西班牙圣家堂惊见韩文涂鸦 教授斥“破坏南韩形象”

加拿大都市网

西班牙巴塞隆拿知名景点圣家堂被发现韩文涂鸦,南韩诚信女子大学教授兼社会活动家徐坰德愤怒发声,指行为不妥、且大大损害南韩在外地的国际形象。

文物上写网络用词

《韩联电视台新闻》报道,徐坰德在社交媒体上发出网友寄来的图片,当中清晰可见韩文词语“뷁”。这是千禧年代的网络用词,表示不满、或者不高兴。“뷁”旁边也能看见“KIN”,徐坰德推测这可能也是南韩游客所为,因为这个短语是从另一流行语“즐겜”转化的,有“恶搞”的意思。

同一篇帖子也有提到日本岚山竹子上的涂鸦。Facebook@서경덕의 대한민국 홍보 이야기
同一篇帖子也有提到日本岚山竹子上的涂鸦。Facebook@서경덕의 대한민국 홍보 이야기

 

徐坰德表示,虽然圣家堂也有其他语言的刻划或者涂鸦,但网友提供的照片可见韩文涂鸦相当显眼,批评这些游客没有考虑到南韩的国际形象。他称,韩国游客在国外必须以更成熟的公民身分遵守基本的“全球礼仪”。

圣家堂预期会在2026年建成。(路透社资料图片)
圣家堂预期会在2026年建成。(路透社资料图片)

 

西班牙法律规定,损坏或涂鸦文化遗产最高可判入狱3年,以及需要承担修复费用。例如在2022年,涂鸦西班牙雕塑家奇利达(Eduardo Chillida)艺术作品的肇事者就被当局判监5个月。

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

印度逾150年历史神庙地基被洪水掏空 整栋倾斜坠入恒河

Ferrari Luce 法拉利电动车香港发表 车价$899万起!浅水湾专店公展2星期 交付期排至2028年

Anthropic揭也门武器小组 用AI研发导弹

华裔男涉交友App性侵 犯案后潜逃出境返美即落网