【加拿大都市网】加拿大主要股指周一录得一个月来最糟糕的表现，鲍威尔 (Jerome Powell) 被提名连任美联储主席的消息推动债券收益率上升，令加股金融板块受益而科技板块遭重挫。
多伦多S＆P/TSX综合指数跌134.26 点，收于21,420.77点。
纽约方面，三大股指涨跌不一。道琼斯工业平均指数微涨17.27 点，至 35,619.25点；标普500指数收低15.02点，至4,682.94点；纳斯达克综合指数收跌202.68点，至15,854.76点。标普和纳指周一盘中均创下历史高位。
加元汇率走软，兑美元平均交易价格为为78.86美分，而上周五为79.12美分。
1月原油合约上涨81美分，至每桶76.75美元；1月天然气合约跌28.4美分，至每百万英热单位4.86美元。
12月期金合约跌45.30美元，至每盎司1,806.30美元；12月铜合约跌1.1美分，至每磅近4.40美元。
V18
