报 而因凡蒂诺也挺帮忙的。 听闻消息后，他在当天会见伊朗总统鲁哈尼时，就呼吁“让伊朗民众都能看到世界杯”。鲁哈尼对此回复：“伊朗女人届时将可随意进出足球赛场。”但他并没有透露具体的“解禁”日期。 路透社报道截图 对此《华盛顿邮报》分析，称这次伊朗政府“让步”也是受到了国际足联的“鼓励”，是迫于国内民众的“压力”；还有消息称“解禁令”只限于伊朗队踢西班牙队那一场。不过，目前伊朗官方对这两条均没有作出回应。 伊朗议会女性议员西瓦希(Tayebeh Siavoshi)倒是表示：“观众们已经表现出了对规则的尊重，我们希望下周一伊朗和葡萄牙的比赛也可以在阿萨迪体育场转播。这将标志着一家人可以在阿萨迪观看比赛的开始。” 实际上，伊朗国内的足球赛中并不是第一次出现女性观众。此前还是有个把“胆大”的女球迷，使尽浑身解数都要进场。 比如今年5月，有几个伊朗女性假扮男装，带着一抹“销魂胡须”，成功混过安检人员的检查，被伊朗民众称为“英雄”。 女扮男装的伊朗球迷 尤其是当伊朗政府在近年开始允许外国女球迷前往本国看球后，伊朗的本土姑娘们又找到了新的“入场方式”：曾有一位化名为“萨拉（Sara）”的伊朗女性将自己化妆成“韩国球迷”，也竟然跟着韩国人进了场。 这位“萨拉”从事取消禁令的活动已经13年了，还曾因“看球”而被伊朗当局逮捕多次。她曾在接受bbc的采访时透露，此前就有极少数伊朗女球迷出国看世界杯的例子，“但是很多人还是会被赛事主办方盘查，甚至会出现拒绝入场的情况。” 如今，作为本次1万名“远征俄罗斯”的伊朗女球迷中的一员，“萨拉”的世界杯之旅不再那么“憋屈”。她高兴地说： “太美妙了！（现场）和电视上就是不一样，看电视转播就像是在看《楚门秀》。而在现场，一切都是那么立体。” 前往俄罗斯观战的伊朗球迷 @视觉中国 前往俄罗斯观战的伊朗球迷 @视觉中国 （作者：刘楚楚） 来源：观察者网 

乔治克鲁尼。网上图片 据台媒，美国在边界强行拆散移民家庭骨肉的零容忍政策引发娱乐圈众怒，男星乔治克鲁尼日前公开发表声明谴责川普这一新政。乔治克鲁尼和他的人权律师妻子阿玛尔说，他们已捐出10万美元给移民儿童权利青年中心。这个总部设在芝加哥大学的组织向无人陪同的儿童提供法律谘询。 克鲁尼夫妇说，虽然无法改变川普总统的政策，但我们可以协助捍卫这项政策的受害者。他们成立的基金会资助黎巴嫩8所学校，帮助叙利亚难民孩童就学。克鲁尼夫妇在声明中说：未来某一天，我们的孩子会问说，这是真的吗？我们的国家真的把宝宝跟他们父母分开，安置在拘留中心吗？当我们回答是的，他们会问那我们为此做了些什么。 来源：新浪娱乐

图片来自Oshawa消防部推特根据多伦多星报，一名建筑工人被从重型机械下抢救出来，但因伤势过重死于医院。安省劳工部确认，周二上午8点，这名男子在Eulalie Ave以北，Verdun路上的一处工地，被一个铲土机压在下面，困了两个小时后被救出。该名男子被迅速送往医院，情况危殆，第二天去世。劳工部没有透露这名工人的任何细节。（Charleen编译）

罗晋和唐嫣。网上图片 最近，演员罗晋在微博里晒出结婚证！这一下粉丝们可都炸开锅了，纷纷大喊：唐嫣和罗晋终于修成正果了！！ 但细看这个结婚证，新郎是罗晋无疑，但是旁边的新娘……怎么看都不像唐嫣啊，乍一看甚至更像郑爽吧？ 微博里，罗晋还配上了自己的深情告白：……远比放弃更难的，是热爱！小编这一看，简直要惊呆了。且不说唐嫣和罗晋恋爱后分分合合的消息一直不断，这罗晋和唐嫣的结婚消息，一定会是娱乐新闻的头版头条啊。但是这几天一直都没动静。 小编细看了罗晋晒出的“结婚证”，感觉智商被深深地侮辱了。。这姑娘一看就是郑爽啊，持证人的名字却是“李木子”。再看罗晋，结婚证上的名字是“张长弓”……白激动一场啊！！ 底下评论的网友也都炸开了锅：“吓一跳，以为是罗晋和唐嫣的！期待……”、“希望和糖糖温暖如初，像刚公开恋情那会的温柔相待，秀恩爱大家其实都很想看的！” 其实，罗晋配的这个“结婚证”是出自他和郑爽的新剧《为了你我愿意热爱整个世界》。在剧中罗晋和郑爽饰演一对分分合合的情侣，剧中也经常大撒狗粮。 不过讲真，罗晋和郑爽看上去还挺有CP感的……郑爽在剧中也逐渐摆脱以往小女生的人设，看起来自然了很多。 来源：新浪娱乐

2018俄罗斯世界杯。网上图片 6月14日开始的世界杯让无数球迷为之疯狂，抛弃正常作息、抛弃规律饮食、透支健康。 沈阳球迷王先生6月16日因为看了一场西班牙对葡萄牙的比赛，突发心梗入院抢救。 沈阳医学院附属第二医院心血管五病房副主任医师张晓丹提醒，精彩的球赛很容易让球迷激动，从而出现心跳加速、呼吸急促、血压升高诱发心脏病发作。加上白天上班、晚上熬夜看球很容易诱发心绞痛、猝死等心脏疾病。 沈阳50岁的王先生是西班牙队的铁杆球迷。世界杯6月14日开赛之后，王先生开始一场不落地看起了足球比赛。 6月16日凌晨两点，西班牙对葡萄牙的比赛开始后，王先生坐在家里沙发上目不转睛地盯着电视屏幕。 西班牙队的一个进球让王先生激动得站了起来，一直大喊：“进球啦，进球啦！” 很快，王先生隐隐觉得心脏不舒服，有疼痛感，便叫醒了熟睡的家人。因为王先生有过心脏病史，下过支架，家人赶忙把他送到了沈阳医学院附属第二医院急诊室。 心血管五病房副主任医师张晓丹接诊后发现，王先生的一条心血管出现堵塞，很快为王先生安排了手术。 术后，王先生很后怕。“就是看球太激动了，以后可不敢再这样了。”王先生说，自己是医院的“老病号”了，经常来调理身体，没想到这次因为看球出现了心梗。 医生介绍，在医学上，由心脏病引起的胸痛叫做心绞痛，它是心脏病最普遍的症状。这种症状比人们想象中要温和很多，有时难以察觉。如果胸痛得直不起腰，双手痛苦地按在胸前，不要管是不是心脏病，先打急救电话。如果不及时看病，有可能对心脏造成永久的伤害。 ■心脏病发作时需要求救的10个症状 1.胸闷、胸痛：即使胸口不适不明显，医生也有办法诊断胸口不适是否是心脏病引起的，有可能您只是因为熬夜看球精神紧张。即使休息之后不适的感觉消失，仍应立即就医，因为有可能这是心脏病前期的症状。 2.疲劳：疲劳也是心脏病最普遍的症状之一，同时也是最难判断的。如果无缘无故的疲劳，或者在疲劳的同时胸口或者下巴痛，就有可能是心脏病发作了。 3.心跳加速：脉搏加快，说明心脏跳动加快，也可能是心脏输血有困难，需要超负荷运行才能给身体供足够多的血，也就是说可能是心脏病发作。 4.气短：不管是不是心脏病，发生呼吸困难一定要尽快打急救电话。 5.精神紧张：突然有不好的预感，有坏事要发生了，但却不知道是什么，要引起注意。 6.多汗：当多汗伴随着胸痛、气短等其他症状出现时，有可能就是心脏病发作了。 7.上半身不适：心脏病发作的症状还有手臂痛，容易被忽视，可能伴随肩膀痛或者背痛等症状。 8.眩晕：心脏病发作通常伴随眩晕，这是因大脑供血受到阻碍，缺血缺氧致颅内压升高，人会感到头重脚轻。 9.下巴痛：活动一下下巴，如果痛感加剧，说明和心脏病无关，应是口腔的问题，但如果痛感没有加剧，并且还有胸痛、心跳加快、气短等其他症状，赶快打急救电话。 10.消化不良：消化不良伴随手臂、颈部、背部、下巴不适，或者胸部不适、气短等症状，有可能就是心脏病引起的，同时还可能感到恶心以及发汗这种和消化不良完全无关的症状。 医生提醒，世界杯期间，无论年轻人还是中老年人，都要注意合理安排饮食及休息时间，如果晚上熬夜看球，白天要适当安排午睡，防止出现意外等突发情况。 来源：华商晨报  

加通社图根据CityNews报道，周四上午，在发电站新闻发布会上，道格福特表示，他将履行他的竞选承诺，以确保皮克灵（Pickering）核电站运营至2024年，此举将保护数千个就业岗位。这座位于多伦多东部的发电厂在今年春天的竞选活动中成为热点议题，推动保守党最后获得多数席位。新民主党提出在今年关闭该核电站的计划后受到抨击。（Charleen编译）

世界杯日本与哥伦比亚比赛。网上图片 6月19日，世界杯小组赛首轮H组比赛，日本以2:1战胜哥伦比亚。 比赛现场充满了两国球迷热情洋溢的气氛，但在社交媒体上热传的两则视频中却展现了非常不和谐的场景。甚至惊动了哥伦比亚外交部、足协和国际足联。 哥伦比亚男球迷骗日本女球迷说“我是母狗，还是妓女” 据Buzzfeed日本版6月20日报道，社交网站上有一段视频显示，一名哥伦比亚男球迷竟用西班牙语教两名日本女球迷对着镜头说，“我是母狗，还是妓女”，而从视频中两名日本女球迷的反应来看，显然听不懂西班牙语。 视频在社交网站热转，众多网友对此感到愤怒。哥伦比亚外交部也在推特称，这种行为不仅是对女性的侮辱，也是对他国文化、哥伦比亚语言和文化的侮辱，绝不允许发生。随后，该男球迷也公开道歉称，输球后情绪复杂才做出此举动，绝无侮辱女性的意图。 不过，据哥伦比亚媒体称，该球迷已被国际足联吊销观赛ID，禁止观看比赛。 “哥伦比亚外交部批评‘侮辱’日本女球迷的视频，‘绝不允许这样的行为’”，截图来自Buzzfeed日本版 报道称，19日，两位日本女球迷到比赛现场为日本队助威加油，并和哥伦比亚男球迷打成一片，比赛结束后本以为是一起嬉闹自拍，却遭到哥伦比亚男球迷“侮辱”。 这段在体育场外拍摄的自拍视频中显示，身着哥伦比亚球服的男球迷故意对着镜头教两位日本女球迷用西班牙语说比赛结果“日本2球，哥伦比亚1球”。 截图来自梨视频 接着，又教两人用西班牙语说出“我是母狗，很好的母狗，我还是妓女”等带有侮辱性词汇的句子。从视频中看来，两名日本女球迷显然不懂西班牙语的意思，依样照说。 截图来自梨视频 视频在社交媒体传开后立刻引发众多网友批评，哥伦比亚网友愤怒地称，“同样作为哥伦比亚人，对这位男球迷的行为感到耻辱”，“在国外做这样的事，请脱下哥伦比亚球服，也不要拿着国旗。” 哥伦比亚前国脚法斯蒂诺·阿斯普里拉（Faustino Asprilla）19日也发布推特称，我要告诉全世界的朋友、尤其是日本朋友，这种人根本不能代表哥伦比亚人，我们尊重所有的文化，我以全体哥伦比亚人之名道歉，请你们接受。向你们致以尊敬和爱。 截图来自哥伦比亚前国脚法斯蒂诺·阿斯普里拉推特 视频甚至惊动了哥伦比亚外交部。 哥伦比亚外交部连续发布两条推特作出严正回应称，希望身着三色球衣的同胞在俄罗斯看球能尊重他者，因为代表着全体哥伦比亚人，“我们拒绝不良行为，这不代表我们的文化、语言和种族”；并表示，这位男球迷用西班牙语对日本女性讲粗话的行为，不仅是对女性的轻视，也是对他国文化、甚至是哥伦比亚语言、文化和国家的侮辱；利用语言障碍、藐视女性的恶行，我们绝不允许发生。 哥伦比亚外交部推特大意：希望身着三色球衣的同胞在俄罗斯看球能尊重他者，因为你们代表着全体哥伦比亚人；我们拒绝不良行为，这不代表我们的文化、语言和种族。 哥伦比亚外交部推特大意：用西班牙语对日本女性讲粗话的行为，不仅是对女性的轻视，也是对他国文化、甚至是哥伦比亚语言、文化和国家的侮辱；这种利用语言障碍、藐视女性的恶行，我们绝不允许发生。 Buzzfeed称，这名拍摄视频的男球迷（40岁）在接受哥伦比亚当地媒体的采访时，公开向日本人道歉，并解释称，“虽然没有打算将自己的行为正当化，但想向感受到侮辱的女性及日本朋友公开道歉”，“因为比赛输掉后内心焦躁、情绪复杂，做出了这样的行为，但绝无侮辱和欺骗女性的意图。” 他还称，“我爱哥伦比亚。现在只希望（同样对输球感到）伤心的人能原谅我。” 哥伦比亚球迷将酒“走私”进球场 另外，同样是在6月19日的比赛中，同样是哥伦比亚球迷，再次受到国际足联和俄罗斯主办方的警告。 据推特上一段视频显示，几位身着球服的哥伦比亚球迷从一个中空的塑料双目望远镜中倒酒喝。他们还嘲笑俄罗斯当局让自己将酒“走私”进球场，并称违反规则是“Paisa独创性”的一部分（paisa 为哥伦比亚当地的一种食物名称）等等。 “哥伦比亚球迷在昨天的比赛中用中空的双目望远镜将酒走私进球场”，截图来自推特 动图截自推特 社交媒体对这段视频的反应同样很激烈，很多哥伦比亚民众嘲讽自己同胞为“暴徒”、“最坏的同类”，甚至在哥伦比亚外交部推特下留言要求取消这些人的护照。 据哥伦比亚当地的一个英文媒体 the city paper 6月20日报道，这三个人中的一个被确认为哥伦比亚知名航空公司AviaCa的雇员；视频公布后，该航空公司发布声明谴责，“这些行为违背我们的原则和价值观”。 报道引用哥伦比亚驻俄罗斯的高级警察代表Major Alejandro Saavedra的话称，嘲弄日本女性的球迷已经被国际足联吊销观赛ID，将被禁止参加比赛。他也证实，“俄罗斯安全部门已经警告了下一场比赛的这种行为。” “外交部告诫球迷，尊重我们的文化、语言和种族”，截图来自哥伦比亚媒体 the city paper 在本届世界杯，国际足联和俄罗斯当局早就宣布禁止世界杯体育场内出现任何酒精饮料。 约有11000名哥伦比亚人在俄罗斯世界杯为国家队加油，哥伦比亚队还将迎战波兰队和塞内加尔队。尽管出现冒犯国际足联规定的言论，但哥伦比亚驻莫斯科警方表示，绝大部分哥伦比亚球迷“行为端正”。 哥伦比亚足协主席Ramón Jesurun 对本国球迷赴俄罗斯观赛提出忠告称，“同胞们，来到俄罗斯支持自己的球队，我们对此表示无限感谢。不过既然你们来了，就要尊重妇女、我们的反对者和东道国的法律。” 截图来自推特 来源：观察者网  

G7峰会各国领导人。网上图片 据俄罗斯卫星通讯社6月21日报道，美国总统唐纳德·特朗普在加拿大G7峰会上向德国总理安格拉·默克尔的方向扔了糖果。 美国分析师伊恩·布雷默讲述了当时的情景。他称，峰会快结束时，默克尔和加拿大总理贾斯廷·特鲁多劝说特朗普签署联合公报，而特朗普明显对公报不满。 外媒报道截图 最后特朗普站起身来，从皮夹克里掏出两块Starburst橡皮糖，扔到桌子上，并对德国总理说：“看，安格拉（默克尔），不要说我什么都没给你。” 就是这个牌子的糖。网上图片 此前，特朗普在自己的推特上评论了在加拿大举行的G7峰会上拍摄的、因与会的多国领导人的面部表情而“名声大噪”的照片。 在照片中，德国总理安格拉?默克尔严肃地看着双臂交叉、坐在椅子上的特朗普。在默克尔旁边是欧洲各国领导人。在特朗普旁边的是他的顾问约翰·博尔顿。他们之间是日本首相安倍晋三。与此同时，在镜头中的所有政治家中，只有特朗普是坐着的。 特朗普写道，“我和默克尔的关系非常好，但喜欢撒谎的媒体只向人们展示那些会谈过程中糟糕的（暗示愤怒的）照片，我在会谈上要求的是任何一位美国总统都从未要求过的东西。” 特朗普把这条留言配在了本次峰会上的其他照片中，在这些照片上，默克尔和加拿大总理贾斯汀.特鲁多脸上都挂着笑容。 后来，特朗普又发布了几张G7峰会上的照片，在镜头中，他在和法国总统埃玛纽埃尔·马克龙及英国首相特蕾莎·梅握手。 G7峰会于6月8-9日在加拿大魁北克省举行。会后，各方同意发表公报。特鲁多说，起初，各方对此都表示同意，然后才发布了文件。但是前往新加坡与朝鲜领导人金正恩会面的特朗普却称，美国不支持这份文件。 来源：观察者网  

科比。网上图片 据国外媒体报道，奥斯卡组委会今年曾计划邀请篮球名将科比·布莱恩特（Kobe Bryant）加入组委会，但最终科比却在二轮筛选中被淘汰。 科比去年成为动画短片《亲爱的篮球》（Dear Basketball）的编剧及执行制片，更为这部片子贡献了自己的声音，而《亲爱的篮球》最终获得了去年的奥斯卡最佳动画短片奖。因为这项成绩，科比也被奥斯卡组委会的短片部门推荐成为协会新成员。但这份名单被组委会进行第二轮筛选时，科比的名字却被删除了，并未进入到董事会的最终轮候选名单中。 业内人士透露，可能对奥斯卡组委会而言，科比目前尚未具备获得邀请的资格，因为他的作品积累并不够，毕竟《亲爱的篮球》仅是他的第一个作品。其实这种情况很常见，首次获得奥斯卡提名或赢得奥斯卡的年轻电影从业者，经常有被奥斯卡组委会拒绝会员的先例。 但与此同时，也有人质疑科比的被拒是否与“Me Too”女权运动的兴起有关，鉴于科比本人有过性骚扰指控的黑历史。2003年，一位19岁的科罗拉多旅店员工控诉科比，曾在下榻酒店时对自己性骚扰。科比还因为这项重罪指控被逮捕，虽然后来案子因为起诉者不愿出庭作证而被撤销。 案件撤销后，科比曾通过律师对公众表示：“我当时真的以为我们之间是互相吸引，但现在我意识到，那位女生看事情的角度和我不一样。在几个月的观察、听她本人及她的律师陈述后，我现在知道了她并不是自愿接受我的身体接触的。”受害者后来也对科比提起过民事诉讼，但在两年后双方达成了庭外和解，科比却从未认罪。 科比目前创办了自己的“科比有限公司”，并且已经开始筹备自己的下一部电影，所以未来他被奥斯卡组委会邀请的可能性依然很大。 来源：网易娱乐

韩国女团2NE1成员朴春。网上图片 据台湾媒体报道，韩国女团2NE1前成员朴春，不仅歌唱实力深厚，且拥有如洋娃娃般的精致五官与一双修长美腿，四年前因卷入禁药事件，演艺事业陷低潮。不过她近日已宣布将推出新曲，重返演艺圈，令粉丝期待不已，但同时她也因为近日上传的一支影片，再次卷入整形疑云。 朴春早前在社交网站PO出一段自己戴着耳机在听歌的影片，并宣告将为复出歌坛开始减肥，让不少等候她推出新作品已久的歌迷惊喜不已，同时也有不少人把焦点放在她的脸蛋上，认为朴春好像长得不一样了，僵硬不自然的脸蛋与昔日差很大。 朴春复出 朴春否认整容。 甚至还有网友在她昨日上传的自拍照底下留言，“抱歉我不是想破坏气氛，但有小问题想问大家，她（朴春）又在脸上做了些什么吗？”想不到竟意外钓出朴春本尊亲自回应：“这会是我最后一次响应这类问题，我没有整形。” 来源：网易娱乐

加通社图根据CTV报道，萨省（Saskatchewan）卫生管理局向一家长期护理院的居民道歉，因为该护理中心明知食物被污染仍向老人提供用洗手剂调制的烤牛肉。这家位于Saskatoon东北约285公里处的胡萝卜河健康中心（Carrot River Health Centre）约有35名老年人。中心的一名雇员将洗手剂粉末放入一个调料容器，但没有更换标签就把它放置在厨房的水池边。另一名员工在不知情的情况下用罐里的内容物调制烤肉。后来发现了，就把烤肉的外层去掉，剩下的部分仍给老人食用。卫生当局说，口服洗手剂并不存在危险，而且没有居民因此生病。但是已经发烤肉被污染，就不应该把它提供给居民或工作人员。（Charleen编译）

Angelababy（杨颖）和弟弟杨帆。网上图片 前几年，Angelababy（杨颖）曾经在微博上公开过自己弟弟的照片，和姐姐相似的面容让弟弟看起来颜值颇高。高颜值出道当偶像也是没有差的，童年照中的弟弟更是和姐姐几乎一模一样。早在2012年Keven就与姐姐共同参演了电影《第一次》主题曲《都要微笑好吗》MV，并担任男主角，两人上演了一场姐弟恋。 据悉，Angelababy的弟弟大名叫杨帆，今年已经22岁了。和姐姐小小年纪就在演艺圈打拼的经历相比，杨帆就是一个乖乖读书的小孩，并且还是学霸。据网友爆料，杨帆现在就读于南京大学商学院，南大作为国内名校地位可非一般，那么弟弟也应该是一个不折不扣的学霸。 来源：网易娱乐

电影《美人鱼2》杀青照 21日上午，传闻中的“男主角”艾伦发文，宣布《美人鱼2》杀青，并晒出和周星驰及剧组人员的合照。照片中星爷张大嘴扮鬼脸，开起来很开心。 2016年，周星驰执导的《美人鱼》一举拿下33.86亿，成为当年的年度冠军。两年之后，2018年3月，《美人鱼2》在深圳低调开机。除第一部女主角林允回归领衔外，其他演员阵容一直是秘密。6月15日，林允微博晒照，称《美人鱼2》已经杀青。男主是谁又引起了一轮猜测。 来源：网易娱乐

  俄罗斯对阵沙特阿拉伯电视画面中出现“土豪戒指”；中国球迷津津乐道的“冰岛球员全是兼职”；“中国足协官员在世界杯包厢里大吃大喝”；“墨西哥球迷庆祝赢球引发地震”…… 本次世界杯自6月14日在俄罗斯开赛，仅仅过去一周，不实传言就频频出现! 谣言一： 沙特球迷掩面露出土豪戒指? 此次世界杯开幕首日，俄罗斯以5:0的比分战胜了沙特队。赛后，一张“沙特球迷失望掩面”的图片在社交网络上疯传，图片里的沙特“球迷”掩面，却不小心展示出了满手的土豪戒指。 真相：经查证，这张图并非当日比赛观众席的抓拍镜头，而是2016年8月9日由一位名叫“@alhazena_000”的网友上传到图片社交网站instagram上的，是一张电视截图。这张图传到国内，就被当作段子来调侃世界杯首战了。 谣言二：沙特输给俄罗斯后要惩罚三名球员? 还是在6月14日的这场揭幕战中，沙特因以0：5惨败给东道主俄罗斯。之后就有媒体援引沙特阿拉伯体育局局长图尔基?谢赫的话表示，沙特队三名球员回国后将受到惩罚。 图片来源：@人民日报海外版-海外网 真相：沙特足球协会随后否认了这一消息，称是一个电视台误解了沙特足协官员的讲话。沙特足协声明中称：“电视台误导了社会舆论，这报道好像沙特足协主席要把沙特队同俄罗斯队比赛失利的责任归咎到几个球员身上。貌似要在其他球员面前羞辱一个球员。比赛是全队水平的展示 。” 谣言三：冰岛队由牙医、导演、房地产公司老板、工人组成? 在冰岛队1-1逼平拥有梅西的阿根廷之后，国内众多营销号和段子手，在未经查证的情况下，纷纷抛出了冰岛球员全是兼职的言论，并借以调侃中国足球。例如：“冰岛33万人，除去女人、除去老人孩子、除去出海捕鲸鱼的，除去……刚好还剩23人。”再比如：“冰岛队没职业球员，教练是牙医，守门员是导演，队里有厨子、工人……” 是段子吗? 真相：对此，众多圈内媒体人纷纷通过个人微博平台辟谣。其实，冰岛球员的确有或有过兼职，但参加世界杯的这支冰岛队中，绝大多数都是职业球员，分布于英伦、北欧等职业联赛中。23人大名单里只有3人在本国效力，所谓的“做导演的门将”等这些人都是在丹麦、英格兰、德国这样的职业俱乐部效力。冰岛足球的成功恰恰是因为他们很职业。 谣言四：墨西哥球迷庆祝赢球引发地震? 在小组赛F组首轮比赛中，墨西哥1比0力克卫冕冠军德国队，爆出开赛以来最大冷门。有媒体称，由于墨西哥球迷疯狂庆祝洛萨诺的进球，该国首都墨西哥城发生了轻微的地震。甚至某地质研究机构也出来声称，有一次震动极有可能并非是真正的地震，而是墨西哥城球迷“疯狂蹦跳庆祝”所导致的震动。 墨西哥球迷庆祝进球。图片来源：新华社 真相：墨西哥国家地震局已经明确表示，当地时间上周日该国首都墨西哥城发生了两次轻微的地震，但这两次地震绝对与该国球迷庆祝世界杯胜利毫无关联。地震局明确表示，之前外界疯狂炒作的“球迷疯狂庆祝导致墨西哥城地震”，是一条不折不扣的假消息。 谣言五：世界杯赌球输钱，成都南京有人跳楼? 日前，有微博称四川成都一男子因赌球跳楼，并配有一段一男子从高楼楼顶跳下的视频。同一天，有网友称南京大厂某小区一男子因世界杯赌球输了300多万而轻生跳楼自杀，并附有一段6秒钟的视频，视频中一名男子从一栋楼顶楼窗户跳下。 成都版谣言视频截图 南京版谣言视频截图 真相：两起坠楼事件都与世界杯无关。成都的这个视频其实是发生在2017年12月26日的一起坠楼事件，24岁男子杜某某从成都市双流区一栋高楼楼顶跳下，后经抢救无效死亡。南京的这个视频其实是发生在6月14日郑州的黄河科技学院内，一男生疑因感情问题，在女生宿舍内将一名女生捅伤，造成其当场死亡，后该男生跳楼。 谣言六：中国足协官员在俄罗斯大吃大喝? 近日互联网众“大V”转发一则短视频和图片称，中国足协足管中心官员在俄罗斯大吃大喝，引起热议。 网络大V微博图片 真相：其实这个包厢是属于中国一家白酒企业，该企业作为世界杯包厢看台的赞助商，邀请了米卢等人举行商业活动，和中国足协根本没有任何关系。此外，体育总局下属的足球管理中心于2017年1月底已正式注销。“@中国足协新闻办”官方微博日前对此谣言已作出回应：“网传‘足球官员世界杯包厢视频’内容不实。我们也注意到，已有相关企业自发澄清，网传视频展示的是其在世界杯开幕赛时的商业包厢，是其世界杯期间发布活动的一部分。世界杯期间，足球是热点话题，希望大家在享受世界杯盛会之时，多领略足球赛事的激情与魅力，少一些对中国足球的以讹传讹和恶意调侃，足球运动的发展，离不开大家的理解和支持。再次感谢大家对中国足球的关注与关心。” “@中国足协新闻办”微博回应 谣言七：西班牙队长庆祝葡萄牙队进球? 西班牙队和葡萄牙队小组赛之后，一张搞笑动图在网上流传称：C罗罚进点球之后，同为皇马队友的拉莫斯跟在C罗身后奔跑庆祝，最后猛然想起自己是西班牙队长。 真相：其实回看比赛视频，就会发现拉莫斯其实是为了冲上去解围，并非意欲庆祝。网传的动图也就是个搞笑段子而已。 来源：上观新闻

加通社图根据CTV报道，随着几个月后大麻合法化，安省新任省长周四表示，在决定是否改变其前任制定的大麻销售计划之前，他希望与市政当局、利益相关者和他的核心小组进行进一步磋商。即将离任的自由党计划在2020年底前推出由安省酒控委员会（Liquor Control Board of Ontario）经营的150家独立大麻店，首批40家将于今年开业。道格福特此前曾经暗示他将对大麻经销进行更大程度的私有化。（Charleen编译）

梅西。视觉中国图片 世界杯激战正酣，有关世界杯的话题都成了网上热议的话题。继前两天C罗上热搜后，可以称得上是他一辈子的对手的梅西也上了热搜。比C罗单独上热搜更胜一筹的是，梅西和他的阿根廷国家队在微博前10的话题中占据7席！不过和C罗靠赢球上热搜不同的是，梅西和他的国家队输惨了。阿根廷在小组赛第二轮0-3大败克罗地亚脚下，出线形势堪忧。 在微博实时热搜榜的前十名，阿根廷输了、阿根廷赔率分别排名第一和第二。梅西累了排在第三，显然在大多数球迷眼里以梅西一人之力实在无力回天，无法扛起阿根廷前行。卡瓦列罗的失误让阿根廷门将失误排在第六，马拉多纳轻吻梅西球衣、梅西和阿根廷球迷分别排在热搜的第七、第八和第十位。 尽管C罗上热搜也有“C罗假摔”这类的关键词，但“C罗进球”同样在比赛实时热搜榜上出现。对比之下，梅西和他的阿根廷国家队实在惨的不是一星半点。 来源：网易体育

（图片：新浪娱乐） 不想当美妆博主的明星不是好演员……林允、范冰冰开了个好头，一大波明星纷纷入驻小红书。 小红书社区各位猪猪女孩肯定不陌生。女孩儿们分享美妆、护肤、穿搭的胜地，买买买之前总爱上小红书做做功课。最开始分享的Po主大部分都是素人。 带货种草一把手！明星们入驻小红书，自然也是从分享美妆、护肤、穿搭这些社区内主流内容开始。 林允应该也是最早入驻小红书的明星之一了。 （图片：新浪娱乐） 目前小红书粉丝有700多万。跟她的微博粉丝数就差了一百多万。 林允生活中应该本来就相当关注美妆领域，Po出的笔记写得很用心，推荐的产品也得到很多仙女的认可。 （图片：新浪娱乐） 目前发布的170多篇笔记，涵盖各种内容。 另一位在小红书上抢美妆博主饭碗的，范冰冰可谓当仁不让。 （图片：新浪娱乐） 凭53篇笔记就收获998万粉丝，470万的赞与收藏，屡次登上热搜……冰冰的国名度群众基础不是盖的……范爷的霸总人设已经过去，现在冰冰团队在宣传中放大的多是她小女生、可爱的一面。 喜欢粉红色、helloKitty，爱称是多肉妹妹……粉红少女冰的人设慢慢立起来了。当之无愧的“带货女王” （图片：新浪娱乐） （图片：新浪娱乐） 只要她夸一句好，下一秒淘宝就断货。 接下来是在《向往的生活》里都能做起美妆直播的七哥，当然在小红书上也超有号召力。 （图片：新浪娱乐） 戚哥分享起美妆来也是一贯的爽朗风格，有啥说啥，不管是妆容还是穿搭都美美哒！ 当然说到最豪爽耿直的女星，怎么能绕开团队都拦不住她的张雨绮呢！ （图片：新浪娱乐） 第一篇分享就是爱马仕铂金包，一克拉以下的钻石没有收藏价值…… （图片：新浪娱乐） 另一位意外出现的美食博主竟然是林依轮？男星开小红书账号能分享啥？林依轮真的给大家好好打了个样儿！ 在小红书上玩儿得风生水起，炸虾片、爆米花、小龙虾、炒方便面……各种接地气的美食做法分享。 （图片：新浪娱乐） 还有怎么刷锅之类的煮夫Tip，相当可爱了。 （图片：新浪娱乐） （图片：新浪娱乐） （图片：新浪娱乐） （来源：新浪娱乐）

（图片：新浪娱乐） 新浪娱乐讯 21日，有粉丝在微博晒出陈小春及Jasper为应采儿庆祝生日的照片。照片中，陈小春与老婆儿子抱在一块，画面幸福又温馨，应采儿更是主动献吻陈小春，简直甜齁了。 此前也有粉丝po出了一众好友为应采儿庆祝生日的照片，照片中秒变小跟班的小春哥，在老婆身后满脸憨笑真是又萌又可爱。 （来源：新浪娱乐）

加通社图片根据加通社消息，本年度同志自豪游行将于周日在多伦多举办。同志自豪游行是加拿大最为丰富多彩的户外活动之一，将会有超过120个团体参加游行，但今年警察将不会参加。关于是否会参加本次游行的问题，即将上任的安省省长德加福特并未明确表态。德加福特曾说，如果警察参加，他也会考虑参加。本次游行活动预计将会吸引多达100万名观众前往现场观看。（Grace编译）

（图片：新浪娱乐） 科比去年成为动画短片《亲爱的篮球》（Dear Basketball）的编剧及执行制片，更为这部片子贡献了自己的声音。 新浪娱乐讯 据国外媒体报道，奥斯卡组委会今年曾计划邀请篮球名将科比·布莱恩特（Kobe Bryant）加入组委会，但最终科比却在二轮筛选中被淘汰。 科比去年成为动画短片《亲爱的篮球》（Dear Basketball）的编剧及执行制片，更为这部片子贡献了自己的声音，而《亲爱的篮球》最终获得了去年的奥斯卡最佳动画短片奖。因为这项成绩，科比也被奥斯卡组委会的短片部门推荐成为协会新成员。但这份名单被组委会进行第二轮筛选时，科比的名字却被删除了，并未进入到董事会的最终轮候选名单中。 业内人士透露，可能对奥斯卡组委会而言，科比目前尚未具备获得邀请的资格，因为他的作品积累并不够，毕竟《亲爱的篮球》仅是他的第一个作品。其实这种情况很常见，首次获得奥斯卡提名或赢得奥斯卡的年轻电影从业者，经常有被奥斯卡组委会拒绝会员的先例。 但与此同时，也有人质疑科比的被拒是否与“Me Too”女权运动的兴起有关，鉴于科比本人有过性骚扰指控的黑历史。2003年，一位19岁的科罗拉多旅店员工控诉科比，曾在下榻酒店时对自己性骚扰。科比还因为这项重罪指控被逮捕，虽然后来案子因为起诉者不愿出庭作证而被撤销。 案件撤销后，科比曾通过律师对公众表示：“我当时真的以为我们之间是互相吸引，但现在我意识到，那位女生看事情的角度和我不一样。在几个月的观察、听她本人及她的律师陈述后，我现在知道了她并不是自愿接受我的身体接触的。”受害者后来也对科比提起过民事诉讼，但在两年后双方达成了庭外和解，科比却从未认罪。 科比目前创办了自己的“科比有限公司”，并且已经开始筹备自己的下一部电影，所以未来他被奥斯卡组委会邀请的可能性依然很大。 （来源：新浪娱乐）

加通社图片 根据CBC消息，即将成为安省省长的德加福特表示，今后将会修建多伦多通往万锦（Markham）和皮克灵（ Pickering）的地铁。 德加福特今天在皮克灵举行新闻发布会时被问道，如何看待最新一个排名将多伦多列为北美通勤最差的城市，德加福特提出了在万锦和皮克灵修建地铁的说法。 德加福特表示，已经在多伦多推广地铁10年，大家都很喜欢地铁；同时他还批评了轻轨，认为轻轨是一种过时的交通方式。他还称，以后万锦和皮克灵居民将能够乘坐地铁前往多伦多市中心。 不过，德加福特并未说明修建地铁的费用如何支付，也未解释为何在已经有Go Transit的情况下还要修建地铁。（Grace编译）

星岛资料图根据A1电台消息，加拿大选择安乐死的国民人数在近六个月增加三成。卫生部的报告指出,  前六个月一共有1523宗个案,比之前增加三成。当中有最多患癌病人选择安乐死, 占总人数的六成五。而报告引述统计局的数字指出, 安乐死个案占全国前六个月总死亡个案的1.07%。另外, 选择安乐死的国民年龄大部分介乎56至90岁, 平均年龄是73。而因为魁省有安乐死法例及联邦政府两年前开始实施相关法例, 现时一共有3714名国民获得政府资助去进行安乐死。（Grace编辑.）