Judy

【加拿大都市网】网飞（Netflix）电视剧《鱿鱼游戏》中的一款糖果在蒙特利尔引大受欢迎。 Robert Kim在他的商店Claude & Claudette Depanneur出售韩国食品。两周前，他开始销售椪糖，一种在该电视剧中出现的糖果。 这种糖果自带一个内置玩法：从脆皮糖盘中刮出内部形状而不折断图形。 Kim记得小时候玩椪糖的情景。 他说："我和我的同学们一起玩这个游戏，我们很喜欢它。” 他年轻时放学后享受的美食现在正被邻居的孩子们津津乐道。 “鱿鱼游戏”是最近风靡全球的韩国流行文化。专家表示，该节目的受欢迎表明北美对国际内容的兴趣正在高涨。 该剧的流媒体主办方Netflix本周在社交媒体上写道，该剧获得了1.11亿观众，使其成为该平台历史上最大的剧集发布。 这部九集的惊悚片于9月17日发布，讲述了主人公Seong Gi-hun（由李政宰饰演），一个欠下当地帮派严重债务的男人。他和其他数百人参加了一系列的儿童游戏，以获得现金奖励。然而，这些游戏的失败者面临着致命的后果。   （都市网Judy编译，图片来源：网络） 参考链接：https://montreal.ctvnews.ca/sweet-treat-from-sinister-netflix-series-squid-game-a-hit-at-montreal-shop-1.5625033

【加拿大都市网】近日，有网友偶遇高圆圆带女儿与江一燕聚会，聚会上江一燕的绯闻男友赵汉唐也在场，大家嗨聊，氛围超好。   （消息来源：新浪娱乐）

【加拿大都市网】针对外界呼吁加拿大取消入境旅行者出示病毒检测阴性证明的政策，副总理方慧兰（Chrystia Freeland）予以拒绝。 随着美国将于11月重新开放关闭已久的加拿大陆路和海路入境的口岸，只要完全接种疫苗的加拿大公民或居民，可以驾车入境美国，越来越多的民众及商会要求加拿大免除入境测试。副总理方慧兰周四被问及这种可能性时，她回答说：“规则就是规则。” 加拿大已于8月9日起允许完全接种疫苗的美国公民和永久居民从陆路入境，但旅行者被要求出示病毒检测阴性证明。但美国和加拿大双方的贸易局、商会和旅游机构都呼吁政府取消这一要求。 方慧兰周四在美国首都华盛顿特区发表讲话时，排除了这种可能性，至少在目前。 她说：“加拿大人需要有效的新冠病毒阴性检测才能返回加拿大。在今天下午回家之前，我已完成了测试。” 她又表示：“我确实相信，为了走出疫情的阴霾，加拿大的措施一直遵循科学、遵循公共卫生当局的建议并谨慎行事，这对我们非常有用。” 加拿大边境服务局（Canada Border Services Agency）在周四下午发出的一份声明中，提醒国民，目前的边境措施，包括测试要求，仍然生效。 V05

【加拿大都市网】卑诗威斯勒黑梳山、塞普斯山和松鸡山的山顶摄像机都拍下了周三提前降雪的景象。环境部预计由于本周末降雨量将达到150毫米，高海拔地区可能会有更多降雪，这对热爱滑雪的人士而言无疑是非常棒的消息。 与此同时，卑诗大白山滑雪场和威斯勒黑梳山日前被Condé Nast Traveler网站评为全加拿大最好的5个滑雪场之一，分别位列第二位和第三位。 此外，为了给即将来临的冬季准备，以及吸引更多游客到来，这些滑雪场陆续推出了对工作人员实施强制性疫苗的政策，以确保客人和社区安全。 V33

【加拿大都市网】本国周四有9个省份和一个地区报告新增新冠肺炎病例，合共增加3,146人染疫，累计1,673,397人确诊。另外，全国多52人不治至28,421人。 沙省录得315宗新病例至73,350宗，多5人病逝至769人。卫生当局经校正数据，删去之前22宗病例。 在过去的几个月里，沙省的疫情持续严峻。自大流行开始以来，该省录得73,350宗病例，其中近五分之一发生在过去28天内。 此外，沙省过去一个月的新冠肺炎死亡率是全国死亡率的3倍多，目前是全国第四波死亡率最高的省份，亚省位居第二。 还有，沙省卫生厅长梅里曼(Paul  Merriman)表示，尽管加拿大公共卫生局的数据显示并非如此，但是该省的新冠疫苗接种率被低估。 该联邦机构汇编的最新数据显示，在沙省和亚省合符条件的人口中，疫苗接种率各为73%，是其他省份或地区中最低。 梅里曼认为这是一种低估，因为一些人已经迁出该省并在其他地方接种疫苗，可是他们的医疗记录仍留在该省。这导致数字出现偏差，不过他没有透露具体多少。 其他省份和地区方面，魁省新增644宗病例至417,832宗，多2人离世至11,431人；新斯高沙省多26人感染至7,059人；缅省增加107宗病例至61,900宗，多2人不治至1,226人；纽芬兰省多4人染病至1,877人；纽宾士域省录得133宗新病例至5,582宗，多2人病逝至82人；亚省新增916宗病例至313,201宗，多29人不治至2,930人；以及育空地区多4人确诊至831人。 V17

【加拿大都市网】波音公司股价周四走低，此前有报道称，该公司的787梦想飞发现一个新的缺陷，这是一系列生产问题中的最新问题，导致飞机交付被推迟。 《华尔街日报》援引熟悉此事的人士的话报道称，最新的问题涉及过去三年制造的787飞机上的某些钛合金部件，这些部件比它们应该有的强度要低。《华尔街日报》说，这一发现是其他梦想飞机问题中的一个，导致波音公司在其库存中积压了超过250亿美元的梦想客机。 波音公司在一份声明中表示，已收到一家供应商的通知，涉及某些787飞机部件的不当制造。 该公司表示:“虽然我们的调查仍在进行，但我们可以确定，这不会对现役机队的飞行安全造成直接影响。”“尚未交付的飞机将在交付给客户之前进行必要的返工。任何潜在的机队行动都将通过我们的正常审查程序来确定，并与联邦航空局（FAA）确认。" 周四盘前交易中，波音股价下跌1.44%，至每股218.57美元，这将使该股6个月的涨幅扩大至约13.4%。 波音公司和监管机构已经确定，新的钛合金问题不会对目前飞行的飞机构成紧急安全风险。 自2020年底以来，波音公司一直在努力解决787梦想飞机的问题。此前，该公司发现，飞机各部分之间的微小缝隙可能会导致过早疲劳。 据《华尔街日报》8月18日报道，美国联邦航空管理局正在调查波音公司的质量控制，并对波音公司商用飞机部门的一系列涉嫌质量控制失误进行审查。   （都市网Judy编译，图片来源pixabay，仅作说明使用） 参考链接：https://www.thestar.com/business/thestreet/2021/10/14/boeing-stock-slides-after-report-of-new-787-dreamliner-defect.html?li_source=LI&li_medium=thestar_business

【加拿大都市网】Rexdale的一所中学在发现10个新冠病例后，从明天起将关闭现场学习。 多伦多公共卫生局周四下午宣布，在发现新的病例后，靠近Kipling Avenue和Albion Road的Greenholme初级中学将从明天起改成远程学习。 这是本周至今，多伦多第二所因新冠疫情而关闭的学校。 "多伦多公共卫生局已经发现了10个新冠病例，并将继续与我们的学校社区合作，并已通知密切接触者，要求他们留在家里，监测症状并接受测试，"多伦多公共卫生局在Twitter上说。"关闭学校是一项预防措施，以防止新冠在学校内进一步传播，我们将继续与校方合作，确定什么时候可以返校上课。” 在Greenholme初中关闭之前，Etobicoke的Silverthorn学院也于周一晚间转为远程学习。 安省报告了126起与学校有关的病例 教育部说，其中117例是学生，5例是教育工作者，另外4例的关联不详。 在4844所学校中，有696所学校至少有一个活跃病例，有5所学校被关闭，比6天前的9所学校有所减少。 与学校有关的现行案件数量目前为1320起，约占安大略省已知现行案件总数的三分之一。 这比10月1日报告的1637起高峰有所下降。 在过去的两个星期里，该省的活跃病例下降了约20%，同期学校病例下降了约19%。 在整个大多伦多和汉密尔顿地区（GTHA），公立学校董事会报告了625例学生和工作人员的活跃病例，比一天前增加了17例，但仍比一周前减少了7%。 截至周四，整个GTHA地区至少有180个班级的学生在家里隔离。   (都市网Judy编译，图片来源pixabay，仅作说明使用） 参考链接：https://www.cp24.com/news/rexdale-middle-school-ordered-to-close-after-10-covid-19-cases-detected-1.5622944

【加拿大都市网】虽然美国将在 11 月初重开与加拿大的陆路边界，以容许非必要旅行是一个好消息，但一些接种混合疫苗的加拿大人还未能庆祝。这是因为在美国重开陆路边境的同时，料会要求进入美国的陆路和航空旅客已全面接种疫苗。 美国疾病控制中心 (CDC) 目前不承认混打新冠疫苗，例如打了一剂阿斯利康和一剂辉瑞或 莫德纳(Moderna)，而美国尚未说明是否准许打了混针的非必要旅行的人进人美国。 CDC早前在一封电子邮件中说：“本月晚些时候会有最终确定，CDC 将发布更多相关指引和信息。” 美国卫生部前助理医务总监阿里汗医生(Dr. Ali Khan，下图)周三告诉加拿大广播公司，他相信美国可能会更新其指引以接受混打疫苗，因为研究表明混合疫苗是有效的。他说：“科学界完全理解这一点 ...... 基本上，我们现在等待的是与这种做法相一致的(美国)政策。” 美国对接种混合疫苗有什么看法？ 根据美国官员的说法，通过陆路过境的加拿大人将被询问有关他们接种疫苗情况，旅客并需出示检筛结果为阴性的证明文件。 而美国国土安全部亦在一份声明中说，未完全接种新冠疫苗的人，将不被允许出于非必要目的加拿大人入境美国。因此，现在对打了混合针的加拿大人来说，迫切的问题是哪些疫苗会被接受前往美国。 虽然 CDC 目前不承认接种混合疫苗，但该规则有一些例外。CDC 在其网站上表示，辉瑞 (Pfizer) 和莫德纳 (Moderna) 两种 mRNA 疫苗的混合剂量在“特殊情况”下是可以接受的，例如当用于第一剂的疫苗不再可用时。 为了了解 CDC 疫苗指引如何实施，加拿大广播公司查询了从美国出发的8家主要邮轮公司的疫苗接种政策。每家邮轮公司都表示会接受辉瑞和莫德纳的混针组合，但不接受其它混针的接种方式。 嘉年华游轮公司在其网站上表示，接受阿斯利康和辉瑞混针的加拿大人或其他国际旅客，会被 CDC 视为未完整接种疫苗。一些邮轮公司的政策，已迫使一些接种混合疫苗的加拿大人，取消了他们的邮轮旅行。 加拿大在...

【加拿大都市网】大温地区的居民预计将迎来一个多风多雨的周末。 加拿大环境部在一份特别天气声明中警告称，在周五至星期日之间，卑诗省西南部部分地区将遭遇暴雨、强风和可能的洪水。该声明在周三首次发布，周四上午再度发出。 声明指出，降雨量可以在两天的时间内达到75至150毫米。此外，由于气流的缘故，大温地区还会出现强烈的东南风。 加拿大环境部表示，气温方面预计也将小幅上升，这会令当地海拔2000米以上山脉的冰点升高，导致积雪融化。“在这段时间内，河流水位会上升，局部地区可能会有洪水。” 截至周四上午7时，特别天气声明针对的地区包括大温地区、阳光海岸、豪湾（Howe Sound）、威斯勒、菲沙河谷包括附近山区、温哥华岛西部及山区等。 V33

【加拿大都市网】苹果公司（Apple）据报正在研究让AirPods在通话或听音乐功能以外，变身成健康装置，功能包括助听器、体温计等。 据中央社报道，美国华尔街日报引述知情人士披露，苹果可能正在研发AirPods的特定新助听功能，或是想将这款耳机现有的改善听力功能变成助听器产品。 事实上，AirPods Pro已具备改善听力功能，其中包括上周推出的“对话增强”（Conversation Boost）功能，提高配戴者前方人士的音量和清晰度。 根据华尔街日报看到的文件，苹果已经在研发从配戴者耳朵内部测量其核心体温的AirPods原型。 华尔街日报之前披露，温度计将是苹果第二个可纳入装置的功能，包括新的手腕温度感测器可能会加入明年推出的Apple Watch。 至于在人体工学方面，AirPods可能会利用动作感测器，提醒姿势不良的配戴者，调整他们的姿势。 报道表示，苹果的AirPods主宰全球蓝牙耳机市场，2020年创造的营收估计达128亿美元。 而让AirPods搭配助听功能，可以扩大其触角。专家表示，数以百万计的人有听力受损问题，其中包括受损程度较轻微，选择不接受治疗的人。 美国食品暨药物管理局（FDA）明年料将完成新法规的制定，准许新类型较平价助听器直接贩售给消费者，以治疗轻中度听力受损。 约翰霍普金斯大学耳蜗听力和公共卫生中心（Cochlear Center for Hearing and Public Health at Johns Hopkins）表示，约2800万美国人苦于轻度听力受损，但当中只有5%使用助听器。另有1200万人苦于中度听力受损，其中只有37%使用助听器。 约翰霍普金斯大学的听力学家利德（Dr. Nicholas Reed）表示，苹果未来的AirPods若成为可以在店头贩售的助听器，将会让目前的情况改观。 利德指出，AirPods有潜力可打破传统助听器长久的污名，而且费用远比传统助听器低。不过，对部分听力受损的人来说，AirPods可能不适合，因为它们的电力尚未能支撑一整天。 AirPods目前还不能打着助听器功能行销贩售，因为美国数十年前订下的联邦法规规定，购买这些装置必须透过有执照听力专家，由他们协助配戴者调校。 FDA目前正在努力完成2017年一项新法的要求，制定出一套安全和有效性规定，规范在店头贩卖可由消费者自行调整的助听器。 这类规定可望准许像是苹果、Bose和Samsung行销较廉价助听器。 图片：apple T09

【加拿大都市网】随着新冠限制的放松，许多专家预测今年的流感季节可能会很严重。 卑诗大学医学院临床副教授库里（Michael Curry）说：“今年在呼吸道感染方面，我们将看到常见情况出现。流感已困扰我们几个世纪了。在过去的6个月的工作中，我看到更多典型的流感病例，类似的感染在疫情最初阶段消失，如今他们再度回来。我预计流感很可能会在今年卷土重来。” 对此，库里也敦促民众接种流感疫苗。他也指出，民众也无需担心流感疫苗和新冠疫苗共同接种。库里说：“当我们首次推出新冠疫苗时，出于谨慎考虑，我们不建议与任何其他疫苗接种，但随着新冠疫苗接种方面的经验愈来愈多，我们相信一切都没有问题。” 库里还提醒人们，新冠病毒和流感都是呼吸道病毒，所以它们的传播方式非常类似。这意味着，如果你生病了，就待在家中洗手，打喷嚏时捂住嘴，保持社交距离，使用口罩等。 此外，随着卑诗省医疗系统正面临前所未有的压力。库里也呼吁民众谨慎对待流感。他说：“我们不想让流感爆发给医疗系统带来另一个负担，虽然流感对大多数人而言是一种小病，但每年也有不少人死于流感。如果流感爆发，那我们的系统将很难应付新冠和流感病患。” 根据统计，加拿大平均每年有3,000人道5,000人死于流感，其中许多人都在长期护理院。 V33

【加拿大都市网】荷兰品牌VanMoof刚刚发布了一款名为VanMoof V的新型高速电动单车，声称其速度可达每小时31英里(50公里/小时)，比美国或欧洲的任何其他电动单车的速度都要快。 VanMoof表示，VanMoof V保留该公司的标志性技术，包括涡轮增压按钮、让骑车者无需钥匙就能上锁的Kick Lock、自动换档，以及通过GPS跟踪防止盗窃等功能，真正的创新来自硬件。 为了达到31英里/小时(50公里/小时)的最高速度，VanMoof在每个车轮上各安装一个摩打，并使用人工智能控制，藉以“提高安全性和性能的牵引力”。 尽管VanMoof V的引擎盖下隐藏的动力比之前的所有VanMoof都要大得多。新型号忠于VanMoof的设计，车架采用光滑笔直的车架，打造出一辆外观优雅的电动单车， 该公司解释说，开发高速电动单车的决定，是出于取代汽车成为城市主要交通工具的目标。 与汽车相比，电动自行车有很多优势，比如免费停车、避开交通挤塞，但它们的速度一般难与汽车相比。因此，更快的电动自行车有助于解决传统单车的有时跟不上城市交通的速度的缺点。 VanMoof V目前仍处于设计阶段，该公司预计将于明年年底开始交付。但价格已经被设定为3598美元，而且只有受邀请的客人才能预订，当中包括现有VanMoof用家。预订期刚刚开始，乘客只需支付20美元的订金就可以。 图片：VanMoof T09

【加拿大都市网】一名48岁的男子在多伦多被警方拘留期间死亡，安省警方监管部门奉命进行调查。 据CP24报导，特别调查小组（Special Investigations Unit ，SIU）在推特上说，这名男子周四上午在士嘉堡东南部43分局被警方拘留期间死亡。 在一封发给CP24.com的邮件中，多伦多警方发言人奥斯本(Connie Osborne)说，这名男子是今天早上被发现失去反应的。 奥斯本说： “我们可以确认大约在上午8点20分发现这名男子失去了知觉，急救人员赶到现场，这名男子最终不治身亡。我们联系了SIU，他们已经行使职权，因此我们无法进一步置评。” 周四上午，在Lawrence Avenue East 43分局外可以看到一辆SIU的车辆。 警方没有说明这名男子被拘留的原因。然而，奥斯本表示，他的死与昨晚士嘉堡Cinemart Drive上发生的致命枪击案无关。 SIU表示，这名男子昨天被拘留，等待出席原定于今天举行的保释聆讯。10月15日将进行验尸。该机构表示，已经为此案指派了八名证人官员和一名涉案官员。并同时指派另外三名调查员和一名法医调查员。SIU敦促任何知情人士与调查人员联系。 SIU是一个独立的机构，每当警方涉及死亡、严重伤害或性侵犯指控时，就会被要求进行调查。 (图片：CP24 )    T11

【加拿大都市网】有消息称，安省的疫苗接种证明要求最终可能成为自愿性的，作为放宽许多剩余公共卫生限制的计划的一部分，与此同时，安省用于验证疫苗证明的智能手机应用程式今日已推出，商户可上网下载立刻使用。 消息人士告诉多伦多CTV新闻，福特政府预计将在下周宣布结朿“重新开放路线图”的第三阶段（Roadmap to Reopen），这可能为取消餐厅、健身房和其他场所的容量限制铺平道路。 了解该计划的消息人士告诉多伦多CTV新闻，政府正在考虑一个“分阶段的方法”，最终将看到一些非必要场合的强制性疫苗接种证明要求，被一个企业可以选择加入的自愿制度所取代。这意味着一些非必要场合可自由选择是否向客人确认对方的疫苗证明。 一位消息人士告诉多伦多CTV新闻网：“我们正在考虑达到一个程度，即疫苗证书将不再是强制性的。” 今天下午，Verify Ontario的应用程式出现在苹果应用商店和Google Play上。 政府表示，它旨在为“企业提供一种快速、简单和可信的方式来扫描和确认访客已完全接种疫苗。” 这个程式少于10MB， 并接受卑诗省和魁省的疫苗接种証书。 Google Play说它是在10月4日首次在网上商店发布的，但省长办公室的一位发言人说，它今天开始可供公众下载。 疫苗证书一经被扫描，应用程式就会做出回应，出现绿色剔号(成功确认疫苗证书)、黄色警告标志(未能成功扫描)，或红色“X”表示疫苗证书无效。 黄色反应可能代表加拿大以外颁发的疫苗证书，或由与安省政府无关的第三方制作的。 安省最初表示，一旦75%的合格人口得到充分免疫，它将结朿第三阶段抗疫规限，但在8月则宣布，由于对Delta变种病毒第四波疫情的担忧，它将暂时保持所有剩余的限制措施。 省长福特预料将于周五上午11点对记者谈到疫苗认证项目和该省结朿第三阶段的计划。 然而，消息人士称，内阁尚未开会批准该计划，任何正式声明将推迟到下周。 省府对室内餐饮、音乐会、观赏性体育和室内健身活动等活动，实施了强制性的疫苗接种证明政策，时间仅为三周多一点。在政府宣布这一消息的同时，一些酒吧和餐厅老板抨击政府允许室内剧院和体育场馆坐满人，但同时继续限制室内用餐人数。 周四在Sault St. Marie举行的新闻发布会上，新民主党领袖贺华丝(Andrea Horwath)对记者说，她很高兴听到政府正在制定一项计划，在所有有疫苗接种要求的情况下取消容量限制。但她说政府在上周晚些时候宣布取消大型场馆的容量限制时就应该这么做了。 她说：“为什么福特给‘大鱼’送礼物，而妈妈、爸爸以及本地企业却要等待，奇怪为什么他们被区别对待？政府是时候开始解释为什么他们会做出这样的决定，为什么他们喜欢‘大鱼’，福特的伙伴，而不是真正对当地社区产生影响的日常社区企业。” 疫情病例数字下降 自9月初以来，安省的病例数目和住院人数稳步下降，现在人均活跃病例比起，除斯高沙省、纽芬兰和拉布拉多省以外的所有加拿大省份都要少。 传染病专家博格奇医生（Isaac Bogoch）周四上午接受CP24访问时表示，现在可能是对要求顾客提供疫苗接种证明的场合放宽容量限制的时候了。博格奇警告说，这项政策“必须与实际情况一致”。他说：“根据我们迄今为止所掌握的情况，这的确是一件可以做的事情，但如果事情发生变化，如果病例数字开始上升，如果医院的能力受到威胁，你必须进行调整，而且必须在事情失去控制之前尽早调整。看看纽宾士域省，看看阿省和沙省，事情很快就会失去控制，所以我只想告诉大家，这不是一条单行道，如果有必要再次回去，事情是可以回去的。” 安大略省现行的规定将餐馆和健身房的室内容量限制在50% 博格奇说，不断改善的指标应允许安省放宽这些限制，但他说，他希望看到重新实施限制的“明确指标”。 (加通社资料图片)T11

【加拿大都市网】强劲的公司盈利业绩和经济数据推动北美股市走高，加拿大主要指数触及一个月高位。 宏利投资管理公司（Manulife Investment Management）高级投资策略师尼亚（Macan Nia）表示，尽管周四没有任何真正引人注目的消息推动市场走高，但谨慎的投资者感到惊喜的是，油价和债券收益率的上升似乎并未对报告第三季度业绩的大公司产生影响。 他说：“它们不仅（收益）超出预期，并且前景是积极的，这让市场有理由对进入年底和进入新的一年持乐观态度。” 多伦多S&P/TSX综合指数上涨201.47点至20,819.94点，盘中触及9月9日以来的最高水平20,840.33点。 在纽约，道琼斯工业平均指数上涨534.75点至34,912.56点。标普500指数上涨74.46点至4,438.26点；纳斯达克综合指数上涨251.79点至14,823.43点。 尼亚表示，债券收益率下降以及拜登政府批准洛杉矶港口每天24小时运营，以期减少导致供应链中断的拥堵情况，也促成了积极情绪。 由于石油、煤炭、化学品和原生金属（primary metal）的销售额增加，加拿大8月份制造业销售较7月份增长0.5%，也支撑了市场情绪。在美国，上周首次申领失业金人数在大流行期间首次降至30万人以下。 多伦多证券交易所的11个主要板块中有9个板块走高，其中6个板块收盘上涨超过1%。消费必需品和房地产小幅走低。 能源板块领涨，上涨2.2%，能源公司Enerplus Corp.股价上涨5.3%，MEG Energy Corp.上涨4.7%，Crescent Point Energy Corp.上涨4.3%。 尽管上周美国原油库存增加超过预期，但油价仍升至每桶81美元以上。 11月原油合约上涨87美仙至每桶81.31美元，11月天然气合约上涨9.7美仙至每mmBTU5.69美元。 加元兑美元汇率为80.83美仙，而周三为80.35美仙。 非必需消费品板块上涨1.55%，Aritzia Inc.股价飙升17.2%，这家温哥华服装零售商报告了非常强劲的业绩，远超预期。 由于金属价格上涨，原材料板块上涨1.3%，Lundin Mining Corp.上涨5.5%，Oceanagold Corp.上涨 4%。 12月黄金合约上涨3.20美元至每盎司1,797.90美元，12月铜合约上涨11.55美仙至每磅4.63美元。 债券收益率下跌提振科技股，Lightspeed Commerce Inc.上涨5.1%，黑莓（BlackBerry Ltd.）上涨 4.2%。 V05 图片：加拿大及北美股市走高。加通社资料图片

（随着经济重启，银行多了借出贷款的机会，较愿意提高按揭借贷者的息率，以及把他们推向采用浮动利率。加通社） 【加拿大都市网】在债券收益率飙升的背景下，本国主要银行最近提高了固定按揭贷款利率，但这项举动看来不可能为仍然炽热的地产市场降温，因为超过一半的新按揭借贷者，获得史上罕见的超低息浮动利率贷款。 新的浮动利率按揭占的市场份额，由2020年初不到10%，持续急升今年7月的51%，达到央行自2013年有纪录以来的最高水平。 这种转变是与隔夜利率一起变动的可变浮动利率和跟随债券收益率走高的固定利率之间差距不断扩大的结果。由于央行承诺，即使债券收益率因通胀上扬而继续飙升，在明年下半年之前将不会提高基准利率，这一差距势将进一步扩大。 专家认为，这意味着浮动利率按揭贷款的普及程度将会继续增加，颠覆过去十多年来的趋势。 住房需求在疫情期间激增，导致本国按揭保险供应商和央行都警告，风险正在不断升级，政界中人也声言要采取措施提高买家负担能力。然而，央行的低利率政策却助长了需求的增长。 多伦多的按揭经纪巴特勒(Ron Butler)分析，“现在，一方面央行对短期和受该行控制的利率作出人为的压抑，另一方面，受市场主宰的利率如5年期固定利率等，却在说‘不不不，利率应该往上调’；然而，在浮动利率如此低的情况下，这对市场造成的影响是非常迟钝的。” 各大银行都因应债券收益率飚升而上调了5年期固定利率，由道明(TD)的2.29%到皇家银行(Royal Bank)的2.44%不等，把平均折扣固定按揭利率推至周三的1.94%，为16个月以来最高，而折扣浮动利率则降至0.95%的纪录性新低。 浮动利率不及固定利率的一半。Ratehub联合创办人莱尔德(James Laird)指出，当浮动按揭利率比固定利率便宜75个基点或以上时，前者的需求通常会上升。 按揭贷款在疫情期间为银行的盈利增长提供了重要动力，但随着经济重启，银行现在有更多的机会借出贷款，故拥有一定灵活性，愿意将较高的借贷成本转嫁给住房买家。 专家指，银行将更多的借贷者推向浮动利率按揭表明，他们希望顾客能更快地适应升轨，因为央行任何的加息都会推高浮动利率，而固定利率维持不变。   V20

【加拿大都市网】一名15岁的女孩涉及七月份多伦多一名青少年被杀害的事件，被控一级谋杀罪。 多伦多警方称这名女孩因与16岁男童弗朗西斯（Caden Francis）的死亡有关而于周三被捕。弗朗西斯死于士嘉堡的枪击事件中。 枪击事件发生在Kennedy Road附近的Antrim Crescent。警方当日表示，发现这名男孩伤势严重，弹壳就在附近。弗朗西斯被紧急送往医院，但不久就不治身亡。 根据《青年刑事司法法》，女孩的身份不能公开。 (CBC资料图片)T11

【加拿大都市网】401高速公东行快线重新开放，此前该路段因一名女行人被撞严重受伤而关闭数小时。 下午快一点的时候，一辆货车在Yonge街以东的东行快线上撞倒了这名女子。 省警警长施密特（Kerry Schmidt）在推特上表示：“当她被一辆运输货车撞倒时，这位女士显然是在车道上，而我们的调查也只是在起步阶段，我们正试图确定什么导致她到那个地方，以及为什么。” 这名行人被送往医院，伤势危殆。施密特说，货车司机停了下来，正在与警方合作。 东行快线在Allen路和Yonge街之间被关闭了几个小时，以便车祸重建小组进行调查，从Allen路北行到401公路东行的引道（ramp)也被关闭。 两段道路都在下午5点半左右重新开放。 省警现在正在寻找任何目击这次意外的人。 施密特说:“如果有任何目击者，任何人看到了事情发生，或者有人在碰撞的几分钟前看到了一个行人，我们想和你谈谈。” 他敦促任何有信息的人，特别是任何有行车记录表的录像或看到行人的人，打电话给多伦多警署。 (图：CTV) T11

（利顿小镇附近的铁路。 TSB提供） 【加拿大都市网】运输安全局（Transportation Safety Board，简称：TSB）周四表示，没有证据表明，在利顿镇（Lytton）附近运行的火车，与6月份吞噬社区并造成两人死亡的灾难性火灾有直接联系。 利顿镇的居民早前认为加拿大铁路公司的火车是引发火灾的罪魁祸首。当地居民表示，从铁路上飞溅的火花可能点燃度干燥的周遭环境，从而引发火灾。 TSB表示，在经过三个月的深入调查后，他们的团队没有发现两者之间的联系。不过，当局证实，这些工作没有包括直接询问居民。 TSB主席福克斯（Cathy Fox）周四在新闻发布会上说：“我们没有发现任何证据表明利顿大火是由该地区的铁路活动引起。” 该机构表示，除非出现新的信息，否则没有必要进行进一步调查，也不会发布有关火灾的报告。 利顿镇位于温哥华东部菲沙河谷山脉。6月30日，一场大火吞噬了整个社区，数百名居民被迫在没有通知的情况下离开。 TSB表示，火灾发生在距离小镇以西加拿大铁路不到2米的地方。最后一列经过该区域的是由加拿大铁路公司机组人员驾驶的运煤列车，18分钟后出现了第一次火灾报告。 研究小组称没有发现任何迹象表明列车上的轴承过热、刹车烧毁或其他可能引发火灾的问题。研究小组表示，在对列车进行满载测试时，也没有发现任何火花。 在大火发生的前几天内，这个小镇经历了三天的极端高温，热浪炙烤著整个区域，达到49.6摄氏度。当地居民说，镇上的土地和植被都很干燥，很容易受到火灾影响。 TSB调查小组，没有与利顿居民进行直接对话查询，尽管大部分居民声称，他们在火灾前亲眼看到了火焰和烟雾。此外，汤普森-尼古拉地区和利顿原住民都表示，他们认为是一列火车导致了火灾。对此，在8月的时候，一位居民代表镇上失去家园和生意的人提出了集体诉讼，声称火灾是由高温或火车火花引起。 目前，利顿的火灾已过去了100多天，居民们抱怨重建工作进展缓慢，以及与负责重建的地方政府缺乏沟通等。 另一方面，皇家骑警也在全力确定是否有犯罪活动导致了火灾的形成。 v33  

【加拿大都市网】蒙特利尔到处都有大量的便利店，无人看管这个新概念将 "便利 "提升到另一个层次。 Aisle 24首家店将在蒙特利尔老城区640 rue Wellington ，随后11月将在1705 rue William开设第二家，2022年1月在200 Boulevard Marcel-Laurin再开第三家。 首席执行官兼联合创始人John Douang表示，该公司计划在2023年前扩展到全加拿大。"我们有计划在未来两年内扩展到不列颠哥伦比亚省、阿尔伯塔省、马尼托巴省、新斯科舍省和新不伦瑞克省，" 所有商店都无人看管，顾客必须先下载Aisle 24应用程序并注册一个账户，以获得进入商店的权利。然后他们可以选购要买的商品，并使用自助结账台支付。 蒙特利尔分店的照片尚未向公众开放，以下是Aisle 24商店在多伦多的样子。  

【加拿大都市网】卑诗省的9-1-1报警电话等候接听的时间不断增加，工会归咎人手和资金不足，但卑诗省紧急通讯中心E-Comm认为，真正的问题是呼叫电话转接到救护车服务过程的延误。 最近几天，在卑诗省拨打9-1-1电话的人，不得不等待长达5分钟的时间才有人接听，至于为什么会发生这种情况，存在着相互矛盾的解释。 代表接线员的工会卑诗紧急通信专业人员协会（Emergency Communications Professionals of BC）在脸书（Facebook）发帖称，资金不足并且人手不足是罪魁祸首。 该工会在脸书写道：“我们的成员正在24/7全天候努力工作，以随时接听你们的电话，准确收集信息，并确保你们快速获得所需的帮助。但我们已经到了极限，现在需要更多的员工。” 工会还呼吁卑诗省紧急通讯中心E-Comm提供更多资源来支持9-1-1服务。 不过，E-Comm 911则认为，这并非问题所在。 E-Comm的发言人巴特勒（Kaila Butler）表示，9-1-1服务已有适当的人员配备来应对目前的呼叫量。但不幸的是，真正的问题是源于呼叫电话转接到救护车服务过程的延迟。 巴特勒解释说，是卑诗紧急医疗服务中心(BC Emergency Health Services，BCEHS)没有足够的人手接听转接的电话。 V05 图片：BCEHS没有足够的人手及时接听转接的电话。BCEHS推特

【加拿大都市网】韦比（whitby）两处UPS快递站点发生包裹被人用假证件领走事件。警方正在进行调查。 据CTV新闻报道，一名叫Stephanie Field的女子说，她收到一张UPS的通知，说他们尝试向她投递包裹，但是她不在家。她说，这个包裹是一部Telus寄给她的手机。 两天以后，她到韦比的UPS快递站点去领取，却被告知包裹已经被领走。 她被告知，有人拿着有她名字的驾照领走了包裹，但驾照上的照片是领件人的。包裹被领走就发生在几个小时之前。 在监控视频上，可以看到一名女子向一名经理出示证件，随后接听了一个电话。 上月，杜咸（Durham）警方在脸书上发布了一名女子的图像。这名女子在韦比另一个UPS地点做了几乎同样的事情，也是出示假证件，领走了一部手机。 尽管两宗案件细节相似，但杜咸警方未说作案者是同一名嫌犯。 调查人员对CTV多伦多记者说，他们担心的是个人信息是如何落入嫌犯手中的。 对Field来说，尽管Tules又寄了一部手机给她，她担心的也是她的身分被盗。 她说，“不知道他们用有我名字的驾照还会做什么事情。” （图：CTV新闻视频截图）T04

【加拿大都市网】安省在一条主要高速公路上新设HOV车道。新设HOV车道使用规则和现有HOV车道有所不同。 据CTV新闻报道，安省运输厅（The Ministry of Transportation）说，旺市（Vaughan）境内Highway 400上新设的HOV车道将于本周开放使用。 该新设车道使用规则有所不同。 安省现有的HOV车道允许汽车通过HOV车道右边的虚线进入和离开HOV车道。司机越过虚线，可直接并入常速车流。 Highway 400上新设的HOV车道则使用一条指定的过渡线来让司机进出HOV车道。 想离开HOV车道的司机必须先驶入过渡线，然后才能并入常速车流。 运输厅说，现在HOV车道规则在大部分路况下都提供了安全指引，但在某些情况下，HOV汽车并入通常较慢的常速车流时，存在操作和安全担忧。 新设计的HOV车道让司机在并回常速车流前有机会减慢车速。 Highway 400是目前唯一设立了上述新车道的高速公路。Highway 404, Highway 403, Highway 427, Highway 410, Highway 417 和 QEW上的HOV车道规则没有改变。 （图：CTV新闻）T04

【加拿大都市网】卑诗省一项研究调查了新冠疫情期间的自我隔离，结果发现近一半受访者违反了相关规定。 这项研究是由健康评估和成果科学中心（CHEOS）专家，以及卑诗大学、圣保罗医院和温哥华综合医院代表共同完成。 该团队调查了2020年5月至6月从圣保罗医院、狮门医院和温哥华圣约瑟医院(Mount St. Joseph's Hospital)急症室出院，有新冠症状的人，看他们是否遵守了自我隔离的指引。 他们发现，只有56%的患者遵守了规定。该团队的高级研究员凯斯特勒（Andrew Kestler）称，考虑到参与调查的人的类型，这些结果相当令人吃惊。他续说：“大多数参与者都是中产阶级，其中大约20%的人是医疗工作者。” 违反规定最常见的原因是人们离开家去获取食物、药品和新鲜空气。 凯斯特勒说：“很多人是与人合住，大约有三分之二的人与其他人住在一起，而且很多时候生活空间都较小，所以他们很难与他人进行自我隔离。” 研究小组接触了342名新冠确证或疑似患者，但符合标准的只有65人完成了调查。凯斯特勒承认这是一个小样本，但他相信，这仍然传递出了一些信息。 他说，公共卫生系统需要找到方法来支持自我隔离的人，或者社区组织需要这样做，无论是送食物还是送药物。 卑诗省联合之路（United Way British Columbia）是在疫情期间开展外联工作的一个组织。该组织总裁兼首席执行官麦克纳特（Michael McKnight）表示，超过4.6万人报名做了义工。 他说：“社区的反应令人惊讶，人们拿起食物，拿起药物，或者在某些情况下为一些人检查健康状况。在工作期间，组织也发现了一个挑战就是如何对快速发展的危机作出足够迅速的反应。对此我们学到了很多，也相信能准备好应对下一次危机。”  V33

【加拿大都市网】安省宣布解除部分场馆的容量限制，但不包括餐馆和酒吧。加拿大餐饮业协会（Restaurants Canada）说，对此感到“极度失望”。 据CTV新闻报道，安省宣布，电影院，剧院，体育赛事场馆，赛车和赛马场被允许以满容量运营。 安省说，上述场馆很少爆发疫情。 健身房和餐馆等同样需要出示接种证据的地方则仍然有容量限制。 加拿大餐饮业协会是代表全加餐饮业的非营利组织。该协会周五发表声明，称不能理解为什么安省省府继续把餐饮业“孤立出来”。 声明表示，“无法理解。20,000人可以挤进一个体育馆，尖叫，不戴口罩近距离聚集，餐馆却必须严格遵守距离规定，导致客人数量严重受限。” 该协会表示，新冠疫情以来，餐饮业是最先被关闭的，关闭时间最长的，也是限制最严的。 该协会呼吁安省，立即解除对餐饮业的所有进一步限制，并为由于实施疫苗护照项目带来的成本提供额外支持。 （图：CTV新闻）T04

【加拿大都市网】因对公共安全构成威胁，温市警方早前发出通缉令，追击6个帮派成员，其中一人目前已被逮捕。 22岁的安尼博（Ekene Anigbo）周四在列治文被温市警方有组织犯罪部门探员拘捕。安尼博是Kang/红蝎帮（Red Scorpion）成员，对公共安全构成重大威胁。 温市警发言人维辛汀（Tania Visintin）说，在安尼博被捕时，他持有一只步枪、一把手枪和弹药。 周五，安尼博被控犯有4项新的枪支罪名。他还因袭击和违反缓刑规定而遭全省通缉。 此前有媒体报道称，安尼博就是饶舌歌手兰斯基（Lolo Lanski），与帮派集团Kang有联系，但不是成员。他还通过社交媒体Instagram直播视频召唤兄弟守护者帮派（Brothers Keepers）成员默罕默德（Naseem Mohammed）。 安尼博目前仍被拘留 ，等待10月14日在温哥华省级法院再次出庭。安尼博的被捕是温市警方特别小组努力的结果。该小组成立于5月，以应对大温地区不断省级的帮派暴力。   V33

【加拿大都市网】距离卑诗小镇利顿（Lytton）被山火夷为平地已有100天。许多市民正在应对创伤的同时，也指责政府缺乏在临时住房和财政支持方面的沟通。 利顿居民范德里奇（Meghan Fandrich）抱着5岁的女儿，谈起了这场改变他们生活的大火。她说，自己依稀记得那辛辣的空气，落在她咖啡店旁边院子内的灰烬，以及连日来盘旋在利顿上空的蘑菇云。 范德里奇说：“人们沮丧、孤立，正在应对集体创伤，但政府似乎鲜有提起临时住房和财政方面的支持。” 利顿市长博德曼( Jan Polderman）说：“这些事情不是一夜之间就能完成。工程师必须介入，成本估算必须计算出，计划也必须落实到位。” 他补充说，有限的工作人员正在尽快建立临时住房，但这个过程非常缓慢。在没有任何基础设施的情况下，这是很困难的。博德曼还解释说，有一些延误也是由于毒性测试结果直到9月20日才公布，以及需要时间来制定适应这些结果的安全工作计划。 尽管如此，博德曼仍然对重建社区抱有希望。他说：“我们在那建立一种新经济，给城镇注入新生活。我们和我们的原住民合作，尽可能让所有人都过上最好的生活。” 菲沙尼古拉选区（Fraser-Nicola）自由党省议员泰加特(Jackie Tegartr）说，她对省府应对危机的反应感到失望，因为当地的领导人正竭尽全力重建社区。 卑诗省公共安全厅长范和富（Mike Farnworth）承诺政府没有，也不会放弃早前承诺过的事情。他在省议会上告诉所有省议员，重建利顿有一个短期、中期和长期的规划，一切都会发生。 数个星期以来，利顿居民被允许返回，他们在自己的房屋和商铺废墟中寻找任何有价值的东西。 V33

【加拿大都市网】卑诗贺普镇（Hope）因违反疫苗卡指令而被下令关闭的餐厅坚持不妥协，也拒绝关门，并且公然挑衅道：“你的健康状况不关我的事”。 由于未能遵守卑诗疫苗卡规定，位于贺普镇的Rolly’s Restaurant餐厅周四被吊销营业执照。该餐厅的经理及合伙人杨格（Muriel Young）周六表示，餐厅不会关门，也不会执行省府的卑诗疫苗卡指令。 她说：“你的健康状况不关我的事。如果我问你是否过割包皮，你会回答吗？那是你的私事。如果有人问我是否接种了疫苗，他们无权这样做。” 杨格说，在疫苗卡指令生效之前，她的餐厅遵守了每一项防疫规定，例如戴口罩和保持社交距离。但她表示，政府无权要求人们披露他们的疫苗接种情况。 卑诗省在9月宣布疫苗卡指令后，有部分人士提出挑战，有商家表示，他们不会要求顾客出示疫苗接种证明才能进入。省公共安全部​厅透露，已有五个商家被罚款。 贺普镇的Rolly’s Restaurant餐厅迅速成为这一问题的焦点，该餐厅拒绝执行要求顾客出示疫苗卡的规定，并且在菲沙卫生局下令关门之后拒绝关闭，其营业执照被贺普地方当局吊销了六个月。 卑诗省酒类监管部门周五也吊销了Rolly’s Restaurant餐厅的酒牌。 杨格表示，她现在因违抗当局指令而每天被罚款100元，并被告知罚款可能高达25,000元。她说，她的儿子被告知他们也可能面临牢狱之灾。 她声称，她并不担心人们可能在餐厅感染新冠病毒，因为每个人都戴着口罩。公共卫生官员则表示，戴口罩还应与接种疫苗和经常洗手相结合。 杨格又挑战说：“口罩应该有用，不是吗？如果你接种了疫苗，你害怕什么？” 菲沙卫生局表示，是在收到投诉后与该餐厅老板接触。并且警告，如果该餐厅不立即关闭，卫生当局将采取进一步措施，包括申请法院禁令，迫使该餐厅强制停业。 V05 图片：贺普镇的Rolly’s Restaurant餐厅仍在营业。Rolly’s餐厅脸书

【加拿大都市网】一项新的民意调查显示，卑诗省民现在对该省疫苗卡的支持率要比之前更高。 民调公司Leger在10月1日至3日，对1,003个成年人进行了调查。结果显示，59%的卑诗省民目睹了商家没有执行疫苗卡制度。不过，执行疫苗卡政策的商家会得到了较高的支持率。79%的受访者表示，他们更愿意去，或使用需要出示疫苗卡的企业和服务。 调查还指出，79%的人希望疫苗卡继续使用，直到新冠结束，而有45%的人希望无限期执行。 Leger在8月进行过一项类似调查，在餐厅使用疫苗卡的支持率方面，上升了9个百分点，而在婚礼等室内聚会和户外露天就餐中，希望执行疫苗卡政策的支持率上升了8%。此外，对室内课程和室内商务会议的支持也分别增加了5%和4%；对电影院和健身房的支持率增加了3%。 Leger副总裁阿索普（Jason Allsopp）说：“这些数据总体上都在改善，尤其是那些增加了9%的室内用餐，所以这表明，这一政策在实际应用后，让人们感到更舒服。” 卑诗省餐饮服务主席托斯滕森（Ian Tostenson）表示，疫苗卡正在发挥作用。他说，由于人们逐渐习惯了疫苗卡，最初几周生意清淡，但现在许多餐厅和酒吧生意愈来愈忙，因为大多数卑诗省民对疫苗卡的使用感到非常舒服。  V33

【加拿大都市网】卑诗省自9月引入新系统以来，虽然绝大多数省民已经下载疫苗卡的二维码，但亦有企业违规。周五，公共安全和检察长通讯办公室（The Public Safety and Solicitor General Communications Office）的特拉维斯帕特森（Travis Patterson ）证实，至今已发出五张违规罚单。 四张违规罚单是与疫苗卡相关的，因为相关企业没有严格实施疫苗卡制度，也无法提供详细信息。其中三张是根据《食品和酒类服务场所令》（Food and Liquor Serving Premises Order）签发的，一张是根据公共卫生法签发的。 从地区来看，温哥华沿海卫生局（Vancouver Coastal Health）发出了一张罚单，而内陆卫生局（Interior Health）就发出两张罚单，至于菲沙卫生局（Fraser Health）则发出了两张罚单。 其中一间违规的餐厅是位于卑诗霍普（Hope）的Rolly’s Restaurant，帕特森说，他们因“继续不遵守疫苗护照要求”而被命令关闭。 此外，当地执法人员吊销了Rolly’s Restaurant的餐厅营业执照和酒牌。帕特森说：“如果该企业继续经营，将受到进一步制裁。” 菲沙卫生局的柯蒂斯哈丁（Curtis Harding）也证实，“在过去的几周，为了回应收到的投诉，当局的公共卫生检查员已与Rolly’s Restaurant的东主进行了接触，以提供防疫教育。但不幸的是，尽管我们多次尝试与他们接触，但该企业亦一直不遵守命令。” 公共安全和副检察长通讯办公室表示，官员正通过教育，希望提高企业对防疫的意识。帕特森又说，鉴于卑诗省大部分人都已接种疫苗和下载疫苗卡，因此他们预计与疫苗卡相关的违规罚单数量，将会远低于前几个月的违规罚单数字。 V10