英国王室成员出席公开场合时,称谓与礼仪一丝不苟;惟在宫门背后,他们与员工通讯时亦有较轻松的一面。曾在英王查理斯三世海格罗夫庄园(Highgrove)任职21年的前园丁斯图克斯(Jack Stooks)透露,王室工作人员为保障成员私隐,不会以真名储存其电话号码,而是采用“短尾猫”、“贝斯”等绰号。
威廉化身“短尾猫” 凯特顺理成章成“短尾猫夫人”
斯图克斯近日接受英国GB News访问时表示,威廉王子(Prince William)与哈里王子(Prince Harry)年轻时经常更换手提电话,并会把新号码交给部分工作人员,方便处理出行及后勤事务。

不过,基于保安考虑,员工不可在私人电话内直接写上王室成员的正式姓名。斯图克斯遂把威廉储存为“短尾猫”(Bobcat),哈里则称为“贝斯”(Baz);凯特嫁入王室后,亦顺理成章地被登记为“短尾猫夫人”(Mrs Bobcat)。至于这些称呼的具体由来,他未有进一步解释。
他形容,王室成员其实是WhatsApp的活跃用户,家族成员与职员均会利用群组处理日常联络。不同员工亦可能替同一名王室成员另改花名,因此宫中并不存在一套统一的“绰号名册”。
前员工赞威廉有礼 请人帮忙先问忙不忙
斯图克斯谈及与威廉相处的经历时,形容对方虽然出身显赫,却从不向员工呼喝或颐指气使。每次请人协助前,威廉都会先询问他手头上是否忙碌;工作完成后,亦常以“你真是个传奇”(You’re a legend)道谢。
至于哈里的“Baz”之名,斯图克斯称,因为哈里的朋友亦曾使用这个称呼,他便沿用下来。他又忆述,威廉与哈里昔日曾鼓励父亲查理斯跟上时代,学习使用较新的通讯工具。
保安代号取名衔缩写 威廉凯特同为“DC”
除了员工电话内的暱称,王室成员另有一套据称用于保安工作的代号。王室评论员佩勒姆—特纳(Ian Pelham Turner)表示,威廉与凯特昔日以剑桥公爵及公爵夫人身分履行职务时,分别被称为丹尼·柯林斯(Danny Collins)及达芙妮·克拉克(Daphne Clark)。
两个化名的英文姓名缩写同为“DC”,与剑桥公爵及公爵夫人(Duke and Duchess of Cambridge)的名衔缩写相同,既方便人员识别,也毋须在通讯中公开身分。
已故英女王代号“Sharon” 首个字母“S”代表君主
已故英女王伊利沙伯二世(Queen Elizabeth II)据称使用“莎朗”(Sharon)作为代号,首个字母“S”代表君主(Sovereign)。这类名称主要为保安及通讯用途,与家人私下使用的暱称并不完全相同。
传凯特不悦时称丈夫“光头”
佩勒姆—特纳又引述王室圈内流传的说法指,凯特对丈夫略有不满时,会半开玩笑地称他为“光头”(Baldy)或“大威廉”(Big Willy)。
“大威廉”的称呼早于两人在圣安德鲁斯大学求学及拍拖时期已见于英媒报道;哈里据说在兄长2011年的婚宴致辞中,也曾模仿凯特使用这个暱称。至于“光头”一名,则被指是凯特用来调侃丈夫日渐稀疏的头发。
由前员工所述,虽然是王室成员,王冠之下也有寻常夫妻的玩笑,但外界窥见的,始终只是宫门后生活的一角。
