![](https://media-proc.singtao.ca/photo.php?s=https://media.singtao.ca/wp-content/uploads/dushi_toronto/2018/11/20181105_US_trump_FB-696x365.jpg&f=jpeg&w=696&q=75&v=1)
網上圖片
近年來,美劇《權力的遊戲》(簡稱《權游》)在全球範圍內掀起巨大熱潮,就連美國總統也忍不住「模仿」了一次。特朗普模日前在社交平台Twitter上分享了一張宣傳海報,利用《權游》的風格宣告華府鐵腕制裁伊朗在即。不過,該劇的製作方HBO公司對此卻「一點都笑不出來」。
網上圖片
據報道,美國於上周五(2日)宣布將全面重啟對伊朗的制裁,特朗普當日也在Twitter上發佈了一張猶如電影海報的合成照,上面用加粗的字體寫着「11月5日,制裁將至」(SANCTIONS ARE COMING, November 5),眼尖的網友們很快地便發現了其中的端倪。
網上圖片
首先,「制裁將至」的說法被指明顯是模仿HBO熱門電視劇《權游》中的招牌台詞「凜冬將至」(WINTER IS COMING);再者,海報上每個英文字母「O」的內部都畫有垂直線條,這也是《權游》Logo中深入人心的用法。
自家的熱門劇集被貴為一國之尊的總統拿來宣傳政治用途,HBO公司事後不久就表示「不開心」了,他們回應稱「不知道這個信息(的含義)」,不希望特朗普總統「不正確地使用」《權游》的標語來推銷其政府的議程。
網上圖片
與此同時,網友們也紛紛大開腦洞,用同種方式調侃了特朗普一番,有網友製作同款海報宣告「指控將至」(INDICTMENTS IS COMING),還有的網友提到了負責特朗普團隊「通俄門」調查的特別檢察官米勒(Robert Mueller),戲稱「米勒將至」(MUELLER IS COMING)。
網上圖片
來源:巴士的報