新闻

(CTV图片)列治文St.Albans Road夹General Currie Road于1月8日星期二傍晚6时前发生交通意外，一名31岁女游客在街上被一部日产四驱车撞伤，送院后至周三仍有生命危险。66岁男司机留在现场协助调查，骑警排除车祸与酒精或药物有关。 这宗是列市2019年首宗涉及行人的严重交通事故，未公布伤者身分和族裔。V06

亚马逊CEO、世界首富贝佐斯9号在推特上宣布与48岁的麦肯齐离婚。他们的婚姻持续了25年。 贝佐斯在推特上表示：“我们想让人们意识到我们的生活轨迹是如何发展的。正如我们的家人和亲密的朋友所知，在经历了长时间的爱的探索和尝试分离之后，我们决定离婚，作为朋友继续我们共同的生活。” “作为一对夫妻，我们在一起的生活非常美好，作为父母、朋友、风险和项目的合作伙伴，以及追求风险和冒险的个人，我们也看到了美好的未来。” 二十五年情断 据苹果日报，贝佐斯（Jeff Bezos）与妻子麦肯齐（MacKenzie Bezos），认识3个月就订婚，半年内结婚，当贝佐斯决定创业时，麦肯齐全力支持，不仅随丈夫辞职，更成为亚马逊草创期的员工之一，负责亚马逊的会计工作。如今，25年情断。 曾经夫妻俩经常隔空放闪。麦肯齐说国："对我而言，看着自己的伴侣、自己所爱的人经历一场冒险，有什么事比这更棒呢？" 贝佐斯有次受访时透露，自己的1天通常以麦肯齐十分欣赏的1件事作结，那就是晚餐后洗碗。贝佐斯说："我很确信这应该是我所做的最性感的1件事。" 麦肯齐陪伴贝佐斯创业 麦肯齐是一位小说家，在2005出版了小说《路德·奥尔布赖特的考验》，2013年出版了《陷阱》。 　　麦肯齐从普林斯顿大学毕业后，在投资管理公司D.E.Shaw担任研究助理。贝佐斯当时是该公司的副总裁之一。双方相识不到一年后结婚。 　　1994年，这对夫妇辞掉了工作，前往西雅图创建亚马逊。麦肯齐当时成为了亚马逊的会计，是亚马逊最早的员工之一。 如果两人平分财产，可能会让48岁的麦肯齐获得690亿美元，成为全球最富有的女性。

周三早上6时半左右，一名女子在密市家熟睡中听到几声巨响，起初以为是浣熊在恶作剧，原来是巨冰击破屋顶。Carmela Caccavo听到巨响后马上起来，经过进一步检查后，她发现一个保龄球般大小的冰块从卧室衣柜上方的屋顶掉下来，距离她睡觉的地方只有几米远。她告诉CityNews电视台：“我很幸运，这冰块其实可以击中我的头。”惊魂甫定后，这个家庭面临着可能令人生畏和昂贵的维修费用。合乎逻辑的推论是冰球是从飞机上掉下来，因为她家距离皮尔逊国际机场约25公里，平常会有飞机飞过。这家人曾打电话给皮尔逊机场，但没有得到任何答案。机场职员说，该地区有这么多机场，他们不能确定哪架飞机飞在他们空中，只叫他们联系保险公司处理。根据飞行路径资料，于6时41分从拉斯维加斯抵达皮尔逊国际机场有一班加拿大航空公司航班，曾飞越Caccavo家附近。但加拿大航空公司发言人表示，这架波音767飞机有接受定期维修，并且没有任何迹象表明会造成这种情况。另外，WestJet、Air Transat、加勒比航空和联邦快递的飞机，也于上午6时半3至7时半之间抵达皮尔逊国际机场。CityNews尝试与他们联系，但尚未收到回应。CityNews找过加拿大运输部，正在等待他们回应。与此同时，这家人正在盯着估计约2万元的维修费用而苦恼。Caccavo说：“保险不会涵盖所有范围！”修屋承包公司的工作人员Gerry Johnson，周三已到Caccavo家中，正想方法修补这个大洞。他说，这是他第3次遇上类似的事件了。他说：“它来自天空，是可以杀死人的。”(图片：680 News)(苏学林编译)

近日，在俄罗斯西伯利亚东北部一个村庄举办的国际马拉松，因为天气太寒冷，出现了无人完赛的情况。 什么地方竟然这么冷？原来它就是被称为世界极寒之地的奥伊米亚康（oymyakon ），也是世界上最冷的有人类居住的地方，有500多名村民常年生活在这里。 或许是为了挑战人类极限，1月5日，奥伊米亚康村举办了国际马拉松，来自俄罗斯、法国、泰国等国的16名跑者前来参加了比赛，当天气温是零下52℃。为了抵御极度严寒，参赛者都全副武装，包裹得严严实实。 可即便如此，选手们刚一出门鼻涕就已冻住了。所有参赛选手无一人跑完全马，最长的一位跑了38公里，耗时3小时53分，距离最终完赛只剩6公里。有选手在接受采访时，胡子和睫毛全都被挂上了雪霜。 1月7日实测温度低至-63℃。极寒天跑马拉松无人完赛。   就在俄罗斯当地时间1月7日，一名网友在推特上传了一张一名男子站在温度计前的照片，身后屏幕上大大的标示着-63℃，下面则挂有“奥伊米亚康-寒极点”的字牌。   从照片中可以看到，站在温度计前的男子身上有许多结成霜的雪，而他身后则是白茫茫的一片，到处都布满雪的踪影。他拍照的时候，似乎还在下着小雪。     这个温度打破了前几日的-62℃。就算没有在现场，光是看到这个数字，也能感受到阵阵冰意。   尽管奥伊米亚康并不在北极范围，也不在北极圈内，但却是北半球冬季最冷的地方之一（比北极更寒冷）。   那是因为这个地方东西南三面都是山脉，唯独北面海拔低，这样使得北极来的冷空气长驱直入，而南面的暖空气却被山脉阻挡，导致这个地区极为酷寒。     这里历史最低气温零下71.2℃，热水撒向空中瞬间成冰雾。     最冷的月份是1月，平均气温低至零下47℃。在这里生活的狗狗，用实力演绎到底什么叫“冻成狗”！   中国游客完成史上“最冷”求婚仪式     中国最会玩儿的情侣张昕宇和梁红，就是奥伊米亚康的第一对中国游客，他们还在这里完成了史上“最冷”的求婚仪式。   到了零下52℃学校才停课     而且你没看错，当地学校的停课标准是零下52℃，不到这个温度都要照常上课。   冰箱竟是用来融化食物的     据说这个小镇的人家里也都有冰箱，不过是拿来融化食物的，是不是很有趣？     为了生存，当地人主要以驯鹿饲养、狩猎和捕鱼为生，避免使用一般质料的衣服，而是穿上羊毛或是用动物兽皮制成的衣服。     在饮食方面，他们必须饮用含有微量元素的鹿、马奶，或是吃炖肉，为身体提供足够的热量来对抗低温，奥伊米亚康最有名的一道菜是生冻鱼片。   睫毛越长越麻烦     低温给这里居民的生活带来了很多不便，不做任何防护措施出门的话，脸可能在几秒之内就会被冻伤，或者被大风吹伤，在室外呼吸，人们可以听到自己呼出的气变成冰渣的声音。     去奥伊米亚康，建议不要刷睫毛膏，因为睫毛越长只会越麻烦。   极寒天气 生活困难   那奥伊米亚康有没有夏季呢？答案是：有的。可是它的夏季温凉但短促，最热的7月平均温度为13～16℃，白昼长达21小时。或许正是因为夏天透支了太多的白昼，到了冬季，奥伊米亚康只有3个小时的白昼。   这个村庄的土地都是冻土，所以村民的房屋只能盖在深埋于地下的木桩上，距离地面约有1米的高度，否则室内热气会融解冻土地基导致房屋倒塌。门窗也要四五层，以防室外寒气侵入。     自来水管不敢埋在地下，而是铺在地面上，沿途设加热站，以防水管冻裂。冰冻天气给村民造成的另一困扰是埋葬逝者，他们必须点燃篝火，以便让泥土解冻，再开始挖掘，差不多要花费三天的时间，才能挖一个足够埋葬棺材的墓穴。   在极寒的环境生活，也会遇到很多问题，比如钢笔墨水冻结、玻璃镜片冻裂、电池电量下降太快。虽然这里有手机网络，但手机在极端寒冷天气中根本无法使用。     而发动汽车是最困难的事情，车子在行驶途中不能停下，熄火后可能很难重启。   生活不便却不乏长寿老人     不过低温也会给予恩赐，这里的居民虽然饱受寒冷天气，却很乐意在这里生活下去，他们甚至认为寒冷时保鲜，抗衰老，更长寿，村里也确实有不少人活过了一百岁。    

安大略省法院，周三审理安省政府废除2015年息版性教育课程，安省小学教师联会（ETFO）和加拿大公民自由协会(Canadian Civil Liberties Association)争辩说，进步保守党政府重用2015年旧课程是违宪的，因为它使学生处于危险之中。教师联会主席Sam Hammond在多伦多市中心一所法院大楼对记者说，个人制定的课程严重不足以满足当今学生的需求，并使学生面临更大的伤害风险。”他说：“当政府的行为违背其公民的需要和权利时，像我们这样的法庭提诉是绝对必要的。”前朝自由党政府在2015年对性教育课程进行了更新，包括警告网上欺凌和色情内容的课程，但反对者抗议课程涉及同性婚姻和性别认同的部分。安省政府本周提交给法庭216页的文件说，加拿大宪法并没有规定任何特定的小学课程，它没有规定必须教授的性健康主题，必须详细说明的程度，或者必须引入的特定等级。省府强调，他们现时使用的2015年性教育课程，当年没有违宪，为何现在会被指违宪，省府称现时的改动是一项基于民主的抉择，与宪法无关。(加通社资料图片)(苏学林编译)

外表见人见智啦…… 今年周星驰虽也有参与贺岁电影，但仍旧退居幕后，以旧瓶新酒方式推出《新喜剧之王》加入战团，除了田鸡田启文外，其余都用上内地演员，女主角则选用了内地新晋女演员鄂靖文，但网民似乎对她取代张柏芝担任「柳飘飘」一角甚有微言。 网上图片 张柏芝（网上图片） 鄂靖文（网上图片） 这位新晋内地女演员鄂靖文，原名鄂博，现年29岁，毕业于中央戏剧学院表演系，出道后一直参与不少内地喜剧节目，如《我为喜剧狂》、《博乐先生微逗秀》﹑《你是猪么》、《千万别基动》、《笑傲江湖》﹑《星座啪啪啪》、《醒醒吧，xx》、《笑声传奇》，其中在《我为喜剧狂》第一季更勇夺冠军，难怪会被周星驰看中，担任新戏女主角。 网上图片 网上图片 网上图片 不过，网民对这位「星女郎」的外表评价甚有微言，她常在社交网站张贴其生活照、泳装照，虽然外型纤瘦，但不少人都认为她的颜值没有张柏芝那么高，因为当年只有18岁的栢芝颜值确实很高。 网上图片 网上图片 张柏芝（网上图片） 来源：巴士的报  

焦立中 上周，中国的嫦娥4号探测器成功着陆在了人类探测器此前从未成功着陆过的月球背面。这不仅创造了人类登月的历史，更引起了全世界的广泛关注。 而世界科技实力第一的美国自然也在关注此事。美国的航天专家更是对中国的成功流露出了一种颇为微妙和复杂的情感。 其中，一位名叫焦立中（Leroy Chiao）的美国华裔宇航员，就在美国主流媒体CNN的网站上写下了他的感想。     耿直哥先简单介绍一下这位焦立中吧。网上的公开资料显示，他的父母来自中国山东，但在二战后去了台湾，后来移居美国。他本人则出生于1960年，学生时代的他曾是一名学霸，与航天事业结缘则始于1969年美国的阿波罗11号登月成功。 之后，在1987年获得博士学位后，他于1989年加入了美国宇航局NASA，从此开始了自己长达15年的宇航员生涯，其中更在1996年就成为了首位在太空中行走过的华裔宇航员，并在2004年成为了国际空间站历史上首位华裔站长。 从这段履历中，相信大家都不难发现焦立中是成长并成才于美国航天事业最高歌猛进的时代，当他于1994年首次乘坐“哥伦比亚”号航天飞机前往宇宙时，我们中国的宇航员杨利伟是直到9年后的2003年才乘坐神舟五号实现了这一目标。而当他于1996年在太空行走时，中国宇航员翟志刚则在12年后的2008年在乘坐神舟七号飞船时实现了中国人的首次太空行走。     但在2019年的今天，当中国的嫦娥4号创造了人类历史上首次月球背面成功着陆的历史后，实现了其他国家都没有实现的这一记录时，焦立中也明显受到了触动。   在称赞中国取得的这一“前无古人”且确实令人“印象深刻”的成就时，焦立中也坦诚地表示他的感觉其实有些“复杂”。 “我出生在美国，我的父母却来自中国”，他说，“一方面我为自己的身世和中国迄今取得的成绩而骄傲；另一方面出身于美国家庭的我们也以美国取得的成就为傲”。 “同时，由于激励我成为一名宇航员的是美国1969年的阿波罗登月，所以我更强烈地认为美国有能力也应该继续在太空探索中扮演引领者的角色”，焦立中说。   接下来，焦立中开始在他的文章中重点讲述中国的崛起给美国带来的挑战，并呼吁美国必须迎接这种挑战，维持自己的引领地位。 比如，他写到当中国正在积极筹备空间站的建设时，美国却反而准备在2024-2025年时停止对国际空间站的拨款，因为美国政府认为空间站的管理可以直接交给商业机构去完成，可这种想法根本就是脱离实际的。   他又写到当中国准备在2030年实现载人登月，从而对美国完成跳跃式追赶时，美国政府对NASA的财政拨款比例却从1965年阿波罗登月项目时最高的5.3%削减到了如今的0.4%，而且比起真正的宇宙探索项目，美国现政府似乎对创造一个什么“太空军队”更感兴趣…… ▲图片来自美国媒体的报道   他还认为，虽然美国的航天事业仍然在创造伟大——比如NASA的新视野号（New Horizons）航天器就创纪录地拍摄到了冥王星以及距离地球更遥远的行星，还有NASA对于太阳的探测和火星的研究项目，经费削减还是大大地影响到了NASA的雄心。   焦立中甚至还警告说，中国和美国在航天科技上的关系就像是“龟兔赛跑”，美国就是因为过去太成功了，在世界的榜首位置待了太久，以至于变得自满了起来。   “可我们可能已经处在被人超越的边缘了”，他说。   在他文章的最后，焦立中再次呼吁必须迎接中国崛起的现实，认识到中国也能在航天领域拿第一了，否则自满的美国就会在航天乃至其他更多领域失去竞争力。       当然，可能在不少国人看来，我们会觉得焦立中在他这篇文章中所流露出的强烈的“危机意识”和“焦虑感”有些“夸张”。毕竟，中国还得要10年才能实现美国1969年的登月创举呢，而且美国本身也还在不断发展，所以现在就谈中国超越美国总觉得是在刻意拔高我们。 但耿直哥倒是很能理解他的心态。要知道，发展航天科技是需要政府大量砸钱的，当中国在这个将决定国家未来竞争力的重要领域不断增加科研经费的时候，美国给NASA的经费却持续缩小到了财政预算的0.4%，您说这美国的航天人能不着急么。 其实，就在咱们嫦娥4号成功着陆月球背面的当天，在NASA局长祝贺我们成功的帖子下面，耿直哥就已经看到一位同样来自NASA的老员工在郁闷地吐槽说：我们美国早在半个世纪前本就可以实现中国今天的这一幕了，怎奈我们的钱都被国防部的军费占去了…   有美国媒体还曾分析说如果NASA能有美国国防部6000多亿美元的经费（2016年的数据），那么在2030年-2040年的时候我们人类都能登上火星了。     所以，耿直哥觉得今天美国航天人的不满，倒也是我们需要留意和避免的“前车之鉴”。我们国家的很多方面的发展都需要用钱，因此我们更应该把钱用到刀刃上，用到航天这种对国家长远的竞争力乃至全人类的进步都有实际推动意义的项目上去。 而像美国那般每年把六七千亿美元的巨款用在军费上，只为了能在地球上当个大王，可以说完全是在拖人类文明发展的后腿了。 来源：环球时报

加拿大都市网原创作品 图片来源：加通社 作者：智苏 据加通社报道，2018年，加拿大3个最大城市的豪宅销量大跌，随着按揭法规收紧，利率上调，出现了买家大撤退的现象。 苏富比（Sotheby）国际地产公司今天公布的报告显示，多伦多、温哥华和卡尔加里2018年的高端房产销量大跌，市场面临一系列变动，包括：供应紧缺，海外买家税抬高，以及原油价格下跌造成的经济紧张。 苏富比公司表示，去年在温哥华，售价100万元及以上的房屋，销量下跌26%；售价400万元及以上的房屋销量比一年前下跌49%。 去年在卡尔加里，售价为100万元及以上的房屋，销量下降10%；而售价在400万元及以上的房屋中，仅售出一屋。 大多区价值100万元的房屋销量下跌31% 在大多伦多地区，价值100万元及以上的房屋，销量下跌31%；价值400万元及以上的房屋，销量下跌40%。 报告还指出，魁北克最大的城市蒙特利尔（Montreal）与上述其它城市展现的情况不同，但房屋销量已有开始停滞的迹象。 蒙特利尔去年售价100万元及以上的房屋，销量增加了20%；但售价400万元及以上的房屋，销量下跌8%。

去年底密市14岁男童德赖弗马丁（Riley Driver-Martin）被杀，被指控的凶手Mark Mahabir今天出庭，一班男童的亲友周三穿上印有死者头像的衣服出现在法庭外，等待被告出现。受害男童德赖弗马丁的家人和朋友在宾顿法院大楼外守候，等被告离开法院时对他进行诅咒。男童的祖母说：“一个14岁的孩子做了些什么呢？他要被人杀死，这简直难以令人理解，我们的家庭因此破碎了！”“在我们为死去的小孩子伸张正义之前，我们不会休息。我们将在每个法庭审讯日出来。在我们看到正义之前，我们不会休息。”她说：“（圣诞节）过得非常艰难，我们甚至没有庆祝圣诞节，因为当你失去了一部分心脏时，你怎么能庆祝？他是我们家庭的心脏和灵魂，他已经走了，我们永远不能令他回来。我们伤透了心。这家人都被毁了。”周一透过视频出庭的两名孪生兄弟被告，二人都面对涉嫌杀害男童的二级谋杀罪指控。这名14岁少年的的尸体在12月7日离他学校不远的地方被发现，警方没有发现受害人与被告人之间相互认识。遇害男童德赖弗马丁在克拉克森中学（Clarkson Secondary School）就读9年级，他在遇害前数月刚开始在该校就读，他的同学和教师均表示，德赖弗马丁是一个很受欢迎的男孩。男童家人表示，他时常和家人和朋友在一起，而且总是为其他人挺身而出。两名被告为20岁的马克马哈比尔（Mark Mahabir），以及同龄的尼古拉斯（Nicholas Mahabir），两人为三胞胎兄弟中的其中二人。被告Mark Mahabir将于1月29日回到法庭，而Nicholas Mahabir的案则推迟到2月份再审。(图片：CityNews)(苏学林编译)

图片来源：微博 作者：我是弥尔 张柏芝三胎产子后关于孩子生父一直是网友热议的话题。早前，张柏芝曾因录制节目与台湾男星何孟怀传过绯闻，最近何孟怀突然发出抱娃照片，引发议论。1月9日，张柏芝中文网官方微博转发2017年辟谣跟台湾小鲜肉何孟怀恋情，并否认何孟怀是孩子生父，并怒斥蹭热度者，“请自重！坚决打假，拒绝捆绑！” 早前有关于张柏芝新恋情在网络传得沸沸扬扬，称对方是台湾小鲜肉，名叫何孟怀，不仅是主持人、演员，还有自己的公司。1月6日，何孟怀在微博晒怀抱小宝宝的照片，并附文：“超级奶爸”，引发网友猜测议论。 1月9日晚，张柏芝中文网官方微博转发之前辟谣与何孟怀恋情。因早前张柏芝曾录制节目与其传过绯闻。今日，张柏芝粉丝团再次否认孩子生父是何孟怀，怒斥对方捆绑，写道：“狗皮膏药似的碰瓷，故意倒贴引发不必要的误会，恶心至极！工作室之前已经辟谣多次了，为了蹭热度连做人的底线都不要了！这位先生你有事吗？请自重！坚决打假，拒绝捆绑！” 据悉，张柏芝去年11月生下第三胎，但未公布孩子爸爸身份，引来各界猜测。早前，张柏芝曾因录制节目与台湾男星何孟怀传过绯闻，最近何孟怀突然发出抱娃照片，引发议论。 来源：新浪娱乐

图片来源：Twitter 作者：秦璐 澳大利亚的政府形象，因为一张被P坏的图片，画风大变…… 8日，一位眼尖的推特网友发现，澳大利亚总理莫里森办公室官网上所贴的一张总理全家福有一个很大的Bug：欸？总理咋有两只左脚？以及，这鞋咋这么奇怪？ 这本该是一张完美的政治肖像图，充满亲情和爱意，笑容满面的居家好男人带着妻子，一对可爱的女儿坐在草地上，其乐融融。但现在，这张图却完全变成了PS失败典型案例。 这张图在社交媒体上疯传，并引发了“鞋门 ”争议，很多人好奇为什么只P鞋？这背后是不是有什么大阴谋？莫非是品牌纠葛？ 据《卫报》8日报道，莫里森的新闻发言人回应表示，这张照片是在总理和内阁不知情的情况下被人私自篡改的，总理并没有要求或授权工作人员对照片进行处理，这显然是为了掩盖照片中总理所穿的略脏的鞋。然而，发言人的解释并没有终止风波。 相反，这成了网友们的快乐源泉。 鞋舒服，更自信！ 来来来，独乐乐不如众乐乐。 真的太搞笑了，原谅我不厚道地笑喷了。 嘿，我在你的办公室看见另一只鞋了。 网友的热情太汹涌，莫里森不得不亲自出面澄清。 网友发推不到一小时后，莫里森就在推特上表示，自己并没有提出这种要求，并附上自己的K-SWISS运动鞋，以一种自嘲的口吻恳求道：别关注我的脚啦，给我P点头发呗。 不解释不打紧，既然总理提出要求了，不满足他的要求似乎有些不尊重，那么，如你所愿吧！ 喏，给你戴上鞋 这是戴了根丝瓜吗？您能走点心不？ 可别挣扎了，没用的......网友的脑洞只有你想不到，没有他们做不到。 目前，总理办公室官方主页已换回原图，至于是谁干的以及背后原因，至今是个谜。 来源：观察者网

哈里与梅根位于英国牛津郡科茨沃尔德郊区的别墅。(图：每日邮报) 近日，英国哈里王子和王妃梅根⋅马克尔位于牛津郡科茨沃尔德(Cotswolds)郊区的别墅外观及内部结构首遭曝光，英媒报道称，这里环境优美，视野开阔，别墅价值更是高达250万英镑(约合人民币2176万元)，相比于肯辛顿宫的住所，哈里王子夫妇更喜欢待在这里。   哈里王子与王妃梅根⋅马克尔(图：镜报) 综合英国《镜报》、《每日邮报》报道，哈里与梅根位于科茨沃尔德的豪宅只是一处临时住所，二人于去年5月婚礼前夕搬来这里小住，迄今为止他们在那里接待了包括乔治⋅克鲁尼夫妇在内的许多名人。 消息人士透露，别墅的每层都有两个厨房，还有一个带落地窗的休息区，外部有一个经过改造的谷仓，庭院里还有一间供客人或工作人员使用的两居室小屋，以及一个有供暖露台的户外休息区。   图：镜报 由于这里视野绝佳，并且隐秘性极好，梅根十分喜欢这里，她和哈里觉得这里充满了家的温馨感。夫妇俩会在闲暇时外出遛狗，或在家里接待他们的朋友们。 哈里王子和梅根在今年5月大婚后，一直居住在肯辛顿宫，跟威廉王子和凯特王妃是邻居。英媒此前曝出梅根和凯特关系不和的传闻，并称哈里夫妇决定搬离肯辛顿宫。而他们位于温莎城堡内的弗罗格莫尔别墅 ( Frogmore Cottage )目前正在翻新中，哈里王子夫妇将于今年3月或4月他们的孩子出生前后搬入新家。 弗罗格莫尔别墅的规模也不小，除了有十间卧室外，别墅内还有婴儿保育室、健身房和瑜伽室。哈里与梅根的“世纪婚礼”就是在温莎的圣乔治教堂内举办，而位于圣乔治教堂附近的这座别墅对他们来说也具有非同寻常的意义。 温莎城堡内的弗罗格莫尔别墅(镜报) 弗罗格莫尔别墅始建于17世纪80年代，周围有35英亩的茂密植被，还有一处人工湖，环境清幽而僻静。这座别墅每年8月份对公众开放，是温莎旅游路线中十分受欢迎的一站。而等到哈里王子夫妇搬到他们的新家后，这里是否继续对公众开放，目前尚属未知。 来源：海外网

图片来源：腾讯 美国亚利桑那州凤凰城一名植物人女子于上个月29日产子，警方认定此为一起性侵事件并对此展开相关调查，女子所在的护理中心负责人日前因此事引咎辞职。 据英国广播公司(BBC)报道，女子所在的护理中心名为大庄园护理中心(音译，Hacienda HealthCare)，日前该护理中心董事会批准了执行总裁比尔·提蒙斯(Bill Timmons)的辞职申请。护理中心董事会副执行总裁加里·奥尔曼(Gary Orman)说，“将对这起事情进行全面解释。同时，我们将竭尽全力确保每一位患者和员工的安全。” 护理中心同时表示，愿配合警方接受调查。亚利桑那州卫生服务部已派出检查员对该诊所的患者进行检查，并“加强了相关安全措施”。 报道称，该女子十余年前溺水后陷入昏迷，如今已经在大庄园护理中心接受了至少10年治疗，需要全天候的护理。 一位匿名者告诉哥伦比亚广播公司凤凰城分台：“据我所知，她因为临盆的疼痛而喊叫时人们并不明所以。在她分娩之前，没有一个工作人员知道她怀孕了。” 凤凰城警方发言人表示，这起事件目前正在调查中，但警方拒绝透露案件细节。据悉，护理中心日前草拟了一项新规，男性必须由一名女性陪同才可进入女病人的房间。 来源：海外网

(加通社图片)据Global News于1月8日星期三报道，列治文成为禁止设立衣服捐献箱的另一个低陆平原城市，现有的捐献箱也要移走。列市政府正要求市内5个组织移走24个捐献箱，有关决定是在周二作出，并需于周三前处理，否则要将捐献箱上锁，直至移走。温哥华、西温、本拿比已作出同类措施。一名多伦多女子周二被困在一个捐献箱内死亡，另卑诗省西温于12月31日除夕日也发生类似事故，一名34岁男子丧生。V06

包括白宫在内，华盛顿有19.5万名联邦雇员的办公地欠缴水费 图源：视觉中国 作者：郭涵 美国联邦政府部分关门18天来，熊猫直播被掐、狱警无薪上岗，现在白宫又可能要“断水”？ 原来，受政府部分关门影响，华盛顿哥伦比亚特区19.5万名联邦雇员的办公场所已拖欠500万美元水费。负责供水的水务局董事甚至开玩笑，暗示可以威胁给白宫“断水”来跟特朗普讨价还价。 《国会山报》1月8日标题 据美国大学广播电台（WAMU）1月8日报道，上周四（1月3日），华府水务局（D.C. Water）召开了2019年第一次董事会。首席财务官马修·布朗（Matthew Brown）在会上表示，财政部财政服务局（BFS）发邮件称，由于联邦政府部分关门，本季度1650万美元的应缴水费中，有500万无法支付。 “那么问题来了”，水务局董事会主席托米·威尔斯（Tommy Wells）说道，“我们曾经因逾期未付款而停止供水吗？” 另一位董事马上插话：“宾夕法尼亚大街1600号（美国白宫所在地），你是指那里吗？”暗示可以给特朗普的白宫断水，众人纷纷笑起来。 据公开资料显示，华府水务局成立于1996年，如今为当地超过60万居民与雇员提供饮用水、下水管道与污水处理等服务。该机构自创立之初财政和运营均独立于特区市政府，由11名董事会成员负责决定采购与人事等事项，预算每年单独提交国会审议。 此前，因美国总统特朗普与国会未能就边境修墙预算达成一致，导致联邦政府部分关门。特朗普还曾撂下狠话，称关门可能持续“数月甚至数年”。 按照华府法律，若客户拖欠水费超过30天，水务局有权为其停止供水。若超过60天，水务局将为该房产发布留置令，直到欠款被缴清。 不过，被问到未来是否可能会给白宫“断水”时，特区水务局发言人文森特·莫里斯（Vincen Morris）也十分谨慎，表示虽然规定上对欠费客户是一视同仁，但断水并不常见，属于“最后手段”，“我们从来不想这么做（断水）”。 莫里斯还提到：“很明显，与代表联邦政府的总服务局（GSA）会有不一样的流程，我们知道他们不差钱，问题只是他们什么时候能转账。” 至于联邦政府的欠款是否会对水务局的运营造成困难，首席财政官布朗表示，影响接近忽略不计：“我认为大概要（部分关门）持续一年以后才会真正出问题。到那时联邦政府将欠大约2000万美元，我们就需要跟他们谈谈未来的打算了。”     特朗普2017年11月在白宫演讲途中喝水 图源：视觉中国 当被问到水务局是否会拿给白宫与国会“断水”威胁特朗普达成协议时，莫里斯表示“是个不错的点子”。 “水是必需品，没有人想被断水。” 来源：观察者网

(驵勉诚-星报图片)总理杜鲁多在1月8日星期三公布，全国三个选区的国会议席补选将在2月25日举行，包括卑诗省的本拿比南选区。这选区的原新民主党(NDP)国会议员甘迺迪现已为温哥华市长，故席位悬空，NDP党领驵勉诚(Jagmeet Singh)将在此选区角逐，争取成为国会议员。其余两个要进行补选的选区在安省和魁省。驵勉诚的对手分别为联邦自由党的华裔候选人王小宝、保守党的韩裔律师Jay Shin和加拿大人民党的反SOGI活跃人士Laura-Lynn Tyler Thompson。V06

特朗普﹕我一定要建起边境围墙!(设计对白) AP图片 美国总统特朗普就边境安全问题在白宫发表全国电视讲话，他一开始就指出美国南部边境正有越来越大的人道及国家安全危机，而非法移民正是这场危机的核心，美国正面临危机，须立即行动。特朗普并未宣布进入紧急状态，但批评民主党拒绝拨款建边境围墙，令联邦政府局部停摆，指责无为边境安全着想的政客是「不道德」，他要求国会领袖周三再到白宫与他会面，以解决事件，令美国更加安全。 AP图片 特朗普说，所有美国人都受到现时已经失控的非法移民问题伤害，认为美墨边境的危机正在日渐恶化，影响到公共资源分配，影响到大家的就业及薪酬，他指美国无空间容纳这些难民，但现时亦无方法可以即时将他们送回国，强调边境围墙对国家安全至为关键，可作为屏障防止难民涌入，形容这只是「普通常识」。 AP图片 AP图片 特朗普以早前加州一名警员被墨西哥移民杀害的桉件为例，指现时每日都有宝贵的生命，因为这些侵犯美国边境的人而缩短，呼吁美国民众支持兴建边境边境围墙。 AP图片 民主党的众议院议长佩洛西，重申民主党支持加强边境安全，但质疑特朗普假称南部边境正有危机，是制造恐慌，批评特朗普不应再挟持美国人做人质，应让联邦政府重新运作。 AP图片 白宫早前表示，特朗普计划当地周四到南部边境视察。由于白宫与国会因为未能解决兴建边境边境围墙57亿美元拨款的争议，联邦政府自上月22日起局部停摆，数十万联邦僱员被迫放无薪假或在没有粮出的情况下上班。 来源：巴士的报

(CTV图片) 卑诗长者事务代表Isobel Mackenzie于1月8日星期三发表的报告显示，由于住宅物业税和负担不断提高，长者延交物业税的比率近年大幅飚升，长者倚赖租金补贴的情况也在急速增长。 报告指，2017至2018年度，长者延交物业税比率较2013至2014年度增加53%，单在去年已增长21%，2017至2018年度有57,305名长者延交物业税，总额超过2.08亿元，其中13,179名是首次使用有关延税计划。 此外，透过长者租户援助计划(SAFER)获租金补贴的长者人数也持续增加，更超出预计的目标数字。报告显示，获补贴的长者增加7%，达22,956名，领取的金额达7100万元，增幅为34%。V06

(Marc Emery夫妇-Global News)据Global News于1月8日星期三报道，被称为大麻王子的Marc Emery于温哥华经营的三间无牌大麻店'Cannabis Culture'将在1月底前关闭，50名员工已收到通知。其妻子Jody Emery表示，由于卑诗最高法院在去年12月裁定，温哥华市内所有无牌大麻店必须关闭，如在1月31日后继续营业，将被作为蔑视法庭，员工会被捕、面对巨额罚款及入狱，故决定将已经营25年的店铺关门。三间店铺分别为于喜士定街、百老汇西街和Davie街。不过，Cannabis Culture位于喜士定西街307号的旗舰店将继续开放，但不会售卖大麻。温哥华市政府至今批出三间大麻零售牌照。V06

(疑犯图片)素里市104 Avenue 15200号路段日一间酒店于2018年6月14日发生伤人案，一名男子遭人以利器刺伤。皇家骑警在1月9日星期三公布，29岁疑犯Malcolm Drydgen于1月7日，在多伦多麦西沙加落网。警方去年9月已起诉Drydgen严重伤人罪名，但他一直在逃，于多伦多警方的配合下，终将他擒获，暂时在当地还押，稍后会送回素里市受审。V06 

士嘉堡双尸命案，多伦多探长Robert Choe说，案件仍处于初步调查的阶段，他没有向媒体透露两名死者之间的关系。(图片：CityNews) 周二士嘉堡发生的双尸命案死者为一男一女，警方未公布二人关系。但警方周三称其中一人，被列为多市今年的第二宗凶杀案死者，但并没指明为男死者或是女死者。案件发生在周二下午二时许，案发现场在Scarborough Junction附近，Birchmount Road 544号一栋柏文大楼的8楼。多伦多警方于周二下午2时16奉命赶到该柏文大楼，发现一名40岁男子倒毙在大楼外头，调查人员随后在8楼的一个单位，发现另有一名30岁女子倒毙在屋内，警方没有详细说明死因，但表示两死者遭受了重大创伤。调查人员正在调查这名男死者是否从阳台上掉下来，警方无法确定两名死者是否住在大楼内，并与案发的8楼单位有什么关联。大楼的居民说，他们在下午2时过后不久就听到大楼外有一声的巨响，“听到一些东西掉落地面的声音，是一声巨响”。警方表示，他们不会排除任何可能性，正在努力确定导致二人死亡的原因。警方仍在努力确认死者的身份，明天将安排验尸。警方周三称，两名死者其中一人，被列为多市今年的第二宗凶杀案的受害者，但没有具体说明是案中的男死者或是女死者，只表示案件仍在调查中，警方目前没有寻找任何嫌犯。(苏学林编译)

■■专家呼吁儿童、青少年、有潜在心肺疾病的成年人以及老人，都应接种防流感疫苗。 资料图片 综合报道 随着全国流感个案增加，有传染病专家指今年流感高峰距现在还有数星期，有别于往年，今年主要流行病毒是H1N1，儿童及青少年都会首当其冲。 据加拿大公共卫生局（Public Health Agency of Canada，简称PHAC）数据，截至2018年12月29日，全国有近1.4万证实流感个案，有24人死亡，其中大部分患者都在65岁以下。 据《星报》（The Star）报道，卑诗疾病控制中心流行病理学家斯科罗斯基（Danuta Skowronski）称，今年流感有别于2017至2018年的流感季节，它比较早开始，以及过去数年主要流感病毒是H3N2，该病毒对老人打击较大，因为带有引致肺炎等并发症，有导致入院甚至死亡的风险，而今年流行病毒是H1N1，对是儿童和青少年的影响，多于老人。 接种防流感疫苗为时未晚 卑诗疾病控制中心监控证实流感个案中，当季有约3分1染H1N1患者，都是9岁或以下，虽然这年龄层只占卑诗省人口的20%。斯科罗斯基称：“我们预计今年19岁以下及青壮年成人，将不成比例地受到流感影响，儿童受影响，是因为他们体内缺乏H1N1的抗体。” 据PHAC数据，截至上月29日，本国有13,796宗证实流感个案，1,046人住院，24人死亡。而2017至2018年流感季节同期，证实流感个案是11,275宗；PHAC指自去年9月，共在414个16岁以下儿童因流感入院，比2017年同期的195个，增加超过一倍。 PHAC又说，其中71个儿童要进入深切治疗部(ICU)。而全国12儿童医院联网向PHAC报告，至少有一人死亡。 传统上，H1N1比H3N2的散播更易被阻止，因为后者在制造期间更有可能出现基因突变。 纽宾士域省（New Brunswick）首席医官拉塞尔(Jennifer Rusell)指出，儿童、青少年、有潜在心肺疾病的成年人以及老人都应该接种防流感疫苗，她更说疫苗抗体要约两星期才完全生效。她提醒市民：“一切都不会太迟。”

加拿大都市网原创作品 图片来源：推特 作者：智苏 本网综合报道，昨天下午2点，多伦多数百名抗议者，从市政厅来到繁忙的King夹University街口，举牌示威。此次游行使多伦多市区繁忙地带交通瘫痪。 昨天下午，数百人举着写有“未得允许，不可擅入”字样的示威牌，来到多伦多Nathan Phillips广场，经由繁忙的King夹Bay，沿King街向西游行。 附近交通严重堵塞，私家车和巴士停滞不前，还有警车在旁负责监控。 此次游行是为了响应温哥华反输气管示威。1月7日，卑诗皇家骑警得到法院禁止令，拘捕在北部抗议液化天然气(LNG)输气计划的示威者，其中包括在休斯敦拘捕的14名原住民抗议人士。 鉴于原住民部族首领们发誓会继续保护他们的土地，冲突在未来可能还会发生。此类示威运动，及其导致的交通瘫痪，很可能还会出现。 Protest at #kingandUniversity #transcanada #stayoff #pipeline #nopipeline #Toronto @CityNews @CP24 @CTVToronto pic.twitter.com/jt2LBRkcAu — David (@w2nxt) January 8, 2019 toronto in solidarity with unist'ot'en #unistoten #wetsuwetenstrong...

加拿大都市网Ruth报道：2019年1月8日晚，2018-2019赛季NBA常规赛丰业银行体育馆（Scotiabank Arena），多伦多猛龙主场以104-101险胜老鹰，取得三连胜。 本场比赛两名球员成为焦点，一是曾效力猛龙的卡特重返多伦多，多次得到多伦多观众的热烈欢呼，有观众还打出谢谢你的横幅： 赛后42岁的卡特接受采访也依依不舍地感谢了多伦多观众。 记者Ruth图 另外一个焦点就是目前效力老鹰队（Atlanta Hawks）的华裔球员林书豪，他时隔两年再战多伦多，吸引了大批的华裔球迷到场支持。 记者Ruth图 CCYAA图 林书豪扣篮 本场比赛林书豪表现不俗，首发出场，9次助攻砍下20分。赛后在更衣室林书豪用流利的中文接受了当地华媒的采访，并祝大家春节愉快。 加华青年体育协会(CCYAA) 的200多名会员，不但欣赏了精彩的比赛，还有幸在赛后和林书豪近距离互动。 出生于加拿大埃德蒙顿的2017年香港小姐Juliette Louie（雷庄儿）、出演CBC名剧“金家便利店”（Kim's ConvenienceSimu）的华裔演员Simu Liu（刘思慕 ）也到场和林书豪及球迷互动。   记者Ruth 图 林书豪和球迷们分享打球的感受。记者Ruth图 CCYAA图 记者Ruth图 记者Ruth图 球迷们度过一个难忘的夜晚。CCYAA图

加拿大央行在2019年的第一份政策声明中表示，近期原油价格的下跌将导致一个本来表现良好的经济增长低于预期，所以央行今天将其利率维持在1.75％不变。央行预计今年的经济增长率仅为1.7％，低于10月预测的2.1％ ，但展望未来，预计2019年第二季度将出现新的增长势头，2020年将出现强劲增长趋势，央行强调随着时间的推移将需要更多的加息。央行表示，自2017年中期以来已经加息5次，最近一次是在去年10月，下次加息的时机将取决于几个因素，特别关注石油市场、加拿大住房和全球贸易政策的发展。加拿大央行估计，一旦达到2.5％至3.5％的水平，将不再需要加息。但这个目标领域仍然“充分不确定”，可能会上下移动。周三上午，加元汇率升至近5周的高位，升至1加元兑75.54美分，加元的上升主要受油价攀升影响。(图片：加通社)(苏学林编译)

SSENSE 年度优惠，今天（1月9日）11：59PM 就截止了！ 包括 Gucci、Dior、Balenciaga等大牌墨镜、眼镜最高70% OFF！ 按此查看全部女款 | 全部男款   女款： Balenciaga$525 $257 Garrett Leight$450 $135 Dior$595 $381 Chloe$550 $413 Gucci$585 $486 Gucci$585 $491   男款： Super$425 $128 Garrett Leight$525 $158 Gucci$1085 $651 Gucci$650 $429 Tom Ford$395 $277 Ray-Ban$340 $272   订单满$100免邮费，可免费退货，邮寄加拿大免关税。部分货品为Final Sale，不可退换。

图片来源：新浪新闻 本报记者颜星悦纽约报道 在“购物之都”纽约，不少华人利用中美两国物品的差价，做起代购生意。然而，从2019年起中国实行的《电子商务法》明确规定，代购必须取得许可证并依法纳税。再加上中美贸易摩擦的影响，代购业和华人快递业均感到惴惴不安。为了逃避责任，一些“人肉公司”悄然而起。 一位不愿透露姓名的华人国际快递业者透露，中国早就开始逐步规范电子商务，美国的商场也不断限制代购，但华人代购业者总能想出对策。“只要中美物品差价存在，代购就一直会存在。” 他说，“为了避免纳税，‘人肉公司’在纽约做得风生水起。这些公司专门派人亲自把商品带回中国。货量特别大时，他们甚至会动用集装箱，一些来往中美过于频繁的‘人肉员工’都已经上了中国海关的黑名单。”  做法属走私存巨大风险 他指出，这样的做法属于走私，存在巨大风险。不仅违法，对客人也非常不负责，“人肉公司不是专业的快递，经常会把地址搞错，或摔破物品，客人难以获得赔偿。”由于代购业者寄件量大，通常会与人肉公司合作。而正规的华人快递公司的运费中包含关税，主要的服务对象偶尔向中国的亲朋好友寄东西，所以这些正规公司没有受《电商法》影响。 业余代购郎先生从事这一行业两年，《电商法》的出台让他打算放弃这份工作。“代购通常都在微信朋友圈发布广告，但《电商法》规定严格，为了不被发现，很多业者不得不手绘产品，并用英文推广。我觉得这样小心翼翼实在太累。”他说，“如果缴税，代购的利润会大幅减少，这份工作对我也失去的吸引力。” 清关时间增加夹缝求生存 从去年下半年开始，郎先生发现邮费价格提高，而且清关时间更久，“以前衣服和鞋类只需5元一磅，约15天到达中国，清关需一周的时间，而现在涨至7元左右，清关时间长达两周。”他指出，化妆品、名牌包和鞋在中美两国的价格差距较大，也是最受顾客需求量最大的产品。尽管压力重重，但中国客户的需求仍在，代购使出浑身解数，在夹缝中求生存。

■原定一连两天在北京召开的中美副部级贸易谈判延长一天。大图为中国传再度出手购入美国大豆，小图为参加谈判的美国官员前往会场。 资料图片/美联社   本报讯   原定一连两天在北京召开的中美副部级贸易谈判加时至8日晚仍未结束，美方代表成员、能源部助理部长温伯格表示，会谈进展良好，9日将继续磋商。美国总统特朗普也形容进展非常好。有消息指双方在采购美货等议题上取得进展，但还未达成协议。据报中国7日大规模购入美国大豆，是一个月来第三次。   由美国副贸易代表格里什率领的代表团8日继续在中国商务部与中方官员开会。在首日谈判中，中国副总理刘鹤亲自到场为谈判“打气”。现场流出的相片看到，美国官员站起来鼓掌，气氛友好。中国外交部发言人陆慷8日被问到领导人级别的刘鹤现身“副部级”会议，是“试图对外释放什么讯息？”陆慷说，刘鹤“作为中美经贸磋商中方牵头人，看望一下双方磋商代表也是情理之中。”   或对美企放宽市场准入   上月初的“特习会”同意中美贸易“休战”90天，暂停再互加关税，争取在限期前（3月2日前）达成协议。《华尔街日报》报道，双方官员希望就中国领导层最近作出的一系列广泛承诺敲定细节，包括中国增加购买美国商品和服务，对美国企业放宽市场准入，加强保护美国知识产权，以及减少中国政府对中国企业的补贴。   了解谈判情况的人士称，美国代表要求中方提出能确保兑现承诺的方式，例如中国明确购买项目和购买期限。在放宽美国企业准入方面，美方代表希望中国保证不会利用政府在许可证、环境监管及其他领域的权力来阻碍美国企业。中国官员表示，北京方面愿意建立一套流程来监督承诺履行的进展。   消息称，美中8日的会谈延长到晚间，进展良好。特朗普8日也在推特上说，与中国的对话进展顺利。   路透社8日引述两名交易员表示，中国进口商在中美谈判召开的第一天（7日）大规模采购美国大豆，购买了至少3艘船货、约18万吨。另有消息甚至称，中国近日采购了美国大豆达90万吨。   有商家表示，预料今次采购的大豆将于本月至3月期间，从太平洋西北海岸的港口运往中国，另有小部分会从墨西哥湾港口出发。   事实上，自从美中爆发贸易战，美国出口至中国的大豆量出现暴跌情况，大豆价格因而大跌至10年来新低，令不少美国农民难以为生叫苦连天。中国去年大豆收购量估计约500万吨，另于去年底已额外预购2300万吨大豆。中国再度采购的消息令美国大豆期货市场大为振奋。   美五转基因农产品准进华   谈判继续之际，中国农业农村部8日公布农业转基因生物安全证书批准清单，新批准包括美国产耐除草剂大豆等五种转基因农产品。美国农业协会的中国代表称，北京很早前已作出有关决定，选择8日公布是向美方释放善意。   除了恢复采购美国大豆，中国早前亦宣布暂停对美国汽车加征关税3个月，以及首次批准美国大米输华。   贸易谈判原定为期两天，在8日结束，但据美方代表成员、能源部助理部长温柏格证实，磋商将延长多一天，9日继续举行第三天的会谈。

加拿大都市网原创作品 图片来源：推特 作者：智苏 本网报道，优衣库最近宣布，2019年春天将在安省开2家新店。两家店的地址都选在号称“A级商场”的热门购物中心，这些商场中还有许多其它日本零售商，例如，名创优品（Miniso）和无印良品（Muji）。 根据Retailer Insider报道，优衣库新店之一将在奥沙华中心，“维多利亚的秘密”以及Zara中间开设，商店占地16,000平方尺。 另一家新店将在Newmarket的上加拿大商场（Upper Canada Mall）开设。该商场内最近还开了一家大型食品集市。新店将位于H&M旁边，占地15,038平方尺。 加拿大优衣库官方发布推文，说新店开张的时候，会有限时优惠及免费赠送等活动。活动详情及开张日期将在日后揭晓。 Hey #Oshawa and #Newmarket, we're excited to announce that our two newest stores will be opening at @OshawaCentre and @uppercanadamall this...

■■在渥太华的抗议人士，与保安人员发生拉扯。加通社   本报温哥华记者张文慈   全加拿大多个城市周二有示威活动，抗议卑诗省骑警周一拘捕反对兴建液化天然气（LNG）输气管的示威人士，其中，温哥华有近千人走上街头，首都渥太华也有抗议活动，示威者一度还阻扰总理杜鲁多参加一个论坛。而阿尔伯塔两大城市埃德蒙顿及卡尔加里，周二下午也有示威，显示支援反对输气管的抗争运动。   以原住民为主的抗议人士，上午11时半先在温市中心卑诗最高法院外集合，他们手持标语，抗议LNG输气管会经过本省北部原住民部族Wet'suwet'en的传统领地，并要求骑警释放遭拘捕的示威者。   正午前后，抗议者在警方封锁市中心的部分路段，沿汉比街（Hornby St.）、固兰湖街（Granville St.），走到胜利广场(Victory Square)举行集会。Neskonlith部族酋长威尔逊（Judy Wilson）、加拿大知名环保人士，以及大卫铃木基金会（David Suzuki foundation）代表等，都到场声援。   威尔逊强调，计划中的输气管，将威胁卑诗北部原住民部族洁净水源，他们反对在未获当地原住民同意下，兴建LNG输气管。卑诗印第安酋长联会（Union of BC Indian Chiefs）主席菲利普斯（Stewart Phillip），通过一份声明表示：“省府和联邦政府必须撤销该项目的许可证，除非达到原先同意的标准。”   违禁令堵道路阻工程   骑警周一执行卑诗最高法院颁发的临时禁制令，在卑诗北部拘捕14个堵塞道路的反对输气管工程示威者。该禁令给予示威者72小时拆走障碍物，然而警方称示威者没有依令拆除，导致Coastal Gaslink公司员工无法在该地区工作。该条价值62亿元的输气管长670公里，拟定于本月开始兴建。建成后，会把LNG由道森溪(Dawson Creek)运往沿岸的基蒂马特(Kitimat)。   温哥华抗议活动是一个更大的国际行动的一部分，该行动旨在支持另一个原住民部族Unist'ot'en营地。组织者还计划在加拿大各地举行数十次集会，甚至远到欧洲也会有示威活动。   一个名为“崛起与抵抗”（Rise and Resist）的团体，昨天也在卑诗省府维多利亚举行类似示威集会，示威者一度多达数百人。在首都渥太华，亦有上百名抗议人士企图阻扰杜鲁多参加一个论坛，一度与保安人员发生拉扯。杜鲁多计划在论坛上发表讲话，该论坛汇集了联邦官员和原住民的代表。   杜鲁多参加的活动，随后转移到靠近国会山的另一座政府大楼举行。杜鲁多就输气管争议表示，他所领导的政府，是一个愿意找出适合未来道路的合作伙伴，并最终找出适合每个原住民的方案，不过要达到这目标并不容易，不会很快完成。