Rick

【加拿大都市网】包括卑诗省在内的三省卫生官员正在监测Delta变种病毒的两种新的变异体，其中一种变异体已在西部一个省份开始了传播。 温哥华传染病中心（Vancouver Infectious Diseases Centre）医学主任康威（Brian Conway）说：“这并不意外，只要以社区为基础的传播保持在当前水平，我们就会看到新的变异体。” 新的变异体AY.25和AY.27并非完全新的变种，但被成为Delta变种的字谱系。 沙省大学疫苗和传染病组织的病毒学家拉斯姆森（Angie Rasmussen）说：“AY.25的特别之处在于它是沙省见到最多的Delta变种病毒的变异体。” 这种变异病毒今年夏天首次出现在美国爱逹荷州，随后在沙省、亚省和卑诗省出现。康威说：“有三件事我们需要关注，第一，它更具传染性吗？第二，疫苗对它是否有效？第三，它是否会导致更严重的疾病，所以我认为未来几天和几周内需要查明这三件事是非常重要的。” 目前，卑诗省有关当局暂时无法提供涉及这两种变异体的新冠新增病例数量。卑诗省首席卫生官亨利（Bonnie Henry）强调，高疫苗接种率在抗击新冠变种病毒方面有着至关重要的作用。 未来几周，公众将获得更多关于新毒株的传播能力及相关的数据。 V33

  【加拿大都市网】加拿大公共卫生局（PHAC）的最新报告指，天气转冷和限聚令放宽，是导致近期本国部分地区新冠感染率上升的主要原因。 加拿大首席公共卫生官谭咏诗（Theresa Tam）周五表示，随着各省陆续取消聚会限制，以及入冬后逐渐转冷，促使人们更多地留在室内活动，预料本国疫情在短期内将会出现反复。“看来我们在本周可能会遇上一些起伏。最值得注意的是，全国各地的疫苗接种率不尽相同，在接种率非常低的一些个别地区，未来几周病毒感染个案激增的风险将较高。” 她指出，全国最近7天平均新增病例达2,500宗，较对上一周上升11%；12岁以下儿童暂时还未能获准接种疫苗，他们的新增病例数目已超过了其他年龄群组。 她提醒民众，病毒会以悬浮微粒的形式在空气中飘浮逗留，故此在室内公共场所逗留时，尤其是在空气流通不佳的环境下，应戴上贴合面型的口罩。 谭咏诗补充说，具高度传染性的Delta变种新冠病毒，持续成为主流。疫苗保护力随着时日而减弱的迹象，也导致了出现严重病征的风险增加，所以继续适当地佩戴口罩，仍然是一项重要的防疫措施。 副首席公共卫生官尼奥（Howard Njoo）表示，由于病例数目回升，安省可能要进一步押后放宽限制措施。“由于新冠个案增多，在有必要的情况下，本国必须做好恢复实行公共卫生措施的准备。” 谭咏诗称，随着国际边境重新开放，本国仍在严格审查旅客在入境前做的聚合酶连锁反应核酸（PCR）病毒或分子检测报告，稍后将有进一步的讯息公布。   V20

【加拿大都市网】加拿大卫生部首席医疗顾问表示，加拿大对辉瑞公司5至11岁儿童COVID-19疫苗的审查应在未来一到两周内完成。 夏尔马(Supriya Sharma)医生今天在渥太华的一个新闻发布会上说：“与所有COVID-19的申请一样，我们正在优先处理，我们有一个专门的团队正在研究这些数据，这些数据不仅是临床数据，而且还有配方数据。” 三周前，辉瑞公司成为第一家寻求加拿大卫生部批准儿童COVID-19疫苗的公司。包括莫德纳在内其他公司，也正在研究儿童疫苗的配方。 虽然12岁及以上的儿童已经被批准使用成人配方，但小儿配方将以两个较小的10微克剂量注射，而不是用于12岁以上的30微克。 夏尔马上个月说，虽然儿童版疫苗与成人版疫苗略有不同，但它包含相同的mRNA，并以相同的方式发挥作用。 这位首席医疗顾问还表示，虽然加拿大卫生部对Novavax公司的新冠疫苗已经“完成提交”，但对该产品的审查将继续进行。 加拿大首席公共卫生官员谭咏诗医生在简报会上说，12岁以下儿童在所有年龄组中的发病率最高，这已经是连续第二周了。 当被问及如何鼓励更多12至17岁年龄组的孩子接种疫苗时，谭咏诗说这个年龄组比其他年龄组更晚获得疫苗，并在疫苗接种活动开始时就看到了相当好的加速。 加国疫情与疫苗接种情况 谭咏诗说，与上周相比，新冠病例增加了11%，加拿大各地平均每天报告近2500例新病例。平均每天有1800多名COVID-19患者住院，其中528人在重症监护室接受治疗，每天报告有22人死亡。 谭咏诗表示，虽然有超过2800万人已经完全接种了疫苗，占12岁以上合格人口的85%，但在疫苗覆盖方面仍有相当大的差距。超过500万符合条件的加拿大人和超过400万12岁以下的儿童没有接种疫苗。 谭咏诗：“在那些覆盖率非常低的地区，病毒活动局部激增的风险更高。” 谭咏诗表示，自8月中旬联邦政府和其他各级政府宣布新的疫苗证明要求以来，第一剂疫苗的覆盖率增加了5.5%。 强生疫苗能不能帮助提高接种率？ 联邦政府正在向几个省分发单剂型强生疫苗。阿省、萨省和卑诗省要求供应强生疫苗，以帮助说服对疫苗持怀疑态度的人。 来自辉瑞和莫德纳的疫苗使用信使RNA，或称mRNA技术，指导全身细胞的蛋白质生产，以触发免疫反应，保护人们免受传染病的侵害。强生公司的疫苗使用更传统的病毒载体疫苗技术。 4月下旬，大约30万剂运往加拿大的强生疫苗被加拿大卫生部拒收，因为人们对这些疫苗的第三方制造商，一家位于马里兰州的名为Emergent的公司存在担忧。上周，联邦政府确认从法国运送了2万剂强生疫苗。 据加拿大卫生部称，临床试验表明，从单剂接种的两周后开始，强生疫苗在保护试验者免受COVID-19影响方面有66%的效果。辉瑞疫苗对16岁及以上的参与者来说，在第二剂量后的一周内有95%的效果。莫德纳的疫苗对18岁及以上的参与者在第二剂后的两周内有94%的效果。 接种疫苗比不接种要好 谭咏诗说，现在知道是否会因为强生公司的产品而使疫苗接种量大幅增加还为时过早，并补充说卫生机构将在未来几周内监测这一情况。 谭咏诗表示，根据掌握的信息和数据，mRNA疫苗的效果比强生疫苗更好，但谭认为接种任何疫苗都要好过根本不接种。 国家免疫咨询委员会已经建议为接种了强生疫苗的人进行加强注射。加拿大卫生部还表示，强生疫苗将包括罕见但严重的副作用的警告标签，如自身免疫性疾病和血栓。 当被问及她会对那些认为强生疫苗比那些使用mRNA技术的疫苗更安全的人说些什么时，谭咏诗表示，加拿大人应该感谢监管机构对所有批准的疫苗进行了“彻底审查”，任何严重的副作用都很罕见。 夏尔马说，如果没有在同样环境下试验，就很难将一种疫苗与另一种疫苗进行比较。她说，虽然加拿大卫生部推荐mRNA疫苗，因为它们的有效性更高，但这并不意味着它们没有副作用。 “接种疫苗比不接种要好，”她说。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图) (ref:https://www.cbc.ca/news/politics/pfizer-vaccine-children-1.6247035)

约克区警方表示，有6人面临指控，他们与长达一年的贩卖人口调查有关，该调查涉及多个GTA警察部门、加拿大边境服务局（CBSA）和安省警方（OPP）。 约克区警方在周五发布的一份新闻稿中说，这项被称为“Eonni计划”的调查始于2020年11月，当时警方获得了关于一个有组织犯罪嫌疑人团体的信息，他们正在经营一家名为“Moon Waiting VIP”的公司。 警方表示，该公司与整个GTA地区的贩卖人口活动有关。 调查人员说，在多伦多和皮尔区的警官以及OPP和CBSA的协助下，警方在GTA周围的地点执行了20份搜查令，其中许多地点被怀疑是性交易场所。 目前有6人面临指控，警察从其中一名被告经营的账户中查获了超过400万元。此外，还查获了约300万元的非法大麻以及34件枪支和弹药。 警方表示，到目前为止，他们已经找到了7名受害者。受害者目前已经被带到了安全的地方，并与受害者支持服务机构取得了联系。 调查人员说，38岁的万锦市居民Di Luan，也叫Andy Luan、Vincent Luan、Chia Hao Cheng和Jia Hoa Zheng，面临9项指控，包括贩卖人口、从贩卖人口中获得物质利益、清洗犯罪所得、欺诈超过5,000元和粗心大意储存枪支。 现在约克区警方已经公布了他的照片。 调查人员认为他可能与其他弱势妇女有关。警方希望这些受害者站出来。 “任何因移民身份问题而犹豫不决的贩卖人口受害者应该知道，根据加拿大的法律，他们有权获得支持和保护。” 警方表示，51岁的士嘉堡居民Geoffrey Payumo、47岁的万锦市居民Jia Zhi Li、28岁的万锦市妇女Ziyou Zhang和40岁的列治文山男子Harold Lai被指控拉皮条及从贩卖人口中获得物质利益。 第六名嫌疑人，41岁的多伦多居民Jing Jin，被控持有大麻用于分销。(都市网Rick编译，图片来源约克警方) （ref:https://www.cp24.com/news/police-arrest-6-suspects-in-year-long-gta-human-trafficking-investigation-1.5663905)

【加拿大都市网】史丹福大学的科学家们开发了一种大脑植入物，可以让一名双手瘫痪的男子仅通过思考单词，就能以每分钟90个字符的速度“打字”。 研究人员在今年5月的《自然》（Nature）杂志上发表了他们的研究，并在早前由腾讯主办的WE峯会上展示了他们的研究成果。 旧的植入系统通常依赖于病人用意念将光标移动到数字键盘上的特定字符上。然而，史丹福大学的新神经植入物允许患者通过想象自己用手写字来打字。然后，人工智能解码了这些神经信号，并将这个单词显示在屏幕上。 该团队将神经植入系统与自动更正功能结合在一起，准确率达到99%，即使在普通键盘上也令人印象深刻。他们现在声称这个人是世界上最快的思想打字员。 史丹福大学神经科学家谢诺伊(Krishna Shenoy)在会议上说：“这只是冰山一角。当我们在未来几十年通过神经科学真正了解大脑时，我们应该能够在更广泛的任务中做得更好。” 有趣的是，谢诺伊表示，神经植入研究人员目前面临的最大挑战是商业化，这让他与马斯克(Elon Musk)的Neuralink等公司站在同一条线上，试图将大脑植入物从医学领域推向消费电子领域。 怎样说服人们相信在大脑中植入电极传感器是安全的？此外，如何使昂贵得令人难以置信的神经植入手术变得更便宜? 为了实现这一目标，谢诺伊希望私营企业将更多资源投入其研发。 图片：Futurism T09

【加拿大都市网】安省的长期护理院员工，已有98％至少接种1剂疫苗，已接种2剂疫苗的人数则达95％。 安省长期护理厅长菲利普斯（Rod Phillips）最初将周一定为长期护理院员工接种2剂疫苗的最后限制，但期后，将接种至少1剂疫苗的限期延至11月15日，接种2剂疫苗的限期延后至12月13日。 省府表示，限期届满后，若果没有完全接种疫苗的员工，将不准进入长期护理院。 菲利普斯的发言人表示，周五（12日）公布的数字仍然未完整，因为系统出现技术问题，故有57间长期护理院的数字尚未更新。 省府上月公布的疫苗接种政策及其他措施，当中包括向已接种疫苗的护理院工作人员及访客，进行随机检测，以协助更快地发现可能的突破性病例。 （图片：CP24） T02

【加拿大都市网】加拿大卫生部已授权莫德纳公司的COVID-19疫苗(也被称为Spikevax)作为加强针使用。 本周早些时候，加拿大卫生部批准了辉瑞的COVID-19疫苗(也被称为Comirnaty)作为加强针使用。 加拿大卫生部在周五的一份新闻稿中说，莫德纳的加强针将是一半剂量的。 这与辉瑞公司的加强针不同，后者是全剂量的。 该新闻稿说：“COVID-19加强针是在完成一次疫苗系列后注射的额外剂量。” “加强针是为了帮助人们长期保持对COVID-19的保护。” 莫德纳和辉瑞公司的加强针都被授权给18岁及以上的成年人，在常规的第二针后至少6个月进行。 （ref:https://www.cbc.ca/news/health/health-canada-moderna-covid-19-booster-1.6246844)

【加拿大都市网】根据安省科学委员会今天公布的新疫情模型数据，安省大多数公共卫生单位的COVID-19病例都在增加，重症监护室的入住率可能在新年早些时候达到200人。 从10月26日到11月8日，安省34个公共卫生单位中，除了8个单位外，其他单位都出现了病例激增的情况，其中Sudbury的病例数增长最大。 安省全省病毒传播的增加是由于天气变冷，人们在室内花费更多时间，加上取消了部分容量限制，室内聚会增多。 因此，科学委员会建议暂时暂停重新开放，在室内适当佩戴口罩，并充分接种疫苗以减少病毒传播。 在过去的几周里，检测率一直保持相对平稳，但阳性率却稳步上升。 “检测率持平，但几个公共卫生单位的阳性率正在上升。这表明病例确实在增加，”科学委员会在周五发布的一份报告中写道。 安省目前的阳性率为2.5％，高于一周前的1.8％。 截至11月8日，有效繁殖数（相当于一次感染所引起的平均额外感染数）为1.25，远高于一个月前的1。 科学委员会表示，尽管安省大多数地区的病例都在上升，医院和重症监护室的占用率仍然稳定，但重症监护室的比率可能会增加。 科学委员会预测，在“很有可能”的情况下，ICU占用率将在1月份达到200张床位，在“可能”的情况下，将达到250张。 科学委员会指出，所有的情景都假设所有的健康安全限制措施仍然存在。 在上个月的模型中，科学委员会预测，尽管疫苗覆盖率很高，但过早地取消更多安全措施可能会推动新一轮的疫情。 委员会预测，随着个人之间接触的增加，病例数将在11月之前每天徘徊在500左右。 今天，安省报告了598例新的COVID-19病例，低于周四的642例和一周前的563例。 在过去的几周里，病例数一直在逐步上升，导致今天的七天滚动平均数达到了537例，比一周前的404例有明显增加。 到目前为止，88%符合条件的安省人已经接受了一剂COVID-19疫苗，85%的人已经接受了两剂疫苗。12岁以下的儿童目前还没有资格接种疫苗。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图) （ref:https://www.cp24.com/news/icu-occupancy-could-hit-200-in-january-as-covid-19-cases-rise-in-most-phus-science-table-1.5663502)

【加拿大都市网】安省再有84名学生染疫，录得病例的学校回落12所，继续有2所学校因爆发疫情而需要关闭。 截至周五（12日）早上的过去24小时，安省新增84名学生染疫，令学生整体感染人数增至4,888人；教职员染疫增9人，总数为548人；与学校有关的整体感染个案达5,530宗。 录得病例的学校减少12所，至总数489所；占全省4,844所学校的比率为10.09％；因爆发疫情而需要关闭的学校继续维持2所，占全省学校的比率为0.04％。 托儿所方面，过去24小时再增19名幼童染疫，职员染疫增5宗；录得病例的托儿所增加7间，至总数95间，占全省5,439间托儿所的比率为1.75％；但因疫情而需要关闭的托儿所增加1间，至总数13间，占全省托儿所的比率为0.24％。 （星报资料图） T02

【加拿大都市网】如果你喜欢省钱，又恰好需要汽油，那么周五对你来说将是个好日子。 安大略省的天然气价格在过去几个月打破了历史最高纪录，但在本周末，安省汽油将迎来价格下降的突破。 有分析师表示，本周五安省的气油价格将每升下降4分钱，其中GTA地区的价格将下降到每升144.9。 根据Gas Wizard的数据，周五最便宜的加油地点将是Peterborough，价格下降4分至141.9。还有宾顿市和渥太华，价格均为每升143.9。 你可能要暂时避免在雷湾加油，尽管雷湾的油价将下降2分至每升151.9，但雷湾的油价是全安省最贵的。(都市网Rick编译，图片来源星岛资料图) (ref:https://www.narcity.com/toronto/ontario-gas-prices-are-set-to-drop--heres-the-best-time--place-to-fill-up-your-tanks)

【加拿大都市网】一辆在公路上行驶中的汽车，车顶上用布条捆绑着2张床垫，结果被安省省警截停，司机被罚110元。 安省省警表示，周四（11日）上午大约7时15分，警员在Caledon地区的410号高速公路以东，Mayfield路截停一辆黑色房车。 省警表示，该辆汽车车顶上，使用布条捆绑着2张床垫，坐在汽车前座的乘客，及坐在后座的乘客，2人各抓着捆绑床垫的布条。 省警表示：“为了更容易握着，其中一名乘客更将一个球放入布条中，以便可容易握着”。 省警向司机表示，必须作出适当的安排来运送床垫；随后，一辆客货车驶到，将房车上的2张床垫运走。 省警表示，一直有呼吁公众，不安全负载十分危险，但不少人仍然透过不安全的途径，令他人身命受到威胁。 省警表示，一名居住在宾顿市的25岁男司机，由于被控不安全负载，接获110元告票。 （图片：安省省警） T02

当地时间12日，谢霆锋发布《百姓的味道》录制现场与巩立姣一起扔土豆的视频，并称“丽江拜师奥运冠军”。视频中锋哥把土豆当铅球，请奥运冠军巩立姣教他如何用扔铅球的姿势扔土豆，一番教学后二人开始了扔土豆比赛。（新浪娱乐）    

【加拿大都市网】从巴西到越南，全球咖啡供应低迷，导致纽约咖啡价格创下7年新高。恶劣的天气、货运堵塞和更高的化肥成本威胁到了咖啡供应。 3月交货的阿拉比卡咖啡期货在纽约上涨多达2.6%，至每磅2.189美元，为2014年10月16日以来最高。过去一年中，价格已经飙升了90%以上。 巴西是咖啡最大的种植国，在干旱和霜冻破坏树木之后，面临着产量骤降的问题。排名第二的阿拉比卡供应商哥伦比亚正在与过量的雨水作斗争，这些雨水削减了产量，并有可能带来植物疾病。飙升的肥料价格使农民雪上加霜，而高涨的运费和缺乏集装箱船则阻碍了咖啡的出口。 在食品通胀恶化的情况下，期货价格的飙升可能会导致咖啡馆和超市的咖啡价格进一步上涨。一些公司已经提高了价格，更高的成本可能进一步冲击消费者的口袋。美国政府数据显示，10月美国消费者价格指数(cpi)较上年同期增幅为30年来最大。 根据美国气象预测中心的数据，拉尼娜现象在未来三个月内可能会增加强度，然后在2022年的某个时候消退。这种气候模式可能对南美洲的农业市场产生强大的影响，那里的作物可能面临更干燥的条件。(彭博社，都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

【加拿大都市网】安省最新报告11月12日周五新增598例新冠确诊。今天与病毒有关的死亡5人。省实验室昨日共完成了30230例检测，阳性率为2.5%。 在598例新增感染中，未完种疫苗者298人，部分接种者24人，接种疫苗情况不明者54人，完全接种疫苗者222人。 对比昨日：安省周四新增642例确诊 人数一个月来最高 突破感染245人 新病例的七天滚动平均数现在是537个，比上周五的390个大幅增加。 目前安省医院新冠相关病人有207人，重症监护室新冠相关病人有130人，其中有72人需要使用呼吸机。 今日，多伦多有63个新病例，皮尔区43个，约克区32个，杜咸区37人，渥太华37个，Simcoe地区55个，温莎地区43个。 截至昨日晚上8点，安省共注射了22,681,696剂COVID-19疫苗。12岁以上一剂注射率达88.62%，完全接种率达85.34%。 (都市网Rick报道，图片来源星岛资料图)

【加拿大都市网】安省2名女子，在社交媒体认识自称可教授投资加密货币的人士，2人均落入圈套，积蓄全被骗走，2人总共损失逾10万元。 居住在多伦多的Lee（并非真实名字）表示：“我感到十分沮丧，我现在真的不知道该怎么办”。 Lee表示，有人透过脸书联络她，并表示他们可以教她如何透过投资加密货币，可以轻松地赚钱。 她表示：“在我们开始进行交易后，我感到十分惊讶，因为我的钱赚得很快”。 Lee开始时，只投资2,000元，之后增加多数千元，随着她赚得更多钱，与她打交道的人，开始鼓励她投资更多钱。 她表示：“我把我的所有钱及积蓄都存入账户内，甚至提取RRSP，及向朋友借钱用作投资”。 她总共将2.4万元注入账户内，但她决定从账户中提取金钱时，她被告知提款须缴纳5,000元税款，另外，再要支付5,000元矿工税（miner's tax）。 她的账户最终被冻结，她相信所有钱现在都没有了。 Lee表示：“我从朋友借回来的钱，甚至储蓄，以及RRSP都不见了，我简直不敢相信”。 另外，同样居住在多伦多的另1名女子Mel（并非真实名字）表示，从约会网页上认识某人后，开始投资加密货币。 Mel表示：“他们会吹嘘他们的交易账户，他们赚了多少钱，然后他们会问你，是否愿意让他们教你如何交易”。 Mel开始时只投资了数千元，之后，投资额逐步增加，当她的账户内有超过10万元时，她想从账户中提款，但被告知要缴税才能提取金钱。 她投资的8万元最终没法取回，她表示：“现在我真被吓坏了，我真的很需要这笔钱，我知道钱已经没有了”。 Viridi Funds的加密货币专家David Khalif表示，骗徒正使用社交媒体，作为寻找受害者的工具。 他表示：“这是加密货币的难点所在，因为投资者很难找到1个值得信赖的来源”。 Khalif表示，投资者须小心哪些看起来好得令人难以置信的投资承诺，并且，应只与信誉良好的来源打交道，而并非透过社交媒体与他们联系的人。 Khalif建议投资者进行尽职调查，只与值得信赖的交易所打交道，因为一旦向声称代表你投资加密货币的人汇款，几乎不可能收回。 （网上图片） T02

11月12日，袁咏仪在微博发文为儿子魔童庆生：“这位小朋友，今天15岁了，生日快乐，健康、快乐、感恩”。袁咏仪晒出了魔童的童年照，对镜头wink超级可爱。(新浪娱乐）

近日，有网友晒出好声音冠军伍珂玥出席电影《梅艳芳》路演活动时，为表达自己对梅艳芳的喜爱，展示了自己从小收藏的梅艳芳CD，结果晒出了一堆盗版碟，一旁的杨千嬅直接变了脸色。 CD是蓝色塑料简装、上面还有“MP3”标识。 伍珂玥在现场表示，自己是梅艳芳的忠实粉丝，家中收藏了无数梅艳芳的碟片，有些碟片年纪比她本人还要大。一旁的杨千嬅接过伍珂玥手中的碟片，露出了一丝尴尬，只能一语双关地说“这是岁月的痕迹”。 伍珂玥在《中国好声音》的舞台上就曾唱过梅艳芳的《蔓珠莎华》，盲选阶段就获得了八位导师转身，并在最后荣获该节目总冠军。（网易娱乐）

强生公司将分拆成两家公司，销售创可贴和李斯特林的部门将与医疗设备和处方药业务分开。 强生公司周五表示，销售处方药和医疗设备的公司将保留强生公司的名称。该公司将包括Darzalex、Erleada、Imbruvica、Stelara和Tremfya等治疗方案，以及横跨介入解决方案、骨科、外科和视觉的医疗设备解决方案。 新的消费者健康公司将拥有包括露得清(Neutrogena)、艾维诺(Aveeno)、泰诺(Tylenol)、李斯德林(Listerine)、约翰逊(Johnson’s)和邦迪(Band-Aid)等品牌。预计该公司今年的收入将达到约150亿美元。新公司的名称没有披露。 强生首席执行官Alex Gorsky在一份声明中说：“经过全面评估后，董事会和管理团队认为，计划中的消费者健康业务分离是加快我们努力为患者、消费者和医疗保健专业人员服务的最佳方式，为我们才华横溢的全球团队创造机会，推动盈利增长，最重要的是，改善全世界人民的医疗保健结果。” 具体细节尚不清楚，但强生公司预计，如果获得董事会批准，拆分将在未来两年内进行。 在宣布这一消息的几天前，通用电气表示它计划分拆成三个独立的公司。 强生公司的股票在开盘前上涨超过4%。(美联社，都市网Rick编译，图片来源星岛资料图)

（■■多伦多市政府为方便市民接种疫苗，在多个大型商场设立接种点。CBC） 多伦多市政府及其合作伙伴，本周末将在全市15个大型商场内设立新冠疫苗接种诊点，让市民继续享受购物顺带接种的便利，包括符合条件的人可以接受第三剂疫苗。 市政府宣布由昨日起至星期日(11日至14日)，在下列15处商场提供1天至4天的接种服务，包括： Agincourt Mall Bridlewood Mall Cedarbrae Mall Cloverdale Mall Eglinton Square Gerrard Square Lawrence-Allen Centre Parkway Mall Shoppers’ World Thorncliffe Park Community Hub Scarborough Town Centre Yorkgate Mall Stockyards Woodbine Mall Yonge Sheppard Centre 此外，也会在全市各处很多社区内设立接种诊所。其中大多数诊所在流感疫苗之外，都能提供第三剂新冠疫苗注射。有关详情和各处开放时间，可浏览多市政府网站。 符合第三针新冠疫苗注射资格的人士包括，1951年及之前出生，距离第二针疫苗注射已超过6个月人士、集体居住的易受感染的长者、免疫系统中度或严重低下的人、医护人员、原住民，以及之前接种过病毒载体疫苗(两剂阿斯利康或是一剂强生疫苗)的人等。 多市政府仍在运营的五大疫苗接种站，即Cloverdale Mall、Metro Toronto Convention Centre(大多市会展中心)、Mitchell Field...

（■■福特政府要保护绿带地区的承诺，将会受到考验。星报资料图片） 福特政府曾多次承诺要保护绿带地区，但近日约克区域议会投票通过修正案决议，在万锦市和旺市受保护地区进行发展项目，可能令省府对这个承诺受到考验。 据新闻网站yorkregion.com报道，约克区域议会未有采纳政府职员的建议，于上月以15票对6票通过的议案，这是在本省首次对南部200万亩的受保护绿地和农田产生影响。当局计划中的一项修正案，称为ROPA 7，这将在万锦和旺市开辟 600亩的受保护土地，以纳入附近的开发项目。 该项决议指定的土地曾被称为“绿带手指”，因为这是勾勒出河套走廊的独特形状，日后将允许把指定为“农业”的土地改为“农村”，允许将以前禁止使用的土地用于公园、小径、 运动场、高尔夫球场以及其他工业用途。 强烈反对这项土地改变的旺市市议员艾菲迪(Marilyn Iafrate)称，约克区最近批准更改绿带手指的名称，现在是打开潘多拉的盒子，并容许在绿带土地上进行侵入性发展计划。该处可以放宽为学校、消防局、祟拜场所、工业和商业等用途，而不仅仅是公园，而约克区的决定不包括对使用的限制。 担心先例一开陆续有来 今年夏天旺市市议会收到一封信，来自发展商TACC并主导此项工程的德加佩斯 (Silvio De Gasperis)表示，只计划将这片土地用作公园。一般情况下，公园建在发展的土地上。该市府和区域议员、多伦多保育局、环保组织和无党派绿带基金会均反对该项修正案，担心这个决定将成为先例，促使其他发展商效仿，最终影响农业元素的完整性和土地的自然遗产。 自该决议通过后，更紧迫的问题是：省府会否因此签署一项可能对本省立法产生重大影响的地方规划事项？无党派绿带基金会总裁麦唐纳 (Edward McDonnell)说，ROPA 7是一个地方规划问题，可能会对整个大金马蹄地区产生影响。这类土地不仅在约克区，而且从生态系统功能及气候的角度来看，这些地区甚为重要，因为与更大的食水系统相连，有很多可作为农业土地。 约克区政府首席规划师费尔文(Paul Freeman)表示，有关议决将会送到安省市务及房屋厅，以便决定是否批准，调整或拒绝这项修订。 在提交给约克区域议会的报告中，职员要求省府就更改绿带土地名称的许可作出解释，但没有得到明确答复。反而在给予约克区的一封信中，安省只概述在指定的偏远土地上的用途，但没有评论是否容许将绿带土地重新指定用于此类用途。报告认为，这意味着绿带政策取决于市政府的解释。 麦唐纳称，将会密切留意省府的决定。平心而论，安省尚未批准影响绿地的市政要求。他又指，虽然公众享受大自然，但他们也理解以尊重自然系统和当地环境，这是甚为重要。随着人们对气候变化的担忧日益加剧，可以确定他们不会支持决定，因为保护省民免受极端天气事件影响的系统不能遭受破坏。星岛综合报道

（■■加美墨三国领袖峰会下周在美国白宫举行。加通社资料图片） 加美墨三国领袖峰会将于本月18日在美国白宫举行，为2016年以来首次。 美国总统拜登下周将在白宫接待加拿大总理杜鲁多和墨西哥总统洛佩斯（Andres Manuel Lopez Obrador），这是自2016年以来加美墨三国峰会（Three Amigos summit）首次举行。 11月18日的峰会，正式名称为北美领导人峰会（North American Leaders' Summit），是三国领导人的传统年度会议，从2005年开始，直到特朗普当选总统之后长期中断。 这也将是杜鲁多自今年1月拜登就任美国总统以来，首次亲身到访美国首都。 总理办公室（PMO）周三在一份声明中说：“今年的优先事项包括抗击新冠疫情、继续疫苗接种工作、应对气候危机、创造中产阶级就业机会、建立适合所有方的经济复苏计划，以及移民政策。” 加拿大方面带去很多议题，其中排在首位的，是拟议中的对美国制造电动汽车的税务减免，这是拜登政府《重建更好法案》（Build Back Better Act）的一部分。 首要解决电动车税务问题 批评者认为，这笔向美国新车购买者提供的高达12,500美元的税务减免，将给三大汽车制造商带来不公平的优势，并破坏两国之间高度整合的汽车制造流程。 与此同时，自2018年11月《加美墨协议》（CUSMA）签署以来，加拿大和墨西哥与美国之间的紧张经济关系一直升级，部分原因是拜登政府对国民作出了“优先购买美国货”的承诺，他制订了有利美国制造商的新规则，可能阻碍与邻国的跨境贸易。 油管仍然是加美之间的一个争论点，拜登在上任后第一天就签署行政命令，取消基石输油管扩建项目（Keystone XL）许可证。此外，白宫已被拖进密歇根州和安桥公司（Enbridge）之间就安桥5号管道的纠纷。 加美两国领导们将在峰会讨论的议题，还包括软木和乳制品出口等长期存在的纠纷。

本国周四有4个省份报告新增新冠肺炎病例，合共多1,557宗病例，累计1,741,583人染疫。此外，全国多16人病逝至29,266人。 魁省增加663宗病例至432,275宗，多4人不治至11,533人。这是该省连续两天新增病例超过600宗。 随着近日每天新增病例数目持续高于几周前的平均水平，该省的每日活跃病例数也在继续上升，目前已上升至5,543宗。 不过，魁省净住院人数和入住深切治疗部(ICU)人数则略有下降。其中新入院患者有13人，18人出院，使住院人数减少了5人。而在ICU，多两个患者要入住ICU，5人情况好转，调到其他病房，使ICU净入住人数减少3人。 根据魁省统计数据，未接种疫苗人士目前因感染新冠肺炎而入院的风险是接种疫苗人士的16.2倍。 此外，魁省想接种第三剂新冠疫苗的70岁或以上人士，本月可以预约接种。 虽然加拿大卫生部批准了辉瑞疫苗加强注射剂适用于所有18岁或以上人士，但是魁省的疫苗接种委员会建议仅对70岁或以上的人使用。 80岁或以上人士的预约从11月16日开始，75岁或以上人士的预约时间为11月18日，70岁或以上人士的预约时间为11月23日。 从11月25日起，已经接受了两剂阿斯利康的人士可以开始预约接种加强剂。 沙省录得182宗新病例至79,212宗，多8人不治至886人。这死亡新增病例是10月28以来该省单日新增新高。 至于其他省份，安省多642宗病例至605,248宗，多5人离世至9,916人，卫生当局删去之前一宗死亡病例；以及纽宾士域省多70人确诊至7,004人。 V17

（■加元兑美元汇率，周四连失两个阻力位。加通社） 美元兑加元汇率，于周四（11日）短时间内一度突破两个阻力位，有分析指出，美元兑加元将继续向另一个阻力位1.2675加元（即每加元兑78.8954美分）进发。 美元兑加元在北美市场开市报1.2494（每加元兑80.0384美分）后，短时间内，先突破1.2550（每加元兑79.6812美分）的阻力位，之后随即再突破另一阻力位1.2590（每加元兑79.4281美分），但后来上升乏力。 根据FXEMPIRE的分析指出，美元会继续尝试突破另一个阻力位1.2675（每加元兑78.895美分）。 联储局或被迫多次加息 美元兑一篮子货币亦录得16个月以来新高，美汇指数（DXY）升至95.17的水平，且会尝试突破95.2的阻力位。 美元汇价飙升，最主要是交易商对美元前景感到乐观，因为联邦储备局在2022年可能会被迫多次加息，对美元汇价提供额外支持。 美元兑加元已成功突破1.2550的阻力位，一度突破另一阻力位1.2590后遇阻力，但分析预期美元兑加元会稳步上升，会进一步尝试1.2625下一个阻力位，之后再尝试突破1.2675。星岛综合报道

（■英国权威医学期刊揭露，辉瑞疫苗在临床试验中存在伪造实验数据等严重问题。图为美国得州一名8岁的女童在父亲的陪伴下接种辉瑞疫苗。美国批准为5至11岁儿童施打辉瑞疫苗首周，约有90万名儿童接种疫苗。美联社） 《英国医学期刊》（BMJ）月初发表调查报告指，与美国药厂辉瑞（Pfizer）合作的美国科研公司Ventavia，曾在辉瑞展开新冠肺炎疫苗第三期临床试验期间，存在伪造数据等数项严重违规问题，没想到公司高管向美国食品及药物管理局（FDA）提出投诉当天就遭解雇。辉瑞对此则回应称“传播错误消息是在犯罪”。 《英国医学期刊》本月初刊登一篇以《新冠病毒：研究人员揭露辉瑞（BNT）疫苗试验中的数据诚信问题》为题的调查报告，当中以Ventavia前区域总监积逊（Brook Jackson）所提供数十份公司内部文件、照片、录音和电子邮件，展示Ventavia伪造或随意填写数据、修改实验日志、雇用训练不足的疫苗接种员、未及时追踪不良反应等。 此外，这些记录当中还出现疫苗存放温度不当、未报告实验偏差、对第三期实验中出现的不良事件反应迟缓等人为因素问题，甚至有工作人员会在研究中公开研究对象的接种数据，受试者可借此得知自己注射的是疫苗或是安慰剂。 多次投诉被敷衍打发 从事临床试验工作超过15年的积逊向《英国医学期刊》指出，自己曾向上级多次投诉实验室管理不善、实验数据完整性有疑虑，却屡次被敷衍打发，于是决定自行蒐集证据，在她提供的照片中可以看见疫苗注射针头未依规定随意丢弃、实验人员“根据需要”填写数据。 直到2020年9月25日，她列出12项内部问题并透过电子邮件向FDA投诉，没想到当天就被Ventavia以“不适任该工作岗位（not a good fit）”为由解雇，而FDA目前只向积逊表示感谢她的关注，但在调查阶段无法透露进一步资讯或做出评论。 两名Ventavia公司的前雇员以匿名方式，向《英国医学期刊》证实了积逊的投诉内容；其中一人说，在积逊离职后，相关问题依然存在。 对此，辉瑞行政总裁布林拉（Albert Bourla）日前在接受国际事务智库大西洋理事会的采访时称，传播新冠疫苗错误消息的人是在“罪犯”。他批评“极少数”的专业人士故意传播错误消息，误导那些对疫苗有顾虑的人，“他们是在罪犯，因为他们夺去了数百万人的性命”。 不过民众并不同意辉瑞的这种表态。有民众指出，辉瑞发布了有许多副作用的疫苗，但他们要求买家对其产品可能给民众造成的任何问题予以豁免责任，“这完全构成了犯罪行为”。还有人批评称，辉瑞对同行的披露扣上“犯罪”的帽子，无疑充满专制与蛮横无理。 日本下月接种第三剂辉瑞疫苗 另一方面，日本政府厚生劳动省11日批准辉瑞（Pfizer）/BNT疫苗作为第三剂新冠疫苗使用，预计12月起为医疗从业人员、2022年1月起为高龄者陆续接种。第三剂疫苗的施打对象年龄将限18岁以上。

（■■原住民军人在加拿大历史上贡献多。加通社） 加拿大总督、也是加拿大武装部队总司令的西蒙 (Mary May Simon) ，周四身着加拿大皇家空军制服，出席渥太华举行的国殇日纪念活动。身为首任原住民总督的她，也彰显了原住民军人对国家历史的贡献和牺牲。 西蒙说，今年是朝鲜战争期间加平战役70周年，也是第一位加拿大女性军人戈达德上尉(Nichola Goddard)在战斗中阵亡15周年。她说：“了解过去和现在士兵的故事很重要。虽然有些故事可能很难听，但保持鲜活的记忆是我们的责任。” 约4%加军是原住民 原住民在加军史上，也写下重要印记。 奥罗恩(Tim O’Loan)是一名原住民退伍军人，曾于1983年至1993年在军队服役。这位老兵说，借此机会让世界关注原住民寄宿学校的事情很重要。“加拿大和世界各地的很多人，都不知道原住民参与过战争，也不知道寄宿学校历史。历史的一部分是令人难以置信的黑暗，但原住民继续在军队服役。” 他又指出，如果原住民在1812年对美国人的战争中，没有帮助英国，加拿大就不会是现在的样子。“加拿大武装部队中，原住民服务的历史远远早于加拿大建国史。就像1812年的事件一样，加拿大能存在，很大程度上归功于原住民兵役。”根据奥罗恩的说法，至少有500名原住民为国家捐躯。他说现时加军中至少有4%是原住民。 加拿大历史博物馆首席策展人奥利弗（Dean Oliver）认为，国殇日是提醒大家记得历史或珍视当下，也希望以此反思和尊重他人，思考彼此间的联系。星岛综合报道

(■■布莱斯不幸于2009年在阿富汗阵亡。加拿大军方) 全国各地都有纪念国殇日的纪念活动，让民众能够向为国家而战和牺牲奉献的军人致敬。此外，女性在军队中的角色和受到的待遇，也成为今年国殇日的话题之一。 有数百人与退伍军人、新斯高沙省省督等政要一起出现在哈利法斯市政厅前。哈利法斯市长萨维奇（Mike Savage）表示，尽管与疫情爆发前几年相比出席的人少了，但仍代表许多人尊敬军队在社区中扮演的角色。 蒙特利尔的纪念活动并不鼓励公众参与，仅数十名军人和少数政要聚集在加拿大广场的纪念碑前，少数观众则在远处观看。魁省省长勒戈(Francois Legault)出席了在魁北克市举行的仪式，会见了一名士兵遗孀后，呼吁魁北克人要记住那些在海外服役的将士和其家人。 安省感谢军队援手抗疫 安省议会退伍军人纪念碑前举行的仪式上，省遗产厅长麦克劳德(Lisa MacLeod)向加军致意，感谢他们在去年疫情爆发下，到该省一些受灾最严重的长期护理院提供支援。 每一年渥太华的仪式上，都会有一位获选为“银十字勋章母亲”（Silver Cross Mother），在国家战争纪念碑前代表将士家庭献上花圈。在战争中，看着孩子上前线的母亲非常伟大，而对那些在战场上为国捐躯的孩子的母亲来说更是伤痛。从1919年一战胜利第一周年纪念开始，英王乔治五世就设计了这个银十字勋章，颁发给阵亡将士的母亲。加拿大军方从1950年开始，每年会选出一位银十字勋章的母亲，表彰她与其阵亡孩子的贡献。 今年获颁该勋章者是西马尔（Josee Simard），她的女儿布莱斯（Karine Blais）于2009年4月23日，在阿富汗坎大哈驾驶的一辆装甲车，撞上路边炸弹时丧生。她是本国第二位在阿富汗战争中牺牲的女兵。 女性在军队中受到的歧视骚扰问题也成为今年国殇日的话题之一。新上任的国防部长阿南德 (Anita Anand)，接受Global News采访时提到，国防部正努力解决军队内部厌女和性骚扰的系统性问题。她承诺将军事性行为不端案件，移交民事司法系统。星岛综合报道

美国药厂辉瑞已向美国食品药物监管局（FDA）提出申请，要求批准所有成年人接种第三剂加强剂新冠疫苗，以解决抗体会随时间减少的问题。不过接种辉瑞疫苗后疑似患心脏病的报告持续增加。澳洲治疗用品管理局（TGA）11日发布报告显示，接种辉瑞疫苗后疑似患心脏病的病例在一周内增加了182例。 TGA发布的新冠疫苗安全周报显示，截至11月7日，辉瑞疫苗接种者疑似患心包炎（不含心肌炎和心包炎并发）的病例增至1202例，一周内新增117例；疑似心肌炎或心肌炎与心包炎并发的病例增至511例，一周内新增65例。 世卫组织的全球疫苗安全咨询委员会最近表示，目前的证据表明心肌炎和mRNA疫苗之间可能存在因果关系。 莫德纳和辉瑞都是mRNA疫苗。监管机构对接种其疫苗的人出现心脏炎症的罕见风险表示担忧。欧洲数国卫生监管机构都建议30岁以下人群暂时停用莫德纳，或优先选择辉瑞疫苗。6月，美国FDA表示，疾病预防控制中心的研究数据表明，疫苗与青少年和年轻成年人的罕见心肌炎病例之间存在“可能的联系”。 针对心肌炎问题，莫德纳11日为此进行了辩护。公司首席医疗官Paul Burton博士在电话会议上告诉媒体，与接种辉瑞疫苗的人相比，接种莫德纳疫苗的30岁以下的男性，患上这种罕见心肌炎的病例相对较多。但病例通常很温和，症状通常会自行缓解。 他引用法国的数据，在12至29岁男性中，接种莫德纳的疫苗后，每10万人中有13.3例心肌炎，而接种辉瑞公司的疫苗后每10万人中有2.7例。他说，“这种风险大约是每10万人中，会多10个病例，而这个比率是极其少的”。

多伦多今晨天气油价汇率资讯 2021年11月12日 星期五 辛丑牛年 十月初八 多伦多今日天气： 晨间晴，10度，体感7度。 午间有下雨可能，12度，体感10度。 晚间有雨，8度，体感5度。 今晨外汇即时行情： 1加元兑换美元0.79美元 1加元兑换人民币5.07元 今日油价： 大多地区加油站平均油价范围报144.9分/升。 股市： TSX昨日报收21,581.98 +120.05(+0.56%) SP500昨日收于4,649.27 +2.56(+0.06%) 道琼斯工业指数昨日 35,921.23 -158.71(-0.44%) 上证指数收于3,539.10 +6.31 (0.18%) 深证成指收于14,705.37 +5.62 (0.038%)

【加拿大都市网】被中国羁押将近3年的两名加拿大人-康明凯(Michael Kovrig)和斯帕弗(Michael Spavor)在今年9月终于回家了，这幕后涉及政府和民间人士的多方努力，《加通社》记者布兰奇菲尔德 (Mike Blanchfield)和卡尔顿大学国际事务教授芬汉普森(Fen Hampson)合作撰写了《两个迈克尔：无辜的加拿大俘虏和美中网络战争中的高风险间谍活动》(The Two Michaels: Innocent Canadian Captives and High Stakes Espionage in the U.S.-China Cyber War)一书，披露了种种不为人知的细节。 ■■谈两名加拿大人和孟晚舟被释放过程内情的新书。星报 书中提到，在孟晚舟和两名加拿大人获释前半年，加拿大驻华大使鲍达民(Dominic Barton)在华盛顿花了数星期时间试图说服美国司法部、华为和孟晚舟的律师达成协议。但进展并不顺利，因为拜登不是特朗普，他希望重建美国司法信心，不愿行政司法混淆。作者说：“鲍达民为孟晚舟案件寻找某种法律解决方案的努力在这条红线上可谓步履蹒跚，因为美国司法部不受白宫管辖。”书中还引用一位未具名的加拿大高层人士说法，称“拜登不愿意像特朗普一样干预司法，这让事情变得更困难。” 尽管如此，该书援引美国政府一名高级官员的话称，司法官员本身希望“重新审查孟案的情况”。虽然司法部认为华为的行为是非法的，但“人们越来越意识到，其他违反伊朗制裁的银行和机构并没有受到同样的对待。”有批评人士认为，其他公司犯了像华为一样的行为，但最终都是民事诉讼，不会对企业或高管提出刑事诉讼。书中说：“起诉孟晚舟过程中遭遇到的批评，令美国司法官员开始思考延期起诉协议的想法。” 书中并提到，与此同时，中国对谈判解决方案的兴趣也越来越大，部分原因是它希望在2022年北京冬奥会前清除障碍，让冬奥“一帆风顺”。 作者说，转折点出现在刚过的夏天，当时法院的引渡听证会结束，显然孟晚舟避免引渡的机会很小，这让孟晚舟和律师团也愿意接受美国司法部的谈判提议。 (两位作者，左: Mike Blanchfield，右：Fen Hampson 这本书记录了加拿大政府民间等各种努力来挽救康明凯和斯帕弗。 例如前自由党内阁部长兼加拿大驻联合国大使洛克(Allan...

【加拿大都市网】北美股市周三下跌，因为美国30多年来最热的通胀数据让投资者担心央行会加快加息脚步。 多伦多 S&P/TSX 综合指数收盘下跌132.59点至21,461.93点。 道琼斯工业平均指数下跌240.04点至36,079.94点。标准普尔500指数下跌38.54点至4,646.71点。纳斯达克综合指数下跌263.83点至 15,622.71点。 加元兑美元平均汇率为80.31美分，周二为80.33美分。 12月原油合约下跌2.81美元至每桶81.34美元，12月天然气合约下跌9.9美分至每立方米4.88美元。 12月黄金合约上涨17.50美元至每盎司1,848.30美元，12月铜合约下跌5美分至每磅4.32美元。 加通社资料图片 v01