网上图片
近年来,美剧《权力的游戏》(简称《权游》)在全球范围内掀起巨大热潮,就连美国总统也忍不住“模仿”了一次。特朗普模日前在社交平台Twitter上分享了一张宣传海报,利用《权游》的风格宣告华府铁腕制裁伊朗在即。不过,该剧的制作方HBO公司对此却“一点都笑不出来”。
网上图片
据报道,美国于上周五(2日)宣布将全面重启对伊朗的制裁,特朗普当日也在Twitter上发布了一张犹如电影海报的合成照,上面用加粗的字体写着“11月5日,制裁将至”(SANCTIONS ARE COMING, November 5),眼尖的网友们很快地便发现了其中的端倪。
网上图片
首先,“制裁将至”的说法被指明显是模仿HBO热门电视剧《权游》中的招牌台词“凛冬将至”(WINTER IS COMING);再者,海报上每个英文字母“O”的内部都画有垂直线条,这也是《权游》Logo中深入人心的用法。
自家的热门剧集被贵为一国之尊的总统拿来宣传政治用途,HBO公司事后不久就表示“不开心”了,他们回应称“不知道这个信息(的含义)”,不希望特朗普总统“不正确地使用”《权游》的标语来推销其政府的议程。
网上图片
与此同时,网友们也纷纷大开脑洞,用同种方式调侃了特朗普一番,有网友制作同款海报宣告“指控将至”(INDICTMENTS IS COMING),还有的网友提到了负责特朗普团队“通俄门”调查的特别检察官米勒(Robert Mueller),戏称“米勒将至”(MUELLER IS COMING)。
网上图片
来源:巴士的报